SEVENTEEN - ROCK WITH YOU 歌詞翻譯(韓/中) 

10/22帶著新專輯回歸的SEVENTEEN，主打歌 ROCK WITH YOU 真的好聽到讓人循環撥放，還沒聽過的人趕緊去聽!!!!!! 歌詞翻譯 지금 이 노래가 내가 될 수 있게 這首歌喚起成就我的你 만들어 준 네가 다가온다 朝向我走來 셋 둘 하나 三二一 뭐든지 다 주고 싶어 想要給予你一切 나에게 너만 있다면 只要擁有你 Won't let them break your heart, oh, no 不會讓任何人傷害你的心 네가 없다면 난 아무것도 아냐 沒有你 我什麼都不是 No words are enough for you 노랫말로 담고 싶어 想用歌詞來表達 So, 모든 나의 감정 너로 읽고 쓰게 해줘 所以我的所有感情由你來讀取書寫 I just want to love you 我只想愛你 널 혼자 두지 않아 난 我不會讓你獨自一人 I just want you, I need you 我只想要你 我需要你 이 밤은 짧고 넌 당연하지 않아 這是短暫的一夜 而並非理所當然 I tell you, this time I wanna rock with you Moonlight, 이 밤에 shine on you 月光在這夜裡照耀著你 Tonight, I wanna ride with you 그 어디라도 無論在哪裡 Baby, hold on, baby, hold on (어디에서도) Baby, hold on, baby, hold on (無論在哪裡) Baby, hold on, baby, hold on (어디서라도) Baby, hold on, baby, hold on (不論站在哪) 세상이 끝나더라도 I wanna ride with you 即使世界末日 I wanna ride with you 널 위해 달리고 있어 為你而奔跑 널 위해서라면 뭐든 為了你什麼都可以 숨이 멈출 때까지 난 너만 直到呼吸停止 我只為你 No words are enough for you 멜로디로 담고 싶어 想用旋律來表達 So, 너의 모든 감정 내가 들을 수 있게 해줘 所以允許我來傾聽你所有的感情 I just want to love you 我只想愛你 널 혼자 두지 않아 난 我不會讓你獨自一人 I just want you, I need you 我只想要你 我需要你 이 밤은 짧고 넌 당연하지 않아 這是短暫的一夜 而並非理所當然 I tell you, this time I wanna rock with you Moonlight, 이 밤에 shine on you 月光在這夜裡照耀著你 Tonight, I wanna ride with you 그 어디라도 無論在哪裡 Baby, hold on, baby, hold on (어디에서도) Baby, hold on, baby, hold on (無論在哪裡) Baby, hold on, baby, hold on (어디서라도) Baby, hold on, baby, hold on (不論站在哪) 세상이 끝나더라도 I wanna ride with you 即使世界末日 I wanna ride with you Fall into your eyes 모든 순간들이 오로지 널 향해 있어 所有瞬間都只向著你 나는 너 하나로 충분해 只要有你就足夠了 당연한 건 하나 없어 나에게 너만 있어서 沒有任何事情是理所當然的 我只擁有你 Won't let them break your heart, oh, no 不會讓任何人傷害你的心 그 어디라도 無論在哪裡 Baby, hold on, baby, hold on (어디에서도) Baby, hold on, baby, hold on (無論在哪裡) Baby, hold on, baby, hold on (어디서라도) Baby, hold on, baby, hold on (不論站在哪) 세상이 끝나더라도 即使世界末日 I wanna rock with you I wanna rock with you I wanna stay with you 歌詞為小編自己翻譯的，可能不完全正確請見諒 歡迎分享轉載但請註明出處~謝謝 #SEVENTEEN #回歸 #ATTACCA #歌詞翻譯 #韓文 #SCOUPS #淨漢 #JOSHUA #JUN #HOSHI #圓佑 #WOOZI #THE8 #珉奎 #DK #勝寛 #VERNON #DINO

The Boyz 夏日回歸迷你六輯Thrill-ing，帥氣少年們再次清涼回歸｜茹的追星日記🇰🇷

[🇰🇷]The Boyz 夏日回歸迷你六輯Thrill-ing，帥氣少年們再次清涼回歸

先前因為參加⟪Road to kingdom⟫及⟪Kingdom⟫的The Boyz擁有很強的表演實力以及全員Center的顏值，進而受到了更多人的關注✨ 關於The Boyz 「Best we The Boyz」 團名意思包含"唯一抓住大眾心的的少年們" 隸屬Cre.ker的The Boyz由班長上淵帶領的12位花美男The Boyz於2017/12/6已出道曲「少年」出道。分別為Jacob、泳勛、賢在、柱延、Kevin、New、Q、周鶴年、Hwall、善旴、Eric 12位。2019年10月底，因Hwall的健康因素而退團，之後都是以11人團體活動。 7月5日THE BOYZ訪台參與「M COUNTDOWN in TAIPEI」。（來源：寬宏藝術/CJ E&M） 競演節目 在出道前團內的Kevin是參加⟪Super StarK 6⟫ 後被casting，周鶴年是參加⟪Produce 202⟫，善旴是在練習生時期參加⟪高等生rapper⟫。之後在2020年全體參加了團體的競演節目⟪Road to kingdom⟫，節目當中因他們高超的表演技巧、完美的故事線及全員花美男的顏值使他們備受矚目，也是我開始關注他們的時候。他們也因此不負眾望地在此拿到了冠軍因而進軍今年的⟪kingdom⟫。雖然最後在⟪kingdom⟫拿到第二名的成績，但也是讓他們有了更進一步的成長。 (來源: 官方Twitter) 音樂作品 出道以來多樣風格的他們，從原本的清涼少年們主打歌發佈了「少年」、「Giddy up」、「Right here」、「No Air」、「Bloom Bloom」、「D.D.D.」，到2020年初發布的正規一輯《REVEAL》主打曲「Reveal」是從少年們轉變為帥氣的狼，第一個帶強烈風格的主打歌也讓他們開始默默被關注，再來RTK奪冠後發布了迷你五輯《CHASE》當中主打歌「The Stealer」，以偷心賊的風格讓舞台表演又更進一步，甚至拿了四冠王（音樂節目一位），最後到了今年暑假⟪Kingdom⟫結束後再次以清涼少年出擊啦。 這次的迷你六輯《Thrill-ing》總共收錄六首新歌，風格也是很多變化代表著不同的”Thrill“（刺激感），主打歌「Thrill Ride」是一首帶著他們獨特的Hiphop清涼風，把坐娛樂設施的刺激及恍惚感比喻成戀愛的關係。 （來源：官方YouTube） 在這次的回歸也讓他們更進一步，打破自己的紀錄在打歌舞台拿下了五冠王，而且在專輯銷售量也比之前高很多。期待他們11月的再次回歸又會是什麼樣的風格呢✨✨目前概念照放出來已經是很帥氣又強烈的感覺了❤️ 封面來源：官方推特 #Theboyz #더보이즈 #상연 #제이콥 #영훈 #현제 #주연 #케빈 #뉴 #큐 #주학년 #선우 #애릭 #thrilling #roadtokingdom #kingdom #thrillride #茹の追星日記🇰🇷

SEVENTEEN  迷你九輯 Attacca 回歸

✨211023 SEVENTEEN 迷你九輯 Attacca 主打曲 Rock with you 舞台 回歸直播 全專試聽 曲目表 專輯配置 概念照 想知道更多資訊或看更多圖片可以前往官方帳號查看 SEVENTEEN Official Homepage : http://www.seventeen-17.com SEVENTEEN Official Facebook : https://www.facebook.com/seventeennews SEVENTEEN Official Twitter : https://twitter.com/pledis_17 SEVENTEEN Official Instagram : http://www.instagram.com/saythename_17 SEVENTEEN Official Fancafe : http://cafe.daum.net/pledis-17 SEVENTEEN Official Weverse : https://www.weverse.io/seventeen

SEVENTEEN將於10月22日攜新專輯超高速回歸!

Seventeen

時隔4個月，SEVENTEEN將於10月22日超高速回歸，而這也是SEVENTEEN全團13人提前續約成功後發行的首張專輯，讓粉絲們都相當期待!希望這次的回歸能夠順利，也能有亮眼的好成績! 概念照 全專試聽 預告 最後也預祝小十七回歸大發! 若想知道更多資訊，可追蹤官方ig/FB/Twitter 如果喜歡我的文章，請記得幫我按讚! 

CL李彩麟 正規一輯 ALPHA 回歸

✨211020 CL 發行正規一輯 ALPHA 主打曲 Tie a Cherry 這次回歸分成了三個階段 分別是8、9月的先行曲，再加上10月的正規專輯 Live 概念照 想知道更多資訊或看更多圖片可以前往官方帳號查看 🔗https://twitter.com/chaelinCL 🔗https://www.youtube.com/c/chaelincl/featured 🔗https://www.instagram.com/chaelincl/

久等六年..靈魂歌姬回歸~

睽違6年..英國靈魂歌姬- Adele (愛戴兒) 帶著新歌⏭<easy on me 善待我 /手下留情> 回歸 6年過去了... 沒有變的事.. 她開口哼第一句..那厚實又高亢的煙酒嗓, 😱就讓我起雞皮疙瘩了.. 跟當年21歲她初啼唱出someone like you的副歌時一樣.. 會把人的目光跟靈魂都奪走~! 心想著.....我的媽呀~~這到底是誰唱的.? 也太勵害 📀中英字幕版本 📀2位素人男生合唱版, 合音也讓人佩服不禁豎起大姆指~~👍 這首也是她想對歌迷的首度坦承, 是的---- 💔我離婚了 ! 她寫下這首歌想讓自己以後孩子長大時聽到這首歌能夠體諒她~ "為何媽媽當初選擇離開他, 去追求自己的快樂" Adele也說: 我希望我小孩子長大歷練時聽到這首easy on me 希望兒子也能好好以後對待他自己未來的伴侶, 😉不管是男是女, 什麼性別 📀官方MV

IU 數位單曲《STRAWBERRY MOON》歌詞翻譯(韓/中)

音源大霧IU強勢回歸!這次帶著數位單曲《STRAWBERRY MOON》回歸，也特別選在午夜發歌 小編真的好喜歡!還沒聽過得趕緊去聽!!! 歌詞翻譯 달이 익어가니 서둘러 젊은 피야 天上月亮快熟了，快點出發阿年輕的血液 민들레 한 송이 들고 別忘了拿一朵蒲公英 사랑이 어지러이 떠다니는 밤이야 今夜是愛情紛飛的夜晚 날아가 사뿐히 이루렴 飛吧 你也隨風找個伴吧 팽팽한 어둠 사이로 在充滿黑暗的夜晚中 떠오르는 기분 感覺自己飄了起來 이 거대한 무중력에 혹 휘청해도 像是失重般 即使搖搖晃晃 두렵진 않을 거야 也不害怕 푸르른 우리 위로 青澀的我們 커다란 strawberry moon 한 스쿱 一大的草莓月亮好想嘗一口 나에게 너를 맡겨볼래, ayy-oh 想把你託付給我 바람을 세로질러 乘著風 날아오르는 기분 so cool 飛起來的感覺 so cool 삶이 어떻게 더 완벽해, ooh 人生怎麼能更完美呢 다시 마주하기 어려운 행운이야 幸運得來不易 온몸에 심장이 뛰어 讓我心跳狂跳 Oh, 오히려 기꺼이 헤매고픈 밤이야 Oh,想在今晚感受到迷茫 너와 길 잃을 수 있다면 如果可以和你一起 맞잡은 서로의 손으로 彼此緊握著手 출입구를 허문 推開門 이 무한함의 끝과 끝 또 위아래로 連接上無盡頭的兩端 비행을 떠날 거야 開始盡情翱翔 푸르른 우리 위로 青澀的我們 커다란 strawberry moon 한 스쿱 一大的草莓月亮好想嘗一口 나에게 너를 맡겨볼래, ayy-oh 想把你託付給我 바람을 세로질러 乘著風 날아오르는 기분 so cool 飛起來的感覺 so cool 삶이 어떻게 더 완벽해, ooh 人生怎麼能更完美呢 놀라워 이보다 還有比現在 꿈같은 순간이 또 있을까 (더 있을까) 更像夢的瞬間嗎(還會有嗎) 아마도 우리가 처음 발견한 可能是我們從未發現的 오늘 이 밤의 모든 것, 그 위로 날아 今夜讓我們盡情翱翔吧 푸르른 우리 위로 青澀的我們 커다란 strawberry moon 한 스쿱 一大的草莓月亮好想嘗一口 세상을 가져보니 어때, ayy-oh 擁有這世界的感覺如何 바람을 세로질러 乘著風 날아오르는 기분 so cool 飛起來的感覺 so cool 삶이 어떻게 더 완벽해, ooh 人生怎麼能更完美呢 歌詞為小編自己翻譯的，可能不完全正確請見諒 歡迎分享轉載但請註明出處~謝謝 #IU #李知恩 #STRAWBERRY_MOON #歌手 #歌詞 #回歸 #數位單曲

分享 | VILLAGE/VANGUARD 去年大受好評的青色巧克力 今年帶著紅色款強勢回歸!

日本知名雜貨書店品牌「 VILLAGE/VANGUARD」，總是販售許多一般店家買不到的獨特商品。而沒有明確動線的陳列規劃，也讓人一踏入就有種尋寶般的新奇感。而今天要來介紹的是，在2019年底推出即於情人節前完售的人氣巧克力「幸せを呼ぶ青いチョコレート CARRE DE BLUE」(呼喊幸福的青色巧克力 CARRE DE BLUE)，繼去年再售之後，最近又開始熱烈預售中，而這次更帶著新品「幸せを結ぶ赤いチョコレート CARRE DE ROUGE」(連結幸福的紅色巧克力 CARRE DE ROUGE)強勢回歸，要為人們帶來更多的幸福感! 幸せを呼ぶ青いチョコレート CARRE DE BLUE (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) 首先是2019年即登場的「幸せを呼ぶ青いチョコレート CARRE DE BLUE」(呼喊幸福的青色巧克力 CARRE DE BLUE)。自古以來青色被稱為幸福的顏色，也是代表誠實和信賴的顏色。飽含著「將幸福寄送出去」的含意，包裝從裡到外都可以看到滿滿的藍色。 (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) 品名中的「CARRE」在法文為「方形」的意思。使用調溫白巧克力，再加上農園種植的蝶豆花所製作的天然粉末，調和成了有著典雅淡藍色的巧克力。而一盒內共有四片藍色、四片淡藍色，以及一片白色巧克力。 售價 : 1,380 円(含稅) 購買網址 : 請點此 幸せを結ぶ赤いチョコレート CARRE DE ROUGE (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) 接下來是今年新推出的「幸せを結ぶ赤いチョコレート CARRE DE ROUGE」(連結幸福的紅色巧克力 CARRE DE ROUGE)。自古以來紅色同樣被當作是招福、活力且可以結緣的顏色。例如在日本的鳥居以及紅白饅頭等文化，都可以看出紅色所代表的意涵。 (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) 這款同樣使用了調溫白巧克力，再加上農園種植的木槿花所製成的粉末，形成了擁有獨特酸味的「連結幸福的紅色巧克力」。而一盒內共有四片紅色、四片淡紅色，以及一片白色巧克力。 售價 : 1,380 円(含稅) 購買網址 : 請點此 CARRE DE BLUE/CARRE DE ROUGE ペア 2022エディション (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) 除了個別販售之外，今年還推出了2022年的限定版本「CARRE DE BLUE/CARRE DE ROUGE ペア 2022エディション」。仔細一看會發現兩盒外包裝上的白色圖案可以組合成一個愛心的形狀。 (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) (圖片來源 : VILLAGE/VANGUARD Online Store) 兩盒內各有九片藍色以及九片紅色，不管是當作結婚贈禮或是情人節禮物都相當合適!2021年的冬季，就讓VILLAGE/VANGUARD所推出的這兩款巧克力，為你把幸福傳遞出去吧! 售價 : 1,380 円(含稅) 購買網址 : 請點此 #ヴィレッジヴァンガード #village_vanguard #幸せを呼ぶ青いチョコレート #幸せを結ぶ赤いチョコレート #巧克力 #新品推薦 #日本新品推薦

一回歸就幹大事！Adele 華麗回歸震撼樂壇！

 Hi there，想必大家最近應該多少知道英國天后 Adele 睽違五年終於回歸樂壇了！在世界上最被樂迷期待新專輯的兩個女人中，率先展開攻勢！而另一個別說也知道是躋身到億萬富翁的企業家 Rihanna 😂。 Adele 在上週釋出最新單曲〈Easy On Me〉(2021) 前，就已經非常大動作地在各國展開宣傳活動，想是在倫敦、紐約、東京等著名的大城市中，出現了很多關於"30"的投影，因為他即將在11月19日發行的新專輯就叫做《30》。 在講講新單曲前，來跟大家分享一下這次 Adele 回歸對樂壇有什麼震撼呢？他的前三張個人專輯《19》(2008)、《21》(2011)、《25》(2015)，在新單曲釋出前就已經因為連帶效應而再次衝上各國的排行榜，並且傳言另一天后 Taylor Swift 原定要在11/19發行的《RED (Taylor's Version)》，也在收到消息後改為提前一週至11/12發行。並且從9月有很多原訂在10月、11月發專輯的歌手都提前發行，可說是人人都在躲 Adele 啊，雖然他本來的銷售成績就一直很好，不過因為睽違多年回歸並且這次來勢汹汹，才逼得大家紛紛改期。 👉推薦閱讀：不按牌理出牌的驚喜，重錄情懷無預警回歸！ 在〈Easy On Me〉釋出前 Adele 就已經有給大家聽過片段了，不僅在 YouTube 上有影片，前陣子在 Instagram 直播時也給大家聽了更長一點的片段，自己還驚覺不能播太久，不然整首歌就已經播了大半了。再來切入到這首新單曲，在音樂一響起時我想應該很多人有跟我一樣的感覺，這就是熟悉的 Adele 啊！不管在聲音或編曲，都是我們心裡期待的那個 Adele 啊！雖然熟悉但卻不落俗套，是一首帶著 Adele 味道但卻是很不一樣風格的歌曲。 這次在歌曲中出現的轉音真的是驚為天人，大家都知道 Adele 一直很會唱，但總覺得這次歌曲中的技巧更加地輕鬆，聲音的收放好像更自由了一點，帶點一貫迷人的嗓音，藏著一絲沙啞卻恰到好處的真假音轉換，他把很簡單、在歌曲中不斷重複唱到的"Go easy on me, baby"唱出很多種的變化，不管是順順地唱過去，或是繞了九彎十八拐才唱完，每一句聽起來都非常厲害且情緒濃烈，我想也就是 Adele 才做得到吧。 Adele 之前就說過，這次的專輯和以前的風格不太一樣，會融合了自己這些年的歷經的離婚經歷，以及離婚後對於前夫、小孩等的心路歷程，所以我們可以聽到〈Easy On Me〉和以往歌曲的不同，雖說他以前也唱過比較悲傷的情歌，但能夠聽出來這次的歌曲中是帶著真實的內心情感，是自己人生真正的歷程，所以在這樣的氛圍中，彷彿在這次聲勢浩大的回歸當中，也在音樂裡蘊藏著他重拾新生活的決心。 前面說過很多歌手都因為 Adele 的回歸而躲開發片日期，的確因為這次的回歸造成不小的話題，另外因為 Adele 近期的瘦身有成也引發不小的討論，原本身材豐腴的他最近身材變的凹凸有致，不過令人放心的他看起來非常健康，並且粉絲們關心的歌聲也沒有受到影響。我個人覺得現在的 Adele 眼神看起來似乎比之前犀利一些，無論在採訪或是這次的 MV 中都是，不過這般變化我覺得是很有趣的，讓我更期待完整的《30》會是什麼樣子了。 追蹤我的 Instagram：written_by_boy 追蹤我的 Facebook：睿忒 Writer 追蹤我的 Spotify 歌單：Writer's Monthly Picks 圖源、延伸閱讀： https://www.billboard.com/articles/news/9642577/adele-fourth-album-vogue-revelations/ https://pitchfork.com/news/adele-shares-video-for-new-song-easy-on-me-watch/

 BLACKSWAN  單曲一輯 Close to Me 回歸

 BLACKSWAN  單曲一輯 Close to Me

✨211014 BLACKSWAN 發行單曲一輯 Close to Me 回歸 舞台 📍10/16 出道一週年 概念照 想知道更多資訊或看更多圖片可以前往官方帳號查看 ▶ BLACKSWAN CF : http://cafe.daum.net/1248. ▶ BLACKSWAN IG : https://instagram.com/blackswan___off... ▶ BLACKSWAN TW : https://twitter.com/blackswan_drent?s=09 ▶ BLACKSWAN FB : https://www.facebook.com/drmusicblack...

回歸共 449 則文章

SEVENTEEN - ROCK WITH YOU 歌詞翻譯(韓/中)

The Boyz 夏日回歸迷你六輯Thrill-ing，帥氣少年們再次清涼回歸｜茹的追星日記🇰🇷

SEVENTEEN 迷你九輯 Attacca 回歸

SEVENTEEN將於10月22日攜新專輯超高速回歸!

CL李彩麟正規一輯 ALPHA 回歸

久等六年..靈魂歌姬回歸~

IU 數位單曲《STRAWBERRY MOON》歌詞翻譯(韓/中)

分享 | VILLAGE/VANGUARD 去年大受好評的青色巧克力今年帶著紅色款強勢回歸!

一回歸就幹大事！Adele 華麗回歸震撼樂壇！

BLACKSWAN 單曲一輯 Close to Me 回歸

回歸共 449 則文章

SEVENTEEN - ROCK WITH YOU 歌詞翻譯(韓/中)

The Boyz 夏日回歸迷你六輯Thrill-ing，帥氣少年們再次清涼回歸｜茹的追星日記🇰🇷

SEVENTEEN 迷你九輯 Attacca 回歸

SEVENTEEN將於10月22日攜新專輯超高速回歸!

CL李彩麟 正規一輯 ALPHA 回歸

久等六年..靈魂歌姬回歸~

IU 數位單曲《STRAWBERRY MOON》歌詞翻譯(韓/中)

分享 | VILLAGE/VANGUARD 去年大受好評的青色巧克力 今年帶著紅色款強勢回歸!

一回歸就幹大事！Adele 華麗回歸震撼樂壇！

BLACKSWAN 單曲一輯 Close to Me 回歸

CL李彩麟正規一輯 ALPHA 回歸

分享 | VILLAGE/VANGUARD 去年大受好評的青色巧克力今年帶著紅色款強勢回歸!