信仰之躍——踏入翻譯領域的第一步

有人問我，為什麼我會成為文字翻譯，其實一開始的動機，真的很單純。 當時大學畢業，正好是在準備找工作的時機；我大學唸的是中文相關科系，而我本身對於出版和創作充滿興趣，因此一直想要找出版社相關的工作。 由於我在大三與大四課業較輕鬆的時期，自己開始接觸英文原文小說，在學校大多時間都抱著一本英文小說拼命啃著，也許無意間為自己營造出了「英文很好」的形象（但自始至終，我都不敢稱自己的英文程度有多好，當時更和「英文好」搭不上邊），於是當我系上一個同學所認識的編輯老師釋出消息，要找中譯英的譯者合作翻譯一系列的原住民文學時，我的同學第一個就想到了我。 她替我與那位編輯老師牽上了線，我也因此接到了第一份翻譯的工作。 現在回想起來，當時的我真是魯莽又自大。英譯中是一回事，中譯英又是另外一回事；看得懂英文小說是一回事，要把一篇中文小說改寫成英文的，卻完全是另一個等級的世界；而原住民文學和一般漢人的現代文學，又有著天壤之別。我分配到的文章只是一篇短短一兩萬字的小說，但我花了整整兩個星期，每天絞盡腦汁、筋疲力竭，才勉勉強強把譯稿處理完畢。翻譯出來的成品，我自己都不敢多看。編輯老師找了英語母語的外籍人士潤稿與校對，最後我得到了還算可以的評價，編輯老師認為我是後起之秀，對當時的我來說，這已經是最高程度的誇獎。 也許有人會問，當時沒有什麼把握，我怎麼敢接下這份工作？為什麼我會想接這份工作？ 就如我一開頭所說，當時的動機，真的很單純。學生時期的我，看待中文系的眼光，就和許多人一樣，認為中文系畢業後的就業之路，不外乎就是編輯、新聞、廣告文案、作家或是教學。開始自動自發地接觸英文，當時也並不是有意識地在增加未來工作的能力，而是為了更直接地接觸原文作者的創作。也許是因為翻譯這份工作，在我的直覺中，向來都是隸屬於外文相關科系的範疇吧，可以這麼說，在翻譯工作找上門之前，我從未想過「翻譯」也能是我的一條路。 當同學介紹那個案子給我時，我幾乎不假思索就答應了。英文程度不夠？一個字一個字查用法，總是能寫對吧；速度不夠快？那多花別人兩倍的時間，總是能翻完的吧？當時的我，只想著，我無論如何都要接下這個案子，因為如果我不試試看，也許我這輩子都不會再有同樣的機會了。 於是，那就成了我入門翻譯界的第一個案子。誰也沒想到（尤其不是我自己），後來還會有第二、第三、第二十個案子。 如果當時我退縮了，懷疑自己的能力、認定自己還不成氣候，然後推拒這個機會，我也許就親手關上了踏入翻譯領域的一扇小門，而且我再也不會遇上第二扇門了。 確實，機會是給準備好的人，但很多時候，先抓住機會，才能促使自己開始做準備；很多時候，實力是在操作中逐漸累積出來的。不要被承重的壓力和自我懷疑擊退，不要擔心自己搞砸了怎麼辦——先鼓起勇氣，為自己進行一次信仰之躍吧。

西門町塔羅牌│KIWI塔羅/森野秘境~不論是工作或感情&人際關係塔羅占卜，小捲老師理性專業分忻給建議~滿滿的正能量

自從去年小花開始接觸心靈成長療癒課程之後， 對於這類占卜或是占星塔羅類的都很有興趣~ 在網路上開始會尋找一些大眾占卜來試看看當下的問題及狀態~說也奇怪~ 或冥冥之中可能都是自有安排的... 幫我做塔羅占卜的是小捲老師， 本人看起來很日系很帥氣丫~ 還有小虎牙吔!塔羅占卜已經有十多年經驗， 超厲害的~老師說話其實很理性但是帶點幽默風趣， 不會太嚴肅，所以小花也很快就進入狀況， 不會緊張~ 詳細文章；https://anny7142.pixnet.net/blog/post/354531571 大家有遇到問題時，別再自己想破頭揪結到不行嘍!可以試試塔羅牌來解惑或是指引~拿來當然參考方向嘍~~~小花也很推薦來到Kiwi塔羅 森野秘境找專業老師塔羅占卜或是來場心靈療癒一下吧! Kiwi塔羅｜森野秘境（西門店） 營業時間：13:00-23:00 地址:台北市萬華區昆明街109號2樓202室 捷運西門站1號出口 步行約5分鐘 [靠近捷運西門站1號出口，附近離西門紅樓、西門國賓戲院、金鋒滷肉飯不遠]小花建議要提前預約避免等候太久唷! 電話: 0989-657029LINE: @wicca.twlinktr.ee/wicca.tw 官網: https://wicca.tw/ 臉書: https://www.facebook.com/wicca.tw IG: https://www.instagram.com/wicca.tw/ #塔羅占卜推薦#西門町塔羅牌#森野秘境草木之心#KIWI塔羅#塔羅占卜#舒適小空間#西門站#小捲老師#心靈療癒#西門塔羅占卜#專業塔羅牌#台北塔羅牌#台北占卜#療癒課程#大眾占卜#台北算塔羅#牌卡解讀#塔羅老師#西門塔羅牌推薦#塔羅牌#花兒的潘朵拉盒子 #發糕媽咪の花花世界#likeforlikes #like4likes #likeforfollow #likesforlike #liketime #likeforlikeback #likelike

【教育實習】關於"教育"實習教會我的事

#教育實習教會我的事 #教育實習 #老師沒教的事 #國小老師/今天導師處理學生和其他老師的衝突時，她和學生說：「不要把你的不喜歡，當作傷害別人的工具。」/那時我一直在想的是，是不是我也有過這樣的問題，只是別人不說、不爽說。是不是也曾因為我的不喜歡，或多或少的傷害過一些人，而且沒有意識。/後來因為那位老師和班導的談話過程中，開始牽扯其他件事情，所以她跟我說其實是希望大家都能「就事論事」，有時候我們會為了「贏」，拿舊帳一直出來說，把不相關的事情拿來當作自己的籌碼，只為了自己要站得上風。我會嗎？我會，對親近的人尤其會😀/不管過去發生多少諸如此類事情，有則改之、無則加勉。/實習其實教會我很多事情，除了感謝之外，更多的是慶幸自己當初選擇這個體驗，即便稍微捨不得。

中壢夜市接睫毛推薦 樂思美學 LE’s beauty 內雙女孩眼睫毛也可以長又翹

趁這次1月初回桃園，就去朋友推薦位在中壢夜市附近美容臉部保養工作室，讓自己隨著2022煥然一新~ 所以這一次就選擇讓自己的眼睛閃閃發亮 ! 接 ! 睫 ! 毛 ! 這次選 3D單根+四葉草的風格 希望這次接睫毛可以持續到過年😆 工作室位於二樓，一走進去可以看得到接待區，環境明亮且清爽 裝潢簡單優雅，牆上都會放上店內會使用到的相關產品，挺讓人有窩心、家的感覺❤️ 施作前，會簽一份類似同意書，填寫基本資料，以及要注意的一些項目 這部分挺讓人放心而且施作的老師也很NICE，好的開始就讓我好期待成品😍 一開始先將睫毛梳順，再將下睫毛分開，這樣在接睫毛的過程才不會用到下睫毛 老師在過程中都會詢問會不會不舒服，不會不舒服，反而是舒服到我再過程直接睡著😆 這是我接下來1~2小時可能會看得到的天花板✨是不是與前面接待區別有一番風味~ 於是我就安心地讓老師接睫毛，然後慢慢地睡著..😆 總共大概接了300-400根睫毛在我原生睫毛上，而且老師的速度還挺快的 我以為會大概要2個半小時以上，但短短不到2小時就結束了😍 接完後再用電風扇微微將睫毛接節處吹乾固定，而且老師也會細心的檢查是不是每一株睫毛都有好好地在我的眼睛上 睜開眼看鏡子看手機當然是超級滿意🎉🎉 眼睛看出去不會有模模糊糊的睫毛，更沒有接完的不適感，雖然有一點點燻眼，但也是一下子就好 老師也很貼心送了刷睫毛的刷子😘 而且還有小卡片叮囑接完睫毛要注意的事項✔️ 同事幾乎完全不習慣😅一下看到有點豔的眼睛都很不習慣，竟然還叫我卸掉🥺 ▲接完當下拍的照片▲ 喜歡到不行，而且現在接了一個禮拜一根睫毛都沒有掉🥺 中壢夜市附近有這樣的美容臉部保養工作室真的很優質❤️ ▼以下為店內價目表及服務內容▼ 應有盡有🉑 ✨好康優惠各位水水一定不能錯過✨ 預約來店施作項目後只要Google「樂思美學」評論 + IG時動態標記orFB粉專打卡 (二擇一)即可獲得🎉$150折價卷(下回使用) ◼樂思美學 LE’s beauty 手工霧眉/美睫嫁接/法式角蛋白/海藻微針/基礎保濕/熱蠟除毛/美胸SPA/耳燭SPA ◼桃園市中壢區民權路278號2樓(新明路轉民權路左手邊) ◼LINE：@qwt2038z >> 採預約制喔~~~~ ◼點我到FB粉絲專頁 ◼點我IG追蹤 如果你喜歡我的文字，喜歡我的介紹，或者喜歡我這個人😘 歡迎追蹤以及追蹤按讚我的平台呦~ IG _0e0k0e0s_ FB 格絲 痞客邦 格絲

20本高質量的歡喜冤家文推薦：帶球跑、甜寵、年代文、校園、青梅竹馬、現言類都有

1心得連結：《你的藥，我不吃》作者： 樓上有樓【現代+歡喜冤家+帶球跑+一夜情+甜寵】 2文案連結：《重生六零好時光》作者:湖塗【六零年代+爽文+種田文+穿越+姐弟戀】 3文案連結：《絕對心動》作者：江蘿蘿【短篇+校園+青梅竹馬】 4文案連結：《你別囂張》作者：霧卷扶桑【短篇+校園+青梅竹馬】 5文案連結：《奶油味暗戀》作者:竹已【現代+青梅竹馬+歡喜冤家+甜文+輕鬆好笑】 6文案連結：《姑娘請自重》作者：賞飯罰餓【長篇+古代+男主是錦衣衛】 7心得連結：《一覺醒來嫁人了！》作者：龍柒【現代+破鏡重圓+女主失憶】 8心得連結：《蠻後》作者：白日上樓【古代+女主是胖子+宮廷侯爵+主角智商在線】 9心得連結：《雲上青梅》作者：許乘月【古代+重生+青梅竹馬】 10心得連結：《光鮮宅女》作者：七寶酥【短篇+現代+女追男+有肉】 11心得連結：《重生從童星開始》作者：墨西柯【現代+雙重生+娛樂圈+青梅竹馬】 12文案連結：《我被竹馬寵上天》作者:張七蒲【短篇+校園+體育競技(拳擊)+青梅竹馬+平淡溫馨+甜文+腹黑男主】 13心得連結：《聽說你要設計我》作者：余姍姍【追妻火葬場+有肉】 14心得連結：《偷偷懷上暴君的崽》作者：小文旦【短篇+古代+穿越+宮廷侯爵 +甜寵】 15心得連結：《她和年級第一我都要》作者：圖樣先森【校園+甜寵+雙學霸+校服到婚紗】 16心得連結：《借火》作者：千熒【短篇+破鏡重圓】 17心得連結：《向師祖獻上鹹魚》作者：扶華【短篇+穿越+仙俠修真+輕鬆沙雕好笑】 18簡評連結：《暗格裡的秘密》作者:耳東兔子【短篇+現代+校園+青梅竹馬+雙向暗戀】|丁羨X周斯越 19心得連結：《揭短》作者：馬桶上的小孩【校園+甜寵+歡喜冤家】 20心得連結：《我家少年郎》作者：賞飯罰餓【古代+青梅竹馬+歡喜冤家】 ■好看言情小說推薦連結：以下藍色字體 書單連結：各類型的復仇文合集書單總表推薦，有女主重生復仇 書單連結：19本男主或女主有心理疾病(精神疾病：精神分裂症、抑鬱症) ✚男主或女主是殘疾的小說合集推薦 書單連結：輕鬆好笑有趣的沙雕小說推薦書單(總表) 書單連結：47本老司機開車污文書單來了：現代言情小說，有肉有劇情 書單連結：各類型的和尚、佛子、高僧、道士小說推薦，有肉文 ■好看言情小說推薦連結：以下藍色字體 《[綜]直播破案現場》作者:錦屏韶光【短篇+現代+懸疑推理】 《一曲蠱迷心》作者：夙夜笙歌 《八零之改嫁隔壁老王》作者:女王不在家【八零年代+鄉村致富文+爽文+種田文】 《八零年代一只獨秀》作者:刀口兒【長篇+年代文+八零年代+虐女主文(會看哭)+又爽又虐+自我治癒+自我救贖】 《八寶妝》作者：月下蝶影 《凶案現場直播/出版名：案件現場直播》作者:退戈【短篇+現代+懸疑推理+大女主爽文】 《太子妃的榮華路》作者-秀木成林 《王子他老掛科[星際]》作者：細胞劇增 《世界樹的遊戲》作者：咯嘣【西幻+召喚玩家+基建+無CP+第四天災文+穿越】 《他來了，請閉眼》作者：丁墨 《半城》作者：素素素 《白色口哨》作者:簾十里【短篇+現代+女主是老師+青梅竹馬+甜寵文】 《她的小甜美/你的味道》作者:鹿隨【短篇+現代+女主是老師+男主是總裁】 《如果逃跑沒有用》作者：童柯 《如果蝸牛有愛情》作者：丁墨【都市+男主是警察+雙警察】 《有趣的靈魂一千多集》作者：翡【長篇+女主穿越+校園+西幻+沙雕歡樂文】 《老婆一覺醒來不高冷》作者：Wendy誒呀 《你比月色動人》作者:笑佳人【短篇+現代+甜文+糙漢刑警男主+女主是老師】 《你的諾言，我的滄海》作者：蘇格蘭折耳貓【現代+女主是老師+軍旅文+男主是軍人】 《我粉絲是帝國第一》作者:翡【長篇+西幻+女主穿越+輕鬆搞笑沙雕】 《我劍無瑕》作者：雪下金刀【長篇+仙俠修真+女主復仇虐渣+美強慘女主+人外言情+打臉爽文】 《求求了，讓我上》作者：遊山霧雨【長篇+星際+主角一開場無敵厲害+沙雕輕鬆搞笑+軍校生+女主穿越+異能+女強+忠犬男主+機甲+蟲獸+雙強+男強女強+慢熱+軍旅+無腦爽文+金手指大】 《芍藥記事》作者:藍艾草【長篇+古代+女強】 《那片蔚藍色》作者:蔣牧童【短篇+現代+懸疑推理】 《帝王馴養記》作者：卯蓮 《致我最愛的你》作者：持塵【短篇+現代+女主是老師】 《重生之香途》作者：月下金狐【古言+重生+肉多多】 《重生之爺太重口了》作者：黑心蘋果【女主變態+女主重生+復仇】 《重生之賢妻難為》作者：霧矢翊 《娛樂圈花瓶》作者：蠍言蠍語 《師妹她走火入魔》作者:伸出圓手【仙俠修真+團寵+無CP+女強】 《恣歡》作者：九月輕歌 《國家把死對頭匹配給我了》作者：織朱【短篇+現代+相愛相殺+女強男強】 《婚有獨鐘》作者：淩書白 《惡龍毀滅世界中途失業》作者：錦獅子【短篇+西幻+玄幻+甜寵文+男主是佣兵】 《給媳婦去開家長會》作者：柿子果 《鄉村教師馬大麗》作者：夢里閒人【八零年代+年代種田文+群像文+女追男】 《微微一笑很傾城》作者：顧漫【大學校園+甜寵+遊戲網遊】 《殿下是喵控》作者：祈容 《溫柔有九分》作者：唧唧的貓【短篇+校園+雙學霸+破鏡重圓+校服到婚紗+主角有心理疾病】 《溫柔對峙》作者：雪茶 《溫香阮玉》作者：季桃初【民國+重生+先婚後愛】 《萬人迷穿成苦瓜味兒alpha[女A男O]》作者：馬月餅【短篇+星際+ABO言情+女A男O+破鏡重圓+海王女主收心】 《過野》作者：縱瀾【短篇+校園暴淩+雙向救贖+真實向言情+不虐感情，虐女主真實生活+結局HE+虐心文】 《團寵反派三歲半》作者：松庭【長篇+溫馨日常家庭風+親情線+娛樂圈+甜寵+重生穿越+主角是反派+女配+穿書+萌娃 】 《對你寵不完》作 者：萌憇 《誘宦》作者：再枯榮【古代+男主真太監+女主花魁+互相救贖】 《緣為良人》作者：心蕊【長篇+穿越+重生+先婚後愛+ 男配+女配】 《諸事皆宜百無禁忌》作者：木沐梓【短篇+古言+男主是將軍+玄幻+算命女主+甜寵】 《繞牆戲病秧》作者:槿岱【短篇+古代+女強男弱+宮廷侯爵】 《離婚後,我成了首富[八零] 》作者：momocha【八零年代+重生+勵志人生+發家致富】 《懸旗》作者：康城【短篇+現代+女主是老師+軍旅文+男主是飛行員】 藍色字體為心得文連結 (持續更新)連結：「BG言情小說」推薦合集，快速決定每日的小說類型書單，內含肉文 (持續更新)連結：解決書荒的「BG肉文小說」推薦合集 ■2015年~2021年推薦言情小說心得文總表 書單連結：2021年BG肉文小說書單推薦：有肉有劇情 書單連結：2021年原創言情5星推薦書單心得文總表 書單連結：2020年肉文推薦：好看「高質量+有肉有劇情+甜寵」言情書單 書單連結：2020年7~12月原創言情小說5星推薦心得文總表 書單連結：2020年 1~6月原創言情小說5星推薦心得文總表 書單連結：2019年原創言情小說5星推薦心得文總表 書單連結：2018年原創言情小說5星推薦心得文總表 書單連結：2018年原創言情小說心得文推薦：「4星不錯」 書單連結：2017年原創言情小說5星推薦書單心得文總表 書單連結：2017年原創言情小說心得文推薦：「4星不錯」 書單連結：2016年原創言情小說5星推薦書單心得文總表 書單連結：2015年原創言情小說5星推薦書單心得文總表 文章作者：蒼野之鷹 個人網站：蒼野之鷹 (www.starryeagle.com)→完整的小說心得文彙總網站 IG：蒼野之鷹看小說在IG (@starryeagle)→會放文章連結網址，但IG無法直接連結網址 FB：蒼野之鷹看小說在FB (@Estarryeagle)→會放文章連接網址，建議加入，可直接連結該篇文章 謝絕轉載。

💠淺談希塔療癒  放下的第一步，是與自己和解。

💠淺談希塔療癒 放下的第一步，是與自己和解。

相信每個人生命裡都曾有一兩次刻骨銘心的感情，經過多少時間還是忘不了的他/她。或者是你以為你已經忘記了，但是一個小小的契機、或是經過某個場景、熟悉的氣味會讓你立刻想起來，恍如昨天。 你的身邊有沒有這樣一個他/她呢？ 我生命裡有這樣一個人。想念他的時間已經超越了我們交往的年月，佔據了我人生中非常大部分的時間。而這份想念會在他的生日月，同時也是我們分手月，更加肆意猖狂。已經重複好幾年都是這樣了，即使我進入一段新的、穩定的relationship，我還是會在睡不著的夜晚，哀悼這段關係。 直到今年我發現這份想念已經影響到了我現在的生活，阻礙了我在人生道路上繼續前進，過得渾渾噩噩。因緣際會下找到了希塔療癒的老師，Nisha並且開始了我的療癒、放下，與自己和解之路。 在這之前想帶大家簡單了解一下【希塔療癒】什麼是希塔療癒呢 ？簡單來說，希塔療癒是透過冥想，在腦波處於希塔波的狀態下，由自己和所信仰的一切萬有的造物主／源頭（可以是耶穌基督、佛陀、阿拉、濕婆神……並不需要改變人的信仰）連結，讓身心進入希塔波狀態，結合大地的能量， 以無條件的愛清理內在負面情緒、改造潛意識，進以接收生命的豐盛， 讓生活中的所有美好都能心想事成。是療癒身心靈的一種非常有效率的方法。（來源自Google）我之前雖然有長時間做過瑜珈，算是有一點點冥想經驗，但是平常並沒有特別接觸這塊，所以在療癒開始之前有點擔心我會不會沒辦法進入狀況。不過Nisha老師幫我準備了花精，很有耐心的握著我的手，讓我另一手握著水晶球，以聲音引導我「往上」，進入造物主的領域。陪我一起看看過去發生了什麼事，為什麼唯獨放不下這任男友、走不出這段感情。 當我們一層又一層往上升後，「妳現在看到什麼？」老師問。我很詫異的看到栩栩如生的場景：分手那一天在他的房間裡，爭吵的我們、坐在沙發上哭泣的我。明明是6.7年前的事了啊，他家的畫面竟然如此清晰。「你們正在說什麼呢？」老師繼續引導。「我們在他家談分手，我的情緒很糟，說了關於他的家人的，很過分的話，我很後悔。」是的，因為他總是很冷靜，心裡受傷的我存心想激怒他，針對他家人的私事說了過分的話。我成功惹他生氣了，但一點也不開心，只有滿滿的後悔。而，就是這些後悔的情緒一直干擾著我，讓我一直放不下這段感情。「除了這個，還有別的後悔的事嗎？」老師再問。我慢慢的回想著。「……我還後悔，後悔為什麼在他上班，頻繁去國外出差，辛苦調時差的時候三天兩頭任性吵架，讓他心力交瘁，我後悔自己不夠堅強不夠體諒，導致了我們的分開。」 「妳想被愛，被重視，但難道他沒有這樣對妳嗎？」「在心中想著對方，用對不起、請你原諒我、謝謝你、我愛你（祝福），這四個句子和他說說話。」說完，老師就給了我一些時間在內心跟對方對話。我印象很深刻，在這個環節時我開始不受控制的掉眼淚。但與其說是哭，更像是身心靈在排毒。有些被遺忘的片段通通一起湧上來。像萬花筒一樣，一格一格的，他開心叫我名字的樣子、他擁抱我的樣子、他擔心我的樣子、到最後他看著我冷冰冰的樣子……。這時候老師說「請跟當時的自己面對面，對她說些話，抱抱她。」我默默地看著曾經的我，也才20幾歲，那麼年輕無助。我不該再去苛責那時候的自己搞砸一切，她已經以她當時最大的努力去做到最好了。即使結局還是分開，也不一定都是壞事。你與我，互相學習成長的時間到了， 所以才從彼此身邊下車。 老師引領我慢慢離開他和這個場景，讓他越變越小。我隱約看到他坐在沙發上笑著看著我。「我們請造物主拿掉這些不開心、後悔的情緒。想像這些負面情緒都化成黑色泡泡，慢慢離開妳的身體。」真的再見了，祝你一切安好，我在心裡想。後來我們到了守護神所在的空間，我看到一隻巨大的鶴，翅膀很大，身邊有金光包圍。祂什麼都沒說，只緩緩的用翅膀包圍住了我。最後老師帶領我，把心的碎片從房間裡收拾好、洗乾淨，重新拼好，這個療程就算結束了。這時我口罩裡眼淚已經流滿臉，有一種抒發的感覺，心變得輕盈許多。療癒結束後，Nisha老師讓我抽了一張彩虹卡，不知道為什麼我滿腦子只想著我要抽綠色的，最後很神奇的抽出了對應我情形的這張小卡。 成功的清理身心的舊傷後，我當天睡得很好。希望這次，真的能大步往前走了; ）＊感謝Nisha老師的引導，讓我對希塔療癒有進一步的認識。其實想接觸希塔療癒很久了，不只是這幾年在台灣很風行，在日本也有很多相關書籍、講座。如果有興趣的朋友，Nisha老師的Facebook粉絲頁的連結在上面，有問題都可以直接找親切的老師♥️ #希塔療癒 #Thetahealing #身心靈 #療癒 #回饋文 

【韓劇心得】只有彼此瞭解的浪漫－《憂鬱症》

●心得為個人主觀感想，可以討論但希望彼此尊重● 新年第一天，竟然是以韓劇《憂鬱症》作為我的第一篇發文～雖然劇名聽起來很憂鬱，但看到最後還是被結局所治癒了。 之前就說過，我對到哯的作為演員的發展很期待。這陣子雖然到哯也接了不少戲，但其他幾部都在我的清單上遲遲還未看，這次先看了《憂鬱症》～ 本劇是取材法國總統馬克宏戀情，講述在一所私立高中，一位數學老師和一個數學天才學生相遇，並發展成一段禁忌又美麗的故事。 我很喜歡《憂鬱症》的拍攝色調，氛圍給觀眾一種很清新唯美的感覺，男女主角的外型也是，雖然演員戲內外年紀都是差很多歲的姐弟，但我完全不覺得兩人違和，甚至覺得兩人實在太配了～（林秀晶真的太童顏了啦！而且又很清新漂亮。） 但我必須承認的是，看到後期我是憑著對到哯的愛看完的。 先來說說我對這部劇初步的感想。剛開始我很喜歡這部劇，即使本人是一個很討厭數學的人，而這部戲又是環繞著數學，但我還是男女主角因為數學產生的火花而感到著迷，在看戲的時候我一度以為自己跟男女主角一樣愛上數學了。 李到哯所飾演的白勝由是亞聖高中的最後一名，但沒有人知道他其實是一個數學天才，兒時的陰影讓他不敢再表現自己，隱藏了自己熱愛數學的事實。但那個新來到亞聖高中的數學老師發現了他的數學實力，也讓他重新找回對數學的熱愛，甚至是……愛上了她。 勝由跟允秀兩人都只是亞聖高中權力底下的犧牲者，無辜的兩人被捏造出來的緋聞陷害，幾乎毀了兩人的人生。 和允秀不同，未成年的勝由能夠受到保護，重新開始。而允秀呢？因為被捏造的緋聞，在外人眼中她成了勾引學生的老師。工作丟了、婚禮吹了、被眾人唾棄，當時孤身一人的允秀承受了所有，甚至留下了心理陰影。 以前是允秀拯救了勝由，讓他重新地愛上了數學，後來，成為大人的勝由拯救了允秀，給了允秀依靠。 我覺得很特別的是，這部戲很多台詞都牽扯到數學，但是卻又恰當地比喻了男女主角的關係。 一開始在允秀被誣賴和陷害的時候，勝由告訴允秀：「老師，我會證明一切的。」 就像在解數學題目一樣，從計算過程中找出證明去證明自己的答案。 還有在後來，兩人重逢之後，允秀告訴爸爸：「我好像愛上那道證明了……」（那句潛台詞是允秀承認自己愛上了勝由。） 我很佩服編劇能夠把數學融入台詞裡，並能夠透過幾句台詞表達出男女主角對彼此的感情。 而以男女主角的個性，我覺得這種呈現方式是最適合不過。 雖然很隱諱，但是又不失唯美的浪漫，這種告白呈現方式我只能服了編劇寫台詞的功力了ＸＤ 但很可惜的是，這部戲重複性質的配角太多了。我不介意一部劇裡配角的戲份多這件事，但這部戲可惜的就是「重複功用」的配角太多了，而且都是非常不討喜的角色，很多角色戲份也是可以省略的。但是偏偏一整集裡面瓜分給那些配角的戲份分一分下來，男女主角的戲份被壓縮了不少。 像勝由高中時期的同窗，跟後來勝由回到學校當老師那些學生，歷史重演就算了，那些跟勝由同齡的同學們到了成年後還一點成長都沒有，我每次看到那些角色都只想翻白眼啊。 中後期實在很考驗觀眾耐心，男女主角一直處於弱勢，反派佔上風不說，主要的反派戲份已經佔了不少了，閒雜人等還三不五時出來鬧場，我看到後面從忍不住用兩倍快速看過，只有男女主角出來的時候才會調成正常倍速，而我整集有一半以上都是用兩倍速，可想而知這劇情失衡的多嚴重了啊～ 這部劇整體來說情感步調是比較緩慢的戲，但編劇把太多時間都給配角了，很多不必要或者是重複的劇情一直重複上演，導致我常常覺得角色怎麼忽然就愛上了呢？或是忽然就這樣了呢？ 除了這些，我還是很喜歡男女主角的情感堆疊鋪陳。但看到最後我真的忍不住感嘆，這部男女主角到底是活得多清心寡慾啊，怎麼可以最後一集還三年不聯絡 明明事情解決倆人還是可以在一起，就算沒有在一起也可以保持聯絡啊，雖然勝由要寫論文鑽研數學很忙，但不用連戀愛都省略吧！！我都忍不住想吐槽勝由不是說允秀比數學更重要，但一個血氣方剛的成年男人居然還可以三年不聯絡自己愛的女人（我暈） 我只能說這對男女主角真的是天作之合，第一次見到一對男女主角談的是如此柏拉圖式的戀愛。 看到最後一集那個加減乘除的情侶圍裙我都不知道該笑還是怎樣，實在是很另類的甜蜜ＸＤ 但必須說勝由之前和允秀吵架告白滿好笑又霸氣的，第一次見到男主角這樣告白，而且告白台詞還這麼隱誨。不過想想高中時期勝由在發現自己愛上允秀的時候也是說得很婉轉，明著聽很像是在問允秀自己愛上數學也可以嗎，但實際上是在問自己愛上她也可以嗎？ 大概只有允秀聽得懂吧，屬於數學家的浪漫，愚鈍的我不懂ＸＤ

KIFF Cycling Club飛輪體驗課

隱藏在信義區宏泰交易廣場裡的KIFF Cycling Club 地址在台北市信義區松仁路89號, B1 一下B1跟著箭頭會看到一個健身俱樂部 進來後右手邊就是KIFF Cycling Club了 首次體驗 2堂課750元 臉書打卡優惠50元變成刷卡700元唷! 入會費 0元，沒有惱人入會業務、純粹運動 會來體驗也是朋友推薦 這邊只接受刷卡付費唷~ 而且是國外系統會有海外刷卡手續費(剛好我看帳單有看到) 如果會再意的人，可以用有海外刷卡免手續費的信用卡來刷卡唷! 老闆是外國人~但都說英文 官網標價也是用日文(但這不是重點啦~) 想要來體驗，請先上網填寫報名申請 或是電話預約(我是朋友幫忙打電話預約的) 環境舒適、乾淨 也有提供毛巾跟浴巾 一進門就有一台他們教室裡一樣的飛輪陳列在這裡 這款飛輪必須要有專業卡鞋 這邊會提供租用不用付費 只需要告知平常穿鞋的尺碼試穿就可以囉! 請一定要記得穿襪子~ 就是這裡卡住飛輪 才能確保安全 我穿38號平常是24.5的尺寸 太大或太緊都可以跟櫃台人員說 再拿適合的鞋子 所以要在課程開始前，提早15分鐘到試穿鞋子 準備就緒就開始上課囉~ 記得自己帶水 他們現場只有提供水 水壺要自備或是購買他們的水壺 45分鐘的課程，其實超級熱血 老師也都很年輕、很有活力 第一次上課是不可能跟上的​ 因為真的太熱血、太操了! 真的會流汗不誇張 按照自己的步調跟上老師 或是挑戰最好的自己 真的不要勉強自己喔! 老師也會知道有新手 會告知注意事項 像是突然要停下來怎麼按 加強訓練怎麼調整 可以安心來體驗 跟上自己的節奏就好 我蠻喜歡課程最後的緩和操 還有關燈跟著老師聲音的引導 這45分鐘最喜歡哪個環節或是自己做最好的地方 感受到滿滿的正能量~運動真的讓人很舒壓 下課後可以使用淋浴間沖澡 屬於比較美式的開放空間 真正淋浴的地方就是沒有放東西的層板 進去就是單純洗澡 有提供之前我去泰國五星級飯店也使用的品牌 MALIN+GOETZ 的沐浴露、洗髮精跟潤髮乳 浴巾掛外面 出來就是坦誠相見 男、女分開的不用擔心 很像回到以前大學女生宿舍的感覺 雖然我還是比較害羞一點​ 也有吹風機、女性用品…等等 我個人覺得環境很棒、很推薦住附近或是公司在附近的人來這裡運動 上課前拍的 上課後趕著洗澡回家顧小孩 就沒有拍了 這是上第二堂課 上課中我熱到脫上衣 請一定記得要穿運動內衣來唷! 我很喜歡這個課程 只是家裡住比較遠 加上小朋友還小 要來上課必須要有人幫忙顧小孩 等之後有機會一定會再來上課 超級熱血 他們不定期也會有優惠活動 來這邊上課不用有壓力 二木太太推薦給大家 #二木太太推薦 #KIFFcyclingclub #信義區 #飛輪課

雜緒｜記心｜那些代課你不知道的事 

雜緒｜記心｜代課這件事一直都令人討厭 

 一直以來，我都很討厭代課。單日可考慮，長代堅決不。 因為你不知道那些不愛你的、陌生的老師們會出什麼樣的招數，佔你便宜，整你，而小孩會怎麼想儘辦法爬到你頭上。 當然，不是每位老師都這樣，但十有過半，通常不太開心。 而且，即便自己沒有被欺負到，但心情通常也不會太美好。 之前說過，社的班級通常都跟我很有緣份。 代課一次減壽三年，但還是很溫暖 這是第二次進他們班，五年級，自律又溫暖，就是一群小天使。 上次到他們班上課是整天，下課各種對我的包圍語友善，以及午餐對我各種噓寒問暖，還有放學的各種依依不捨，彷彿我們已經認識了好久好久。 最喜歡的是他們已經養成的習慣⋯⋯ 排隊批改作業的時候，會把本子朝向我～ 全班所有人改完以後都會說謝謝，包括特殊生， 甚至還有小天使在離開辦公桌前，會隨手幫忙整理簿本。 好印象深刻。 因為，聽過也看過太多你想捏死的熊孩子。 打從心底佩服社，真的。 第一次來幫他們代課的時候，我把手作班課程的編織包收尾所剩下的一把中國結線，送給了他們，他們如獲至寶。 沒想到這次有個男孩主動來問我，能不能教他做聖誕樹？ 我是有點意外的，但原來是社告訴他們過： 「每個老師都有各自最擅長的領域，只要你們願意虛心地挖寶，那一定能豐收。」 我們才第二次見面，說真的我好意外，又有點受寵若驚。今天只有短短的半天，幸好社給我排的課並不緊湊。 想起之前的美勞課還有剩餘的材料，趁著他們外堂課，我溜出去拿了一疊綠紙回教室，本來想著下利用課間指導，沒想到就被半數孩子包圍了。 下一堂課原本是安排他們看影片的，聽說他們已經期待了超久。 沒想到孩子們卻跟我說： 「老師～影片我們隨時能看，但妳好久才來看我們一次。」 真的是，怎麼能不疼這群孩子呢？好溫柔，好有禮貌，也好純真。 有多少、四五六的孩子長成了你想掐死的熊孩子，我是知道的。 然後電影課程了一節美勞課， 桌面上也長出了一顆顆聖誕樹。 最後一堂是科任課，我許了個願忘，希望他們把聖誕樹放桌上， 乖巧如他們，9成以上都拿出來了，又是好一陣感動。 我沒忘記跟社告解，製造了一些紙類垃圾，但她卻謝謝我說她的聖誕樹都還沒來得及拿出來，我先幫她帶著孩子們享受這一點聖誕節的溫馨。 我也要謝謝： 謝謝妳讓我有機會遇到這群孩子。 謝謝這群孩子，在烏煙瘴氣的這段日子，因為他們好貼心好溫暖。

兒童線上英文推薦：YesOnline線上學英文一對一線上英文學習心得

我一直都有關注兒童英語的課程兒童美語真的要從小開始學習加上小孩是在公幼上課常常聽到很多人說公幼不太會教英語我自己是覺得還好啦就讓他在學校玩得開心一點 所以在家或放假的時候另外幫他找一些線上英文課程讓他打好基礎青少年兒童英文課程：https://www.yesonlineeng.com/child/ 最近看到其他部落客介紹 YesOnline線上學英文它是一個線上英文學習平台我覺得很個人化採用一對一英文教學3-4歲的小孩就可以開始使用老師都會按每個人的英語水平來設計上課內容 這次上課的老師是teacher lovely像我的小孩3歲，而且比較害羞不太敢跟陌生人講話但他也是很認真的聽老師講解老師也非常有耐心怕小孩聽不懂或沒有吸收到所以會重複好幾次句子和單字即使小孩很害羞都不回應老師也很溫和，不會堅持強迫小孩來回答師資都有經過嚴格篩選老師的口音和文法都很正確一對一英文真人對話，可以即時了解及糾正英語口音也更有互動，讓課堂更有趣！ 線上英文教學過程中年紀小的小孩很難在課堂上專心老師時不時會拿出一些小道具如：不同造型的娃娃作輔助另外也會唱兒歌來讓小孩更投入吸引小孩的視線和專注力 因為我的小孩比較害羞都不太回答老師但老師發現他很愛畫畫上課螢幕老師和學生都可以在螢幕上打字或畫圖喔互動性非常高！ 老師就一邊教小孩畫圖案，還讓他連線讓他整堂課都很專心的上完更能提升他的興趣 在遊戲中學英語，小孩也玩得很開心下課之後更會提供當天的教學內容可讓學生進行課後複習更有定期學習單回饋和英語測驗搭配課後測驗與每月教師評量可來驗證學員是否有進步讓學習進度更有效果上課時網路都很流暢，完全沒有卡住或斷線的問題因為他們選用辦公室穩定寬頻網路 除了兒童英語，YesOnline都有提供ESL 生活英文、成人英文、商用英文、商業英文等線上英文教學生活英文課程： https://www.yesonlineeng.com/adult/商用英文課程： https://www.yesonlineeng.com/business/青少年兒童英文課程； https://www.yesonlineeng.com/child/而且獲國際通用CEFR等級不論是兒童、初學者或中高級者都很適合喔我自己很推薦兒童英語對小孩學習英文基礎真的蠻有效的從小習慣聽英文，長大就不會抗拒喔！立即預約試聽 https://www.yesonlineeng.com/consult填單留資料時，報上我的推薦碼『 maggie』報名時就可再得到額外免費4堂課程唷！有興趣可以參考一下跟我們上課的 Teacher Lovely 的影片 另外更有新飛菲律賓遊學計劃：https://www.hsinfei.com可到菲律賓遊學，在菲律賓語言學校學習一對一英文 #YesOnline #兒童線上英文 #線上英文學習 #一對一英文

老師共 1001 則文章

信仰之躍——踏入翻譯領域的第一步

西門町塔羅牌│KIWI塔羅/森野秘境~不論是工作或感情&人際關係塔羅占卜，小捲老師理性專業分忻給建議~滿滿的正能量

【教育實習】關於"教育"實習教會我的事

中壢夜市接睫毛推薦樂思美學 LE’s beauty 內雙女孩眼睫毛也可以長又翹

20本高質量的歡喜冤家文推薦：帶球跑、甜寵、年代文、校園、青梅竹馬、現言類都有

💠淺談希塔療癒放下的第一步，是與自己和解。

【韓劇心得】只有彼此瞭解的浪漫－《憂鬱症》

KIFF Cycling Club飛輪體驗課

雜緒｜記心｜那些代課你不知道的事

兒童線上英文推薦：YesOnline線上學英文一對一線上英文學習心得

老師共 1001 則文章

信仰之躍——踏入翻譯領域的第一步

西門町塔羅牌│KIWI塔羅/森野秘境~不論是工作或感情&人際關係塔羅占卜，小捲老師理性專業分忻給建議~滿滿的正能量

【教育實習】關於"教育"實習教會我的事

中壢夜市接睫毛推薦 樂思美學 LE’s beauty 內雙女孩眼睫毛也可以長又翹

20本高質量的歡喜冤家文推薦：帶球跑、甜寵、年代文、校園、青梅竹馬、現言類都有

💠淺談希塔療癒 放下的第一步，是與自己和解。

【韓劇心得】只有彼此瞭解的浪漫－《憂鬱症》

KIFF Cycling Club飛輪體驗課

雜緒｜記心｜那些代課你不知道的事

兒童線上英文推薦：YesOnline線上學英文一對一線上英文學習心得

中壢夜市接睫毛推薦樂思美學 LE’s beauty 內雙女孩眼睫毛也可以長又翹

💠淺談希塔療癒放下的第一步，是與自己和解。