《如蝶翩翩》結局好暖！五大亮點讓你了解劇中人設的議題

Neflix新劇《如蝶翩翩》在本週告一段落，劇情講述夢想跳天鵝舞的七十歲老先生與夢想成為舞者的23歲少年在芭蕾舞工作室相遇而扶持的故事。起初在角色選角的時候，就有發現整部戲是部中老齡人口的一部片?《7位演員宋江、朴仁煥、羅文姬、洪承熙、鄭海均、趙成夏、金權》，以前常見的韓劇可能是三位到四位加起來年紀會破百，但這部片裡可能兩位就破百的機率。情節也幾乎沒有血腥羶色甚至連愛情線都很薄弱的劇情，劇情是怎麼能火紅呢? 【以下内容有雷，請斟酌閲讀。】 一、《#如蝶翩翩結局 》男性角色 沈德出：追夢者。童年為了現實而放棄自我的角色。/起初受父親影響放棄李采祿：具有天賦，擁有夢想然而卻沒有自信的角色。/起初受父親影響放棄沈聖山：具有天賦，然而卻為了現實而放棄自我的角色。 /起初受父親影響放棄 沈聖官：因擔任醫師，治療患者而懷抱夢想的追夢者。卞榮日：不切實際的政治狂熱者。李武英：期望兒子采祿能實現自己在選手時的夢想。楊皓凡：因采祿的父親意外的事件而被迫放棄夢想者。奇昇主：期望采祿能實現自己在選手時的夢想。因受傷而放棄夢想。 這部劇中有8位主要出場男性，我覺得有趣的是這部劇中的8位男性分別擔任的「期望者/施壓者」、「夢想者」、「遺憾者」三種角色，有的甚至是兼具兩者至三者，而男性角色也展現了韓國的「父權」，以及施加的壓力，就像沈德出童年時懷抱跳舞的憧憬被父親阻止、采祿渴望跳舞可是父親希望他踢足球的壓力、聖山渴望打棒球卻因為家境所以選擇放棄的壓力，這些人都在父親的壓力之下，選擇與角力。而有的是不得不放棄的壓力，像是因為受傷而放棄的奇昇主、以及因采祿父親而被迫放棄的楊皓凡。 夢想者：讓我想起塔羅牌中的愚人，他無拘無束彷彿不知道未來如何，勇敢而大膽，手持白色玫瑰與包袱站在懸崖前，在占卜中，愚人也有新生兒的意味。 愚人在塔羅牌的編號是0，一般來說會被放在塔羅牌的第一張，也有旅程開始的意思。這部劇中夢想者扮演的就像是這個愚人的角色，罹患阿茲海默症的沈德出。起初渴望跳舞時受盡言語的紛擾，以及身旁人的阻擋。卞榮日成日不切實際渴望參選，也像愚人一樣。沈聖官放棄國內排名前三外科醫生一職，投入紀錄片攝影，這三者誰不是一個眾人認為的傻瓜呢? 然而，有趣的是0，如果只是一個，那就只是0，但如果是兩個組合在一起，就是8，兩個夢想者組合在一起，就是互相扶持的「無限大」。也像愚人正向牌位本身有的其中一種解釋：潛力無窮。也像天鵝湖的雙人舞。 有人說罹患阿茲海默症失智的人會像新生的小孩，是不是也很像這張牌卡的樣子呢? 二、《#如蝶翩翩結局 》女性角色 崔海男：起初反對先生跳芭蕾舞，最後成全以及全力支持丈夫的太太。沈恩浩 ：迷惘而不知道夢想，也沒有自信。按造父親的想法生活，直到後來才開始尋找自我的幸福的女兒。從順從到反對父親，但說服父親。沈聖淑：是海男最擔心的孩子，嫁給政治狂熱卻又是政治界無業遊民的榮日。自己只是渴望的不過是平凡地擁有一個小孩。當一個媽媽。金愛蘭：聖山的妻子，與先生在同間公司工作，生下恩浩後就辭職了。在扶養小孩與工作之間矛盾，渴望有一番事業的她，在恩浩長大之後，不顧先生的反對，開始回到原先的公司上班。 殷素利：舞蹈學院教授，曾在法國以舞蹈演員的身份活動，目前擔任舞蹈院教授。 這部劇中有5位女性，女性扮演的是「反對者」、「依附者」，五個女生裡都有一段與工作相關的故事，以及扮演著陪伴身旁男生的故事，像是陪伴從政先生的沈聖淑，永遠支持先生卻也在一開始反對的崔海男，在自我的奇昇主身旁靠著努力的殷素利以及在餐飲界實習的沈恩浩，起初也是實力不如男主角李采祿，他們幾乎身旁都有一個在工作上更強勢甚至更有能力的人，甚至是因此，讓他們工作的職涯裡，被壓抑的默默的腳色。但他們同樣也在摸索自己的定位。與其說，他們沒有強烈的事業心，倒不如說他們很努力生活。 三、《#如蝶翩翩結局 》天鵝湖 天鵝湖是芭蕾舞裡常見的演出，劇中王子齊格弗里德遇見白天鵝公主奧傑塔，這位天鵝公主被羅特巴特下了咒語，讓她在白天是天鵝，晚上才會變成少女。唯有某位男子真誠地愛上她時，她才能得救。然而羅特巴特卻在宴會中欺騙王子齊格弗里德，帶了女兒奧吉莉亞前來，卻將女兒的形象幻化成奧傑塔的模樣，導致羅特巴特選擇了這位身穿黑衣的少女，締結了婚約。王子發現自己娶得人不是白天鵝公主，白天鵝公主奧傑塔跳入湖中，而王子為了救白天鵝公主所以一同跳入池中，最後被拯救起來的白天鵝公主變回少女的模樣，兩人過著幸福美滿的生活。 宋江的形象，就像王子一樣，而結尾舞台對面的爺爺，雖然想演的只是天鵝，但這場雙人舞，何嘗又不像是實現童話故事一般呢? 四、《#如蝶翩翩結局 》足球/棒球手套 劇中只有三種運動，足球、芭蕾舞、棒球。爺爺學習芭蕾舞蹈、楊皓凡放下了執念回去開始踢足球，父親再次從事與足球相關的工作，爺爺給成山的棒球手套。 「永遠沒有太遲」 無論是遺憾又或者道歉。永遠沒有太遲。 五、《#如蝶翩翩結局 》雪 劇中幾次雪中跳舞的景象，分別是采祿遇見忘記自己的爺爺時，在雪中跳舞。爺爺想證明給采祿看自己喜歡跳舞而舞的時候，最後是兩人再次相遇，站在有如當年在舞台劇面對面時演出的跳舞。 初雪在韓國人心裡扮演的是什麼角色呢?是第一眼、是實現願望。 就像爺爺第一眼見到的是跳舞的采祿，是如願實現願望。 采祿，我最近又開始喜歡雪。但現在看到雪，我又感覺心動的感覺，很像會發生什麼事情一樣。 爺爺年輕時曾寄信時，在雪地裡騎車而摔車導致膝蓋不好導致再也不建議騎車，而年輕時，為了工作總是要剷雪，所以遇見雪，總是負面的記憶，直到後來遇見雪，是罹患阿茲海默症後，他才發現能留意一些微小的事情，像是氣候。也是一件值得幸福的事情。 天氣這麼好，這麼晴朗的。 而罹患阿茲海默症後，也可能意味著遺忘，但痛苦的部分可能也再也不記得，就像原來不喜歡的雪，也變得如此令人期待。那遺忘真的完全是不好的嗎? 六、《#如蝶翩翩結局 》結語 我認為這部片的核心主旨是「#遺憾 」與「#陪伴 」，與先前所提到的《薛西弗斯的神話》的核心主旨是「#後悔 」不一樣，「#遺憾 」是未做而心理產生的情緒，而「#後悔 」是做了卻與實際預期有落差的距離所以產生的情緒。 「願這個世界溫柔以待」 一直到後來，我才覺得這部片原來是一部很溫柔很溫柔的片。縱使是有許多原諒的議題，也是很溫柔很溫柔地照顧著這個傷口。 導演賣了一個夢 片裡每一個人都有一個夢，而這個夢不見得是不切實際，而是自己對於自己的期許。努力的實現自己的目標，每個人都是璀璨的。我想這就是這樣一個很暖、很溫馨的一部劇。 影片來源：Netflix #如蝶翩翩結局 #如蝶翩翩評價 #如蝶翩翩分集劇情 #如蝶翩翩 #樸仁煥 #宋康 #羅文姬 #洪承熙 #宋江 #來跳舞吧 #舞動人生#鄭海均 #趙成夏 #金權 封面來源：如蝶翩翩劇照-2021.04.29/ 文#JD 延伸閱讀 「在死之前，我想飛起一次。」《如蝶翩翩》1-6集分集劇情+金句總整理。 「身體記住了就絕對不會忘記。」《如蝶翩翩》7-10集分集劇情+金句總整理。 根本不是雙胞胎！突破你的想像力，五位外型與孔劉相似的演員/新星 複製人的悲歌?《永生戰》五大亮點、影評+角色評價一次告訴你！ 《永生戰》朴寶劍剛入伍，那其他的藝人呢?盤點7種兵種、超過10位韓國歐霸軍服裝

「身體記住了就絕對不會忘記。」《如蝶翩翩》7-10集分集劇情+金句總整理。

《#如蝶翩翩 》延伸閱讀： 👉退休娛樂你想過嗎?Netflix新上映《如蝶翩翩》講述70歲老人與年輕舞者夢想的故事 《#如蝶翩翩 》前情提要： 👉在死之前，我想飛起一次。《如蝶翩翩》1-6集分集劇情+金句總整理。 《#如蝶翩翩 》分集劇情_EP7. #如蝶翩翩 _金句1：我想先試看看，才知道喜不喜歡，適不適合我。 沈恩浩失去了先前實習的機會後，自己又在前輩的推薦下找到了新的工作，並跟父親說她只有先嘗試才會知道自己喜不喜歡，適不適合自己。 #如蝶翩翩 _金句2：工作是有藍圖的，有前景的，那麼隨便、敷衍對待的話，錯過找工作的最佳時間，你能擔得起這個責任嗎?你知道起點有多重要嗎?你知道起點有多重要嗎? 父親更在意的是沈恩浩找到什麼公司的工作，而不是她喜歡什麼不喜歡什麼，並對妻子說，你知道，起點有多麼重要嗎?現在正是恩浩最佳的工作時機。你支持她尋找，難道不擔心尋找會失去時機嗎? #如蝶翩翩 _金句3：我對別人沒什麼興趣，對教芭蕾更是如此。那些仗著有天分就洋洋得意的傢伙、那些毫無天分卻每天苦練十小時的傢伙們，我都不想看。但是我為什麼會讓你進入我的練習教室，你有想過嗎?你以為我掛這照是因為是因為帥氣嗎?是因為不想忘記才掛著，那是拉我下台的最後一個舞台。 采祿的老師告訴為何要讓采祿進這間練習教室。 👉《永生戰》朴寶劍剛入伍，那其他的藝人呢?盤點7種兵種、超過10位韓國歐霸軍服裝 #如蝶翩翩 _金句4：我當我第一次見到你的時候，在我人生的低谷期，可我覺得你能夠做到我想展現的舞蹈。所以我才收你，不要犯上和我一樣的錯誤。 采祿得知自己的老師離開的原因後，以及看見招牌上其他粉絲給引退舞者做的芭蕾舞的廣告後，詢問了芭蕾舞教室的女老師，引退的感覺是什麼? #如蝶翩翩 _金句5：老師，你引退的時候有什麼感覺?我嗎?很開心當天吃下了一盤pizza，所以不用體重管理了嗎?開心得要掉眼淚。然後當晚就放下了卑微、忌妒、無力感..等，這是我在奇周勝旁邊鱉很久的情緒，我不是奇周勝那樣的天才，是通過自己的努力才走到這一步，去了法國之後，才知道自己是無法更上一層樓的。 縱使采祿才華洋溢，但他卻也不清楚自己是否才華洋溢，他的才華只是一種聽到音樂自然而成的舞蹈。他聽見老師說自己是努力時，鼓勵老師說，這一切都是你努力而來的。 #如蝶翩翩 _金句6：這不是很棒嗎?這一切都是你努力得來的。 沮喪的采祿回舞蹈教室，跟爺爺說自己可能不會參加這次比賽，爺爺鼓勵他，這不會是是最後一次機會的。 #如蝶翩翩 _金句7：因為我沒放棄，我走了很長時間，以後會有機會的，采祿。 👉複製人的悲歌?《永生戰》五大亮點、影評+角色評價一次告訴你！ 《#如蝶翩翩 》分集劇情_EP8. 爺爺得阿茲海默症，回想起第一次跳舞第一次約會、第一次生小孩，小孩漸漸長大的模樣。並跟妻子一起合照並請人員額外提供遺照的相框。 天氣這麼好，這麼晴朗的，為什麼是我，到底為什麼? 醫生說：「記憶的時間已經一個一個消失，記憶的時間會越來越短。」 采祿得知爺爺得病之後，帶著爺爺去了澡堂洗澡，幫爺爺搓背，就像父子一樣，並問爺爺他還有機會跟父親和好嗎? 「我跟我爸的關係會變好嗎?如果我們一起來澡堂。我跟我爸之間沒有記憶，只有接受訓練、挨罵，我只記得這些。我爸在訓練對員的時候會打人，所以他才會坐牢。」 👉根本不是雙胞胎！突破你的想像力，五位外型與孔劉相似的演員/新星 #如蝶翩翩 _金句8：我以為不能跳芭蕾只有我覺得留戀又遺憾，但我那時候才知道我爸也是那樣想。你爸爸想必也是如此，只是他開不了口。 #如蝶翩翩 _金句9：你們怎麼可能會沒有記憶，只是你太小記不得，他一定也帶你去過澡堂，一起去水邊玩過水。你們的關係會好轉的，采祿。 #如蝶翩翩 _金句10：采祿，我最近又開始喜歡雪。但現在看到雪，我又感覺心動的感覺，很像會發生什麼事情一樣。 👉《如蝶翩翩》實力派演員大公開！7位演員宋江、朴仁煥、羅文姬、洪承熙、鄭海均、趙成夏、金權 圖片來源：@tvndrama.official 《#如蝶翩翩 》分集劇情_EP9. 爺爺開始找不到路了。於是采祿還是決定告訴他們家裡的人，要留意爺爺。於是爺爺的二兒子沈聖官知道爺爺得病了。決定替父親錄製紀錄片，70歲老人挑戰跳天鵝湖。 #如蝶翩翩 _金句11：跳芭蕾越來越有趣了，逐漸能做出原本做不來的動作，這份成就感讓我很開心，我想做出更多的動作。 記憶會越來越短，采祿希望爺爺在有記憶的時候能實現上台的願望，於是開始督促爺爺練習，並告訴爺爺：「身體記住了就絕對不會忘記。」並告訴爺爺說，如果他通過考核，有可能就能上台喔! #如蝶翩翩 _金句12：身體記住了就絕對不會忘記。 #如蝶翩翩 _金句13：以前，我都覺得你是老是輸的人，你輸給媽媽，當郵差的時候也是，我認為我們家境不好也都是這個緣故，可是最近我覺得，你好像變了一個人，變成一個想要贏的人，毫不退縮試到成功，像個堅持不肯放棄的一個人一樣。 聖官鼓勵爸爸一定要成功喔!成功上台。 圖片來源：@tvndrama.official 《#如蝶翩翩 》分集劇情_EP10. 爺爺的妻子跟爺爺的大兒子發現爺爺得病了。采祿在爺爺的手機上裝上追蹤的裝置，才得以讓大兒子沈聖山找到他，爺爺返家時，看見采祿，並在雪中舞蹈，聖山也看見了。 #如蝶翩翩 _金句14：爸爸不管你變得多老，你對我來說都是一座大山。你絕對不能忘記，絕對不能。 圖片來源：@tvndrama.official #如蝶翩翩分集劇情 #如蝶翩翩 #樸仁煥 #宋康 #羅文姬 #洪承熙 #宋江 #來跳舞吧 #舞動人生#鄭海均 #趙成夏 #金權 封面來源：如蝶翩翩劇照-2021.04.26/ 文#JD 

「在死之前，我想飛起一次。」《如蝶翩翩》1-6集分集劇情+金句總整理。

在死之前，我想飛起一次。《如蝶翩翩》1-6集分集劇情+金句總整理。

4月27日即將結束的《#如蝶翩翩 》，如今線上看上映到了11集，還沒看過電視劇，想直接了解劇情的人可以嘗試看看分集劇情。劇中主要演員有朴仁煥、宋江、羅文姬、洪承熙...等七位實力派演員。 圖片來源：@tvndrama.official 《#如蝶翩翩 》分集劇情_EP1. #如蝶翩翩 _金句1：「人老了，自然也會習慣分離了。」 幾位老人參加的告別式以及日常的聚會，聊到了生與死，以及現階段的生活，當生活已經失去工作，轉移到了家庭、子女，那面臨死亡的時候，想起是不是自己也更接近了呢? 偶然路過舞蹈工作室的沈德出，看見李采祿的舞蹈，想起了曾經想跳舞的夢想。這次，是最後一次擁有舞蹈的夢想了嗎? 👉【劇評解析】天橋上的魔術師影評：消失了，你才會記得它曾經是你的。原來，消失才是真正的存在。回憶老台北人有的中華商場記憶 圖片來源：@tvndrama.official 圖片來源：@tvndrama.official 👉我還以為是科幻片阿!原來《薛西弗斯的神話》是勵志片｜影評 《#如蝶翩翩 》分集劇情_EP2. #如蝶翩翩 _金句2：你知道我是如何到達這個位置的嗎?你根本就不知道。要在這裡撐下去的人的心思吧。不知道的話，就把你的嘴給閉上。 李采祿打工的餐廳裡來了一位新來的實習生沈恩浩，新進的沈恩浩遇見了重重的刁難，還不熟悉環境也不擅長拒絕得她，為了撐過這次的實習，花了很多的心力在賠罪，一次機會下，李采祿當面解救了沈恩浩，卻才發現李采祿其實並不是為了解救沈恩浩，只是因為認為沈恩浩毫不爭取地道歉，會禍及到其他的兼職生。從此被為所欲為的奧客將丟紙巾在臉上。 沈恩浩聽到李采祿的一番話，看起來不擅長反擊的她，告訴他說，她不像李采祿只是一個想離開就離開的兼職生，她有待下來的理由，以及為了這件事情做了多少努力的心情。 以及，李采祿即將又有一位高年級學生?同時也多了一位經紀人? 👉《Move to Heaven: 我是遺物整理師》5月14日上映《李帝勳》新劇，劇情簡介、演員簡介公開 圖片來源：@tvndrama.official 👉5件事認識《薛西佛斯的神話》的曹承佑、韓劇《馬醫》、《秘密森林》+電影代表作《假如愛有天意》、《我的馬拉松》 《#如蝶翩翩 》分集劇情_EP3. #如蝶翩翩 _金句3：采祿不是那樣的孩子。說什麼呢?我說他不是你給點錢，便能說出讓他在桌球桌上跳舞的人，即便是一無是處的我這樣的老頭子，也能看的出來。所以...不要去欺負采祿了。不要笑。采祿，是未來要展翅高飛的人。 李采祿接到一通拜託臨時打工的電話，去兼職了麵館的送貨員，卻在餐廳裡遇見正在用餐的爺爺，爺爺為了不要讓李采祿冒著送餐騎車的危險，於是親自送餐，在當天最後的一次送餐時，李采祿遇見昔日高中同學楊皓凡，楊皓凡曾經因為李采祿的父親所以放棄了自己最喜歡的足球，為此楊皓凡找上李采祿出氣，在這個困局下，爺爺出現了，並靠著賭注贏過了想找麻煩的楊皓凡。 金句4：你覺得為什麼我要安插那個爺爺在你身旁，因為我真的想讓爺爺跳芭蕾，我對那些事不感興趣。我只是為了你在利用他而已。 李采祿躲在後頭聽見爺爺說的話，在門外等他，並將所剩的雨衣給了爺爺，以防雨天爺爺生病。李采祿瞞著老師打兩份工這件事情，被爺爺轉告給老師知道了，老師一邊生氣，一邊告訴李采祿他根本不在乎爺爺，安插他在李采祿身旁，只是因為他想要利用爺爺。 👉五件事認識《要來杯咖啡嗎》的夏帆、日劇+電影代表作《慾火烈愛》、《天然子結構》、《海街日記》、《東京少女》、《砂時計》 圖片來源：@tvndrama.official 要想成為芭蕾演員，你已經太晚了，你是知道的吧。可你為什麼想要跳芭蕾，想要登上舞台，你是認真的嗎? #如蝶翩翩 _金句5：在死之前，我想飛起一次。總得面對了，才能知道能走多遠。 爺爺的妻子發現了爺爺正在學習芭蕾，家裡召開了一場家庭會議? 👉複製人的悲歌?《永生戰》五大亮點、影評+角色評價一次告訴你！ 圖片來源：@tvndrama.official 如果奶奶堅持反對怎麼辦? #如蝶翩翩 _金句6：那就偷偷跳唄，采祿，我活了這麼久，但人生就一次。沒有兩次。我九歲的時候，父親反對我跳舞，現在我的妻子不喜歡我跳舞，說實話，我不害怕他們反對，我真正害怕的是，想做卻做不了。就是連我自己都想不起我想要的是什麼。所以現在這個瞬間對我來說是很珍貴的時候。我想在可以做的時候不猶豫，想要堅持到最後。 《#如蝶翩翩 》分集劇情_EP4. #如蝶翩翩 _金句7：我自己經歷過我知道，當一個男人說要跳芭蕾，大部分家人的反應，會像死亡五階段一樣，否認、憤怒、妥協、憂鬱和接受。 召開家庭會議後，雖然家中票數一半一半，但是爺爺仍舊很在乎自己的妻子是否支持自己所喜愛的芭蕾，兩人的關係僵到冰點。李采祿告訴他，這是一個男人學芭蕾需要面對家庭的必經過程，冷戰只是第二階段而已，撐過去對方就會接受了。 👉《永生戰》結局超多洋蔥！五大亮點讓你了解劇中劇中人設的人生觀、彩蛋 #如蝶翩翩 _金句8：你要堅持，情況會好轉的。 快活?你覺得你爸很快活嗎?你知道你爸怎麼熬過來的嗎?他為了養活妻小，夜以繼日，不畏風雨地努力工作。即使他竭盡所能、努力工作，生活仍然困苦。 金句9：對，很抱歉我們能給你們的有限。我們一直很愧疚，但你還是不該說那種話。為什麼子女過著不錯的日子，父母在他們面前就要抬不起頭來。為什麼你順利長大成人，你爸還得看你的臉色。 圖片來源：@tvndrama.official 👉這些藝人如何保有凍齡肌呢?《鍾漢良》、《林志穎》、《李維維》、《徐若瑄》、《林志玲》、《舒淇》...等十位明星分享秘訣 《#如蝶翩翩 》分集劇情_EP5. #如蝶翩翩 _金句10：你懂在跑步機上跑步的感覺嗎?即使拼命地跑，跑得喘不過氣，卻無法往前進。只有當下的狀況改變而已，先是初三，然後高三。現在是大學畢業後實習。我在每個階段的心情實在太像了，令人不寒而慄。 你應該不一樣吧。 你為什麼認為我不一樣。我沒那個天分卻還是踢了13年的足球，那時候我的心情，也像跑在跑步機上一樣。每次比賽結束後，我就逃跑，接著被抓回來挨揍，之後我又逃跑，再次擅自離隊。 沈恩浩沒有如願進入想要進入的公司，甚至被主管利用，難過之餘，李采祿與沈恩浩在河邊談話了起來。 👉芥川龍之介獎作家吉田修一｜妻夫木聰出演電影｜物語系最佳代表作《惡人》 圖片來源：@tvndrama.official 沈恩浩對采祿的疑問感到困惑：「可是你怎麼會...」 #如蝶翩翩 _金句11：我怎麼找到自己喜歡做的事嗎?我只是去做我真心想做的事。我以前只照著我爸的只是生活，他要我跑100圈操場我就去跑，他叫我顛球一千次我就顛一千次，叫我去比賽我就去，但第一次看到芭蕾的時候，我就知道我不想要再過這樣的生活了，我也想飛翔一次，站在舞台會是什麼樣的感覺呢? 👉2021日劇《岸邊露伴一動也不動》必看劇情總整理！人物介紹+心得懶人包推薦給你！（心得介紹：高橋一生、飯豐萬里江...） #如蝶翩翩 _金句12：我要不要試試看，好就試試看吧。我人生中第一次的正面突破，因為我想要幸福。 👉《天国と地獄 ~サイコな2人》後，日本媒體票選推薦五部高橋一生作品 #如蝶翩翩 _金句13：你做什麼事時最幸福呢?只要找出那個就可以了。因為知道自己做什麼最幸福的人，就只有你自己。 沈恩浩回答不出你做什麼事時最幸福呢?這個問題，但同時也開始對於自己人生有不同的想法。 圖片來源：@tvndrama.official #如蝶翩翩 _金句14：一切都會過去的，這是我活到把年紀的體悟，以前雖然發生過各種事情，但我現在都不記得了。全都過去了，當然，在人生路途上不跌倒是很好，走康莊大道多棒啊!不過，跌倒也沒關係。膝蓋破點皮也不會怎樣，這不是你的錯，你知道吧!你撐過去了，也大聲頂撞得很好，你昨天做得很好。 爺爺心疼孫女，於是偷偷地拿了孫女的車鑰匙幫忙洗車，並告訴她一段話，安慰她說這一切都只是過程。 決心參加比賽的李采祿因為沒有辦法達到標準而生氣著。甚至受傷。 #如蝶翩翩 _金句15：你這麼認真努力，肯定會有好結果。 爺爺握著李采祿的腳，一邊對著李采祿說著，同樣也像是對自己說著一樣。 初試結果出爐，李采祿通過了。他在爺爺家作客，同時也想起自己的父母。 #如蝶翩翩 _金句16：既然這樣你就打電話給他阿，想念他就打電話，想見就去見他。他是你爸阿，你是他兒子，你出生的時候，他想必開心得像擁有了全世界。他應該笑得比誰都開懷。 爺爺鼓勵他打電話給父親，李采祿終於撥出了電話，告訴父親他初試上了。 圖片來源：@tvndrama.official 👉那些年我們都曾經經歷過的考試制度｜改編自真實故事的日本暢銷作品《墊底辣妹》 《#如蝶翩翩 》分集劇情_EP6. 采祿受傷了。爺爺正巧遇見楊皓凡肇事而逃。采祿被送去骨科診所就診，而爺爺親自去找楊皓凡理論，並告訴他他曾經也與他相同。 #如蝶翩翩 _金句17：我懂你的感受，因為我也曾經這樣。我曾經因為一時的失誤，害全家陷入困境。我做盡了各種工作，因為我得想辦法活下來。我跟我的人生，我真的很難過，實在既寒酸又悲慘。那個場合讓我很難受，雖然不是那些朋友的錯，但我當時的想法太過扭曲，口氣很差地反駁他們，因為我的內心很貧乏。 圖片來源：@tvndrama.official #如蝶翩翩 _金句18：你也可以有一番成就，所以你千萬別走到最後一步。 並鼓勵楊皓凡不要一錯再錯。 采祿的老師知道采祿受傷了，心裡很焦慮，因為采祿難得正視自己的夢想以及目標。 👉美國網站KingChoice票選2021「韓國最帥男演員」朴敘俊第八、池昌旭第四，韓國公共財孔劉掉出前20? #如蝶翩翩 _金句19：他可以克服的，如果無法克服，他就到這裡為止。 采祿的另一位芭蕾舞教室的老師提醒著采祿的工作室的老師不要太焦慮。 #如蝶翩翩 _金句20：如果你感到焦慮，你的學生會感受到兩倍的焦慮。以判斷代替擔心，用決定代替安慰。 圖片來源：@tvndrama.official 采祿的好友金世宗安慰受傷的采祿 #如蝶翩翩 _金句21：梅西也不會天天進球阿。振作一點，你什麼也不是。 圖片來源：@tvndrama.official #如蝶翩翩 _金句22：我想幸福也許就是這麼微小又具體的事也不一定，而不是去追尋不切實際的夢。 采祿又再次問了沈恩浩同樣的問題，你覺得做什麼事情的時候感到幸福呢?沈恩浩雖然沒有辦法正面回答這個問題，但卻已經有了不同的見解。 👉Uploader｜3件事認識《薛西佛斯的神話》中飾演為了母親穿越時空的管制局鄭賢基的演員高允 #如蝶翩翩分集劇情 #如蝶翩翩 #樸仁煥 #宋康 #羅文姬 #洪承熙 #宋江 #來跳舞吧 #舞動人生#鄭海均 #趙成夏 #金權 封面來源：如蝶翩翩劇照-2021.04.25/ 文#JD 

《如蝶翩翩》全劇12集80個人生金句：「人生只有1次不是2次，去做讓你能幸福的事」 

不斷更新/《如蝶翩翩》全劇12集人生金句：「活了這麼久才明白，人生只有1次不是2次」

文/少女心文室 已經很久沒有戲劇讓我幾乎每集都有記錄下不少台詞跟金句，很多都是全劇完結時，整理出來10句或是15句，上一次每一集都讓我逐一紀錄下來的就是2019年電視劇《浪漫的體質》，而日前開播的《如蝶翩翩》也讓我覺得幾乎每一集都有不錯的台詞跟金句所以紀錄下來，今晚會播出第6集也就是全劇集的一半，一起來看看每一集出現的台詞跟金句吧！還沒入坑的觀眾，可以看下方延伸閱讀看點劇評文喔！ 👉《浪漫的體質》咀嚼生活本質｜瑣碎小事匯聚成巨大日常，16集140句心碎對白或許我們都說過 👉人生劇單+1！宋江&朴仁煥《如蝶翩翩》7大看點：別被年齡綁架，重拾初衷為自己飛躍 1.《如蝶翩翩》第1集台詞金句 1.【為什麼我沒有流眼淚呢？因為人老了會習慣生離死別】-朴仁煥 2.【我應該好好規劃晚年要做什麼才對，可想著想著就70歲了】-朴仁煥 3.【你心中有沒有懷抱什麼夢想，趁著腳還有力氣，神志還清醒的時候，去做你想做的事情。】-朴仁煥爺爺朋友 4.【長輩的第一個願望就是，希望孩子們都工作順利身體健康，第二個願望就是不要生病給孩子們造成負擔，我們活到這個年紀就只有這兩個願望，沒有別的了！】-羅文姬 5.【一天太長了，我不曉得要做什麼才好，雖然我也不是剛退休，但是就突然覺得很茫然】-朴仁煥 6.【這是芭蕾嗎？你現在沒有任何感情，只是照著既定模式，機械式跳舞，你不帶任何感情，觀眾能感覺到什麼？這不是芭蕾，而是在做運動而且是勞動，這樣沒有資格跳舞】-金太勳（芭蕾舞老師奇昇主） 7.【真不曉得我在期待什麼，我真羨慕那些年輕人，現在拼命反對我的老爸也我不在了，但是我卻連嘗試的勇氣都沒有】-朴仁煥 8.【為什麼想跳芭蕾呢？我從來都沒有做過自己想做的事，為了餬口照顧妻小，這種事我想都不敢想，我還以為這樣的生活是理所當然的，現在我才打算做我想做的事】-朴仁煥 9.【我純粹想跳芭蕾，請給我機會學吧，我想要嘗試，失敗也沒有關係，我想至少學學看】-朴仁煥 10.【我希望至少在最後一刻，我能感受到幸福，你順利到達遼闊的大海了嗎？有看到鯨魚嗎？前進號！前進！】-朴仁煥爺爺朋友 👉《愛在大都會》30句寫實台詞｜道盡時下男女感情&生活揪心時刻：「戀愛是尋找自我過程」 2.《如蝶翩翩》第2集台詞金句 1.【討厭就能辭職嗎？兒女都不想接我電話，我也不想當他們的媽媽，我能辭職嗎？我更厭倦當你老婆，那我能辭職嗎？】-羅文姬 2.【我進公司那天，我就已經決定好，自己離職前會爬到什麼職位】-鄭海均（德出大兒子沈聖山） 3.【你辭職不幹就沒事了，但我可不一樣，我無論如何都要成為正職員工，你知道我是怎麼走到今天這一步的嗎？你不懂在這裡生存下來的人是什麼心情吧？如果不懂就給我閉嘴！】-洪承熙（德出孫女沈恩浩） 4.【她既然能承受這份屈辱，就代表她很渴望這份工作，世界上沒有幾個人，是因為有趣才工作的】-金賢睦（采祿朋友金世宗） 👉《重返18歲》15句金句，那些藏在日常的愛：「雨傘傾斜的程度，清楚看見愛的程度」 3.《如蝶翩翩》第3集台詞金句 1.【閃耀一時就瞬間消逝的舞者多的是，你都還沒發光過，在搞什麼？】-金太勳（芭蕾舞老師奇昇主） 2.【別給孩子們添麻煩，你就在家裡看電視，在家附近散步，優雅地老去就好】-羅文姬 3.【我希望在死之前，至少能飛翔一次】-朴仁煥 4.【采祿，我活了這麼久才明白，人生只有一次不是兩次，老實說我不怕被反對，我真正害怕的是，我某天想做卻做不了，或是記不起自己想要做什麼，所以我很珍惜現在這一刻。】-朴仁煥 5.【當我還有能力去做的時候，我不想猶豫，我想要努力到最後】-朴仁煥 6.【當一個男人說要跳芭蕾，大部份家人的反應，會有五階段：否認、憤怒、妥協、憂鬱和接受】-宋江 👉《青春紀錄》當夢想衝撞現實｜15句台詞金句捍衛追夢的你：「別對我的人生說三道四」 4.《如蝶翩翩》第4集台詞金句 1.【你要堂堂正正地抬頭挺胸，全力以赴的試試看，我們各自好好存活下來吧】-宋江 2.【如果你堅持不放棄，培養自己的實力，你應該可以加入乙級聯賽，但你什麼也沒做，你依然站在四年前那個賽場上，這樣你還不明白嗎？你只會打人嗎？不要浪費自己的才華和時間！】-宋江 3.【你沒看過芭蕾表演吧？不懂的人可能會帶有偏見，但你比我想像中還無知呢！】-金太勳（芭蕾舞老師奇昇主） 4.【即使我們沒做什麼，他們也好好地長大了，我們無法為孩子添翼，至少不要成為他們的負擔】-羅文姬 5.【他為了養活妻小夜以繼日、不畏風雨的努力工作，你竟然敢說出那種話？即使他竭盡所能努力工作，生活依然困苦，很抱歉我們能給你們的有限，我們一直很愧疚，但你也不能說出那樣的話】-羅文姬 6.【為什麼兒女過著不錯的生活，父母就要感到抬不起頭來，為什麼你順利長大成人，你爸還得看你臉色？】-羅文姬 8.【人本身應該比名片重要吧！】-羅文姬 9.【你想跳就去跳吧！既然這麼渴望就去做啊~】-羅文姬 👉《雖然是精神病》30句暗黑寫實金句整理：「公主的人生本來就是痛苦的，只有結局美好」 5.《如蝶翩翩》第5集台詞金句 1.【因為就是有你這種人霸佔著位子不放，就算你無法鼓勵他人也不該踐踏別人】-朴仁煥 2.【你懂在跑步機上奔跑的感覺嗎？即使拼命奔跑，跑得喘不過氣，卻無法前進，只有當下的情況改變而已】-洪承熙（德出孫女沈恩浩） 3.【妳做什麼事時感到最幸福？只要找出那個就行了，我沒辦法告訴妳那是什麼，因為知道自己做什麼事最幸福的人，只有你自己】-宋江 4.【我上國中、出國、上大學的時候，你都跟我說只是個開始，要我打起精神來，但為什麼沒有人跟我說有一個結束？】-洪承熙（德出孫女沈恩浩） 5.【在人生路途上跌倒不是很好，走康莊大道多棒啊，不過，跌倒也沒關係，膝蓋破皮了又不會怎樣，這不是妳的錯，妳撐過去了，也大聲頂撞的很好，你昨天真的很棒】-朴仁煥 6.【我怕我自己會想回去，我總是會不停回想最糟糕的時刻，這樣就能清楚知道，自己當初為什麼要離開那裡】-趙福來（德出老么沈聖官） 7.【人生就是得這樣邊動搖邊向前走，你得靠你自己的力量向前走】-趙福來（德出老么沈聖官） 8.【我們的人生取決於，我們多努力奮戰】-趙福來（德出老么沈聖官） 9.【我不是為了享受樂趣才跳的，雖然我不像你一樣能參加比賽，也不敢有這種非分之想，但我不想要三天打魚兩天曬網，我不是學興趣的，我也有自己的目標】-朴仁煥 10.【你可以輕視我，覺得我跳不好跳不來，但希望你不要輕視我對芭蕾的真心】-朴仁煥 11.【想念就打電話，想見他就去見，他是你爸，而你是他兒子，你出生的時候，想必他開心得像擁有全世界，笑得比誰都開懷】-朴仁煥 👉10大金句核彈級催淚！《鬼媽媽》：「離別總在瞬間到來」｜人生沒有彩排，天天現場直播 6.《如蝶翩翩》第6集台詞金句 1.【以判斷代替擔心，用決定代替安慰】-尹智慧(芭蕾老師殷素利) 2.【有時，光聽對方說話，就能讓問題迎刃而解】-申恩廷(聖山妻子金愛蘭) 3.【梅西也不會天天都進球啊，所以說梅西都這樣了，你就不要這麼低落了】-金賢睦（采祿朋友金世宗） 4.【男人就是應該要穿粉紅色】-宋江 5.【要找到什麼時候最幸福，比我想中困難很多，但有一點我能確定，回家的路上我抬頭看了天空，天空季清澈又蔚藍，光看也覺得心情很好，有種時間往天上流逝的感覺，我想幸福或許就是，這麼微小又具體的事也不一定，而不是去追求不切實際的夢】-洪承熙（德出孫女沈恩浩） 6.【當你站上過舞台一次，你就打死再也不想坐在觀眾席】-金太勳（芭蕾舞老師奇昇主） 7.【要是有個萬一，你的舞蹈生涯可能就此完蛋，我不允許你只能坐在觀眾席。】-金太勳（芭蕾舞老師奇昇主） 7.《如蝶翩翩》第7集台詞金句 1.【不管什麼都要先做做看，才會知道喜不喜歡適不適合】-洪承熙（德出孫女沈恩浩） 2.【努力也是有極限的】-尹智慧(芭蕾老師殷素利) 3.【你本能懂得詮釋，而且努力用你與生俱來的身體去表現，那就是天份】-尹智慧(芭蕾老師殷素利) 4.【他才不是沉迷跳舞，那叫做追求藝術】-羅文姬 5.【別一心想要跳好，而是用你喜愛芭蕾的心去跳】-宋江 6.【我的名字是沈德出，我有阿茲海默症】-朴仁煥 8.《如蝶翩翩》第8集台詞金句 1.【得阿茲海默症該麼辦？可以試著做筆記，你吃了什麼見了什麼人，即使是小事也要一一寫下，讓這些變成習慣很有幫助，即使病情惡化，你也不會忘記已經養成習慣的事，如同你不會忘記怎麼使用湯匙一樣。】-醫生 2.【「德出啊，對不起」那一句話就讓我解開心結，我以為不能跳芭蕾，只有我覺得留戀又遺憾，但我那時候才知道，原來我爸也是這麼想的】 3.【我不想忘掉任何一個季節】-朴仁煥 9.《如蝶翩翩》第9集台詞金句 1.【父母總是會裝作不痛，不累，一副沒事的樣子】-鄭海均（德出大兒子沈聖山） 2.【恩浩，妳知道是我夢到妳的胎夢對吧，在漆黑的夜晚有顆特別亮閃亮的星星，掉落在我們家院子後，妳就來到世上了，妳對我來說是顆閃亮的星，為我的孫女點播瑞典洗衣店的《雙手獻給妳》】-朴仁煥 3.【他的心臟停止了，我也親口宣告他死亡了，但滴落在我腳上的血卻很溫暖，我了解到自己無能為力後，心裡感到無比的絕望】-趙福來（德出老么沈聖官） 4.【從第一次穿上芭蕾舞鞋的那刻開始，芭蕾對任何人來說都很不容易。】-宋江 5.【不管別人說怎麼說我都無所謂，我也不會放棄，我不是那麼軟弱的人，我真的很想跳好，我熱愛的芭蕾】-朴仁煥 10.《如蝶翩翩》第10集台詞金句 1.【現在還不遲，重新開始吧，你是有天份的】-采祿爸 2.【我們就在一旁看著他努力吧，在他向我開口以前，我打算一直等下去】-羅文姬 3.【我的意思是你現在還不算太晚，如果真的太晚了，你連煩惱的餘地都沒有，你可以一飛衝天的】-朴仁煥 4.【爸~就算你上了年紀，你對我來說依舊是一座大山，你絕對不能忘記這一點，絕對不可以】-鄭海均（德出大兒子沈聖山） 5.【我也很害怕，但我每天都有練習，為了像你說的，讓身體記得動作，而不是靠我逐漸變笨的腦袋去記，我連一天都沒有休息】-朴仁煥 11.《如蝶翩翩》第11集台詞金句 1.【當你說工作40年，有一半是我的功勞的時候，我真的好欣慰，我們在一起這麼長一段歲月，你現在跳的芭蕾，其中有一半也算我的夢想，不要變軟弱，不要離開我，待在我身邊，一定要完成你想做的事，答應我】-羅文姬 2.【根據我活到現在的經驗，人沒有所謂完美準備好的時候，就算還不夠好，也先盲目地往前衝吧】-朴仁煥 3.【當你很熱切地去做某件事時，就會散發出耀眼光芒，我是透過爺爺才得知這個道理】-洪承熙（德出孫女沈恩浩） 4.【即使你不記得我了，但我記得你，只要我認得你就好，我不會再放開你的手了，只要你在我面前，認得出我，那無論何時，我都會教你芭蕾】-宋江 5.【我依然是你的野手，秉持你的信念，盡情的投球吧！】-朴仁煥 12.《如蝶翩翩》第12集台詞金句 1.【就算動作不完美，你的身體也都記得，那些舞步都烙印在你的身體裡】-宋江 2.【就算時間流逝，我的記憶也不會回來，就算告訴我名字，我可能也不會認得你們，我不想讓你們看到我那種模樣】-朴仁煥 3.【你為我做了那麼多，上天可能是要我回報你，而不是回報給我的孩子，你曾經餵我吃飯、替我穿衣服、哄我睡覺，現在就換我為你做這些事，如果你說不出來，那我就教你說話，如果你看不懂字，就讓我來教你識字，所以爸，拜託你別走，別說要離開我們】-金秀珍(德出長女聖淑) 4.【我原本不曉得，現在終於明白，我看著站在舞台上的爸爸，心裡一直想起你，我在想你如果做了你想做的事，是不是也會笑著這麼幸福，恩浩，你也去做你喜歡的事吧，去做讓你能幸福的事】-鄭海均（德出大兒子沈聖山） 5.【在我知道你生病之後，你知道我最渴望什麼嗎？「時間」要是你能再記得我久一點就好了，要是能待在我身邊久一點就好了】-趙福來（德出老么沈聖官） 6.【我打算重新回醫院上班了，病患最需要的就是時間，而醫生可以幫病患延長時間，我會盡我所能幫助他們】-趙福來（德出老么沈聖官） 7.【老實說我不清楚我的夢想，但現在我能確定的是，我的每一天過得很有趣，只要進到播音室，我就覺得很幸福】-洪承熙（德出孫女沈恩浩） 8.【你也一飛沖天了嗎？】-朴仁煥 9.【就算你以後忘記這一切，我希望你千萬別忘記這件事，別忘了沈德出曾經跳過芭蕾，還有你曾懷抱過夢想】-朴仁煥 以上就是少女為大家整理出來的《如蝶翩翩》每一集金句台詞，很多句都很很有感觸呢！相信某些句子對你來說也很有共鳴，這篇會持續更新到最後一集喔！還沒看得朋友們，非常推薦大家觀看，也很適合推薦給任何年齡階段觀眾，不管是長輩、年輕人都很適合，劇情涉及各年齡層的煩惱，還有家庭、親情之間的世代隔閡，透過這部，或許可以更了解你現實週邊親近的人在想什麼喔！ #你值得為自己飛躍#做什麼事感到最幸福呢？ IG@ericaheart_room FB@少女心文室News Room #韓劇 #韓劇推薦 #韓劇介紹 #金句 #台詞 #語錄 #影評 #心得 #觀後感 #宋江 #宋康 #朴仁煥 #羅文姬 #洪承熙 #娛樂 #波波泡菜 #波波黛莉 #popdaily #popkimchi

《如蝶翩翩》實力派演員大公開！7位演員宋江、朴仁煥、羅文姬、洪承熙、鄭海均、趙成夏、金權

如蝶翩翩演員大公開！7位演員宋江、朴仁煥

2021年Netflix新上映了一部12集的電視劇《#如蝶翩翩 》，為星期一跟二播出的月火連續劇，大韓民國（全國）首集開播收視率為2.810%，第二集為2.964%，屬於成長中的戲劇，同時期還有《月升之江》(同收視率時段為8.1%)，以及最近正值慘淡地《朝鮮驅魔師》。相較於古代劇情的《月升之江》，《#如蝶翩翩 》是目前on檔的月火現代連續劇。有別於以往的浪漫愛情喜劇、搞笑戲劇或者最近韓國最夯的穿越科幻片，《#如蝶翩翩 》是探討人生價值、夢想理念的「現實」劇，因為題材牽扯年紀、現實、養老、退休、夢想的關係，所以會比一般甜膩的韓劇多了份務實的感覺。如果不喜歡太超脫現實的劇情，在追這部片時，可以跟著劇中的人物腳色去思考人生。 👉退休娛樂你想過嗎?Netflix新上映《如蝶翩翩》講述70歲老人與年輕舞者夢想的故事 1.《#如蝶翩翩 》演員_宋江 本片的顏值擔當是近日韓國綜合教育機構票選「面試100%合格」Top4的宋江，導演是韓東和，不得不說，上次我很佩服得導演是金成允、姜敏九，梨泰院的兩位導演，如果沒有他們的選角，梨泰院我根本不會想看下去。而這部片宋江也選得太好了，正因為宋江太吸引人，所以儘管沒有一開頭就有華而不實的愛情也沒有灑狗血的劇情或者驚悚殺人的題材，也讓人想繼續追。 宋江，1994年4月23日，建國大學電影藝術學，在高中畢業後，他也曾一度不知道自己未來想做什麼，而是有一次見到電影《鐵達尼號》中的李奧納多·狄卡皮歐的眼神，他喜歡並開始了懷抱演技的夢想。2017年出道的他，儘管才出道4年的時間，最近連續上檔的幾齣作品，都是他的代表作，《喜歡的話請響鈴》、《Sweet Home》、《喜歡的話請響鈴2》。 185cm，68公斤的他，據說取名江，是因為江水的江有「國家的江水」的意味，我覺得是江水般寬敞的胸肌阿!上次見到這海洋般寬敞的肩膀是崔振赫。 👉《喪屍偵探》必看三大劇情、角色介紹+心得總整理！飾演《哲仁王后》全大韓民國最優秀的男人張奉煥的崔振赫演得搞笑喪屍片 圖片來源：@songkang_b 圖片來源：@songkang_b 圖片來源：@songkang_b 圖片來源：@songkang_b 首次登台演出的是《她愛上了我的謊》，實際上他也並非如魚得水一開始就是劇中的男主角。2018年《吸血鬼羅曼史》開始在網路劇中飾演了男主角。2018年因綜藝節目《謎追里 8-1000》、《 人氣歌謠》兩部作品提名SBS演藝大賞的男子新人獎。 👉Uploader｜3件事認識《薛西佛斯的神話》中飾演為了母親穿越時空的管制局鄭賢基的演員高允 圖片來源：tvN 2019年八月後，接連拍攝Netflix的《喜歡的話請響鈴》，飾演人氣模特兒黃宣梧，也讓他逐漸打開了國內外的人氣，這部連續劇選角時，最初覺得宋江是偶像或模特，直到他試鏡時，發現了宋江不同的外貌，被他明亮而自信的外表所吸引。隨後又被選進拍攝Netflix原創劇《Sweet Home》，這部連續劇《Sweet Home》是韓國首部進入美國Netflix前10名的電視劇，而最近的《喜歡的話請響鈴2》以及《如蝶翩翩》也都在3月中旬以及3月下旬上映。這部《#如蝶翩翩 》中飾演李柴祿一角。 👉5件事認識《薛西佛斯的神話》的曹承佑、韓劇《馬醫》、《秘密森林》+電影代表作《假如愛有天意》、《我的馬拉松》 2.《#如蝶翩翩 》演員_朴仁煥 朴仁煥，1945年 1月6日，1984年百尚藝術獎最佳男主角獎、2000年 SBS戲劇獎最佳男主角獎、2020年KBS演技大獎男子最優秀演技獎...等，年齡76歲的他，這部《#如蝶翩翩 》中飾演的是一位70歲追夢的郵務員沈德出，劇中追夢的他憑藉年輕的倔，通過了宋江提出的要求，終於成為宋江的學生。如今看他居然76歲，還要飾演這麼需要「腳骨力」的片也太辛苦了!😥😥😥 圖片來源：@inwhan4501 圖片來源：@tvndrama.official 👉青龍電影獎最佳男配角｜《勝利號》飾演機器人本尊的柳海真｜海真爸爸 👉你認識《勝利號》的陳善奎嗎?知名代表作《屍戰朝鮮》、《雞不可失》皆有他 3.《#如蝶翩翩 》演員_羅文姬 羅文姬，1941年11月30日，79歲。MBC第1期公開選拔演員出身。主要以母親的角色而著名， 憑藉《I Can Speak》贏得2017年第37屆韓國電影評論家協會獎最佳女主角獎、第38屆青龍電影獎-最佳女主角獎、人氣明星獎、第4屆韓國電影製作人協會獎-最佳女主角獎、2018年贏得第9屆年度電影獎-最佳女主角獎、第54屆百想藝術大賞-女子最優秀演技獎、第55屆大鐘獎-最佳女主角獎。這部片在台灣譯為：花漾奶奶秀英文，改編慰安婦이용수在美國抗爭的故事。這部《#如蝶翩翩 》中飾演沈德出的妻子崔海南一角。 圖片來源：花漾奶奶秀英文劇照 4.《#如蝶翩翩 》演員_洪承熙 洪承熙，1997年8月19日，23歲。160cm，A型。畢業於水原大學電影系。2018年憑藉著《國標舞女孩》出道。2019年5月曾客串知名連續劇《Voice3》。這部《#如蝶翩翩 》中飾演從小聽從父親成山的話的女兒，直到有天找到人生的方向以及夢想。 圖片來源：@sxungxhee 圖片來源：@sxungxhee 5.《#如蝶翩翩 》演員_鄭海均 鄭海均，1968年8月16日，175cm，65公斤。畢業於首爾國立藝術大學。2000年以《恐怖計程車》出道，演出多部知名電視劇《百日的郎君》、《雲畫的月光》、《Signal》、《Doctors》、《我的大叔》、《雙面追緝》。這部《#如蝶翩翩 》中飾演沈成山一角，韓江銀行江南分行副支行長，身為家中長子、丈夫以及父親，這些標籤成了他的責任，從小規劃自己的女兒生活。 圖片來源：namu.wiki/w/정해균 6.《#如蝶翩翩 》演員_趙成夏 趙成夏，1966年 8月8日生，飾演多部古裝劇《百日的郎君》、《黃真伊》、《成均館緋聞》、《花黨：朝鮮婚姻介紹所》，是一個外型適合古裝，古裝比現代裝印象深刻的韓國演員。首爾國立藝術大學畢業。這部《#如蝶翩翩 》中飾演李武英一角，是男主角柴祿的爸爸，從小希望柴祿可以追隨他足球的夢想，實現他年輕的願望。直到有一日發生了事故，他進入了監獄... 圖片來源：@choseongha_ 圖片來源：@choseongha_ 7.《#如蝶翩翩 》演員_金權 金權，真正的名字為金雄宇，1989年 5月16日，183cm，東國大學戲劇電影系，以KBS週末劇《一起生活吧》開始受到關注，2011年《我也是花》首次亮相。憑藉《一起生活吧》獲得KBS演技大獎－最佳新人獎。這部《#如蝶翩翩 》中飾演楊浩範一角，柴祿的高中同學，因為柴祿而放棄足球。 圖片來源：@_____ripley 圖片來源：@_____ripley 圖片來源：@_____ripley #如蝶翩翩 #宋江 #朴仁煥 #羅文姬 #洪承熙 #鄭海均 #趙成夏 #金權#如蝶翩翩演員 #波波泡菜 #popdaily #三月韓劇推薦 封面來源：金權IG、如蝶翩翩劇照 -2021.03.28/ 文#JD 其他最近上映的電視劇 👉2021日劇《岸邊露伴一動也不動》必看劇情總整理！人物介紹+心得懶人包推薦給你！（心得介紹：高橋一生、飯豐萬里江...） 👉【劇評解析】天橋上的魔術師影評：消失了，你才會記得它曾經是你的。原來，消失才是真正的存在。回憶老台北人有的中華商場記憶 👉女人的未來，一定是媽媽嗎？未來媽媽5大亮點、角色評價+影評心得一次告訴你！沒有孩子的家，還算是個家嗎? 👉韓日大對決｜1月必追2部靈魂穿越神劇｜哲仁王后v.s天国と地獄 ~サイコな2人 其他最近上映的電影 👉韓國首部太空電影《勝利號》必看三大劇情總整理！《軍艦島》宋仲基協手《陽光先生》金泰梨拯救地球 👉艾怡良首度主演電影《我沒有談的那場戀愛》｜知名導演及編劇家徐譽庭新作

退休娛樂你想過嗎?Netflix新上映《如蝶翩翩》講述70歲老人與年輕舞者夢想的故事

2021年Netflix新上映了一部12集的電視劇《#如蝶翩翩 》，劇情講述一位退休後70歲老人追尋夢想的故事。然而，這部片也並非只有70歲的朴仁煥所飾演，還包含了韓國綜合教育機構票選「面試100%合格」Top4的宋江演出這部超越年紀的追夢故事。而這部劇跳脫了以往韓劇常見的喜劇、搞笑或者習以為常的古裝片，反倒是以「老年」與「年輕人」兩樣以年紀為主軸探討的寫實劇。讓人不禁深思起年輕時是否有遺憾?而一生是否為了生存而將平凡過得理所當然呢? 👉【劇評解析】天橋上的魔術師影評：消失了，你才會記得它曾經是你的。原來，消失才是真正的存在。回憶老台北人有的中華商場記憶 一、《#如蝶翩翩 》劇情簡介 這部連續劇改編同名漫畫《Navillera》나빌레라，劇中以喪事開頭，將這些七十歲的老人們聚會的日常對話，引出後續這位朴仁煥所飾演的七十歲退休郵務員沈德出是為什麼會決心追夢。而另一位男主角是宋江所飾演的舞蹈學院休學生，他從6歲便開始遵循擔任足球教練的爸爸的訓練，立志成為一位優秀的足球員，直到18歲時，他才發現自己沒有足球天賦。而後來他因為熱愛舞蹈，所以進來了這間舞蹈教室練舞，被曾經在法國巴黎歌劇芭蕾舞團引退回韓國的舞者看見，自此開始了授課課程。而兩人因熱愛舞蹈而成為忘年之交的成長故事。 播出日期：2021年3月22日－2021年4月27日 圖片來源： tvN 👉5件事認識《薛西佛斯的神話》的朴信惠、韓劇、《原來是美男》+電影代表作《＃活下來》、《CALL(聲命線索)》 二、《#如蝶翩翩 》名言佳句 這部《#如蝶翩翩 》是屬於偏悶的寫實劇情，每一句台詞似乎都精心設計過的，讓人血淋淋的面臨了「老年」、「退休」、「儲蓄」、「夢想」..等實際的生活，從一個一個老朋友的喪禮，到沒有好好照顧妻兒所以住進的養老院到老友的訪視，甚至開始著手於關心「自己究竟想要的是什麼?」，便讓人開始思索起很多現實的問題。我們這一兩世代人總是過著活在當下的生活，而在父輩的價值觀裡，總是為了生活，養家常常什麼都沒有過自己想過的生活。而這段追尋青春，不禁也讓人思索起「時間」對於一個人是如此公平，也如此殘忍。 「別說跳了，連站著都辛苦的人」。 👴今天怎麼感覺人這麼少阿。 👨‍🦳越來越少了。 👴宗日是沒能挺過漫長的手術。國煥是內人病得不輕。甲秀是去了加拿大兒子的家。 👨‍🦳去加拿大做什麼? 👴還能是做什麼，當然是去帶孫子了。他兒子有啥可愛的，還替他帶兒子呢。 👨‍🦳平常一次聯絡也沒有，還幫他帶兒子。 👴我們這年紀要嘛是自己穿尿布，要嘛是給孫子孫女換尿布。沒其他選擇了! 👨‍🦳你不是說喝一杯燒酒是你人生的興趣嗎?你怎麼能戒呢? 👴那也活不了多久。 👨‍🦳活那麼多久幹嘛。我們為什麼要一個月約兩次之多，成天成天地無所事事。回家又得看老婆眼色。再說我們這把年紀還能去養老院嗎?去了都要成老么了。 👴我們以前真該計畫一下老了做什麼的。 👨‍🦳不知不覺便到了七十了。 👴我從明天要開始戒酒。勇弼都走了，今天不得不喝。 👨‍🦳可是為什麼，哭不出來呢? 👴人老了，自然也會習慣分離了。 👉5件事認識《薛西佛斯的神話》的曹承佑、韓劇《馬醫》、《秘密森林》+電影代表作《假如愛有天意》、《我的馬拉松》 三、《#如蝶翩翩 》演員卡司 1.朴仁煥 飾演沈德出。1950年出生，退休公務員(郵務員)，父親曾經是開米店的人，為了生活能做任何事情。因而希望子女可以從是不需要付出勞力的工作，1977年時，考上郵務員，並有妻有子，直到退休後，偶然地看見柴祿跳舞的模樣，因而回想起年輕時曾經想學習的舞蹈。並決定珍惜人生這最可能是最後一次的時光來學習芭蕾舞。 圖片來源： tvN 👉韓國首部太空電影《勝利號》必看三大劇情總整理！《軍艦島》宋仲基協手《陽光先生》金泰梨拯救地球 2.宋江 飾演李柴祿。23歲的舞者，6歲時便在父親的培養下，努力成為一名足球員，直到19歲時考進了舞蹈學校，並休學來了這個私人工作教室，然而一次意外事故導致父親入獄，使他兼職而艱難的生活著，在他這個對於人生迷惘以及低谷的時候，聽到了路過偶然看見他跳舞的沈德出的鼓勵，因為父親總是希望他成為足球員，這句是他從未曾在父親身上獲得的鼓勵... 圖片來源： tvN 3.羅文姬 飾演沈德出的妻子。傳統的家庭主婦，一生為家庭守候，然而，先生突然提出的想要去學舞的想法，讓她困擾了起來? 圖片來源： tvN 4.洪承熙 飾演沈德出的孫女。從小按照父親的遵循努力讀書、進入企業實習，她沒有所謂的夢想以及想做的事情。直到她實習後，她曾以為辛苦的路現在結束了的時候，卻因意想不到的事情開始迷失。 圖片來源： tvN 圖片來源：@tvndrama.official 👉《如蝶翩翩》實力派演員大公開！7位演員宋江、朴仁煥、羅文姬、洪承熙、鄭海均、趙成夏、金權 四、結語 這部劇情讓我想起兩部片，一部是2000年上映的《#舞動人生 》以及2004年上映的《#來跳舞吧 》。前者是一位從小喜歡跳舞的小男孩，然而在以女性為主導天鵝的芭蕾舞裡，他起初備受家庭的歧視以及嫌棄、到最後他憑藉著自己的勇氣、努力以及天賦獲得家人的支持，後終於實現站上舞台的故事。後者是一位事業平順的律師John，偶然見到一位舞者跳舞而學舞的故事。 這部片也開始讓我思索起能追夢這件事情，其實也是幸福的。無論是金錢或者周遭人士的支持。築夢踏實，但若是培養興趣，就輕鬆多了。 分享我最近喜歡的一段話。 「擁有興趣是件很重要的事，這個興趣可以變成你的專長，是你遇到困境瓶頸抒發壓力時的重要關鍵，你的興趣是什麼呢？讓自己開心的事，做了會開心的事，心情不好時想做的事，培養一個你喜歡的興趣是很重要的事。」 以上，希望這部溫馨而寫實的劇情，你也可以試著找到屬於你的大海。 #如蝶翩翩 #樸仁煥 #宋康 #羅文姬 #洪承熙 #宋江 #來跳舞吧 #舞動人生 #鄭海均 #趙成夏 #金權 -2021.03.25 / 文#JD 封面來源：Google

狗狗相代表！精選20張「宋江桌布」特輯，酷帥男友風、可愛呆萌風都有！

最近韓國最大勢的演員就屬宋江莫屬！從先前的《Sweet Home》開始，他就接下來好幾部韓劇男主角的演出，除了已播出《喜歡的話請響鈴》第二季之外，還有《如蝶翩翩》、《無法抗拒的他》、《社內戀愛殘酷史》等。今天泡菜編就先整理了宋江的桌布給大家，請各位宋太太們趕快手刀儲存啦～ 👉書竣派嗨起來！精選25張《女神降臨》黃寅燁桌布特輯，女友視角存好存滿！ 👉修豪派快存！精選24張《女神降臨》車銀優桌布特輯，滿滿男友風保證心動！ 宋江桌布：男友風 大家如果有在追蹤宋江IG的話，應該不難發現他的帳號都是男友風的照片吧？滿滿以女友視角拍的照片，讓粉絲每看一次就心動一次！現在泡菜編直接整理這些照片給大家當桌布，是不是很貼心呀？ （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） 宋江桌布：畫報風 隨著知名度增加，宋江也拍攝了不少畫報，看完上面的隨性男友風，現在就祭上帥度爆表的畫報桌布啦～不得不說宋江拍攝的畫報風格非常多樣，從鄰家男孩、憂鬱小生到時尚陽光男孩都能駕馭！ （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） 【宋江拼貼風桌布】 狗狗相代表的宋江其實私下有很多小表情，泡菜編這次就搜集了拼貼感的桌布，這些都是粉絲特別把宋江的各個樣貌拼貼在一張圖上，讓你一次收藏，怎樣都看不膩！ （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） 宋江桌布：拍立得風 接下來這個也是考驗粉絲美編功力的風格！看到這邊，大家已經都存了幾張桌布呢？如果覺得拼貼感太亂，不妨用用看這些像拍立得的桌布吧～泡菜編私心也是最喜歡這個風格喔！ （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） （圖片來源：Pinterest） 看完以上泡菜編精心挑選的桌布後，大家最後選擇了哪一張當桌布呢？如果有選擇障礙的話也沒關係，每天換一張就好啦！宋江主演的《如蝶翩翩》3/22起每週一、二晚間10點在Netflix與韓國同日更新，粉絲記得別錯過！ 撰文編輯 #安琪拉 #SweetHome #喜歡的話請響鈴 #喜歡的話請響鈴第二季 #如蝶翩翩 #宋康 #宋康桌布 #宋康畫報 #宋江 #宋江IG #宋江桌布 #宋江畫報 #泡菜精選 #泡菜追星 #韓國男星 #韓星桌布 

如蝶翩翩共 27 則文章