女生一生中絕不犯的錯誤！✍🏻

女人可以傻幾回但不能蠢ㄧ生😶 想少吃點虧，少走一些冤枉路，真的需要多聽一些前車之鑑。 可能因為今年剩下最後一個月，最近總在放空發呆的時候，腦中會湧入很多今年所發生的事，有些值得紀念，有些想一鍵刪除。 你在這一年中，有發生什麼讓你後悔不已的事，或是很愚蠢的錯誤嗎？ 今天想分享幾點，女生這一生絕不要犯的錯誤，或許你目前還沒遇到這些狀況，但不能保證你未來也不會遇到，所以大家看完後可以放在心裡，未來如果發生了，可以做為一個警鈴，提醒自己！ 1.絕不成為卡奴 女孩們對信用卡一定要建立正確的使用觀念，不正確的還款和欠款可是會讓你信用破產。擁有人生第一張信用卡時，真的會有種擁有全世界的感覺，並且會對信用卡產生極大的依賴，因為不用立即付錢，很難察覺到錢正一點一滴累積。當你發現自己淪為卡奴，每個月都在為卡債煩惱時，一定要立刻停卡挽救。 2.再愛也絕不迷失自己 ❤️戀愛：戀愛中的女人是盲目的。你有沒有遇過那個讓你癡狂，卻也讓你受傷的人；你為了愛情奮不顧身，委屈求全甚至迷失自己…當你在愛的過程中，越陷越深，快要失去自我的時候，就是你該放手的時候了。 ⭐️事物：當你對一件會傷害你的事“上癮”時，就算是一種迷失。例如：非常愛喝酒，但過於沈迷酒精當中，而無法正常生活。如果你喜愛的事已經嚴重影響你的精神及生活，請一定要想辦法脫離。 3.絕不當個沒主見的人 傳統社會教育讓女性失去自我以及發言權，但現在這個時代不一樣了，有主見、獨立的女性才能定義自我的價值。不論在工作上、婚姻上、戀愛中、社交圈，絕不要當個隨波逐流，逆來順受的人；女生一定要學會為自己發言，捍衛自己的權益和主見。 4.在任何事上自律，絕不放縱自己 每個女生都應該自我要求，不需要對自己太嚴格，但一定要有底線。不管是在學習、飲食、健康、慾望...等，都要學習自律。放縱的生活態度很容易造成一發不可收拾的慘況，保持良好且正確的心態，才能過上有質量的生活。 5.絕不靠男人生存 有些女孩不願意為自己而活，一心只想嫁個有錢人，演一齣《麻雀變鳳凰》，但人生真的有那麼幸運嗎...？ 不知道大家有沒有看過台劇《用九柑仔店》，裡面的賴玉雲就是一心想找到可以養她一輩子的男人，不料卻把人生活的一團糟。 每個女生都應該為自己的人生負責，找到屬於自己的方向，攀附在別人底下，是需要付出代價的。 啊～～這次的分享好像有點沉重～不過真的有警示作用吧🤭 下一篇分享輕鬆的戀愛生活文章好了哈哈 最近天氣變冷了大家要記得保暖哦！🤧 下台一鞠躬～ ＃波波黛莉＃懂生活＃女孩生活＃自律＃提升自我＃女孩提升自我的方法

男人最無法抗拒的16個女孩特質！聖誕節前想找到男朋友，就靠這篇了！

最近天氣逐變冷了，女孩們是不是也逐漸有點孤單、寂寞，覺得冷呢？都說知己知彼才能百戰百勝，原來男生們看得不只是臉蛋身材，也很注重個性！看來想在冬天前順利展開新戀情，就必須要先擁有這些吸引異性的特質了！快一起看看你目前已經擁有幾個了吧！ 1.喜歡（和他同樣類型的）音樂 根據路透社指出，男生們覺得：「如果女生在音樂上的品味剛好與我相同，會讓我覺得根本就是天賜奇蹟！」 2.良好的審美觀 3.喜歡笑 這點真的很重要，畢竟沒有人會不受正面能量吸引的啊！ 4.在他面前可以很自在 5.有自信 6.獨立，讓他可以有自己的時間 男生們這麼說：「這點超超超超超重要！」因為他們真的受不了只有女友，卻沒有自己的休閒娛樂時間。 7.誠實、真誠 8.喜歡與孩子或寵物相處 男生們這麼說：「那會讓我忍不住幻想以後她當媽媽的樣子，感覺很幸福。」 9.有禮貌、親和力 男生們這麼說：「我不希望在我帶她與朋友見面時，她只是一個人悶在一旁，不加入話題。」 10.不亂吃醋 11.幽默有趣 12.不在乎別人怎麼看她 男生們這麼說：「太在乎別人想法的女孩真的有點累人........」 13.樂觀積極 14.喜歡自己 15.為他製造驚喜 原來男孩們也是需要浪漫的啊～～ 16.迷人的香味 果然香水也是發展新戀情的重要角色！但要小心挑選，可以先從男孩們不反感的水果香味入門哦！ 女孩們！這些小標準你都筆記起來了沒有？其實每個人都有屬於自己的特色，不用什麼都要跟別人一樣，不過存點戀愛的小心機，讓愛情提早到來也很好！今年冬天，就利用這16點來攻略心儀的他吧！

 秋冬女孩穿搭提案 – PM旅行小包搭配看這裡

到了 12月也是最適合穿搭的季節，有些涼爽又不會太過於冷，最適合穿得美美的到處走走拍照。 拍個美美的照片穿搭可是必須的，但打開衣櫃又有點沒頭緒，沒關係來看看以下我們推薦的女孩秋冬穿搭，並與 PM 旅行小包互相輝映，不僅美還讓你出遊時更加輕便，現在跟著我們看下去。 格紋西裝氣質女孩穿搭 想要可愛與氣質同時兼具的女孩們，在秋冬絕對不能缺少一件〈格紋西裝外套〉，這種格紋不僅在秋冬十分搶眼，搭配全身黑也很有氣質。 既然有了那麼搶眼的外套就讓其他顏色化為最簡，搭配8分的黑色寬喇叭褲，以及金馬絨布旅行小包，有著金屬感五金讓整體更顯高貴氣息。 針織上衣女孩穿搭 秋冬的代表單品一定有針織上衣，柔軟又保暖，而且女生因為骨架較小，穿上後反而多了非常多溫柔婉約的形象，加上有層次感的剪裁，一件就能十分耀眼。 整體淺色配色，配上淺駝色的絨布小包，不僅整體呼應秋冬感還十分協調。 抓毛絨衛衣女孩秋冬搭配 抓毛絨可以說是秋冬最佳單品，既輕便又保暖的穿著感，讓現在年輕人喜愛不已！蓬鬆的視覺感也讓嬌小女生更添加一份可愛。 卡其色洋裝女孩穿搭 而身上配件來襯托整體搭配也非常直覺，就用相同色系的小包、帽款來塑造整身穿搭，是不是很氣質可愛呢？快快學起來。 洋裝在什麼季節都是一個最簡單又受人注目的服裝單品，基本上一件套上，完全不用想太多搭配。 看完以上幾套搭配提案後，女孩們還不把握這天氣前往戶外走走，提醒您外出別忘帶上輕巧好搭配的旅行小包。

養成自律不拖延的習慣，成為人見人愛的效率女孩！❤️

首先，「先控制玩手機的時間」， 1、手機上不要留太多遊戲APP，頂多2個。 2、娛樂新聞APP也不要下載太多，頂多2個。（FB、IG） 3、關閉所有APP的所有提醒，除了一些重要的提醒除外，這樣可以減少手機震動不停，影響專注。 4、看綜藝節目的時間要控制，一天頂多1小時，不要超過。 5、睡覺時請關掉網路，或是放在離自己有段距離的地方，這樣可以讓自己專心睡覺，也可以讓自己不賴床，因為早上要離開床才能關掉鬧鐘。 再來，「制定詳細的日計畫」，像是幾點到幾點可以做什麼。 接下來，「護膚習慣」，這看似還好的事情，其實很重要，讓自己保持美美的狀態，每天心情都會很好。 再來是「日常生活習慣」， 1、每天起床先喝一杯溫開水，保護腸道受刺激。 2、就算不出門也要刷牙洗臉。 3、穿著不能太隨便，精緻女孩很重要。 4、飲料少喝，多喝水。 5、保持良好坐姿。 最後是，「閱讀習慣」。 大家一定很疑惑為什麼以上習慣養成對於不拖延會有幫助，不過這些好習慣的培養，久而久之你會每天都這樣做，那麼你慢慢的會有一種今日事今日畢的好習慣，當然對於其他的事情也是如此，養成好習慣之餘，也讓自己每天都美美的，一舉多得。 ＃生活 ＃習慣 ＃自律 ＃保養 ＃女孩 

女孩必學，高領針織衫的5種穿搭

– 今天來分享一件單品的多種穿搭技巧，今天的主角是高領針織衫，好奇他可以怎麼做搭配的人，趕快收藏！用高領針織衫打天下～ ✔️1.高領針織衫＋高腰褲 這樣穿最能顯現出身材的最佳比例，上身緊，高腰褲把腿拉長，整個視覺效果拉長5公分，任誰穿比例都會變超好！ ✔️2.高領針織衫＋西裝外套 幹練俐落的感覺就是這樣穿出來的，也是每個上班族最佳的日常outfit！這個搭配看似很正式卻也很帥氣，能把女強人的感覺發揮淋漓盡致；不想太俐落，下身可以改搭配裙裝或是休閒鞋，就又是另一種風味囉～ ✔️3.高領針織衫疊穿 最經典的就是高領內搭＋襯衫＋外套，打造三個層次的造型感，或是高領針織衫＋圓領毛衣＋長裙，完全韓系小姊姊；天氣夠冷的話，疊穿是最好的選擇～ ✔️4.高領針織衫＋連身裙or半身裙 天氣轉涼，裙裝就只好收起來了嗎？還早呢！在裙裝中加入打底針織衫，裙裝又可以再穿一個月！而且不論是動物紋、素色、花紋，加入高領，又能穿出另一種個性的風味哦！ ✔️5.高領針織衫＋長版大衣 成熟穩重的女性都這樣穿！長版大衣本身很厚重，有非常有重點，疊穿可能會太臃腫太笨重，所以裡面最適合搭配高領毛衣or針織衫，視覺上剛剛好，大衣也足夠保暖～ 其實高領針織衫完全是百搭單品，在冬季裡怎麼搭配都可以，是冬天最不可或缺的單品～～ ＃波波穿搭＃穿搭＃穿搭點子＃女孩穿搭＃秋冬穿搭＃秋冬搭配＃高領針織衫＃高領針織衫穿搭＃穿搭技巧

20-25歲女孩必看！立定正確的生活重心

－ 二十幾歲的年輕女孩，生活重心應該放在哪裡？相信很多女孩都會有這個迷惑。 大學畢業後，思考是否要出國深造或是讀研就所，還是要直接步入職場。在20-25這段時間，有太多不確定性和選擇，也是階段的改變。 在這段關鍵且精華的時間裡，女孩們可以邊摸索未來的目標，但同時也要謹記，這時的你，戀愛或是玩樂都不該再繼續左右你的生活重心，把生活的方向掌握好，你會比別人更快成功，更快得到一切自己想要的！ 以下12點可以幫助你調整自己在生活的重心，歡迎多多收藏分享哦～ 1.少談戀愛，多交友。長大後妳會發現，戀愛絕對不是妳生活的全部，友情和人脈比愛情來的重要多了。 2.學會正式、認真地對待感情，喜歡就去追，不喜歡就不要玩曖昧。不要因為一時的感覺或是衝動去跟誰在一起。 3.單身也好，戀愛也罷，重要的是，珍惜那個陪伴妳愛妳的人，也要學會把自己照顧好。 4.20幾歲是用來脫貧的，不是用來脫單的。把更多的精力投入在學習和工作上面，充實好自己，奠定自己的價值。 5.不要迷戀於舒適圈，平凡安穩的生活是父母給的。20歲就該有20歲的樣子，請把妳的野心寫在臉上，正視自己的慾望，慾望和野心才是保持積極向上最好的動力。 6. 如果還沒有能力把眼前的小事解決好，那就請先放下妳的鴻圖大志。有夢想可以，但要腳踏實地，不要肖想一步登天。給自己的目標建立一條可行且紮實的路。 7.挑選朋友要順起自然，三觀不同就不要硬兜在一塊。 8.學會存錢，帳戶保持自己三個月都沒有收入的情況下也能正常生活，永遠記得為自己留條生路。 9.學會自己獨處，找到一個自己一人也能舒服不慌張的生活方式。 10.夜晚時少看手機多翻閱書籍雜誌，記住這些文字都將成為妳的內涵。 11.小事要變通，大事要遵守規則，學會在妥協和維護自己的原則間，拿捏有餘。 12.注意自己的外表和體態，順眼亮麗的外貌是妳最好的利器。 ＃女孩生活＃女孩秘密＃懂生活＃波波黛莉＃生活技巧＃生活小知識

實體門市攻略｜heme x PopDaily聯名彩妝，精選全台優質服飾選品店家逛起來

嗨～大家好，不免俗地跟大家打個招呼！ 這次波波首次推出的產品heme x PopDaily的「CoffeeDaily 聯名彩妝」到底可以去哪裡試用摸到它本人呢？咳，別急～這次我們除了和全台咖啡廳連線有超優惠折價券送你去放鬆之外，更是精選全台從服飾到生活選品共44間，與女孩們息息相關的超優質店家們，就是想讓大家徹徹底底逛個夠啊！ 以下為全台實體店家分布介紹，千萬別錯過任何一家，因為超限量聯名彩妝就在你身邊！ ｜北部｜ Bazooka、Amiid Beauty、Marais 瑪黑家居選物、Vacanza Accessory、minismode、LAZY CAT、Queen Shop、SuzuHouse、lova accessory、Fruition、Plain-me、Bonny & Read ｜桃園新竹｜ Queen Shop、Bonny & Read ｜中部｜ Vacanza Accessory、Marais 瑪黑家居選物、Plain-me、Bonny & Read、Queen Shop ｜南部｜ Queen Shop、AN.STUDIO、Carre方塊糖、Mr.rabbit、Plain-me、Bonny & Read ｜宜蘭花東｜ Queen Shop Bazooka! 店家地址：台北市八德路二段366巷40弄5號 Amiid Beauty 店家地址：台北市大安區大安路二段132巷22號 (於Amiid Beauty官網同步販售) Marais 瑪黑家居選物 中山旗艦店：台北市中山區中山北路二段36巷18號 店家地址：台中市南屯區文心南路 289 號 (於Marais 瑪黑家居選物官網同步販售) Vacanza Accessory 敦南店：台北市大安區敦化南路一段161巷39號 南西店：台北市中山區中山北路二段36巷29號 成都店：108 台北市萬華區西寧南路76-2號 逢甲門市：台中市西屯區文華路33號 勤美門市：台中市西區中興街171號 Processed with VSCO with a6 preset minismode 店家地址：台北市大安區敦化南路一段161巷34-4號 LAZY CAT 店家地址：台北市萬華區西寧南路72-1號3樓30室 Queen Shop ｜北部｜ 敦南門市：台北市大安區敦化南路一段161巷24號 誠品信義：台北市信義區松高路11號 B1 南西門市：台北市中山區南京西路23巷5之3號 蘆洲門市：新北市蘆洲區中山二路81號 新竹門市：新竹市東區文昌街27號 桃園統領門市：桃園市中正路61號2樓 中壢中原門市：桃園市中壢區實踐路97號 ｜中部｜ 文心門市：台中市南屯區文心南路289號2樓 一中門市：台中市北區三民路三段84號 嘉義門市：嘉義市中山路389號 ｜南部｜ 旗艦門市：台南市中西區公正里中山路182號 FOCUS百貨：台南市中西區公正里中山路166號3樓 瑞豐門市：高雄市鼓山區裕誠路1109號 新崛江新田門市：高雄市新興區新田路126號 新崛江文化門市：高雄市新興區文化路73號 ｜東部｜ 羅東門市：宜蘭縣羅東鎮民權路103號 花蓮中正門市：花蓮市中正路528號1樓 (於Queen Shop官網同步販售) SuzuHouse 店家地址：台北市松山區光復北路26巷3號B1 lova accessory 店家地址：台北市士林區大東路11-2號（士林夜市） Fruition 店家地址：台北市大安區忠孝東路四段181巷35弄6號 Plain-me 敦南直營旗艦門市：台北市大安區敦化南路1段161巷18號 美術園道直營店：台中市西區五權六街57號 台南直營門市：台南市中西區衛民街139號 Bonny & Read 西門萬年門市：台北市萬華區西寧南路70-19號(萬年大樓1F) 信義威秀門市：台北市信義區松壽路20號 逢甲門市：台中市西屯區福星路403號 國華街門市：台南市中西區中正路222號 新光三越百貨櫃位：台南市中西區西門路一段658-1號1樓 新崛江門市 ：高雄市新興區新田路130號 遠東巨城購物中心櫃位：新竹市東區中央路229號 3F AN.STUDIO 店家地址：高雄市新興區文橫二路143巷2號 Carre方塊糖 店家地址：高雄市新興區文橫二路167巷35號 Mr.rabbit 店家地址：高雄市新興區文橫二路143巷43號 以上，大家快揪身邊朋友一起去逛街+試用heme x PopDaily 聯名彩妝吧！ 波波人際咖啡館 正式開幕🎉 https://bit.ly/popcoffeedaily 聯名彩妝這樣買省最多💰 Step.1 先領100元現金券 https://pse.is/KREJF Step.2 進來買聯名彩妝 https://pse.is/MB7LF #Amiid #bazooka #Bonny&Read #CoffeeDaily聯名彩妝 #Fruition #hemexPopDaily #lazycat #lovaaccessory #minismode #PlainMe #queenshop #SuzuHouse #vacanza #台灣服飾店 #女孩 #實體門市 #方塊糖 #服飾店 #波波妝漂亮 #波波快閃送 #波波黛莉 #瑪黑家居 #穿搭 #美麗 #耳環 #聯名彩妝 #選品店 #飾品 

小心又掃光！去年瘋搶護唇膏，今年再推熊大變裝版～LINE FRIENDS第二代護唇膏限量開賣♡

還記得小編去年介紹過LINE FRIENDS與妮維雅合作推出的護唇膏嗎？身為LINE FRIENDS鐵粉，當然早就把整組收集完了～萌萌噠造型可是在去年造成一股搶購炫風呢！今年再推出第二版護唇膏，可愛的熊大換上各種動物造型，天呀～～相信女孩們已經迫不及想把這組收集完了吧？現在只要到7-11與全家就可以發現它們的蹤跡囉！ ＃熊大變身各種萌系動物「長頸鹿、豬豬、企鵝與恐龍」可愛到犯規！想把一整組收藏起來～ #企鵝破冰採草莓 (企鵝熊大 草莓果漾護唇膏) $159 販售通路：全家限定 可愛小企鵝最愛吃甜滋滋的草莓了～搭配草莓口味的護唇膏，淡淡粉色的果漾蜜護唇膏具有潤色效果！隨時都可以抹一下，替自己的雙唇製造出微甜少女感。 #萌豬櫻桃嘟嘟嘴 (豬豬熊大 櫻桃果漾護唇膏) $159 販售通路：7-11限定 對櫻桃情有獨鍾的豬豬，配上櫻桃口味的護唇膏！櫻桃小嘴抹上護唇膏後，擁有自然好氣色！簡單步驟就營造出甜美的ㄉㄨㄞ ㄉㄨㄞ 唇！超萌豬豬的護唇膏蓋子，一整組超粉嫩的啦～～ #萌萌恐龍玩水趣 (恐龍熊大 水漾護唇膏) $159 販售通路：7-11限定 小恐龍要來替女孩們的雙唇補補水！水漾護唇膏獻給在冷氣房內工作的小資女，或是很少喝水的女孩們，請不要再用抿嘴巴的方式來傷害嘴唇。現在有這麼萌的小恐龍提醒自己，相信嘴唇絕對會變得超水嫩～ #長頸鹿鹿補水趣 (長頸鹿熊大 水漾護唇膏) $159 販售通路：全家限定 長頸鹿也要來提醒女孩們補水的重要性！水漾護唇膏適合即將到來的乾冷氣候，雙唇不乾燥，後續上唇膏就不會顯唇紋～有長頸鹿來協助女孩變水水，打造出爆水感的Q彈雙唇。 ＃不愧是全球銷售第一的護唇膏品牌～妮維雅護唇膏不僅可愛且超實用，超Q造型掛上包包不怕用丟！ 之前沒有推出LINE FRIENDS護唇膏時，小編的包包內一定會帶上一支，因為妮維雅護唇膏的滋潤效果真的很讚，加入維他命原B5、乳木果油跟蜂蠟不僅滋潤雙唇更達到長效保濕！特別是在塗唇膏前使用超棒的，以前還不知道塗唇膏前要先用護唇膏打底，嘴巴馬上變得超乾超不舒服。自從好友推坑使用妮維雅護唇膏後，唇妝持久且水嫩一整天！不愧是全球銷售第一的護唇膏品牌，早就推坑給周圍好友無數次啦！ 繼去年再次推出了LINE FRIENDS熊大變裝版包裝，更是美觀與實用的完美結合！而且妮維雅很貼心設計掛鏈，讓女孩們可以作為吊飾使用。快看小編這樣掛在包包上，是不是很Q～可愛的護唇膏蓋不怕護唇膏用丟，還能增加找到的機會（大家都知道女孩包包裡根本是黑洞…） 除此之外放在桌上當擺設也很讚！除了有療癒人心的作用，還可以隨手補護唇膏，方便且隨時都能替雙唇滋潤一下～～加上這麼可愛熊大變裝護唇膏蓋可都是手工上色的，如此用心的設計，更增加了想收藏的慾望！ 小編已經手刀預備要奔向熊大懷抱了！現在只要到7-11跟全家，就能把這組LINE FRIENDS護唇膏帶回家喔！ 這麼好用且造型超Q的LINE FRIENDS妮維雅護唇膏，去年已經秒數完售了，今年更要拼收集全套的決心！ #LINEFRIENDS #NIVEA #可愛 #妮維雅 #熊大 #聯名 #護唇膏 #變裝

光是外型就是種美時尚～髮絲一撥動人香氣瞬間撩人！眾人淪陷髮香誘惑～

一位女孩路過如果有一陣迷人香氣，而那味道又恰到好處，不濃不淡就很容易讓人一再回味，那究竟是花果香還是木質調？總覺得特別有魅力～想成為那樣的人嗎？（想！）噴香水太耗成本～我們就從髮香下手吧！市面上形形色色帶有調香的洗髮精hen多，有沒有一款是持香又護髮、重點包裝還美到會讓人尖叫的？當然有！ #看見先尖叫一波！犯規3包裝不同髮の調香～綻放妳想要的心機香❤️ 從日本紅到台灣的PYAUN純漾這回又再開新話題！！全新包裝吸光女孩眼球外，這次連香氣也和先前版本大不相同，可以喜新棄舊啦！！欸～～是可以換最對味的新香啦！！ ｜繽紛俏皮 翻玩生活｜活力星彩 香調：香檸／向日葵 充滿繽紛俏皮感的設計第一眼就被深深吸引，帶有清新檸檬、陽光向日葵花香味，展現女孩的微甜可愛感。與日本知名藝人—Dream Ami合作設計，在包裝設計上也就特顯時尚翻玩！讓人秒愛上～使用後髮香帶有檸檬清香及向日葵花調讓人不禁想一再回味～～喜愛髮絲帶有低調淡淡花香氣的女孩這款很推薦喔！ ｜純真空靈 寄情日常｜清新悠境 香調：葉子／鈴蘭 ｜時髦女人味 散播歡樂｜ 醉心流金 香調：蜜桃／甜李 一入眼簾先是被金光閃閃的瓶身差點閃瞎眼睛了！包裝如此奢華的洗潤組用起來貴氣十足～這組設計也是大有來頭！！以繽紛可愛的手法風靡全球，就是來自日本精品品牌「三宅一生」的愛徒—津森千里合作設計～～帶有現代女性時髦的氛圍，在香味上卻調皮似的選用果香的甜美香調，蜜桃與甜李兩者雙甜的搭配，為奢華時髦感增添一絲女孩兒的甜美。 這系列外型就是種美時尚～使用上更是種沉浸香氛的享受，每一系列都有女孩最愛的專屬調香味，哪一種Tone調最合妳的口味呢？就讓PYUAN純漾重整妳迷人的髮絲吧～每每撥動一次秀髮香氣都能瞬間撩人，讓大家淪陷妳的髮香誘惑～ 等不及想趕快擁有了嗎？專屬PYUAN純漾快快透過下面連結入荷吧！ 康是美官方網購eShop：點我 屈臣氏網路商城：點我 花王微笑心生活商城：點我 #pyuan #人氣 #女孩 #心機香 #新包裝 #日妞 #日妞推薦 #日本話題 #木質調 #果香 #洗髮精 #活力星彩 #清新悠境 #潤髮乳 #純漾 #花香 #醉心流金 #香氣 #髮香氛 

[鬼翻譯] NoSleep－我認識湯米太妃的那一晚(下)

 本篇翻譯自reddit上Nosleep的故事 The Night I Met Tommy Taffy （http://bit.ly/2qGCyPr） 接續上集 我認識湯米太妃的那一晚(上) （http://bit.ly/360D8aN） 建議在閱讀這篇前 先回顧一下湯米太妃的系列故事喔！ 以下幫大家做個整理： [故事開端] 叁親（上） （http://bit.ly/2oOqtag） 叁親（下） （http://bit.ly/2By2ChC） [前傳] 他的名字叫湯米太妃（上） （http://bit.ly/2N5S1jB） 他的名字叫湯米太妃（下） （http://bit.ly/2Jfnn6m） [番外] 湯米太妃與雙胞胎 （http://bit.ly/2WaB77r） 以下正文開始 我試著回答他，但當我看到在他懷裡的那女孩時開不了口。 她看起來還不滿五歲。 繩索在她身上形成了一個又一個無盡的繩結，她的雙眼是闔上的，嘴巴被膠帶封住。 我注意到她的臉頰似乎鼓鼓的，像是裡頭塞滿了東西。 我伸手把膠帶撕下來，血液滴在我的手上。 混雜著血液及唾液的東西從她的口中流出。 「我的天啊...」亨利低聲地，顫抖著說 一堆又一堆尖銳的大頭釘從她的口中掉落到地面上。 我一臉驚恐地跟亨利隊看著。 亨利慢慢的，小心翼翼的伸手進入她的口中，把剩餘的釘子取出，一臉作噁的把它們丟到地上。 「什麼樣的怪物會這麼做?」我說 「那還不是最糟的事...」亨利說著，搖搖頭接著說:「你仔細看。」 他把她身上的那件小小的黃色裙子掀了一小部份起來，當我感受到冰冷的金屬物體時， 我全身都軟了下來。 「搞什麼...他怎麼..怎麼會..」我只能胡言亂語的說著，胸口感受到一股濃烈的恨意 亨利把她的裙子放了下來。 「我想她需要相當長的一段時間才有辦法復原。」 剎那間，門後傳來一個聲響，聽起來像是有人正在走上二樓。 我舉起我的手槍，亨利把他的手電筒關掉，靠著牆，惶恐的看著我。 「殺掉那混帳。」亨利低語著。 我站起身，握著槍的手心冒著汗，我靠著牆，望向那黑漆漆的走廊。 我聽見樓梯口傳出一個低語聲 「有警察受傷囉，有警察受傷囉，嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻 ...」 我拉出掛在我腰帶上的手電筒，放在手槍下緣，指向那聲音的來源 「動手!」亨利嘶吼著 我打開手電筒，心跳加速，準備開槍時，發現...沒有人在那裡。 我到處掃視著周遭，看著任何一個陰影，但那走廊並沒有人影。 我舔了一下嘴唇，走了出去，手指放在板機上 「你躲在哪裡...」我自言自語的說著，背脊流著汗。 我走下走廊，看著扶手下方。 所有的一切都很安靜，鴉雀無聲。 「支援人員快到了。」 亨利在我背後輕聲的說，我轉身走回那房間內。 我們必須儘快離開這該死的房子。 我把手電筒關掉，屈膝跪在亨利跟那小女孩身旁。 他把她遞到我懷裡，我小心地抱著她，看著她泛著血的蒼白臉孔。 她看起來奄奄一息。 淚水幾乎從我眼中一湧而出，我緊緊的閉上雙眼，搖著頭。 「我懂..」亨利說著，他嘶啞的聲音說著:「你有看到他嗎? 有看到瑪莉嗎? 他們跑到哪裡去了?」 走廊的盡頭傳出了一個回應，從那死去的丈夫臥室裡傳出的 「我很遺憾，她似乎發生了一場意外...」 我跟亨利都嚇了一大跳，轉頭看著那片漆黑。 一雙閃亮的湛藍雙眼在走廊的盡頭看著我 們，像是鑽石般閃爍的雙眼。 「瑪莉在試圖走到地下室時從樓梯上跌了下去，摔斷了她的脖子..」湯米揶揄的說著:「 我很遺憾，今晚的一切可能都成了一場災難了。」 在我還來不及開口說話前，亨利已經站起身，大吼著掏出他的手槍。 他往前走了幾步，往他開了三槍，他的雙眼消失在一片漆黑中，我們還能聽見那混帳在另一個房間內的嬉笑聲 「待在這。」亨利憤恨的說著。 他走到走廊上，關上了臥室的門，流著我在一片漆黑之中，在那扇門關上之前，我看見了紅色跟藍色的燈閃著，是我們的支援，他們到了。 亨利急促的在走廊上走著，呼喊著湯米。 當他走到在遠處的那主臥室時，他的聲音變得較為模糊不清了，接著是一片死寂，我秉持著呼吸，像是怕空氣從我肺裡逃出一樣。 我靜靜地數著心跳聲..一..二..三...四.... 亨利被用力地拋向我面前的房門，木屑噴灑了一地，他的頭貫穿了那扇門，臉直接撞在牆上，我聽見他脊椎斷裂的聲音。 我驚慌失措的哭喊著，深深的吸著氣，感到無盡的惶恐。 我需要逃離這...我需要逃離這...我需要逃離這... 我緊緊的抱著那女孩，站了起來，汗水滴在衣領上，我咬著牙，舔了一下乾裂的嘴唇， 聽見湯米走下樓梯。 「有警察受傷囉，有警察受傷囉，嘻嘻嘻嘻嘻嘻...」 我望向窗外，看到兩名警察正走向前門。 當我還來不及呼喊他們時，湯米已經打開了前門，臉上帶著一抹微笑 「請問有什麼問題嗎，警察先生?」他若無其事的說著，他把門關上，擋住了我的視線 我知道我的時間有限，我把那失去意識的女孩背在我的肩膀上，跑下樓。 我已經聽見外頭傳出了尖叫聲 我跑進廚房，全身冒著冷汗的眨著眼，撞到了牆壁，我的肩膀很痛，但我只想找到出口 就在那! 是一扇玻璃門! 我把那女孩抱在懷裡，打開那扇門，走進一片漆黑，當我感受到那溫暖的空氣時鬆了一口氣。 我靜靜的把門關上，聽見湯米又走進了屋內。 我彎著身，走在屋子周遭，全身提高著警戒。 當我走到前院時，看見了那台警車 那兩位警察的喉嚨被撕裂開了，陳屍在車頂上 「天啊」恐懼感充斥著全身，我好想得到解脫 「趕快跑」我向自己說著「在他發現你之前快逃離這!」 我深深的吸了一口氣，衝向我的警車，沒幾秒就推開了那車門，我把那女孩放進車內，緊張的看著身後。 確保她的安全無慮後，我跑到駕駛座，像是要把門拆下般地拉開車門，我跌進駕駛座，發動了引擎，當我倒完車，排檔準備踩油門時，我看見了那扇前門被打開了。 我看到所有的前門都打開了 每一棟在 Tenner 街上的房子都是這樣 我排到 D 檔後把油門踩到底，輪胎發出了聲響，疾駛在路上時我看到了湯米太妃從每一 戶家門走了出來，臉上帶著那令人作噁的微笑。 「我的天啊..」我低聲地說著，「他入侵了整個社區..」我轉過彎，駛離那惡夢，逃離 那屠殺的場面..遠離湯米太妃。 ——————————————— 那晚至今已經是三十年前的事了。 我每一天都想著我所目睹的那驚悚的畫面。 你要怎麼跟沒有親身經歷過那景象的人解釋那一切? 你做不到吧，所以我也只能默默的忍受那痛苦的回憶。 在那次事件後湯米就消失無蹤，當我把那女孩送進醫院後，對著無線電一次又一次的大吼時，那社區完全的消失了。沒錯，消失了。 那怪物把那裡所有的一切都燒至灰燼。 所有的房子，每一個人，整條街。 幾個小時後當我在那急診室時聽見他們這樣跟我回報，我還記得我當時站在醫院外，雙手還沾著血跡，看著遠處的那片火光。 我看著那地獄般的景象 但至少這一切並不完全都是悲慘的結局 在我那晚救出那女孩後，我還是有跟她保持聯繫。 很慶幸的，她存活了下來，也在她的人生中找到了幸福。 我不知道她是如何從那場惡夢中復原的，但她做到了。 我偶爾會拜訪她跟她的先生。 她真的是個很棒的人 我在幾天前去拜訪他們的時候，他們向我告知一個極佳的消息。 他們跟我說他們即將成為父母了。 (文完) 讚

女孩共 2630 則文章