非會員也能點餐！韓國「外送App」使用教學，熱門菜單中文翻譯一次看！

身為資深韓劇迷，每次深夜追劇時，都只能盯著螢幕裡的外送食物在心底吶喊「好想吃啊」！這次泡菜編輯幫大家整理了韓國外送App的使用教學，再附上熱門菜單的中文翻譯！以後去韓國旅遊時，只要跟著這篇「韓國外送App使用教學」，就不用再求助路人、店員或民宿櫃檯，深夜想吃外送也能自己點啦！ https://www.instagram.com/p/Ca_cmcNL0gP/?img_index=1 https://www.popdaily.com.tw/korea/1458042 https://www.popdaily.com.tw/korea/865201 https://www.popdaily.com.tw/korea/348951 ⚠️本篇圖片皆為波波泡菜日記編輯自製，未經同意嚴禁轉載 韓國外送App 韓國目前市佔率最高的三大外送App分別是「배달요기요」、「배달의민족」、「배달통」。而「Uber Eats」在韓國雖然也能使用，但目前市佔率偏低；「배달통」則因菜單內容沒有圖片支援，僅能參考顧客評價點餐。基於以上原因，本篇僅介紹「배달요기요」、「배달의민족」兩大App使用教學，最後再附上熱門菜單的中文翻譯給大家唷！ （圖片來源：Nene Chicken） 韓國外送App使用教學｜1、배달요기요（yogiyo） 배달요기요｜步驟（1） 下載好배달요기요後，點開App的第一畫面是배달요기요要求取得使用條款同意，依序按下確認（확인）、開始（시작하기）後，便進入設定配送地址的畫面，配送地址需使用韓文輸入，若使用中文、英文輸入的話會搜尋不到喔！ App Store： Google play： 배달요기요｜步驟（2） 地址設定完成後，隨即會跳入App點餐的主頁面，先在主頁點選餐點類別，如炸雞（치킨）、韓式料理（한식）、中式料理（중국집）等，如下圖。 배달요기요｜步驟（3） 點進類別選單後，即可挑選外送店家，在類別選單裡可先簡略看到外送店家名稱、店家招牌餐點、配送時間、評價數量、星星分數等資訊（如下左圖），選定好店家後點進去可看到菜單、評價、店家情報（如下右圖）。 배달요기요｜步驟（4） 進入店家菜單畫面後，可以看到餐點名稱及圖片，點選餐點名稱後會進入餐點明細頁面。此頁面可選擇數量、追加選擇等，如果還要點選其他餐點的話，先按加入購物車，只點單樣的話按下訂單（如下左圖）。另外，每間外送店家基本都有設定「最低點餐金額」，如未達標則會跳出對話框提醒（如下中圖），如果想直接電話點餐可以按「전화주문」，如要使用App點餐直接按「주문하기」（如下右圖）。 배달요기요｜步驟（5） 按下App點餐後，會進入結帳頁面（如下左圖），第一步驟需輸入詳細地址、韓國電話號碼、選擇請求事項（如下右圖）。 結帳頁面的第二步驟需選擇付款方式（如下左圖），付款方式可以線上付款、現場付款，旅客通常都會點選現場結帳的現金付款。結帳頁面第三步驟是選擇「優惠方法」，現場付款無法使用優惠券，所以此步驟略過。在最下面會有配送明細，確認餐點無誤後勾選「전체 동의（全部同意）」，再按下「결제 하기（結帳）」即完成下單（如下右圖）。 按下「결제 하기（結帳）」後，會進入點餐完成頁面（如下左圖），手機會收到簡訊通知，如想看訂餐內容可點選「주문내역」（如下中圖），進入畫面後可看到完整的訂單明細（如下右圖）。這邊要特別注意的是，按下「결제 하기（結帳）」後，便無法使用App刪改訂單（如要刪改訂單，只能使用電話通知），因此點餐前請記得再三確認唷！ 韓國外送App使用教學｜2、배달의민족（外送的民族） 배달의민족｜步驟（1） 下載好배달의민족程式後，點開App的第一畫面是要求取得權限、通知同意，依序按下確認（확인）、開始（시작하기）後，便進入設定配送地址的畫面，配送地址需使用韓文輸入，使用中文或英文輸入的話，會搜尋不到喔！ App Store： Google play： 배달의민족｜步驟（2） 地址設定完成後，隨即會跳入App點餐的主頁面，先在主頁點選餐點類別，如炸雞（치킨）、韓式料理（한식）、中式料理（중국집）等，如下圖。 배달의민족｜步驟（3） 點進類別選單後，即可挑選外送店家，在類別選單裡可先簡略看到外送店家名稱、店家餐點、顧客評價數、星星分數等資訊（如下左圖），選好店家後點進去可看到菜單、評價、店家資訊⋯等（如下右圖）。 배달의민족｜步驟（4） 進入店家菜單畫面後，可以看到餐點名稱及圖片，點選餐點名稱後會進入餐點詳細頁面，此頁面可選擇數量、加點選擇等，決定好後按加入購物籃（如下左圖）。選好所有餐點後，按購物籃圖示進入結帳步驟（如下右圖）。 배달의민족｜步驟（5） 如為會員，可以登入後下單，如為「非會員」，請點選下方白字進入「非會員點餐畫面」（如下左圖）。進入結帳頁面後，需輸入詳細配送地址、韓國電話號碼，電話號碼需收認證碼（如下中圖）。另外，也可以分別給店家或配送員備註相關事項，不過目前僅能以韓文輸入（如下右圖）。 結帳頁面最下方，會顯示餐點明細、結帳總金額（如下左圖），若為非會員，僅能使用線上信用卡結帳。登入後，可點選現場結帳方式（如下右圖），確認餐點內容無誤後，再點選「결제 하기（結帳）」即完成訂單，手機會收到簡訊通知。 韓國外送App使用教學｜4、熱門店家中文菜單 跟著這篇「韓國外送App使用教學」安裝好程式、學會下單及如何結帳後，一定還會有許多人因為看不懂韓文菜單而卡關吧！泡菜編這就整理了韓國熱門外送炸雞店—橋村炸雞、黃色炸雞（노랑통닭）、Goobne、Nene炸雞、BHC、TOREORE的中文菜單，讓你中、韓文對照點餐不用怕點錯啦！ 以上就是「韓國外送App使用教學」的整理介紹啦！泡菜編個人的使用率是「배달요기요（yogiyo）」＞「배달의민족（外送的民族）」＞「Uber Eats」！不過「배달의민족（外送的民族）」部分店家的外送費會低於「배달요기요（yogiyo）」，「Uber Eats」有時也會推出「一杯就送」或「免外送費」的優惠。以上僅為私人使用心得分享，大家還是可以根據個人需求來選擇要使用哪款韓國外送App唷！ 延伸閱讀： 👉🏻神隊友！7個「韓國旅遊必備App」推薦：WOWPASS、Papago不能不知道！ 👉🏻加點炒飯怎麼說？39句「超實用餐廳點餐韓文」，不用再怕店員聽不懂啦！ 👉🏻台灣也吃得到橋村啦！網票選「韓國必吃炸雞」TOP10，別再只知道起家雞！ #Bhc炸雞中文菜單 #Goobne炸雞中文菜單 #nene chicken 中文菜單 #yogiyo 教學 #橋村炸雞中文菜單 #泡菜旅遊 #泡菜生活 #泡菜精選 #韓國APP #韓國外送 #韓國外送app #韓國外送app教學 #韓國外送中文菜單 #韓國外送炸雞 #韓國實用文 #韓國旅遊 #韓國自由行 #韓國自由行攻略 #黃色炸雞中文菜單 #배달요기요 教學 #배달의민족 教學 

韓幣怎麼換最划算？「韓國旅遊換錢攻略」首爾、釜山、換錢APP一次整理給你

韓國旅遊重要的一環就是「換韓幣」，因為在韓國，民間換錢所不僅是合法的，匯率也比銀行好，所以基本上韓國旅遊都會在當地換錢，這邊泡菜編整理了韓國旅遊地區的換錢所資訊，下次要去韓國玩時，可以參考看看呦！ 換錢小提示： 在機場可以先換好小額（足以支付從機場到換錢所之前的花費）的韓幣，主要的旅費以在換錢所兌換為主較划算，因為機場匯率最差呦！P.S.換錢時記得攜帶護照。 【2020.5.25 更新】 韓幣匯率持續走高！目前台幣換韓元匯率已經突破40，創下了今年的新高，未來也有機會繼續上升，有計畫要去韓國旅遊朋友，快趁現在這個好匯率把錢換一換吧！ 首爾 #明洞 首爾有很多地方可以換錢，其中又以明洞的換錢所匯率較好，在明洞站中國大使館附近也有需多換錢所可以選擇，這裡列出三家比較有名的換錢所給大家參考。 1.大使館換錢所 地鐵明洞站五號出口出來後直走，看到Days Hotelc後第一個路口右轉，直走經過華僑小學和中國大使館就可以看到。 地址：서울특별시 중구 충무로1가 명동2길 26 （地圖點我） 營業時間：09:00~21:30（假日~21:00） 2.一品香換錢所 在大使館換錢所的轉角邊大樓的地下室，通常下面那間和大使館的人潮會最多，基本上匯率差不多的話，選擇人較少的換錢所就好，省下換錢的時間可以多逛一間店呀！ 地址：서울특별시 중구 남대문로 52-13（地圖點我） 營業時間：09:00~21:00（假日~20:30） 3.大信換錢所 大使館換錢所的隔壁，也是匯率都大同小異，如果大使館爆滿，就選這間換錢吧！沒有問題～ （圖片來源：IG dduddu31） 地址：서울특별시 중구 충무로1가 명동2길 26 （地圖點我） 營業時間：09:00~21:30（假日~21:00） #東大門 東大門也有很多換錢所，建議大家去巷子內的換匯比較划算，大樓內的可能會踩雷，請一定要注意。東大門歷史文化公園站12號出口（lotte fitin後方）有「東大門換錢一條街」，在這邊會比東大門站的划算但是還是比不上明洞換錢所的好匯率。 1.GS25隔壁 滿多人推薦這一間的，就在便利商店GS25隔壁，很好找，不過來到這邊，其實可以多比價，選擇匯率最好的進去即可。 地址：서울특별시 중구 을지로 252-2（地圖點我） 營業時間：09:00~21:00 釜山 #南浦洞 釜山換錢所大多集中在南浦洞，南浦洞商圈很像首爾的明洞商圈，這裡的換錢所匯率，也是釜山地區中比較好的，以下推薦兩家給各位。 1.友利換錢 南浦洞站7號出口出來後直走，沿著坡上走，黃色招牌就是友利換錢所。 地址：부산광역시 중구 광복로97번길 14（地圖點我） 營業時間：09:00~20:00 #西面 如果你的住宿位置離西面較近的話可以選擇在西面換錢就好。 1.那英換錢所 西面市場內的匯率會比街上的再好一點點呦！記得用大面額的紙鈔去換比較划算。 地址：부산광역시 부산진구 부전동 256-14（地圖點我） 營業時間：09:00~20:00（週日不營業） 換錢APP：cashmallow cashmallow是一款可以兌換幾種國家貨幣的APP，也有中文介面，很好操作。選定完韓幣要兌換多少錢後，可以選擇離你最近的地點（舉凡弘大、明洞、仁川機場…等都有），匯完錢後會獲得QRcode，之後再到指定地點跟工作人員換錢即可。cashmallow匯率介於換錢所與銀行之間，不過使用上很方便，很多地點都可以領取錢，需要的人可以使用喔！ 24小時自助無人換錢機 從2018年年底開始啟用的「WOW Exchange」是24小時的自助無人換錢機。目前一共有40台機台分佈在首爾各大地鐵站、購物中心及知名飯店景點內。除了提供多達15種類別的錢幣兌換，自助式的運行模式操作起來也更加方便又快速。在匯率上，「WOW Exchange」基本和民間換錢所的匯率相差不太大，大家下次有經過這些地方不妨可以多多利用喔！ ＊設點： 金浦國際機場地鐵站 仁川國際機場第一航站樓地鐵站 (目前暫停服務，年末再運營) 光化們地鐵站 SM免稅店(仁寺洞) 仁寺洞森吉街 首爾南山塔 樂天城市酒店/ L7酒店 首爾歡住酒店 天空花園酒店 宜必思酒店 蒂瑪克酒店 洞洛伊斯酒店 旅客之家酒店 ＊優惠：使用自助換錢機的外國旅客可以免費領取價值3萬韓幣的新羅免稅店優惠券 以上就是到韓國換韓幣的小秘訣和各個換錢所的資訊，記得到當地要多做比價，才能夠換到最划算的匯率呢！（記得要帶護照啦！） #cashmallow #一品香換錢所 #南浦洞換錢 #友利換錢 #大使館換錢所 #大信換錢所 #實用APP #換錢 #換錢app #換錢所 #換韓幣 #旅遊app #明洞換錢 #東大門換錢一條街 #泡菜旅遊 #泡菜精選 #濟州 #那英換錢所 #釜山 #韓國 #韓國APP #韓國旅行 #韓國旅遊 #韓國自由行 #韓國行程 #韓國行程推薦 #韓幣 #韓幣匯率 #首爾 

韓妞最愛SNOW又出招！連BT21也瘋狂的擬真APP「ZEPETO」，還沒跟上就太落伍啦～

有在追隨韓綜的泡菜迷應該都知道，韓國某大品牌的手機，內建可以將照片轉換成貼圖的功能，瘋狂的置入性行銷可是替手機銷量創下不少佳績！但是，使用其他手機品牌的孩子免驚，最近在網路上以及韓妞們的SNS中，有一款超夯的APP，完全可以創造出真人貼圖，這款APP就叫做「Zepeto」！ 全球都在瘋！沒有iphoneX也可以玩捏臉Memoji，不只是遊戲的ZEPETO你還不認識嗎？ Zepeto是由『韓妞最愛相機』- Snow所開發的全新軟體。除了可以將照片裏的人物，直接擬真創造出幾乎百分之百相像的個人肖像之外，同時連背景都可以抽換成手機裡面的任何照片，對於想把自己照片Po在網路上，又不想露臉的網友來說，完全就是一百分的選擇！另外如果想將自己喜歡的偶像轉成貼圖、或是合照等等，也都是OK的啦～ 全新SNOW特效！不要再用什麼兔子跟狗了，現在韓妞最愛的是這款「五官素描妝容」！ 看網友們充滿創意的成果，是不是也很想立刻來一張呢？接下來要說個大重點！最近走在路上一定會看的到的防彈少年團BT21插圖們，也和「ZEPETO」一起合作啦！！雖然網友比較想跟實物防彈拍照，但是可以這樣抽換角色，也算是一種代理滿足啦！然後如果真的粉絲心爆發，也可以利用合成的方式，將製作出來的「ZEPETO」和喜歡的演員明星放在一起，不論是想要趙寅成的小孩，還是蘇志燮的小孩，全都可以靠著「ZEPETO」完成親子圖～花痴微笑瞬間大噴發～～ 韓妞熱愛款就是這個！5款日記APP精選集，記錄生活就要配唯美版面啊～ 想創造出百分之百屬於自己的圖片，也可以參考網友們的製作方式！看完是不是很想直接下載來玩玩看呢？APP裡還支援了很多配件可以抽換，讓你的照片不單調，只要做好就是屬於獨一無二的大頭貼～身為資深網路專家，少了這款APP就不是Insider了！ 她們照片不簡單！韓妞私藏的8個粉嫩濾鏡App，這次就讓泡菜編拍給你看～ 看完還不趕快去下載？雖然目前「ZEPETO」只支援英、日、韓三種語言，但是網路上也有許多網友分享製作方式，可以依樣畫葫蘆，而對於英、日、韓三種語言，完全不是問題的人體翻譯機們，就更不用擔心啦！快去創造出屬於自己獨一無二的人生照片吧！ 🙋🏻‍♀️更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #APP #APP推薦 #BT21 #BTS #ZEPETO #泡菜生活 #防彈少年團 #韓國APP #제페토 

【交通篇】編輯精選推薦「韓國自由行APP」，內含使用教學！包準你第一次自由行就上手～

以前到韓國玩都要帶好大一張地圖，或是只能跟團，不過現在有好多超方便超好用的APP問世，不管你是會不會韓文都沒關係，只要有這些APP就可以在廣大的韓國來趟不求人的自由行～今天編輯特別精選幾個韓國自由行必備APP，介紹給各位喔！ – 延伸閱讀：【2018版】跟著韓妞走準沒錯！「釜山＋慶州」三天兩夜懶人包！在地人隱藏版景點大公開～ 延伸閱讀：乖～聽我的話，年假直衝這裡就對了！2018「濟州島三日遊」必踩景點大攻略！ 【不會韓文】 首先是當你沒有韓文基礎，或是看到韓文字那些ㅇㅇㅣㅣ就頭很痛的朋友，那麼介紹以下這幾個交通APP，雖然不會像會韓文使用上的精巧，但是這些APP是絕對夠用的！ ＃地圖：韓巢地圖 想必各位在網路上搜尋交通，一定會出現的第一名，就是這個韓巢地圖，雖然他的店家名或是景點是簡體，但使用介面已經有繁體中文可以使用，只要在上方搜尋欄打上你要前往的地點，或是你的飯店名字，它就會像google地圖幫你標出幾種到達的路線推薦喔！貼心的是，每段路線的花費以及時間估算都會顯示在App裡面，只要有這一個app就可以走天下！ 當然也有延伸的功能可以使用，美食推薦店家、購物的優惠卷、地圖、地鐵路線圖都有，這個app真的是韓國自由行的聖經呢！ ＃地圖：네이버 지도 naver地圖 naver地圖今年的新功能，就是可以更改語言，直接在app裡的「設置」更換語言到中文，就能用中文來查找地區囉！（不過目前也是只有簡體中文） 【會韓文】 接下來這幾個APP，如果你看得懂韓文，或是基本韓文拼音會使用的話，以及你很勤勞，願意一一比對韓文字的話，那麼只要好好的服用這一篇，妥善運用以下這些APP，絕對會成為「韓國旅行達人」，直接讓朋友們崇拜你，而且也可以省下不少找路、迷路的時間喔！ ＃地圖：네이버 지도 使用方式最像google map，也是韓國人最普遍使用的地圖，只要在目的地輸入你想去的地方，馬上會出現推薦的路線，此外行車路線的下方也會出現「計程車費估算」，特別適合去超市大採買的旅客們！地鐵轉乘的部分也不用擔心，只要選擇公共運輸的圖案，系統會自動列出幾種路線，也會在每一個路線上面標記花費時間、費用，以及替代的公車路線！ ＃地鐵：카카오지하철 Kakao的地鐵app，也是編輯認為最好使用的！一樣可以設定英文或是韓文，只要在你目前所在的地鐵站名的白色圈圈按下去「출발」，再按你想到達「도착」的站，他會出現換乘的路線、時間、花費，此外還有一個很貼心的功能是，由於韓國地鐵太大了，會需要「快速換乘」的樓梯位置，在第幾節車廂可以離換乘的樓梯最近也會標示出來，超方便啦！ ＃公車：네이버 지도 科技發達的時代，Naver都幫各位想好了！想要省錢，也是最可以到很多地方的交通工具就是公車，常常需要跟地鐵互相做搭配，最快速且明瞭的就是直接在Naver地圖上的搜尋欄輸入剛剛路線推薦的公車號碼，如果你知道站名也可以直接輸入站名，接著會跑出公車的路線圖，分為兩個方向，跟台灣的公車app不同的是，他把兩個方向整合成一條線，中間會有一個「 回車회차」的地方區分！好用的點是他還會標出現在哪一台公車在哪個站，假如你想知道你所在的站公車會多久到達，只要點進去該站名，不僅會出現地圖，還會有這一班及下一班預計到達的時間，十分便利。此外有些站的旁邊還會標示地鐵轉乘，讓各位更一目了然！ P.S.小叮嚀：「地域選擇지역선택」要記得選你所在的城市喔！ ＃計程車：카카오 T 這個算是進階版的App，因為它需要綁定電話，所以一般只是去自由行的人可能用不太到，不過如果你有在那邊留學或是打工度假的朋友，也可以請他們幫忙叫車喔！畢竟夜晚的計程車真的超級難叫的！ 延伸閱讀：【最新總整理】不管別人說什麼我就是要去韓國啦！台灣飛韓國6間「廉價航空」大評比～ 延伸閱讀：【新手看這邊】2018韓國首爾自由行攻略，交通+換錢，還有必跑行程通通告訴你！ – 只要交通一搞定，事先做好功課，實際上路時好好運用這些app，讓你韓國自由行不求人，可以舒舒服服順順利利踩點，吃一些人氣美食或是絕美咖啡廳喔！ ♥手刀訂機票，飛起來啊♥ 中文官網：《點我》 APP iOS載點：《點我》 APP Android載點：《點我》 #旅行實用文 #泡菜旅遊 #泡菜精選 #濟州 #釜山 #韓國 #韓國APP #韓國地圖APP #韓國地鐵 #韓國地鐵APP #韓國實用文 #韓國旅遊 #韓國自由行 #首爾 

韓國APP共 4 則文章

非會員也能點餐！韓國「外送App」使用教學，熱門菜單中文翻譯一次看！

韓幣怎麼換最划算？「韓國旅遊換錢攻略」首爾、釜山、換錢APP一次整理給你

韓妞最愛SNOW又出招！連BT21也瘋狂的擬真APP「ZEPETO」，還沒跟上就太落伍啦～

【交通篇】編輯精選推薦「韓國自由行APP」，內含使用教學！包準你第一次自由行就上手～