韓國娛樂｜那些被韓國翻拍的經典台劇們，哪個版本你比較喜歡?

近幾年台灣有不少收視及票房表現亮眼的電視劇及電影其實皆是由韓國電視劇/電影所翻拍，例如： *入圍2021年第58屆金馬獎多項的《詭扯》，是翻拍韓國2004的電影《我們全村都不是人》 *同樣也是入圍58屆金馬獎多項、並且創下四億票房的《當男人戀愛時》，是翻拍韓國2014的電影《不標準情人》 *2018年時討論度極高的電影《比悲傷更悲傷的故事》好評延續至2021年的《比悲傷更悲傷的故事》影集版，是翻拍韓國2009年的電影《最悲傷的事》 韓國影視的崛起後真的有不少國家進行翻拍~韓國綜藝節目也有許多被購買版權重製(或抄襲)的案例，即使全球都在瘋K影視，台灣還是有不少影視作品在韓國擁有高人氣、甚至獲得韓國賞識的作品被翻拍~~究竟這些被韓國翻拍的台劇有哪些呢? 2014韓劇《운명처럼 널 사랑해命中注定我愛你》翻拍自2008台劇《命中注定我愛你》 還記得當年在三立電視台播出、由陳喬恩及阮經天主演、造成全台轟動的2008台劇《命中注定我愛你》嗎? 不僅帶起了"便利貼女孩"的代名詞簡稱，也相繼被多國包括:泰國、日本、中國及韓國翻拍。 韓國版本是於2014年於韓國MBC播出的同名劇《命中注定我愛你》，由張赫和張娜拉領銜演出，這部戲也是繼2002年的《開朗少女成功記》兩人相隔12年再次搭檔，當時也是引起了不少討論度。 2014韓劇《마녀의 연애魔女的戀愛》翻拍自2009台劇《敗犬女王》 2009於三立電視台播出的《敗犬女王》由楊謹華、阮經天及溫昇豪等實力派演員共同演出，該劇是當時偶像劇的當紅炸子雞阮經天繼《命中注定我愛你》後演出的偶像劇作品。這部戲不僅帶起了「姊弟戀」風潮，甚至引起很多事業女強人及不婚主義的女性觀眾們產生共鳴；韓國於2014年進行翻拍、泰國更是在相隔12年的時間於2021年進行了翻拍。 韓國版本是於2014年於韓國MBC播出的《魔女的戀愛》，由嚴正化和朴敘俊領銜演出，或許大家對於朴敘俊有出演這部戲有些陌生~因為這部戲是朴敘俊獲得新人賞後首部擔任男主的戲劇，算是知名度還沒打開時的早期作品，也因為當時與嚴正化的姊弟戀搭配激盪出不少火花及討論。 2015韓劇《너를 사랑한 시간愛你的時間》翻拍自2011台劇《我可能不會愛你》 2011於八大電視台播出的《我可能不會愛你》由林依晨、陳柏霖、王陽明、陳匡怡共同演出，該劇當年帶起的「大仁哥」的暖男風潮，幾乎是每個女生夢想理想型，該劇除了2014年被韓國翻拍外，中國、泰國、日本也相繼進行了翻拍。 韓國版本是於201５年於韓國SBS播出的《愛你的時間》，由李陣郁及河智苑領銜演出，因為《我可能不會愛你》在韓國的知名度很高、也是眾多韓國人有看過的台灣作品中的其中一部，所以當時韓國確認要翻拍時選角的討論也是相當熱絡，雖然當時收視率表現普通，但大部分的網友都表示因為台灣的《我可能不會愛你》太經典、難以超越，導致對於韓版的播出有點失望。 （小插曲）風靡到韓國外，除了大仁哥-陳柏霖外，也意外的打開了劉以豪在韓國的市場。 當時頂著招牌花椰菜頭的劉以豪成為韓妞票選NO.1的台灣男星，人氣更甚大仁哥-陳柏霖，不僅有許多韓妞替劉以豪創立粉絲後援會，也讓劉以豪在後續成功進軍韓國演藝圈、出演多個韓綜、並與李昇基共同主持出演韓國綜藝《Twogether》 2007台灣電影《不能說的秘密》即將翻拍韓國版 2007年周杰倫首部自導自演的作品《不能說的秘密》在當年上映時造成熱烈的迴響、票房也表現亮眼，該片也成功於2008年1月成功進軍韓國電影院，成為最多韓國人看過的台灣電影、也成功為台灣帶來不少觀光效益(直到現在還是有很多人會到拍攝地：台北淡江大學採點呢！) 而韓國也於2021年宣布確認翻拍韓版的《不能說的秘密》，並且公開了男女主角的名單: 男主角"葉湘倫"由EXO成員"D.O.都敬秀"演出 女主角"路小雨"由"元真兒"演出 而原本由曾愷玄飾演的女二"晴依"則將由"辛睿恩"演出 韓版《不能說的秘密》預計將於明年2022首映，據說韓版與台版的相異之處有兩點:1.台版是以高中做為背景，韓版則會改為大學的校園戀愛故事。 2.韓版的女二角色"晴依"會比"路小雨"的戲份更多一些、也與男主角有更多的互動對手戲。 大家是不是也很期待韓版的上映呢~~~? 2019台劇《想見你》即將翻拍韓國版 2019-2020年播出的超夯台劇《想見你》由柯佳嬿及許光漢主演，不僅在台灣收視表現亮眼、讓柯佳嬿及許光漢來到了人氣新高峰，這部戲也紅到了韓國，也讓許光漢被許多韓妞關注引起討論。 目前韓國已經確認買下《想見你》的版權即將翻拍成韓國版，雖然目前都還沒有公布卡司陣容，但網友已經討論了好幾組男女主角名單。大家覺得韓國版的《想見你》男女主角應該由誰演比較適合呢? 以上為被韓國翻拍的台灣優秀影視作品們整理，已經翻拍的作品中大家比較喜歡台版or韓版呢? 又或者是哪個作品希望未來有機會被韓國翻拍呢? 期待未來能有更多為台灣發揚光大的影視作品，也期待台灣能有更多翻拍韓國的特別作品!!! - 希望大家喜歡這次的分享♥♥ 我們是很愛吃、很愛玩，但很廢、常常懶得更新的 #耍廢女孩 。 耍廢女孩的粉絲專頁 歡迎來找我們玩 我們辦美食IG囉!!!追蹤請點這 #台劇翻拍 #韓劇翻拍 #我可能不會愛你 #不能說的秘密 #想見你 #敗犬女王 #命中注定我愛你 #韓劇 #韓國電影 #韓國影視

紅到被翻拍！盤點5部「韓國翻拍的台灣影劇」，部部都精彩！

盤點5部韓國翻拍的台灣影劇

最近韓國開拍了翻拍自台灣同名電影的影視作品《不能說的秘密》，相信不論是平常就有關注韓圈的朋友，還是本身就很喜歡這部電影的大家都非常期待看見成品吧！其實不只有《不能說的秘密》紅到被韓國翻拍，還有不少優秀的台灣影劇作品曾經或是即將被韓國翻拍，今天Rainy幫大家整理了5部「韓國翻拍的台灣影劇」，感興趣的朋友就繼續下滑觀看吧！ 韓國將翻拍的台灣影劇｜1. 《不能說的秘密》 首先是韓國近期翻拍的、於2007年上映的台灣經典電影《不能說的秘密》，原版由周杰倫、桂綸鎂主演，講述路小雨和葉湘倫兩個同樣熱愛音樂的青年男女相識相戀後，湘倫發現小雨有個始終不曾言說的「秘密」，湘倫為了找尋秘密的真相而展開的一連串故事。《不能說的秘密》帶有奇幻色彩的劇情非常吸引人，充滿古典感的畫面讓觀眾得以沈浸在電影的氛圍中，不僅在台灣討論度高，在韓國也非常受歡迎，更曾獲選韓國人「最想在電影院重溫電影」第一名，更於2015年在韓國重新上映。 (圖源：網路) 這次的韓國翻拍版由EXO成員D.O都暻秀、元真兒、辛睿恩主演，已經於不久前宣布開拍，預計在明年上映，至於結果如何，我們就拭目以待吧！ (圖源：FB @波波泡菜) 韓國曾翻拍的台灣影劇｜2. 《命中注定我愛你》 另ㄧ部紅到被韓國翻拍的台灣影劇就是2008年的超夯台劇《命中注定我愛你》，台版由阮經天、陳喬恩、陳楚河、白歆惠主演，講述一位平凡的「便利貼女孩」陳欣怡在一次郵輪旅行上誤與集團執行長紀存希發生關係並意外懷孕，在經歷一段不快樂的婚姻生活後，領悟幸福真諦的故事。《命中注定我愛你》不僅在台灣創下收視紀錄，更被亞洲多國翻拍，可見其人氣之高！ (圖源：FB @命中注定我愛你) 韓國翻拍的《命中注定我愛你》由張娜拉、張赫、崔振赫主演，故事基本與台版無異，一樣是講述平凡的善良女孩和財團菁英男的愛情故事，不過在張赫獨特的詮釋下，讓「紀存希」這個角色比原版多了幾分幽默風趣，這部也是張娜拉和張赫睽違12年二度搭擋出演的電視劇。 (圖源：MBC) 韓國曾翻拍的台灣影劇｜3. 《我可能不會愛你》 台劇《我可能不會愛你》由林依晨、陳柏霖主演，講述兩個「不可能在一起」的朋友的故事。當年《我可能不會愛你》在台灣創下超高收視，更刮起一陣「大仁哥」旋風，相信有非常多觀眾朋友都幻想過能有一個「大仁哥」一直守護在自己身邊吧XD！這股「大仁哥」旋風也吹到了韓國，不只超受韓國女性歡迎，更被買下版權翻拍成韓劇《愛你的時間》。 (圖源：FB ＠我可能不會愛你) 《愛你的時間》由河智苑、李陣郁主演，劇情和台版出入不大，同樣講述兩個「很好的朋友」經歷成長痛、情傷，一起成長最後相戀的故事。不過可能是因為《我可能不會愛你》原版的形象太過深植人心，《愛你的時間》並沒有在韓國取得很好的成績。 (圖源：SBS) 韓國曾翻拍的台灣影劇｜4. 《敗犬女王》 由楊謹華、阮經天主演的台劇《敗犬女王》講述不婚主義的「女強人」單無雙與小自己8歲的盧卡斯相戀但不結婚的故事。《敗犬女王》在播出當年不僅帶起了「敗犬」一詞的風潮，更同樣在台灣創下高收視紀錄，劇中對男女情感的新詮釋也影響許多觀眾，韓國亦在2014年推出了翻拍版《魔女的戀愛》。 (圖源：my Video) 《魔女的戀愛》由嚴正化、朴敘俊主演，劇情和台版類似，更是首部採用台灣原創劇本改編的韓國電視劇。朴敘俊和嚴正化在現實中亦是相差多歲，但兩人在劇中的化學反應和吻戲是許多觀眾至今仍會回味的片段，不得不說兩人演技真的非常好呀！ (圖源：Tving) 韓國將翻拍的台灣影劇｜5. 《想見你》 最後一部將被韓國翻拍的台劇就是前陣子紅遍亞洲的《想見你》，由許光漢、柯佳嬿、施柏宇主演，講述生活在2019年的黃雨萱意外穿越到1998年的陳韻如身上，遇見了和死去男友長得一模一樣的李子維，於是她一面探尋自己穿越的原因，一面釐清陳韻如死亡疑雲的故事。電視劇本身就充滿奇幻色彩，不僅有燒腦的時空穿越，更結合了懸疑的兇殺案，讓觀眾在看劇時非常投入，總會不自覺地跟著主角一起「頭腦風暴」。《想見你》在韓國也是有著超高人氣，目前韓國已宣布翻拍，主演尚未確定。 (圖源：FB @想見你) 以上是「韓國翻拍的台灣影劇」盤點，不知道大家看過幾部呢？優秀的作品不僅在本土受到歡迎，更有機會走紅國際，進而被改編，期待未來有更多優秀的台灣作品被大家看見，也期待看見還未推出的翻拍作！ 想看更多劇評、影評、盤點文嗎？點擊「#Rainy」看更多文章！ 撰文：#Rainy 封面圖源：FB @想見你／劇照 @不能說的秘密 #韓國翻拍劇 #韓國翻拍台劇 #韓國翻拍台灣電影 #不能說的秘密 #命中注定我愛你 #翻拍電影 #翻拍劇 #泡菜精選 #敗犬女王 #魔女的戀愛 #愛你的時間 #我可能不會愛你 #想見你 #泡菜影視 #泡菜追劇

【韓劇】《瘋了，因為你》金宣虎代表作、類似我可能不會愛你的溫馨小品

【韓劇】《瘋了，因為你》我可能不會愛你

《瘋了，因為你》是MBC製作的獨幕劇，由 #李裕英 、#金宣虎 主演，劇情很像台劇《我可能不會愛你》，用每集半小時，總計四集的長度，來說認識長達八年的朋友，變成男女關係的故事。 （圖片來源：MBC官方網站）劇中金宣虎飾演畫家金來菀，李裕英則飾演法語口譯員韓恩成，八年前因為搭車時相遇促成了這份友誼。她是能隨意進出他家的女人，他是看過她的大便的男人，她的閨密，他的紅粉知己。★以下有些微劇透★ （圖片來源：MBC官方網站）恩成生日，也是分手後的某天，他們雙雙喝醉，還發生了關係！這場3分鐘的吻戲片段在youtube上點閱破千萬。提個外話，金宣虎在韓綜《兩天一夜》還被問「是怎麼親的？」（這是要人怎麼回答啦>///<） 但其實除了「發生關係」之外，《瘋了，因為你》的摘杏桃之吻這場戲也超好看！男女主角眼神和氛圍的流動簡直到了一氣呵成的境界呀～ （圖片來源：MBC官方網站）除了肢體動作埋不住喜歡對方的心之外，這部劇還是可以看到男主角很貼心的部分，像是幫女主角畫眼線、畫作以女主角為主題，嗯，真不愧是畫家呀，有善用自己的才能談戀愛。 就跟《我可能不會愛你》一樣，兩人身邊也紛紛出現其他對象，也有「不行，因為你是最了解我的人，如果分手了怎麼辦，我找不到和你一樣的人了」這樣念頭的推拉。 （圖片來源：MBC官方網站） 友達以上戀人未滿的狀態真的很讓人心動呢，可是明明互相喜歡卻偽裝成友情，要跨越那條線也就越需要時間了，還好後來有幸福修成正果～ 👉延伸閱讀：海岸村恰恰恰心空場面整理 喜歡這篇文章的話，歡迎收藏、按讚、分享唷！

【大S】徐熙媛的愛情金句，分享給敢愛敢恨的每一位女孩兒~

近期的震撼彈無非就是大S與汪小菲離婚的消息了!!兩人交往到結婚，育有一男一女經過10年劃下句點。莎姊很佩服大S，不管對自己的外貌或任何想做的事情都是滿滿的行動力和執行力，強韌的毅力更是他能成功的原因，對於如此有韌性的大S，祝福她未來能遇到更合適的對象，好好愛她! 高EQ的她對於愛情或婚姻也有自己的看法與感想，讓我們來拜讀一下吧~ 1.「如果他說愛你比海深，其實只像條水溝深，所以別聽他說，要用心感覺。」 在愛情當中要保有自己的判斷力和誠實地告訴自己感受，千萬不要被甜言蜜語給沖昏頭。 2.「不會因為你談過戀愛就知道你要什麼人，絕對不會！」 我們可能都沒有那麼瞭解自己，每段親密的關係都需要長時間去深交和經營，絕非表面吸引簡單，每一段戀情或逝去的都是一片片關於自己的拼圖，然而你也部會因為談過戀愛就能輕易說出你要甚麼人。 3.「有些人認識好多年卻覺得陌生，有些人見一面就像認識了幾輩子，這叫緣份。」 面對每一個人或關係都是隨緣分，不強求。 4.「幸福，是要付出努力和代價的，世上根本沒有所謂的人生勝利組，背後的拼搏，不想說，只是想留給大家一個希望。」 沒有真正的人生勝利組，俗話說台上一分鐘，台下十年功。每個光鮮亮麗的勝利都是不斷努力得來的。 5.「不見棺材不掉淚，不和你分開不知道愛你。」 只有到失去才知道擁有的好，學過痛過就懂珍惜了。 6.「不自由的愛是必修學分。真正的愛是自由的。 ​​​​」 不成熟的戀愛是約束著你的發展，但成熟的交往是包容自由的，建立在信任之上。 7.「我建議大家真的要找對人再結婚，找不對的人你會想辦法經營，但找對人你就會自然而然可以走下去。」 遇到對的人，事情就會順利發展下去。這句在提醒緣分的重要。 8.「當別人叫你別再愛了，你說無法自拔。當別人叫你別哭了，你說你不能自己。我想你去當別人會好一點。」 感情裡或結束時都需要保有理智去審視情況，別讓自己失去了自己。 8.「我不能說我已經不愛你了，但我敢說我不會再愛你了。」 或許總有幾次會愛上不適合的人，果斷的斬斷並送上祝福吧! 莎姊覺得很多句都可以放心上，慢慢細細品嘗裡面的含意。但我相信不久後大S就會出現在螢光幕前啦~ 不知道大家對於這消息是否很震撼呢？歡迎留言喔！ 如果喜歡，歡迎收藏分享並追蹤我喔～ #大S #徐熙媛 #演藝圈 #離婚 #夫妻 #單身 #愛情 #人生金句 #感性時光 #分享 #娛樂新聞 #演藝圈震撼彈 #汪小菲 #SOS #愛情體會 #婚姻關係 #自我了解 #再婚 #具俊曄 #韓星具俊曄 #韓國酷龍 

BTS現身台南新光三越！還有限量款聯名紫愛你口罩！阿米們快衝啊！

BTS現身台南新光三越！還有限量款紫愛你口罩！阿米們快衝啊！

前幾天久違地南下當了一日追星少女👩🏻 🔥三星把時下最火紅的韓團請來啦🔥 BTS‼️防彈少年團‼️ 除了有BTS的背板可以合照之外，還設置了地鐵中的場景😍 紫色座椅加上窗框裡滿滿的周邊，阿米們看到肯定都會想要整組打包帶走吧！ 甚至連手燈應援牌都有了！ 從小窗戶借位拍攝進去的畫面也很有層次感！ 只能說台南的這個快閃店場景設置實在太可愛啦😆 尤其這裡的店員們都超級親切！ 而且還有好禮相送，Samsung真的太有心啦！ 👉到指定三星快閃門市，體驗Galaxy系列機型即可獲得BTS紫愛你口罩一份 + 可口可樂一瓶💜 這次體驗了好幾款機型 Galaxy Z Flip3 5G的紫色是薰衣草紫😍折疊起來的小體積超符合愛買小包款的女孩～ 私心覺得Galaxy Z Fold3 5G的大螢幕真的太讚了🤩畫面多工處理超級厲害！ 如果你跟派翠一樣是個追星少女或追星少年的話，BTS的三星快閃門市在等著你哦！ 🌟附上門市資訊給大家： 11/4~11/24台南新光 1F 📍地址：台南市中西區西門路一段658號 11/9~11/30中壢sogo 1F 📍地址：桃園市中壢區元化路357號 12/9~12/27 中壢大江購物中心1F 📍地址 : 桃園市中壢區中園路二段501號 來IG找我玩啦 FB點讚起來 @samsungtaiwan @samsung #GalaxyxBTS #GalaxyZFlip3 #台南打卡 #中壢打卡 #BTS #army #BTS快閃店 #追星 #韓團 

法國巴黎 EP.3｜10萬玩歐洲6國30天｜自助環歐連載 EP.3｜聖心堂、我愛你牆、拉法葉百貨、平價美食油封鴨、可麗餅

旅遊日期：2019/05/21～05/25 這是一趟一對母女，一人手上盤纏只有10萬，靠著自己的腳步（自由行），環遊歐洲30天的旅程，走過了6大國9大城市：現在還不能出國，就先讓我們用眼睛旅遊吧！ 🇫🇷法國。巴黎 🇧🇪比利時。布魯塞爾 🇳🇱荷蘭。阿姆斯特丹 🇩🇪德國。科隆、法蘭克福、慕尼黑、柏林 🇨🇿捷克。布拉格 🇭🇺匈牙利。布達佩斯 第一站，法國。巴黎。 人生第一次前往歐洲，此次旅程是與媽媽兩人獨自規劃自助旅行，一個月的時間走遍了法國、比利時、荷蘭、德國、捷克、匈牙利，一個月的時間說短也不短，說長也不長，出發前還在猶豫我們是否真的能完成這趟有點漫長的旅程，直到最後一天要離開歐洲回臺灣，我們才不可置信地驚覺，我們竟然獨自完成了這趟小環歐自助旅程，每當回想起此次旅程的點點滴滴，都覺得猶如一場夢境般，不可思議，難以忘懷。 法國巴黎行程總覽 第一天：戴高樂機場→艾菲爾鐵塔→搭船夜遊塞納河 第二天：羅浮宮→聖母院→巴黎古監獄→聖徒禮拜堂→莎士比亞書店→晚餐 第三天：凡爾賽宮→奧塞美術館→凱旋門 第四天：聖心堂→我愛你牆→拉法葉百貨→法國平價餐廳美食 油封鴨 第五天：藥妝店City Pharma血拼→法國平價美食 可麗餅 第四天行程｜聖心堂、我愛你牆、拉法葉百貨、平價法國餐廳美食油封鴨 這天是我們在巴黎的第四天，上午去位於第18區蒙瑪特區的聖心堂、我愛你牆和附近的拉法葉百貨，晚上去平價法國餐廳吃法國美食油封鴨。 📍聖心堂 提醒一下來聖心堂這一帶旅遊的朋友們，聖心堂位於第18區蒙瑪特區，是著名特別亂的一區，出門旅遊時應注意自己的荷包小心扒手，搭乘地鐵時小心注意扒手及搶劫，走樓梯上聖心堂時小心周圍的手環黨，若有Navigo週票可選擇搭乘纜車上聖心堂，可避開走樓梯時會碰到的手環黨，晚上天黑時勿在外逗留，在選擇巴黎住宿區域時不選此區，第10、17、18、19、20區治安都較差不建議居住，雖然這些區域房價很便宜，但出國旅遊還是安全第一助好眠！ 🇫🇷 聖心堂 🇫🇷 💰 門票價格：教堂免費參觀、圓頂€6 ⏰ 營業時間：教堂06:00~22:30，圓頂5-9月08:30~20:00／10-4月09:00~17:00 🚇 交通：地鐵「Anvers」或「Abbesses」站步行9分鐘，爬樓梯上聖心堂或搭纜車；Navigo週票可用於纜車 📍我愛你牆 我愛你牆位於聖心堂附近，地鐵「Abbesses」站出口旁，與聖心堂同樣位於第18區蒙瑪特區，屬於治安比較不好的區，前往此地旅遊時應特別注意安全。我愛你牆上寫著多種語言的我愛你，有中文、日文、韓文等世界多國語言，來聖心堂此區旅遊時，可以來我愛你牆這找找自己國家的語言呦！ 🇫🇷 我愛你牆 🇫🇷 🚇 交通：地鐵「Abbesses」站 📍拉法葉百貨 來嘻華的拉法葉百貨，必拍嘻華的穹頂，由下往上看頂部幾層樓的室內裝潢，有種好像來到歌劇院的錯覺，金光閃閃非常華麗。照片左側有一固定的透明天橋可站於上面由上往下看，中間下面彩虹色的圓網是當時新搭的，過一陣子可能就會長得不太一樣。拉法葉百貨裡亞洲客戶居多，因此櫃姐哥們滿多會講國語採購時方便很多，然後當然扒手也很多應隨時注意自己的錢財。 🇫🇷 拉法葉百貨 🇫🇷 ⏰ 營業時間：穹頂主館、男裝館、家居館：週一至六09:30~20:30／週日11:00~19:00，美食天地：週一至六08:30~21:30／週日11:00~19:00 🚇 交通：地鐵「Trinité - d'Estienne d'Orves」站步行7分鐘 🈵 消費滿 €175 可在店內的中文退稅櫃檯 直接退12%的稅 📍平價法國餐廳 Au Vieux Colombier 🍴油封鴨 Duck confit roasted potatos €15.5 🍴烤雞 Roast chicken and gravy €15.5 🍴啤酒 €4 這家餐廳有150年的歷史，位於花神咖啡館及藥妝店City Pharma附近，食尚玩家於88888這集中莎莎跟永烈有來過，我們點了油封鴨、烤雞、啤酒各一份，這家餐廳滿多台灣人有來過，網路上搜尋法國巴黎油封鴨最常出現的就是這家，這也是我們在環歐旅程中第一次碰到台灣人，孫子獨自帶阿嬤自助環歐，覺得可以在遙遠的地方碰到同一個國家的人滿讓人興奮快樂的，可以互相幫助及分享著旅程的經歷。 🔻油封鴨 Duck confit roasted potatos €15.5 不會很乾很柴，但滿油膩的，建議若只有兩人油封鴨只點一份就好，兩人點不同料理交換著吃會比較好哦，點油封鴨會附一份法國麵包，在油封鴨旁邊的是炸馬鈴薯軟餅。 🔻烤雞 Roast chicken and gravy €15.5 烤雞超級推，比較沒有那麼油膩，比油封鴨好吃較符合我們的胃口，烤雞旁有附一小碗的馬鈴薯泥。 🇫🇷 AuVieuxColombier 🇫🇷 ⏰ 營業時間：週一～六07:30~22:30、週日10:00~17:30 🚇 交通：地鐵「Saint-Sulpice」站步行3分鐘 第五天行程｜藥妝店City Pharma血拼、法國平價美食可麗餅 這天是我們在法國巴黎的第五天，也是巴黎行程的最後一天，明天一早就要跟巴黎說再見，搭巴士前往下一站比利時布魯塞爾，巴黎最後一天行程，一大早先去藥妝店「City Pharma」採購，戰利品拿回Airbnb放休息一下，下午接著去「Au P'tit Grec」吃可麗餅。 📍藥妝店「City Pharma」&「蒙日藥妝」 法國巴黎著名的藥妝店有兩家，就是City Pharma和蒙日藥妝店，「City Pharma」位於花神咖啡館及昨日吃油封鴨餐廳Au Vieux Colombier附近，想要來這家好好大採購建議早一點來哦，越晚來人會越多，在戰利品前面想太久，就會被別人當成路障一直被推擠；另一家「蒙日藥妝店」就在下一站吃可麗餅Au P'tit Grec附近，地鐵「Place Monge」站步行三分鐘，這家的人潮有比City Pharma來的少，客源比例亞洲人佔大多數，有會講中文、日文、韓文的店員。 📍Au P'tit Grec 🍴巧克力香蕉 €3.5 🍴起司火腿蛋 Fromoge Jambon Oeuf €5.5 此家餐廳位於蒙日藥妝店附近，Rue Mouffetard Market 街上，這條街很好逛哦，有二手市集、麵包店、紀念品店等。 之前都以為可麗餅算是甜食，吃可麗餅就是要吃甜的，但到了法國才發現，這邊鹹的可麗餅口味無比之多，看菜單配料哪一組合胃口就選那一個，我們點了巧克力香蕉和起司火腿蛋口味，甜的「巧克力香蕉」就只有巧克力醬加一條香蕉，鹹的「起司火腿蛋」除了有蛋、火腿及起司之外，還有加生菜，鹹的跟甜的我比較喜歡鹹的，甜的巧克力實在是太甜了，無法接受。 這家應該滿多臺灣人來過，排隊的後面也是臺灣人，排隊的人潮從未減少過，我是看網絡文章介紹來的，年輕的男外國老闆會講中文，還講了我不怎麼懂的中文笑話，老闆很喜歡找年輕妹妹搭訕哦😳 🇫🇷 auptitgrec 🇫🇷 ⏰ 營業時間：11:00～24:30 🚇 交通：地鐵「Place Monge」站步行5分鐘 YouTube 影片 【法國巴黎 ep.4】10萬玩歐洲30天 (四) 聖心堂、拉法葉百貨、平價餐廳美食 油封鴨、可麗餅：https://youtu.be/pYDdpffRRt8 法國巴黎紀念品分享 明信片、裝飾小鐵盤和兩個艾菲爾鐵塔鑰匙圈皆是在路邊的紀念品店買的，另外一個同時有凱旋門和白藍紅艾菲爾鐵塔的鑰匙圈是在凱旋門的紀念品店買的，理膚寶水是在藥妝店 City Pharma 買的，理膚寶水在法國買真的超級便宜，價格是台灣的半價！ 法國巴黎及行前旅費明細 ✈️ 機票：中國國際航空 來回 $16606 🔸 台胞證：$1500 🔸 保險：歐洲申根旅遊平安＋不便險 $2478 （去歐洲飛長途還是保一下保險比較好不怕一萬就怕萬一） 🌐 網絡：sim卡30天12G $640 🏠 巴黎住宿5晚：$6254 🚇 Navigo 週票：€27.8（$1001） 💰 參觀門票：塞納河遊船 klook $189／巴黎博物館通行證2日 kkday $1668 🍔 飲食餐費5天：$2500 🇫🇷 法國巴黎戰利品：€78.68（$2833） 🈴 目前總計 台幣$35669／人 法國巴黎系列｜10萬玩歐洲6國30天｜自助環歐連載 Lily的平台 感謝大家把文章看完，若喜歡這篇文章請幫我按讚和分享出去，下面是我其他平臺的連結，歡迎追蹤，謝謝～ YouTube🔍Lily's lifestyle https://www.youtube.com/channel/UCszMmqJ5nLyCb68QS5tCguQ Instagram🔍lilyslifestylee https://www.instagram.com/lilyslifestylee/ FB🔍Lily's lifestyle https://m.facebook.com/lilyslifestylee/?ref=bookmarks Dcard🔍粉紅色的豬🐷 https://www.dcard.tw/@lilys_lifestyle #法國 #巴黎 #自由行 #聖心堂 #拉法葉百貨 #10萬玩歐洲6國30天

韓文歌曲推薦｜創作才女權珍雅-You already have，附中文歌詞翻譯 

好久沒和大家分享韓國音樂，今天想介紹韓國實力派抒情女歌手權珍雅(권진아)在2021年2月推出的歌曲You already have，1997年生的她歌唱經歷很豐富，發行過多張專輯，溫柔的聲線和療癒人心的歌詞，每每觸動人心。 我是因權珍雅在2016年發行的The End（끝）一曲注意到她，當時一聽就愛上了，權珍雅的音樂總擁有讓人不停單曲循環的魅力，就像是懂得每個人的傷痛一般，權珍雅的歌多半都與愛情有關，歌詞輕描淡寫卻撫慰人心。 權珍雅在今年2月發行迷你專輯The Way For Us，一共收錄了6首歌，其中我最喜歡的一首是You already have，整整讓我單曲循環了好幾天。我為大家翻譯了中文歌詞，現在就來看看這首歌的詞吧！ You already have你已經擁有了我的心I'm already dead我無法成爲你的愛第一次向我靠近的時候對我大笑的時候You already have你已經擁有了我You already have你已經擁有了很多不是嗎I already know站在你身邊的我太不堪了不適合你的我將會成爲非常痛苦的愛情I'm already dead反正你什麼都不知道我今天也試著不去愛I close my eyes I close my eyes我拋下了我自己去愛你我討厭你 我恨你 我愛你我討厭你 我恨你 我愛你我討厭你 我恨你 我愛你我愛你I already have你的每一個微笑和眼神I already have全都在我體內呼吸著 這首歌的歌詞是不是很揪心呀？最後附上You already have的Live版，現場一樣好穩，不愧是實力派唱將！ 喜歡我這篇音樂分享別忘了幫我按讚＋追蹤我的PopDaily，同步關注我的 Instagram ，看更多韓國音樂、美妝穿搭及旅遊分享，那我們下篇文章見💖 首圖取自權珍雅 Instagram＠kwonhodoo 延伸閱讀 👉🏻BUMKEY新歌COVID-19(여기저기거기)是否唱出2020年你的心境？ 👉🏻盤點韓國音樂才子｜除了Idol外你所不知道的韓國音樂人 👉🏻 擁有BLACKPINK, GOT7同款項鍊｜韓國飾品推薦TWENTYONEAUGUST 👉🏻 一杯拿鐵居然不到台幣90？回訪率100％的首爾平價復古咖啡廳호랑이카페 ＃權珍雅 ＃권진아 ＃youalreadyhave #韓文歌推薦 ＃波波泡菜 ＃韓樂 ＃韓文歌單

陸劇心得｜《原來我很愛你》只有當你呼喚我的名字，我的時間才會再次開始。

身為9%團粉，看到又有一個成員加入演員的行列，真的大開心，雖然我本命不是小橘，但也很喜歡他。前陣子都沒什麼看到林彥俊的動態，一帶來最新消息居然直接驚艷全場。這次藉由原愛和蘇念衾這個角色，更看到了不一樣的林彥俊。眼神的黯淡無光、內心的自卑，視障者的行為以及走路的步伐，小橘都詮釋的很到位，讓人可以很好的入戲。有些人說林彥俊眼神很空洞，我就困惑了，你要一個視障者眼睛多有神。 兩個人很快就有交集，但並不是那種過於命中注定的相遇，而是慢慢的向彼此靠近。從沒有對話的公園，到開始有一些互動的電梯，再到學校裡的正式認識。第一次相遇，桑無焉記住蘇念衾的長相；第二次相遇，蘇念衾記住桑無焉的聲音；第三次相遇，兩個人記住對方的名字。桑無焉對蘇念衾一見鍾情，可蘇念衾卻一再的拒絕桑無焉的熱情，是桑無焉打開了蘇念衾緊緊上鎖的心房，找到了藏在房裡的蘇念衾。桑無焉雖然屢屢拋出直球，但都不是那種主動到很顧人怨的那種，反而讓兩人的互動變得很有看點。 除了相遇，情感的產生也是一點一滴的累積。湯圓、彈琴、雨傘、王獻之、KFC、蘆薈、橘子、女貞花、微笑、熱柳橙汁、糖果。習慣自己來的蘇念衾，答應讓桑無焉幫忙放雨傘；不喜歡吵雜環境的蘇念衾，和桑無焉去KFC；在聽到桑無焉的道謝後，一向冷冰冰的蘇念衾也露出了笑容說不客氣。 「曾經有一個人說，很羨慕我的眼睛，我想知道，他看到的世界到底是怎樣的。」 桑無焉用耐心慢慢走進蘇念衾的心，而蘇念衾經歷的那些與桑無焉有關的，也代表他在一步一步地接受桑無焉的善良。沒有毫無邏輯的接納女主角，沒有因為是女主角就頂著主角光環理直氣壯。從第一集就好喜歡劇中的唯美氛圍，畫面暖暖的，步調慢慢的，很溫馨很治癒，步調雖慢，但不無聊，把自己封閉起來的人 是需要時間的。 一開始不知道小璐和蘇念衾的關係，曾擔心過她會不會喜歡蘇念衾，畢竟滿多劇都是女方默默喜歡並照顧著男方，直到出現喜歡男方的人，才說我已經喜歡他很久了之類的話，還好沒有，而且小璐真的是個很好很好的女生，忍受蘇念衾的陰晴不定，也是素顏夫婦的助攻之一。後來又出現一個喜歡蘇念衾的聶熙，聶熙的反應真的讓我又開始擔心了，若有所思的表情，嫉妒的眼神，甚至在工作上故意挑毛病，幸好最後聶熙自己想開了。好理家在，原愛不是走第三者從中作梗的路線。 我真的想吐槽一下桑無焉的神奇魔力，為什麼跟她一起搭電梯的都會出事。許茜、程茵、蘇念衾，電梯故障的當下旁邊總有桑無焉，不過回頭想想，其實是和桑無焉、程茵有關。第一次和許茜，桑無焉提到程茵幽恐，第二次和程茵一起出事，第三次是和蘇念衾，卻想起前一次不好的回憶。 除了幻想症，從這三次桑無焉的舉動，可以看出程茵的事對她的打擊不小，前兩次的事故她都沒有感到害怕，第一次很冷靜，第二次很擔心，直到程茵出事後的第三次，她產生了對電梯的陰影，還能搭電梯，可能也是因為她覺得程茵還在，直到遇到了才喚醒了那段記憶。沒有看過小說，知道程茵早就過世了的當下，很驚訝也很感傷，原來前面那些都只是桑無焉的幻想，真不知道是電梯、桑無焉還是程茵的問題。 「我閉上雙眼，通過你去感受世界。我閉上雙眼，想要看到你的世界。」 雙向奔赴、雙向治癒，也一起在愛裡成長，桑無焉從蘇念衾身上了解視障者的內心世界，蘇念衾在桑無焉身上找到世界的色彩。分開後的付出也是雙向的，蘇念衾三年來獨自完成，過去和桑無焉一起經歷過的事，從看風景、看電影、說英文到寫名字，蘇念衾過去看不到的、聽不懂的、做不到的，三年後的他全都可以和桑無焉一起體會了。 從頭到尾都很好看，但我偏愛桑無焉爸爸生病前的素顏夫婦，後面蘇念衾的追妻火葬場，套在現實真的有點可怕，尤其是那些默默關注的偷拍照。一開始他們都還很單純，遇到喜歡的人不會顧慮太多，可以勇敢去愛，在經歷各種人生的變化和挑戰後，他們都更成熟了，但也因此，即使雙方都還存有愛意，心中的顧慮還是會使自己卻步。 重逢後素顏夫婦好不容易在一起後，蘇念衾的舉動讓桑無焉又無奈又好笑，讓桑無焉只能去找小璐訴苦，不過一直幫桑無焉開導的小璐，讓我很困惑到底誰是心理學系的啊，旁觀者清、當局者迷的概念嗎？ 魏昊跟許茜的關係其實可以很簡單，但許茜很容易把一件事複雜化，當然不是說許茜有問題，只能說他們兩個的生長環境和想法太不同了。魏昊比較享受當下，現在想要做樂團，就專心練團，如果有機會把興趣放大成工作也不賴。許茜比較實際，凡事都以未來為重，現在要做什麼，該怎麼做，都是從未來往前推，而不是順其自然。 其實許茜也不太清楚自己想要的是什麼，魏昊很明確的知道我就是要做樂團，可許茜只求工作穩定、收入穩定，沒有思考要找怎樣的工作、要過怎樣的生活。一下選擇事業找了工作，一下選擇朋友辭了工作，有種活在自己世界的感覺，每次都在現實與夢想中自我拉扯，反而兩件事都做不好。 「雖然我長的醜，但萬一對方瞎呢？」 林彥俊和萬鵬的CP感真的絕了，網路上有看到好多網友剪的情侶混剪，彷彿出了各種版本的番外篇。超多難忘的名場面、很美的台詞金句，OST也都很讚，每首聽了腦中都會浮現名場面，其中我特別喜歡淪陷，旋律悲傷中帶點欣慰，歌詞就像是在述說著他們兩人的愛情，從相遇到相愛，再從分開到重逢。 很不捨原愛結束，細節滿分，有關林彥俊本人的小巧思也滿分。摩天輪的愛心雲、蘇念衾的穿衣風格、電影院的座位號_林彥俊出道順位、桑無焉的橘子_林彥俊的小橘、畢業典禮上的西裝_9%畢業照西裝、玫瑰刺繡領帶_18年站姐送的生日禮物，真心佩服林彥俊和幕後團隊的用心，林彥俊和原愛都值得我們去愛，期待小橘之後帶來更精彩的作品！！！ 圖源©原來我很愛你 官方微博 #原來我很愛你 #林彥俊 #萬鵬 歡迎追蹤我的PopDaily和Instagram PopDaily其他文章 ◆ 分享四部主角有養狗的甜寵陸劇！晝川居然給二狗吃這個？ ◆ 《超感應學園》10個人間遺憾，49天內生死了結｜8.7全台首播 ◆ 《女神降臨》小腦最不好的角色，盤點任朱靜跌過的倒！ Instagram其他貼文 ◆ 我想跟你開始一段全新的合作關係，合同期限可以無限延長，比方說一輩子。— 賀先生的戀戀不忘 ◆ 如果大家都可以設身處地，也許就不會輕易地說出傷人的話。— 變成你的那一天 ◆ 重逢從來不是隨機發生的，重逢是因為總有一個人不肯放棄等。— 我的小確幸

為什麼相處這麼難？來測測戀愛中的你是否有恐懼型依戀！教你如何好好愛

「也許是看過了太多關於分離的擁抱，也許是寫過了太多傷春悲秋的曲調。」——汪蘇瀧<全世界陪我失眠> 我們生活中除了會見證到身邊朋友的感情失敗、媒體新聞得知各種關於感情崩裂例子，而我們自身的感情失敗經歷更會造成對於愛情的不信任及退縮。然而，在這些情況下，我們該如何保留完整的自己，在能保護自己的同時，也能和伴侶好好愛呢？ ♡了解自己 首先來做個小測驗 測測你屬於哪一種依戀類型？ - arealme.com https://www.arealme.com › relationship-attachment-styl... 全部題目測驗完之後就會出現像這樣的圓餅圖，可以透過%數來了解自己可能屬於哪種依戀類型。 迴避型依戀 給迴避型依戀者的話：這樣並不是自己能選擇的，你要知道的是，真正愛你的戀人並不會忽略、無視、傷害及譏諷你，而是來到你的世界讓你能感受到被愛和呵護的感覺。現在的你不像小時候沒有力量，你已經強大到有能力去選擇一段親密關係，相信自己即使受傷，依然有能力去面對離去及好好的生活。記住，得先去相信愛情，愛才會真的存在。 「人與人之間的連結脆弱不堪且很大的程度上有賴於各取所需」，迴避型依戀者從小沒有被好好善待過，導致他們自卑，容易因為別人的一兩句話過度苛責否定自己，也對自己所擁有的優點視而不見。 他們不想依賴別人解決任何事，因此容易讓伴侶感受不到被在乎和依賴的感覺。在他們心裡，談戀愛需要的只是一個伴侶，只要有個伴侶在那裡就行，他們不會積極的去關心伴侶生活、不喜歡分享日常生活碎片。因此如果不了解這類型人的過去經歷，進而塑造這樣的他，當他的戀人可能會覺得自己是個工具人。 反抗型依戀(矛盾型依戀) 給反抗型依戀者的話：或許有太多讓你感到焦慮和恐懼，我們可以先學會知道自己「要什麼」，當沉浸在憤怒焦慮的情緒，而去推遠對方時，可以先想想這些行為背後，你有什麼心理需要呢？你所渴望的是什麼？害怕的又是什麼？慢慢試著把自己從情緒中抽離出來，把重點放在「我需要」什麼，而不是「我不要」什麼，並真誠的和對方溝通，表達自己內心的需要，但要記住，這過程不是指責或攻擊對方。最重要的是，接受不完美的自己，學會真正去喜歡自己。 「人與人之間需要保留一點距離的美感，越靠近，一個人的弱點和缺點就會暴露越多，也許我們不想讓對方看到不完美的自己，我們害怕沒有人會喜歡真實的自己」 反抗型依戀者常常在感情中懷疑自己也懷疑對方，因為深怕對方離開，選擇先用各種放棄感情的決定故意將對方推遠。他們會試圖表現出自己在親密關係中的強硬、獨立和控制力，但實際上他們內心感到的愛卻是失控的，真正渴望的是伴侶的陪伴、不離不棄。 縱使渴望無條件的愛，但他們絕口不提，因為他們不相信世界上有無條件的愛，這是他們很想相信卻無法控制、說服自己相信。 他們可能用各種方式考驗對方，用不理性的方式折磨、推遠對方，來測試對方會不會真的離開自己。若對方離開了，恰好印證了對方「不愛我」的結果，他們就會回到理性的部分說，「看吧，你果然不愛我」。 趨避型依戀(恐懼型依戀) 給趨避型依戀者的話：擁有這樣性格特徵的你，並不是被宣判無法愛或無法翻身的機會，改變沒有想像中困難。情侶之間總會有磨擦，你是值得被愛，在一起就是互相體諒，因此不需要因為自己對小事情的敏感而自責。每個人都有自身獨特的魅力，那是你與生俱來的，而愛你的人也是被那個真正的你所吸引，你不需要很出眾，他會愛你是因為你是你，是他真心的選擇你，沒有什麼不值得。所以也請你相信你自己，拋開總是習慣隱藏痛苦的那一面，慢慢卸下防禦，直接地和伴侶說出你的內心想法。 「我覺得我哪裡都不夠好，他看見我缺點之後，一定會拋棄我，我也害怕自己不值得他為我付出這麼多，我都不敢腳踏實地的接觸對方。」 趨避型依戀可以說是迴避型依戀的升級版，結合了迴避和焦慮。他們總是讓自己處在「靠近喜歡的人，關係確立後，防禦機制出現，透過冷落推開對方，對方離開，焦慮出現，再次靠近喜歡的人」的混亂迴圈，他們不但擔心自己受傷害，同時也擔心對方受傷，因此想逃離。 他們會主動提出自己希望終止關係，因為他們潛意識裡相信自己身上有他人難以接受之處，使他人在認識自己太深入後變得容易拒絕或背叛自己。他們也通常會發展出「假我」，一個易於被他人接受的外在人格。 他們說不出口那句「我需要你」。即使他們需要情感上的支持，也不會明說，只用間接的方式表達，希望對方能夠靠「猜」去了解他們的想法，包括生悶氣、抱怨、暗示、轉移話題等等，當他們出現焦慮的心態，害怕對方要離開的時候，也只是透過無關痛癢的話去表達。 另一伴有不安全依戀 我們該如何面對？ 如果發現另一伴有上述的不安全依戀，你需要明確讓他知道你會關心他、會在意他、他講的事情你都會放在心裡記住、不會嫌他麻煩、不會拒絕他的請求。 或許剛開始他會不相信，但當他發現你說的都是真的會做到，就會慢慢走近你。你需要讓他們知道你所說的承諾都不是說說而已的場面話，口心一致是他們的安全感來源，能對你建立起信心，讓他能確保你的行為與話語上是一致的。 只要你願意有耐心，持續地表達你對他的在意與關心，總有一天能越過他的防護罩，走進他的心裡。 如何好好愛 「忠於自我，有話直說，反正會介意的人不值得你在意，而值得你在意的人不會介意。」 真實和忠誠是親密關係裡最重要的兩大基礎，如果總偽裝自己是另一個截然不同的人，努力維持表象，只會讓自己無法擁有長期的好友或伴侶。 改變是漸進的，需要時間與耐心，慢慢前進，一切都會更好。 世界這麼大，別害怕，總會遇到那個真正愛你、認真想守護你的愛人。 願地球上的我們都能擁有屬於自己的幸福快樂。 下篇預告 關於善良的反思｜跳脫世俗眼光之下，什麼才算真正的善良？ About 薇 Vivi 嗨！大家好我是薇Vivi，想在這不那麼溫柔的世界裡，寫出溫暖的文字。謝謝你們看完我的文章，往後會持續更新不同類型及多面向的內容。喜歡的話幫我點顆愛心給我鼓勵呦~也可以追蹤我個人ig，看更多我的精彩搞笑生活，歡迎私訊聊聊！＞Instagram：薇（@jxwei.9_14） 看更多薇日常∇ #薇式穿搭｜不專業の偽日式【上課、出遊、運動、採訪】日常打扮+髮型穿搭 #薇歌單｜讀書、工作時到底可不可以聽音樂？四種讓你效率UP的音樂種類！ #薇感觸‖關於疫情期間的貳零貳壹 #薇遊趣｜內灣一日遊怎麼玩？炎熱暑假好去處！Let' s go！ 2021鬼門開｜你敢看嗎？台灣十大都市傳說聽過幾個？恐怖冠軍竟是…！ #戀愛 #另一伴 #恐懼型依戀 #不安全依附 #迴避型依戀 #矛盾型依戀 #相處

白爛惡搞歌詞｜不是因為天氣晴朗才愛你、最浪漫的事、寂寞不痛、當你

最近的發文好像有點太沈重了，我還是有快樂的時候啦！ 這件事真的霹靂扯，我記得是前不久的某一天清晨突然醒來，沒有被吵醒也沒有任何原因，我莫名冒出了音樂的靈感，照著寫下來後⋯⋯ 我到底寫了什麼鬼🙃 自己看都會被廢到笑，看幾次笑幾次那種，希望也可以娛樂到大家。 嗯，太戳心了。（理想混蛋〈不是因為天氣晴朗才愛你〉） 非常實際的快樂，話說還有人知道趙詠華嗎⋯⋯（趙詠華〈最浪漫的事〉） 做醒不來的夢～～（A-Lin 〈寂寞不痛〉） 啊呀壞嘴巴！（林俊傑/王心凌〈當你〉） 我真的有夠北爛😂😂 #手寫 #手寫字 #手寫文字 #寫字 #歌詞 #林俊傑 #王心凌 #當你 #alin #寂寞不痛 #趙詠華 #最浪漫的事 #理想混蛋 #不是因為天氣晴朗才愛你 #歌 #音樂 #惡搞 #搞笑 #改歌詞 #music #lyrics #handwriting #handwritten #funny #writing #written #songs

愛你共 146 則文章