13個免費在線IG特殊字體產生器推薦！

Instagram字體在IG貼文、IG限時動態和IG個人檔案簡介中經常用到，而且在看到許多網紅發佈的Instagram貼文和Instagram Story中，都可以看到一些IG特殊字體，尤其是比較火的英文字體和英文草寫字體。 不過，這些特殊的IG字體並不是透過鍵盤打出來的，而是需要使用一些Instagram字體產生器，今天就分享12個免費在線Instagram字體產生器。 13個免費在線Instagram字體產生器 Fontpaste Fontpaste是一個免費實用地Instagram字體產生器和IG字型轉換器，也是這幾個在線工具中支援IG特殊字體和字型轉換最多的一款工具。目前，Fontpaste支援以下英文字型轉換： 另外，Fontpaste提供了中英文字體產生器，英文字體生成器目前支援446款不同風格的英文字體，中文字體生成器目前支援30款中文字體。和字型轉換器不同的是，字體生成器會透過圖片的形式進行使用。 點我訪問FontPaste官網 Metatags IG特殊字體是Metatags提供的一款小工具，它目前支援50款英文字型轉換。Metatags字型轉換器除了提供了基礎的字型轉換外，它還提供了轉換後的字型在Instagram和Twitter的預覽，幫者在使用前預覽字型效果。 點我訪問MetaTags官網 Coolfont Coolfont是由Coolsymbol開發的一款英文字型轉換器，Coolsymbol還開發了Emoji表情鍵盤輸入法、藝術字體產生器、花文字產生器等等。Coolfont目前支援118款英文字型轉換，你只需要輸入英文文字預覽，然後選按「Copy」在IG貼文、限時動態或個資中貼上發佈就可以了。 點我訪問CooFont官網 Fontcopy Fontcopy是一個和Fondpaste十分類似的網站，但Fontcopy只提供IG英文字體轉換，目前支援87種不同風格地英文字體，包括IG特殊字體、IG可愛字體、IG藝術字體和IG草寫字體。 點我訪問Fontcopy官網 Piliapp Instagram字體是工具邦（Piliapp）諸多工具中的一款小工具，它還開發了FB表情懶人包、酷文字產生器、特殊符號等等工具。雖然工具邦開發的Instagram字體產生器只支援26種英文字體變更，但它包括了最常見的IG特殊字體，像外框字型 / 小型大寫字母 / 泡泡文字 / 正方形文字 / 粗體 / 舊英文文字 / 草書字母 / 上下顛倒文字 / 刪除線 / 隱形油墨 / zalgo等等。 點我訪問工具邦Instagram字體產生器 Ingramer 在之前介紹IG圖片下載方法時，就提到了Ingramer提供的在線Instagram圖片下載工具，而IG字體產生器也是Ingramer開發的工具之一，它支援80多款英文字體變更。 點我訪問Ingramer IG字體產生器 Fancyfonts Fancyfonts支援80多款英文字型轉換，同時還提供了特殊符號的使用，讓你的文字充滿創意。如果你找不到喜歡的IG特殊字體，也可以透過Fancyfonts提供的IG最熱門的特殊字體進行選擇，讓你的IG貼文更能吸引人的注意。 點我訪問Fancyfont官網 Fontget Fontget是一個免費的英文字體下載站，除了英文字體外，它還提供了IG字體轉換、Emoji表情和臉文字。在IG字體轉換時，輸入不同的英文Fontget都會產生不同的字型組合結果，它會透過不同的Unicode碼進行不同的組合。 點我訪問Fontget官網 Fontsforinsta Fontsforinsta是一個專注於IG特殊字體轉換的網站，除了基礎的IG英文字型轉換外，它還開發了IG字體特殊符號、臉文字、Emoji表情等工具。Fontsforinsta目前支援100多種英文字型轉換，如果你沒有找到喜歡的字型，你也可以透過Fontsforinsta提供的12種預設字體自定義IG特殊字體。 點我訪問Fontsforinsta官網 Fontsforinstagram Fontsforinstagram目前提供了超過108款英文字型轉換，包括了常用的英文字體、特殊符號字體、線性字體、星文字、愛心字體等等。你只需要在輸入欄中輸入英文文字，輸入欄下方會顯示預覽效果，然後選按想要複製的文字，打開IG貼上發佈貼文就可以了。 點我訪問Fontsforinstagram官網 Igfonts IGfonts提供了豐富的IG英文字型轉換，當你在輸入欄中輸入英文文字後，IGfonts會產生大量的IG特殊字體，它將Unicode字符進行不同的組合，你可以選按「Load more fonts」查看更多的字型。 點我訪問IGfonts官網 Instafonts Instafonts和IGfonts十分類似，它支援90多款英文字型轉換。在字型已經完成轉換的基礎上，你還可以為字型添加修飾符號，讓你的英文文字更加具有創意和吸引力。如果Instafonts提供的字型無法滿足你的需要，你還可以透過Instafonts提供的字型產生器創建屬於自己的字型。 點我訪問Instafonts官網 Fonttopng Fonttopng是一款Instagram中文字體和英文字體產生器，和其他的字型轉換器不同的是，Fonttopng是透過將IG特殊字體轉換為.PNG檔的方式。Fonttopng目前支援30款中文字體和462款英文字體的轉換，在字體產生器中，你只需要在輸入欄中輸入文字，設定「轉換類型」和「字體大小」，然後選按「字體轉換」，最後選擇好配色方案後選按下載。 點我訪問Fonttopng官網 總 結 IG字體的合理應用可以提高粉絲的關注度和參與度，尤其是英文草寫字體。但IG特殊字體往往比較難識別，因此在使用時需要合理使用。你可以透過Instagram字體產生器預覽文字效果，確保不會影響粉絲的閱讀。 你在發佈IG貼文時會經常使用IG特殊字體嗎？還是喜歡使用IG特殊符號？歡迎在留言區與我分享！ 關注最科技(techbesty)

Idioms about Home，還是家最好英文怎麼說

Taiwan had more COVID cases in the past week than ever since the pandemic started🇹🇼 Please stay at home and put on your mask.😷疫情越來越嚴重，請大家沒事都乖乖待在家。出門記得戴口罩，保護自己保護他人。😷跟『家』有關的英文片語，然後拿出來用才會記住喔～🗣Idioms about home 🏠 Learn these phrases and use them! Use them now, tomorrow, and later🤙🏾 so they can stick in your brain 🧠💙 1. There's no place like homeMeaning: home is the best place; one's home is beyond compare. 家是最棒的地方 Example: As much as I love traveling, there's no place like home. 2. Make yourself at homeMeaning: to behave with freedom at someone else's house as if it was your home; 把別人家當自己家(通常是家裡的主人會對客人說的話) Example: Amy, make yourself at home. You can study on the sofa if you want. 3. Hit (one) close to homeMeaning: to affect one deeply and emotionally because one can relate closely; 因為身同感受，而被深深地影響 Example: Watching a dog's purpose hit me close to home because my dog passed away a few months ago. 4. Home sweet homeMeaning: used to say how nice it is to be in your own home Example: Well, I had such a long day. I'm glad I'm finally home, home sweet home. 5. Bring home the baconMeaning: to earn money; to make a living; 為了家庭而賺錢 Example: Amy works two jobs because she is the one who brings home the bacon in her family. ---------------------------------------- ↘想要回答小測驗，點這：小測驗📝↙ ----------------------------------------追蹤我的IG👉 www.instagram.com/ciiindyenglish觀看更多英文學習相關的分享及字卡💪😘📩想與我學習/上課也可以私訊我喔--💙LIKE the post so I know you do!⁣⁣⁣⁣👥TAG a friend who needs help⁣⁣⁣⁣ with English🙇‍♀️SAVE it for later use⁣⁣⁣⁣💗SHARE it if you found this post useful⁣⁣⁣⁣--#englishonlinelearning#englishclass#english#studyenglish#englishteacher#vocabulary#grammar#speakenglish#englishlanguage#englishtips#learningenglish#englishcourses#englishlearning#slangs#idioms#idiom#toeic#toefl#slang#nativeamerican#confusingwords#ielts#英文#英語#英文筆記#留學#英文學習#疫情

2021.05. 10首我的早晨英文歌單

Spotify歌單連結<--- 10首歌的歌單 工作日的憂鬱早晨，雖然許多人可能因為疫情已經開始遠距在家上課或Work From Home，但還是得打起精神ㄅㄚ，就分享我五月早晨的英文歌單來開啟活力的一天吧! 以下圖片來源皆來自於Pinterest 1.The Way You Felt - Alec Benjamin 2.Comethru - Jeremy Zucker 3.My Heart - Christopher 4.8 Letters - Why Don't We 5.Minefield - Faouzia, John Legend 6.10,000 Hours - Dan+Shay, Justine Bieber 7.I'm Yours - Jason Mraz 8.2002 - Anne Marie 9.Fall So Hard - Christopher 10.I'm Falling In Love - Wildflower, Emmi #英文歌單 #早晨 #五月 #居家生活 更多推薦歌單分享 : 2021.08 早晨我最愛的英文歌單 防疫期間好鬱悶，快用歌曲幫你回憶旅行的美好吧|10首防疫期間中文chill歌單推薦🚌🧳✈ 2021.08我的睡前中文歌單 2021.06 我的睡前中文歌單 失眠了嗎?聽聽這五種大自然白噪音伴你入眠 2021.06 10首居家防疫期間我最愛的輕快中文歌

Netflix競賽實境秀｜The Circle 

Circle message: 最近看了Netflix的競賽實境節目——The Circle S2，老實說看到《欲罷不能》的克羅伊時，以為又是戀愛實境秀，不過點進去後完全不是我想的那樣，而且更加吸引人啊～今天就來介紹一下The Circle的看點以及心得吧！#goddamngood ☺︎節目簡介 八位參賽者住進一棟The Circle大樓裡，每人一間，只能靠社群媒體互相溝通，只透過文字以及每個人一開始為自己設定的人物簡介來認識彼此，那要比什麼呢！？比的就是受歡迎程度！每隔一段時間會請參賽者排名，最喜歡或是最信任的人一直排到最後一名，也就是最希望他被淘汰的人。玩家能夠用真實身份參賽亦可假扮成其他人，總之躲在螢幕後面誰也不知道是真是假！ 每一輪的淘汰會有一些規則上的變化，一開始最受歡迎的前兩名能夠到贏家專屬小房間(當然還是看不到彼此)，用訊息討論出兩人都達到共識要淘汰的玩家。接下來不是每次的淘汰行程都一樣囉～會有變化der！這樣才精彩～經過好幾輪的淘汰賽之後，最後贏家能夠得到獎金10萬美元！！！！！ ☺︎參賽者介紹 • Chloe BAABBBEEEESSS！有看《欲罷不能》的朋友一定知道她，我那時候就最喜歡克羅伊，所以因為她才決定看The Circle的啦！超愛她直爽的個性，很真的21歲少女哪～甜美又性感帶點傻氣的克羅伊能不能獲選為最受歡迎的人贏得比賽呢？ • Bryan 他是一位呼吸法教練(呼吸法我還真的是第一次聽到)，有點像是冥想吧，讓心靈能夠舒暢，他私生活的照片超帥啊啊啊～有一種野性的帥感～和節目裡真的天差地遠，但是感覺得出來是個很善良的男子！ • Lee 李是一位作家，常常用很多女性的筆名寫作，在本次的節目中他是用別人的身份來比賽的喔！也因為年紀較大，需要花一些時間研究年輕人的用語，是個很可愛的老爺爺XD • Terilisha 她是一位老師，專長是數學！給人很聰明伶俐的感覺，在節目中跟另一位玩家有精彩的對手戲喔～ • Savannah 齁～不得不說我好喜歡她的長相和身材，鄰家女孩的長相但又不失性感(雖然照片好像看不出來哪裡鄰家)，素顏也很美哪～ • Jack 20歲超級年經的小伙子扮演左邊那位可愛的女生，究竟他的謊言會不會被戳破呢？來參賽前還做了一些功課，他說他狂看了女生愛看的《日落豪宅》，希望能在女生圈裡面生存XD • Courtney 我很喜歡他！！！他就是那種典型的嘴砲Gay，講話很快又直接，快狠準那種，聽了很爽哈哈哈，肢體動作也很多，超可愛的啦♡ • Deleesa 我也很喜歡她，雖說她也不是用真實身份來比賽，但是她很真誠，沒有耍手段，很佩服她能把男人飾演的那麼好，說話的口氣、hashtag的字眼以及男生會聊跟不會參與的內容她都掌握得很好啊！ ☺︎看點分析 1. 新成員不斷加入 你以為只有這八個人比賽嗎？不不不，Circle絕對沒那麼好心，在淘汰人之後，會補上一到兩位新的參賽者繼續和舊玩家較量，新參賽者也不一定比較有優勢，有時後融入不了也會遭到早早淘汰的下場！在此就私心放上我最喜歡的新成員Mitchell♥︎♥︎♥︎ 2. 遊戲多變化 連續好幾天都待在Circle的大樓裡，雖然房間超可愛，應有盡有，要健身的有健身房，想泡澡的還有露天按摩浴缸，但是聽克羅伊說大多時間她都在睡覺哈哈，應該就像隔離的感覺吧，不能外出，要等到比賽結束大家才能到規定的房間碰面。不過，比賽的過程中除了和對手培養革命情感、抓出騙子、結盟之外，Circle還會時不時的帶給大家驚喜！就是互動遊戲～雖說大家都看不到彼此，但是觀眾可看得到，所以盛裝打扮也是看點之一，可以看到玩家打扮不同的模樣，另外，有些活動是要動手做的，第一張圖就是要大家在假人頭上面裝扮、化妝成自己的樣子，總之在過程中也能發現一些端倪喔科科科，騙子不好當的！ 3.玩家們的日常 可以看到玩家私底下的樣子，雖然不是真正的私底下啦，但還是很有趣，像是傻裡傻氣的克羅伊就常常做出無理頭的事xDD 4.結盟、吵架、耍心機 吼～這當然也是看點！身為觀眾的我們能夠掌握大局，會邊看邊心癢癢的想說「不要被騙啊！」或是「趕快去跟某人講！」等等的os，吵架更是刺激到不行，但是我在看的時候很難真的選邊站，因為透過文字很容易有誤會，感覺每個人都有自己的立場，很難去評論誰是完全的錯誤，所以我就決定站在我喜歡的克羅伊那邊囉～ 5. 超好練英文 我必須把這點列入看點裡，相信應該有很多人跟我一樣會用國外的影集或節目練習英文，在看The Circle之前完全只是為了娛樂而看，後來這齣超好練英文啦！因為是用語音輸入訊息，可以聽到和學到很口語的英文，加上The Circle絕對不能沒有Hashtag，所以還可以學到歐美人士都用什麼樣的hashtag喔！老實說，看劇的那幾天口說語感超好！ 以上！我個人比較常看日劇，難得分享美國節目啊～表示真的有好看到啦！有什麼推薦的節目或影集請留言跟我說！謝謝♡防疫期間一起宅在家追劇吧！ BLOG: 魚干女的日常｜奇怪の女子是我 IG: caterpillar1106 #thecircle #Chloe #Mitchell #實境秀 #Netflix #推薦影集 

超愛的台灣小吃，英文怎麽介紹呢？

最近有跟一位美藉老師介紹台灣美食，還有我最愛吃的潤餅！ We share about Taiwanese street food😋 My favorite is the steamed spring roll!🌯 捲類的我都很愛，潤餅也算是比較健康的小吃。食材包含高麗菜、紅蘿蔔、豆芽菜、香菜及花生粉。I love wraps 🌯 in general but these are super healthy too! It usually has steamed cabbage with carrots, bean sprouts, cilantro and peanut powder.🥜 你最喜歡什麼小吃呢？快來留言告訴我：）Comment below which is your favorite street food or you would love to try if you have not been to Taiwan yet🇹🇼😋🥰👇🏾--追蹤我的IG👉 www.instagram.com/ciiindyenglish觀看更多英文學習相關的分享及字卡💪😘📩想與我學習/上課也可以私訊我喔--★☆Popular street food in Taiwan🇹🇼👇🏾▷ steamed spring roll🌯 / 潤餅▶ egg-shaped pancakes / 雞蛋糕▷ grilled stinky tofu / 碳烤臭豆腐▶ Okonomiyaki🇯🇵 / 大阪燒▷ oyster omelet / 蚵仔煎▶ wheel cake / 車輪餅------------------------⁣↘Comment below which is your favorite/which you would like to try😋👇↙⁣--💙LIKE the post so I know you do!⁣👥TAG a friend who needs help with English⁣🙇‍♀️SAVE it for later use⁣💗SHARE it if you found this post useful⁣--⁣#englishonlinelearning#englishclass#english#vocabulary#speakenglish#englishlanguage#nightmarketfood#learningenglish#taiwan#exploretaiwan#traveltaiwan#igerstaiwan#taiwanesegirl#taiwanfoodie#taiwanfood#taiwanfoods#iseetaiwan#台灣小吃#🇹🇼#台灣美食#台灣🇹🇼#台灣#英文筆記#英語#英語の勉強#英文單字#片語#英文#英文學習#學英文

「超熱門英文手寫IG濾鏡推薦」 擁抱美感生活的新視覺

英文草書質感手寫IG濾鏡 擁抱美感生活的新方式

#Instagram#IGSTORY#IG濾鏡#手寫字#特效濾鏡#濾鏡#特效#限時動態手寫字一直都是質感素材，去年年底整理的手寫特效最近突然很多人瀏覽，所以我再把最近很火紅的「英文手寫」的IG濾鏡整理出來，動態隨手一拍就超有質感，用對特效隨便拍個電線桿也是個小文青了！ ㊙️ 文章最後有IG濾鏡精選整理喔～ 🔎 MinimalDay 🔎 My Buondi 🔎 Step 8 // EaTogether 🔎 always eating 🔎Step 2 // Enjoy! 🔎 Minimal♡ 🔎 Step 3 // Eat good 🔎 MinimalDay 《IG手寫限動特輯》 💜 質感生活要包裝「都是日常」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「清爽風」文字IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「英文草書」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「每天每天」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「日日都好」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「手寫英文2.0」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「手寫英文3.0」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「小巧文字」手寫IG濾鏡 🌟 特輯 「專屬日常」質感手寫IG特效 🌟「放閃專用＋唯美主義」質感IG濾鏡 🌟 特輯 「厭世人專用」質感手寫IG濾鏡 🌟 特輯「吃貨語錄2.0」質感手寫IG濾鏡 1️⃣ 「 厭世人」專用手寫IG限時動態 2️⃣ 「 厭世人」專用手寫IG限時動態 3️⃣ 「 厭世人」專用手寫IG限時動態 ✴️ 「 吃貨」專用手寫IG限時動態 ✴️ 我的「日常」不平常 IG手寫風限時動態 ✴️ 「放閃專用」 IG手寫風限時動態 ✴️ 胡鬧專用IG特效

「英文草書手寫IG濾鏡推薦」生活美學從好看的動態下手！

英文草書質感手寫IG濾鏡  生活美學從好看的動態下手！

#Instagram#IGSTORY#IG濾鏡#手寫字#特效濾鏡#濾鏡#特效#限時動態手寫字一直都是質感素材，去年年底整理的手寫特效最近突然很多人瀏覽，所以我再把最近很火紅的「英文手寫」的IG濾鏡整理出來，動態隨手一拍就超有質感，用對特效隨便拍個電線桿也是個小文青了！ ㊙️ 文章最後有IG濾鏡精選整理喔～ 🔎 ♡Hello♡ 🔎 Butterfly 🔎 ☀️Hot Summer🔥 🔎 Martini Vibes 🔎 ♡Work♡ 🔎 More Lovee 🔎 Wedding♡ 🔎 diary2.0 《IG手寫限動特輯》 💜 質感生活要包裝「都是日常」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「清爽風」文字IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「英文草書」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「每天每天」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「日日都好」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「手寫英文2.0」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「手寫英文3.0」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「小巧文字」手寫IG濾鏡 🌟 特輯 「專屬日常」質感手寫IG特效 🌟「放閃專用＋唯美主義」質感IG濾鏡 🌟 特輯 「厭世人專用」質感手寫IG濾鏡 🌟 特輯「吃貨語錄2.0」質感手寫IG濾鏡 1️⃣ 「 厭世人」專用手寫IG限時動態 2️⃣ 「 厭世人」專用手寫IG限時動態 3️⃣ 「 厭世人」專用手寫IG限時動態 ✴️ 「 吃貨」專用手寫IG限時動態 ✴️ 我的「日常」不平常 IG手寫風限時動態 ✴️ 「放閃專用」 IG手寫風限時動態 ✴️ 胡鬧專用IG特效

「英文質感手寫IG濾鏡推薦」  最有質量的美感動態就該這麼好看！

英文草書質感手寫IG濾鏡  最有質量的美感 動態就該這麼好看！

#Instagram#IGSTORY#IG濾鏡#手寫字#特效濾鏡#濾鏡#特效#限時動態手寫字一直都是質感素材，去年年底整理的手寫特效最近突然很多人瀏覽，所以我再把最近很火紅的「英文手寫」的IG濾鏡整理出來，動態隨手一拍就超有質感，用對特效隨便拍個電線桿也是個小文青了！ ㊙️ 文章最後有IG濾鏡精選整理喔～ 🔎 Shokolad days 🔎daily 07 🔎Relax&Chill 🔎everyday 🔎 ぜんもじ2[カメラ編] 🔎no bad day 🔎日常單字2 🔎love it 《IG手寫限動特輯》 💜 質感生活要包裝「都是日常」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「清爽風」文字IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「英文草書」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「每天每天」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「日日都好」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「手寫英文2.0」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「手寫英文3.0」手寫IG濾鏡 💜 質感生活要包裝「小巧文字」手寫IG濾鏡 🌟 特輯 「專屬日常」質感手寫IG特效 🌟「放閃專用＋唯美主義」質感IG濾鏡 🌟 特輯 「厭世人專用」質感手寫IG濾鏡 🌟 特輯「吃貨語錄2.0」質感手寫IG濾鏡 1️⃣ 「 厭世人」專用手寫IG限時動態 2️⃣ 「 厭世人」專用手寫IG限時動態 3️⃣ 「 厭世人」專用手寫IG限時動態 ✴️ 「 吃貨」專用手寫IG限時動態 ✴️ 我的「日常」不平常 IG手寫風限時動態 ✴️ 「放閃專用」 IG手寫風限時動態 ✴️ 胡鬧專用IG特效

英文的形容詞有分順序喔～Adjective Order

Do you use a lot of adjectives to describe things? 妳會用很多形容詞來形容事情嗎？ If you do, then you need to make sure it is in the right order.如果妳會，就必須記住它們的順序喔～ 不然聽起來怪怪der ★☆Adjective order 形容詞的順序:▶ Quantity/number 數量: one, two, three, four, five▷ Quality 品質: best, good, standard, bad, terrible▶ Size 尺寸大小: small, big, tiny, tall, short▷ Shape 形狀: straight, round, square, oval, flat▶ Age 年齡: old, young, new, ancient, youthful▷ Color 顏色: red, blue, green, pink, black▶ Nationality 國藉: American, Japanese, Taiwanese, Canadian, Spanish▷ Material 材料: wooden, plastic, glass, brass, metal Examples 例句: The two small young white cats walked across the street.The short Japanese man was waiting for the bus.The best British wool sweaters are sold here.--💙LIKE the post so I know you do!⁣⁣⁣⁣⁣👥TAG a friend who needs help⁣⁣⁣⁣ with English🙇‍♀️SAVE it for later use⁣⁣⁣⁣⁣💗SHARE it if you found this post useful⁣⁣⁣⁣⁣ --追蹤我的IG👉 www.instagram.com/ciiindyenglish觀看更多英文學習相關的分享及字卡💪😘📩想與我學習/上課也可以私訊我喔--Quiz time 小測驗🤓👇 歡迎到IG留言喔！我都會回覆喔！想看 IG 貼文點這！I saw / huge / three / black / German / Shepard dogs running loose in the park.🐕🐕🐕--↘Comment below your answer↙--#english #englishlearning #englishidioms #englishexpressions #learnenglish #englishloversss #iloveenglish #vocabulary #vocab #grammar #englishgrammar #englishvocab #englishvocabulary #idioms #english #englishlearning #englishexpressions #learnenglish #englishloversss #iloveenglish #languagelearning #英语 #學英文 #英文教學 #英文老師 #英文筆記


盤點10部經典動畫的各國版本相異處！不只改配音，畫面、角色也不一樣，大家一起來找碴～

迪士尼、皮克斯動畫電影一手養大全球無數孩童，宛如無國界、終身制的巨大教派（實例：我親姐25歲時四刷《玩具總動員4》場場爆哭）我自己也從小受洗、自以為和世界各地觀眾享有共同回憶，長大才知道各國版本的畫面是不一樣的！不只是配音和字幕不同，考量到國情、文化、理解方式而修改影像和腳色，以下我整理出十幾處最有趣的設計並解析它們的來龍去脈！ 📍 克服語言隔閡：圖像化與改名的藝術迪士尼與皮克斯電影以美國本地、英文為原版，當畫面中出現英文單字時，多數時候他們會以圖像取代，或者直接翻譯成播出地區的語言，說起來簡單但其實是個大工程，例如《腦筋急轉彎》某場景的「此處危險」招牌，翻譯成各國語言後，幻想朋友Bing Bong唸出招牌的動作也要重新繪製，配合語速和語言書寫的方向修改。 ｜看不懂英文怎麼解決？｜ 《怪獸大學》變色龍藍道烤了畫有「Be my pal」的小蛋糕，這句美國俚語意思是「請當我朋友」，國際版本中改成了小小兵的笑臉；驚嚇遊戲大會的牆面上有「Scare Games」的噴漆 ，而海外版則是用嚇人的塗鴉表達。《天外奇蹟》的催淚片頭中，夫妻倆的夢想存錢筒上貼了「Paradise Falls」，代表出發去仙境瀑布的冒險基金，國際版則換成瀑布的簡單圖畫。同一段裡的冒險相冊則是由英文翻成各種語言，有時候工作室會因為劇情發生地而做特別修改，例如背景在巴黎的《料理鼠王》裡老鼠偷看著壞老闆的書信，只有法國版的是法文而非英文，可能他們也知道涉及美食和語言法國人特別敏感吧... ｜電影片名與成人片明星撞名怎麼辦？｜ 《可可夜總會》的原文片名叫做Coco，同時也是劇中至關重要的角色人名，可惜在巴西coco的意思是大便，所以最終巴西版中，電影片名和劇中奶奶一角全部改叫做Viva。《海洋奇緣》的女主角Moana因為與義大利知名成人片女星撞名，因此改名換姓叫做Oceania，而歐洲其他地區則叫做Vaiana，因為Moana已經是別人註冊過的品牌名稱。 📍 融入風土民情：全球在地化的體現不像前面是為了克服語言理解上的誤差，迪士尼、皮克斯也很注重觀察各國文化喜好、配合風土特色改變小細節，入境隨俗讓電影在各國觀眾心中加分。如《動物方城市》裡的新聞主播，用各地區有名的動物作代表，美加地區是駝鹿、澳洲與紐西蘭是無尾熊、日本是日本狸、中國是熊貓，而巴西則是花豹，可惜我們因為市場不大所以播放的多是原版動畫，如果有台灣版的話應該會是梅花鹿吧！同角色不同版本的策略也出現在《汽車總動員2》的汽車派對，來自別國的競爭選手有不同的烤漆和名字，《飛機總動員》裡的女飛機也有多達11個版本，其中有以國旗顏色設計的俄羅斯、德國版，也有粉白相間櫻花圖案的日本版。 ｜青菜、運動都能改，魔鬼全在細節裡｜ 《玩具總動員2》巴斯光年對其他玩具發表激勵演說時，原版背後是一張美國國旗，國際版本則是一顆地球，配樂也從美國國歌換成歌曲〈One World 〉讓全球觀眾更容易獲得共鳴。另外很有名的例子是《腦筋急轉彎》原版中女主角Riley不喜歡吃綠色花椰菜，但考慮到綠色花椰菜在日本其實很常見，所以在日版電影中換成了《蠟筆小新》最討厭的青椒。 劇中Riley爸爸放空時，腦中畫面是美國冰上曲棍球比賽，但在南美洲等地播出的國際版裡換成較為普及的足球，不過這個改動倒是有討論空間，因為冰上曲棍球不只是一閃而過的畫面，也暗示了Riley可能是受父親影響所以喜歡這項運動，讓父女感情線和劇情前因後果更圓滿，好像沒必要為了熟悉感而特地改成足球，畢竟主要劇情還是圍繞著冰上曲棍球的。以上小細節哪個最讓你驚豔呢？也歡迎到IG跟我分享你最喜歡的迪士尼、皮克斯動畫！🔍新的 #影迷必知 系列將介紹影視相關理論系、實用系和冷知識系三種知識點懇請各位大膽提問！下篇貼文解答你✨ 看上一篇：不只恐怖片愛用！生活中無處不在的心理作用《恐怖谷理論》介紹

英文共 369 則文章

13個免費在線IG特殊字體產生器推薦！

Idioms about Home，還是家最好英文怎麼說

2021.05. 10首我的早晨英文歌單

Netflix競賽實境秀｜The Circle

超愛的台灣小吃，英文怎麽介紹呢？

「超熱門英文手寫IG濾鏡推薦」擁抱美感生活的新視覺

「英文草書手寫IG濾鏡推薦」生活美學從好看的動態下手！

「英文質感手寫IG濾鏡推薦」最有質量的美感動態就該這麼好看！

英文的形容詞有分順序喔～Adjective Order

盤點10部經典動畫的各國版本相異處！不只改配音，畫面、角色也不一樣，大家一起來找碴～

英文共 369 則文章

13個免費在線IG特殊字體產生器推薦！

Idioms about Home，還是家最好英文怎麼說

2021.05. 10首我的早晨英文歌單

Netflix競賽實境秀｜The Circle

超愛的台灣小吃，英文怎麽介紹呢？

「超熱門英文手寫IG濾鏡推薦」 擁抱美感生活的新視覺

「英文草書手寫IG濾鏡推薦」生活美學從好看的動態下手！

「英文質感手寫IG濾鏡推薦」 最有質量的美感動態就該這麼好看！

英文的形容詞有分順序喔～Adjective Order

盤點10部經典動畫的各國版本相異處！不只改配音，畫面、角色也不一樣，大家一起來找碴～

「超熱門英文手寫IG濾鏡推薦」擁抱美感生活的新視覺

「英文質感手寫IG濾鏡推薦」最有質量的美感動態就該這麼好看！