台灣人驚喜出演這部日劇！︱日劇精選台詞-Life線上的我們
1 / 1
這部BL劇主要描述2位男主角，正經的伊東(白洲迅飾)與浪漫的西(樂驅飾)在學生時期，因為在路上偶遇並一起玩白線遊戲而結緣。之後兩人便展開一段甜死人不償命卻又虐心到底的愛情故事。另外，在【HIStory3：那一天】的香菇CP(宋緯恩，黃雋智)也在完結篇中驚喜客串！現在我們來看看本劇最扣人心弦的台詞吧！
本句翻譯：【我們是各自被拋到世上的某一個小小的點，感到不安且寂寞。因此一直尋找著能夠與自己相連的點，尋找能夠連成一條線的人而活在世上】
本劇原文:【僕（ぼく）らはこの世（よ）に放（ほ）り出（だ）されたちっぽけなひとつの点（てん）だ。心細（こころぼそ）くて、寂（さび）しくて、だからいつか繋（つな）がれるもう一つの点を探（さが）し、線（せん）になれる相手（あいて）を探し、生（い）きる】
人不可能一輩子自己生活，所以我們活在世上，每天都不經意地與他人產生連結，卻很難找到真正的知音。但是我們仍努力不懈地一直尋找，除了找對的人，也是尋覓著自己生存的意義。因此，才特別精選這段發人深省的話，分享給大家。本劇只有4集，每集25-30分鐘不等，是適合閒暇時候觀看的小品。我覺得故事刻劃相當細膩，角色情感轉折也十分扣人心弦。雖然沒有太多火辣辣的情慾戲碼，但平淡描寫的方式已經將濃厚的愛情烙印在觀眾心中了。所以很推薦大家去看看!
【封面圖片來源：TWITTER】
熱門文章
歡喜冤家相愛相殺👉帥主廚變身抖M社長?︱日劇精選台詞-這個男人是我人生中最大的錯誤(ver.B)
日本活動有哪些? 👉萬聖節來chill一下！︱日本2020各地萬聖節活動4選 (ver.B)
動漫迷追番指南👉2020秋季動漫情報
#japan#HIStory#線上の僕ら#lifeloveontheline
我是廣告，請往下繼續閱讀
