吉伊卡哇沖繩推廣大使!精選13個獅薩寶寶在動畫漫畫周邊商品中傳遞的OKINAWA小知識
吉伊卡哇的每個寶寶都有各自魅力與定位,個性勤勉認真努力又聲音甜美可愛的獅薩,就像是個沖繩文化觀光推廣大使,無論在原作漫畫和電視動畫的故事劇情,抑或實體周邊商品的設計,常常結合沖繩元素,包含沖繩美食土產伴手禮、特殊飲食文化、酒後文化、吉祥物、植物、音樂舞蹈...等等,連獅薩角色配音員聲優「島袋美由利」也是沖繩縣出身,以下精選出13個獅薩傳遞出的OKINAWA沖繩小知識(冷知識),喜歡吉伊卡哇的朋友一起來看看。
獅薩沖繩冷知識1.優惠連鎖超市Big1真實存在
♬動畫第250集♬獅薩去黃色招牌Big1的商店買東西,這間超市真實存在,是沖繩發跡且縣民熟悉的「Big1/ビッグワン」,以「提供優質商品與低廉價格」為經營目標,從日用品、食品到有趣又實用的小物,應有盡有,大家到沖繩玩的時候,有機會可以逛逛。
圖影來源:ミス沖縄のおきなわ観光TV,僅供文章分享使用
獅薩沖繩小知識2.宮古島伴手禮「さたぱんびん」
♬動畫第165集♬念起來像薩塔邦餅的「さたぱんびん/琉球沙翁」真實存在,是日本宮古島的伴手禮名產,沖繩叫「サーターアンダギー」,「サーター=砂糖」、「アンダ=油」、「アギー=揚げる」,語言文化差異之下流傳到宮古島變成叫「さたぱんびん」,「さた=砂糖」、「ぱんびん=天ぷら、揚げ物(天婦羅、炸物)」,其實都是指同一類的油炸小點心。
圖片來源:宮古島市役所,僅供文章分享使用
獅薩沖繩小知識3.傳統文化的沖繩手舞「カチャーシー/Kachashi」
♬動畫第246集♬獅薩跳了一段沖繩傳統的手舞「カチャーシー/Kachashi」,通常會在慶典或喜慶場合出現,輕快節奏搭配自由揮舞的雙手,象徵喜悅或祝福。
圖影來源:ミス沖縄のおきなわ観光TV、琉球村樂園,僅供文章分享使用
獅薩沖繩小知識4.在地代表啤酒品牌「オリオン」
♬動畫第246集♬的結尾,拉麵鎧甲人問獅薩要喝什麼?獅薩回答了「オリオンビール」,指的就是1957年5月在沖繩創立的「Orion Beer」,「オリオン/Orion」這個品牌還是公開徵選出來的喔!
圖影來源:Orion官網,僅供文章分享使用
獅薩沖繩小知識5.沖繩有酒後吃牛排的獨特飲食文化
♬動畫第180集♬栗子饅頭喝完酒之後想吃拉麵,但已經打烊,獅薩特別上了一份牛排,呼應沖繩酒後吃牛排的獨特飲食習慣,深夜牛排館蠻多的,也成了許多遊客的體驗美食行程。
圖影來源:ジャッキーステーキハウス,僅供文章分享使用
獅薩沖繩冷知識6.沖繩才有的24小時在地平價超市UNIONユニオン
2023年9月6日發布的♬漫畫♬獅薩唱著"ユニオン ですから",指的是沖繩24小時連鎖平價超市FRESH PLAZA Union,大家點擊UNIONユニオン超市的官網,能聽到完整的廣告曲,看到吉祥物UNIPON。
圖影來源:UNIONユニオン,僅供文章分享使用
獅薩沖繩小知識7.獅薩外型如同沖繩守護神風獅爺
♬動畫第123集♬「獅薩/シーサー/Shisa」首登場,名字如同沖繩傳統守護神,外型會讓人聯想到「石獅子」,但又帶有沖繩獨特文化風格,當地通常將其放置在家門、屋頂或商店前,用來驅邪避凶,招好運。
圖影來源:沖縄観光コンベンションビューロー,僅供文章分享使用
獅薩沖繩冷知識8.沖繩鄉土料理排骨麵「ソーキそば/Soki Soba」
細看獅薩吊飾娃娃,背的旗幟和端的麵不是拉麵,而是ソーキそば,回想第一次去沖繩玩就吃了「塔可飯/TACO RICE」和「排骨麵/ソーキそば/Soki Soba」 ,特別是ソーキそば有種滷肉麵的感覺,屬於沖繩在地鄉土料理。
圖影來源:宮良そば,僅供文章分享使用
獅薩沖繩小知識9.琉球群島特有樂器「三線琴」
獅薩周邊商品圖案裡手拿的就是沖繩傳統弦樂器「三線琴」,屬於琉球文化的重要象徵,搭配眼光泛淚的表情,讓人不禁聯想獅薩是不是在演奏夏川里美的「淚光閃閃/ 涙そうそう」。
圖影來源:ミス沖縄のおきなわ観光TV、沖縄観光コンベンションビューロー,僅供文章分享使用
獅薩沖繩冷知識10.沖繩特色漩渦麵包
♬動畫第187集♬獅薩在咖啡廳享用的甜點うずまきパン(漩渦麵包 )是沖繩在地特色麵包,鬆軟的麵包上塗抹奶油霜,然後捲起來,外型像是蛋糕卷,奶霜帶點沙沙的顆粒口感。
圖影來源:オキコパンのうず巻パン、 うずまきパンドットコム,僅供文章分享使用
獅薩沖繩小知識11.沖繩代表性花襯衫「かりゆしウェア」
看起來類似夏威夷襯衫,但沖繩的「かりゆしウェア(Kariyushi Wear)」,必須是沖繩縣製作,設計還要有沖繩特色元素,如扶桑花、苦瓜、三線、風獅爺...等等,就像獅薩和鎧甲人身上的扶桑花圖案。
圖影來源:MAJUN okinawa、mango house okinawa,僅供文章分享使用
獅薩沖繩冷知識12.宮古島特產「アメピー」
除了琉球沙翁,漫畫中還有出現另一款宮古島特產伴手禮「アメピー」,島上的龜濱食品製造,「アメピー」讀音念起來像阿妹嗶,是用黑糖將花生凝固而成的小點心,能夠享受脆脆口感與濃郁香氣。
圖影來源:島の駅みやこ ,僅供文章分享使用
獅薩沖繩冷知識13.沖繩方言「めんそ~れ〜」的意思
獅薩喊的「めんそ~れ〜」大家知道是什麼意思嗎?其實是沖繩方言,等同「いらっしゃい/歡迎光臨」的意思,因此時常可以在沖繩展或居酒屋宣傳海報看到。
圖影來源:劇照、吉伊卡哇商品官網,僅供文章分享使用
#沖繩冷知識 #沖繩小知識 #OKINAWA冷知識 #OKINAWA小知識 #沖繩伴手禮 #獅薩沖繩冷知識 #獅薩冷知識 #獅薩小知識 #吉伊卡哇冷知識 #吉伊卡哇小知識
