四百年的寂寞流浪《美麗佳人歐蘭朵》

. 故事從歐蘭朵在橡樹下的一個夢開始，他是一個俊俏的美少年，而女王即將賜福給他，讓他成為自己的手足，自己的愛人，同時賜與他一棟豪華的別墅，讓他陪在自己身邊直到她死去，這樣普通的話語成為了束縛歐蘭朵一生的魔咒，他永遠青春，然而他卻並非永恆不變，他用自己永遠的青春探索一個問題，自己究竟想要過什麼生活。 . 一部改編自女性作家吳爾芙的由女性導演莎莉波特並由女性演員蒂妲史雲頓主演的女性電影，與其說是一份給女性的餽贈，不如說是一份給自由靈魂的餽贈，我們跟著從一開始就不時轉向鏡頭看著我們的美少年歐蘭朵，一路經歷男性喪父、男女愛情、異國戰爭、女男愛情、女性得子等好幾個階段，只為了探索他自己的自由究竟何在，這是不分性別的追求，如同蒂妲史雲頓在片中展現了不分性別的美麗，他一開始是一個好讀詩的遲鈍男性，然而隨著時間推進他逐漸發現自己之所以讀詩，並不是因為他對文學有興趣，而是他渴望文學裡寄託的事物，如同他在更久之前一見鍾情於俄國來的女孩，甚至不惜放棄自己的未婚妻想要跟她共度終身，然而對方最終仍然被歐蘭朵那熾熱的愛嚇跑了。 . 藉由陌生的他人，歐蘭朵在追求的是一種嶄新的體驗，而關在美麗別墅內的他的生活是一成不變的，所以他後來決定出國看看，於是便去擔任東方的外交官，而他對著當地領袖侃侃而談與異性的愛情比不上與男人間的友情，且女人並不值得相信，被俄國女孩背叛與遺棄的他心中的疙瘩始終在他心中，他也想不透為何女孩不住進他的別墅為他所養，當一隻為他唱歌，被他所細心照料的金絲雀就好，他與當地領袖的談話在此鋪陳了接下來他變成女體轉換觀看世界角度的伏筆，如同在電影後半段，歐蘭朵會無意識間，在性別轉換後，對著想娶她為妻以「拯救」她的老男人，說出當年俄國女孩對還是男體的歐蘭朵的話。 . 「因為你愛我，所以我就要屬於你嗎？」 . 故事諷刺的設定了歐蘭朵最初是個男性而非女性，除了是為了展現變化的驚奇外，也是為了展現片中無所不在的傳統父權體制，我們一開始以為女王給歐蘭朵的是一種對寵愛異性的祝福，後來發現這可能是一種詛咒，一個全國最有權力的女人要讓另一個像女人的男人體驗一般女性的地位與處境，於是歐蘭朵片中經歷了兩次（或許實際上更多次？）的長眠，這近乎死亡的體驗鋪陳了他的改變，無論是心境或是性別，然而此時歐蘭朵或許自己都沒有察覺到他自身的改變，而堅持只是身體上的。 . 「還是同樣的一個人。」 . 電影的情節強度並不強，歐蘭朵涉入的事件並不複雜，片裡也鮮少出現因為他青春永駐造成的諸如《班傑明的奇幻旅程》那種曾經是小孩卻成為你的戀人，或者親眼看著自己的孩子成為老人的情感的奇特時空感受，相反地倒是插入了許多詩歌，以及隨時代演進推進不斷替換的精緻服裝，而蒂妲史雲頓的高佻纖細的身材以及中性秀美的臉龐使得歐蘭朵少了些人性，反而像是總是比觀眾多知道些什麼，卻又並非全知故需要不斷探索的精靈似的人物，加上使得觀影過程總讓我覺得這部電影具有強烈的寓言味道而非一個紀實或寫實的故事，意在呈現某種四百年不變的處境以及對自由的追求。 . 片中有一場沙龍戲碼，上流男人們圍繞著轉換成女兒身的歐蘭朵指指點點，他們既垂涎於她，也在她面前大談女人與真理的距離，同時不約而同指出歐蘭朵與其他庸俗的女人的差異，而歐蘭朵困惑的問他們，所以無論一個女性多麼美好，只要她沒有一個男人她的人生就是有所缺陷的嗎？而上流男人們不約而同的回答沒有男人的女人終究迷失。 . 歐蘭朵無法認同這些，她拉起群子小碎步離開了派對。 . 電影在這場下午茶後便用歐蘭朵在草迷宮內奔跑並換成不同衣服的畫面說明了時光的流逝，歐蘭朵認識了一個男人，有趣的是這個男人是一個美國男人，他告訴了歐蘭朵他的自由生活並婉拒了具有財產與豪宅的歐蘭朵之求婚，兩人有過口角，但最終圓滿告別。 . 然後歐蘭朵在戰爭中懷著孩子逃難，然後轉眼之間她出現在現代世界穿著現代服裝，帶著孩子還有以自己人生為範本的小說去見出版社老闆，而出版社老闆則給她建議，可以再多點愛情元素，她則微笑的帶著孩子騎車離開，兩個人如夥伴般並肩飛馳在路上，一路到歐蘭朵以前曾居住過的別墅，此處已成歷史古蹟，然而對歐蘭朵而言這一切似乎只是不久前的事情。 . 故事從橡樹下開始，從橡樹下結束，帶女兒到草地玩耍的歐蘭朵熱淚盈框的既看著我們也看著天空，天空上有唱著歌的天使，天使唱著消解二元對立的歌曲，也讓人覺得，或許他就是一個落入凡間的天使，必須穿越包括皮囊在內的世間表象，重新回歸自由的天空，四百年的寂寞流浪最終畫下了句點。

《葉問4：完結篇》

習武而後伸張正義，完結而後傳承詠春 #葉問4完結篇#IpMan4TheFinale ⠀ 武以載道 和漫威宇宙一樣，從2008到2019 從「一個打十個」到這一集完結篇 《葉問》系列這一拍陪伴了人們11年 最早的幾集中心思想都偏向於維護尊嚴的民族精神 發展到第三乃至於去年底的外傳和這一集 逐漸堆高至伸張公平正義的責任感 對葉問來說，一直以來勝負都不是最重要的 比武只是藉此切磋交流，並非用作對賭或決生死 不需要打到重傷不治、用不著朝對手不利之處進攻 那麼武打和習武的目的究竟為何 引用他在這一集說的話： 「我是個練武之人，遇到不公義的事情」 「我一定要站出來，這就是我們學武術的初心」 甄子丹演的葉問11年來向追隨的觀眾們示範了 不同於文以載道的「武以載道」觀點及作用 不單單是詠春的拳腳功夫，還有其所蘊含的哲學思想 讓「打」不再只是純粹暴力或娛樂 文學是為了對社會傳播正確的道理 而武術則能在社會捍衛道理的正當 面對惡勢力，當對方的威壓感過大 即便有著善心，往往只得忍住，還可能跟著變壞 總需要有同時具備「善心」和「決心」的習武之人 於亂世之中站出來，用武術改變世人的偏見 ⠀ 自信地投入喜歡的事物 「你喜歡的事是你的夢想嗎？」 「你喜歡的事能變成工作的一部份嗎？」 「你喜歡的事能賺錢嗎？能有所成就嗎？」 「你喜歡的事符合家人期許嗎？合乎社會立場嗎？」 很多時候討論到喜歡的事物都會被提及的問題 的確以理性和現實角度思考 所喜歡的事物在人生中還可以有其他附加價值的話 自然是有站得住腳的理由投入並說服他人 可是著重在事物本身，之所以熱衷投入 不就是因為「喜歡」嗎 又為何硬是要關聯到工作、成就、夢想甚至是政治 對於生活和興趣之間的取捨 除了結合在一起，將之當成工作的一部份之外 兩者獨立，在工作之餘做喜歡的事何嘗不是另一選擇 至於政治和興趣之間的取捨 尤其是在現今處於局勢緊張的狀態下 要偏向愛國情操的理性還是忠於自我的感性 就端看每個人的價值觀如何決定了 但不管各方面選擇的結果如何 最重要的其實是要對自己自信，同時對他人尊重 該投入何者、為何投入、如何投入 從來都不是別人說對就對、說錯就錯 ⠀ 我們就是文化 在這一集故事場景雖移到美國 種種不公義的事件依舊存在 和第二集相像，主要圍繞在種族差異與中西武術衝突 或許是美國的族群眾多，不單只有華人和白人 與第二集相比，便多了文化兼容並蓄的可能性 拳擊、泰拳、太極、空手道和詠春等眾多武術類別 理念不同，目的不同，訓練方法不同 絕非憑一場對決就足以評判何為最強 套用李連杰電影《霍元甲》中的經典台詞： 「天下武術沒有高低之分，只有習武的人才有強弱」 每種武術都有各自可取材之處和可應用之範疇 每種人皆可以學習各種武術以摸索出屬於自己的風格 文化差異若總是以隔閡心態對待 不只自我封閉，也很難將文化發揚光大 欲推廣文化，相對地當然也要跟外來文化交流 這世上所有族群的集合本身就是一個大文化 唯有在交流中融合，在融合中改變，在改變中發展 才能在逐步發展以後持續地將文化、將武術傳承下去 ⠀

《第九分局》

不再墨守天命才能活出意義，不再阻隔異己才能用心聆聽 #第九分局 #The9thPrecinct ⠀ ⠀ 【天命與正義的拉扯】 富有正義感的主角遇上了極度危險的懸疑事件 本與他無關，卻還是見義勇為地介入調查 進而在周遭，接二連三的無辜生命受到迫害 於是「該不該插手」的問題拉扯便會被拿出來探討 很多的懸疑片都是以上述的脈絡為劇情架構 尤其在國片更是顯而易見 包括了去年的《引爆點》和今年暑假的《緝魔》 這部則是以陰陽兩界的觀點 由張組長道出「人鬼殊途，天命自有安排」之道理 奉勸負責處理靈異案件的陳家豪別插手管人間的冤情 確實不論是張組長的經驗、陳家豪插手而釀成的後果 抑或是過去那些類似電影的劇情發展 皆表露了「插手」等於「蹚渾水」的絕對結論 但也正如陳家豪所說的「我們是警察怎麼可以不管」 身為警察，或者更廣泛地說，身為有自主意識的人 面對不公不義的事情和對待 難道真的要以「天命」為法則乖乖墨守嗎 呼應到陳家豪不願意改寫報告的橋段 與其後悔沒做而抱憾終生，不如做錯，總會比較快活 與其喊著「天命」，不如說我們是「天的創作」 不是誰派來的，也沒有在為誰工作 人生的路只有一趟，就算都是條會輸的路 也要由自己定義其顛簸，輸也不要輸得太沉重 ⠀ 【何謂用心感受】 電影不時地將鬼產生的靈異事件比擬為人的行為 因而藉此說明只要不去害怕、排斥那些鬼 就可以用心感受到鬼的想法 並從中暸解到，其實鬼的思想與人無異 只是人已經先有了排斥心態才無法得知 對於這樣的解釋或許仍不會被所有人接受 畢竟有關怪力亂神的言論是屬於玄學 不過換個觀點，若將電影中幾個重要的鬼上色 視為人與人相處的議題 我覺得便是個值得取材的作品 當我們在對一個人的行為品頭論足時 可曾先自我檢視過是否已經對那個人有所成見 若早已心生不滿，即便對方再怎麼有心或無意 終究會因主觀想法而將之歸類於不好的一側 這樣的我們敢說自己很有同理心嗎 陳家豪只能看得到鬼卻聽不到鬼的聲音 或許就是因為時常記恨於「看得到鬼」的這項天賦 而矇蔽了他對於鬼魂想法的理解與感受 唯有他放下對鬼的不成熟執念 唯有我們拋開對人事物的偏激 所評論的才是真正用心感受得來的理解 ⠀ 【因為牽掛】 同樣是電影對於靈異現象的說法 指出鬼魂停留在人間是因為還有牽掛，無法安心死去 人鬼之間有辦法解釋出難分難捨的情感牽絆 更何況是人際裡複雜且難以斷捨離的一縷掛念 影視或文學作品想像得出各種鬼留戀人間的溫馨劇情 更何況是現實中許許多多無休止的相思或單方面思念 電影提到鬼最重要的第二天為「能夠安心死去」 將此套用在人的情感課題上，舉凡失戀或失親 「能夠平心走出」或許正是失意的人最重要的第二天 陳家豪和大媽媽之間的故事就囊括了上述兩者 他們的牽掛剛好都連接著彼此，也有了唯美的落幕 而在這世界一隅中的我們又何時能了結掉 因喜歡而牽掛，因牽掛而憂傷的過程呢😢 ⠀ https://instagram.com/p/B1zR_JDBag5/

讀書心得分享

1.人生清除公司 2.莊子在車上 3.有一種分手叫不遺憾 1.人生清除公司 真的是日本文學 整個淡淡的但又讓人忍不住往下看 一開始前三頁真的無聊但勉強看下去 看完第一章後直接欲罷不能 再講一個打工族去死後的清潔公司 我最喜歡的最後一章水母的骨頭（意思是只要活得夠久就會有新的希望） 這篇主要說清潔公司（dead morning)老板的故事，誒他怎麼重新迎接屬於他的早晨 2.莊子在車上 名字很哲學的但內容很日常 很想看一個計程車司機的脆文 每一個小故事大概就一、兩頁 但他的文真的很有趣 如果用手機滑會把他的全部滑完（用書所以是翻完 3.有一種分手叫不遺憾 應該是之前看網紅分享的然後放在書單 嗯⋯對於沒有情感問題的人 這本書就是浮雲☁️就這樣在一個午後從我的世界飄過 如果有情感問題的人 他可能會是幫你擋太陽的雲 也可能是烏雲 我不知道 反正我覺得他太虛無 所以想說看完整本比較好評論 真的看不下去大概剩兩章節 看完我也不知道要說什麼 就是一堆文字

設計人必備！盤點5大高CP實用性配色靈感網站，操作方便讓新手也能輕鬆上手

（撰文編輯/#執與 粉絲專頁/#與子成說 IG＠cooldogyang ） . 設計人在繁瑣的工作事項中，如果能夠擁有幾個自動配色建議的工具網站，就能夠省下非常多作業時間，大大提升工作效率！ 這篇文章統整5大CP值超高、實用便利性強大的配色靈感網站，不管是產品、網站、社群平台的架構與經營，或是新手單純想要擁有創作靈感，有了這5個網站，絕對讓你如魚得水！ Coolors 在設計界已經屹立不搖多年的超實用網站，不僅提供網頁無須安裝免費使用，想要更進階還提供IOS付費下載APP方便快速作業、Chrome上付費也能安裝植入，也提供Adobe上購買更多擴充功能。 . 使用教學： 主打一次於五個顏色組合中快速產生配色，以五組色調為限剛好符合網頁一次使用色的建議數量。 按「空白鍵」系統會自動變換不同的色彩組合，喜歡的顏色可進行鎖定🔒，再更換其他顏色直至滿意。 使用者可快速選取顏色複製代碼進行使用。 實用度：★★★★ 色彩種類：★★★★ 鏈接：https://coolors.co // NIPPON COLORS 內建代表日本傳統色系的250種顏色，每款顏色都述說著日本悠久文化的歷史故事，絕對是日本愛好者不能錯過的一款絕美網站。網站中可輕鬆索引檢視日本傳統配色，清楚標註各色的名稱、色碼（CMYK、RGB、HEX），閱覽過程中能夠隨機切換不同背景色做搭配。 . 使用教學： 這個配色網頁本身的設計十分素雅絕美，全螢幕的背景顏色十分醒目，搭配字型的運用讓整體感覺非常高雅。 右側「MUNSELL」進行開啟或關閉動態隨機顏色轉換，選定顏色後指標滑到RGB上會自動跳出HEX網頁的顏色值，在切換上與各種地方運用上都非常方便。 實用度：★★★★ 色彩種類：★★★★★ 鏈接：https://nipponcolors.com PS：如果想要使用中國傳統配色，可搜尋「CHINESE COLORS」，用法與網站如出一徹，等於是NIPPON COLORS的山寨版XD，喜歡中國風色調的朋友可以參考。 // WebGradients 收錄180種漸層顏色背景提供網頁免費下載，能夠一鍵產生CSS語法，讓你輕鬆快速套入各種網站中，也能下載PNG圖片格式。顏色漸層變幻還能自由選擇縱橫及各種角度，應用上非常靈活。此外它在Photoshop和Sketch上，也有提供免費的素材組合包可供下載（如果想付費贊助也可自行填入金額付費）。 . 使用教學： 每款顏色都有提供名稱、色碼及預覽圖，點擊預覽圖後會直接全屏放大並套用到你目前的網頁背景，能清楚看到該顏色的漸層變化效果。 選定顏色後，右上角可直接點擊「下載」PNG圖片，而點擊右下角的「Copy Css」則是複製顏色CSS語法，即可在你要設定的網頁或應用程式語法中貼上。 實用度：★★★★ 色彩種類：★★★★ 鏈接：https://webgradients.com // LOL Colors 這個網站是簡單、設計十分可愛的線上配色工具，以哭泣表情的水滴狀圖案，一組四款顏色做搭配組合，使用上相當簡易容易上手。網站背後的故事也十分可愛，是由設計團隊們在24小時間快速構想研發並完成的，鼓勵所有設計師與新手們也快速動起來，架構自己的理想天地。 . 使用教學： 將鼠標移至喜歡的顏色上，即可複製色碼並於你想進行使用的地方直接貼上。 目前網站僅提供固定的組合搭配，更多組合與變化在日後也會陸續推出，是一款新手菜鳥也能快速上手的網站。 實用度：★★★★ 色彩種類：★★★ 鏈接：https://www.webdesignrankings.com/resources/lolcolors/ // Color Hunt 這個網站上的色票搭配，是根據網友們票選而來，因此排名是以現下最受喜愛的顏色組合下去排列，想要走在潮流時尚的最前端，這個網站絕對能幫上忙。你也能夠按讚你自己喜歡的顏色～ . 使用教學： 一組四色，鼠標滑至選定顏色上即可複製色碼。 左上選項中，有新色、受歡迎的、時髦的或隨機四種不同的顏色搭配可供選擇。 也能夠自己創造專屬於你的個人配色，或是將特別喜愛的常用顏色加入Likes清單，方便日後快速取用。 實用度：★★★★★ 色彩種類：★★★★★ 鏈接：https://colorhunt.co . 結語：看完絕美的五大配色網站，你是不是也產生了一些創作靈感呢？ 心動不如馬上行動～將這些美麗的顏色運用在你想推廣的東西上面吧！ 有其他自己偏好愛用的配色網站，也歡迎留言推薦給小編喔！❤️ ※文章內圖片及封面/個別網頁截圖 （歡迎關注執與小編～留言跟我分享你們的觀後感吧！歡迎追蹤按讚並分享文章，謝謝你們～） 或許你還想看...生活分享/建議類： 簡單製作專屬有梗圖，你也能成為「梗中之王」！快來創造屬於自己的沙雕表情包吧～ 像極了愛情！盤點人生中感到「真香～」的心動幸福時刻！誰說甜蜜限於戀愛～創作屬於你的真香時刻！ 「手機依存症」你中了幾點？解析資訊綑綁低頭族的四大現象與解決方法！ 還在斷食減肥？掌握四大正確的觀念要訣，打破瘦身迷思，收穫完美體態！ 常常「真心換絕情」？當心有詐！這五種類型的朋友可能不是真心的！ 【討論】惹人討厭的特質，你中了哪些？教你如何成為萬人迷的基本攻略～必看！ 【討論】如何實現理想生活？什麼才是理想生活的樣貌？ 【分享】當情緒的主人✊🏻掌握快樂的秘訣！❌玻璃心⭕️鑽石心 【分享｜經驗】求放過！初出茅廬的職場菜鳥求生記🐣教你如何快速融入群體 【書籍推薦】離開時，以我喜歡的方式｜生活怎麼樣 端看你怎麼看待 兩性情感/戀愛類： 是「真愛」還是「佔有慾」？盤點5種讓人心驚膽顫的恐怖行為，審視情人的危險指數，避開恐怖情人！ 男女之間可能有純友誼嗎？ 戀愛後發現不合怎麼辦？磨合還是放棄？ 覺得倒追告白勝算很低？教你五大必勝秘訣！讓你一舉成功收穫所愛！ 確認一段關係很難嗎？戀愛成為一種負擔？分析為何「只要曖昧不要承諾」的心理因素 遊記/食記類： 【❤️台南】文青女孩必打卡高級特色下午茶店～“西門洋行”｜恍惚以為在歐洲，於古董環繞的藝術場景裡用餐｜ 【遊記】台南＊H&H他她咖啡館｜網美打卡熱門景點，一天晨起的動力～ 【遊記】南投＊蠻荒咖啡｜網美打卡熱門景點，日月潭上與自然並存呼吸的餐廳～ 【懶人包】盤點7間好吃好拍高CP值特色咖啡廳，讓你大飽口福還能輕鬆拍出網美打卡照！ 【遊記＆好物】夏日北中南景點懶人包➕必備美肌防曬比較推薦！ 【遊記】台中＊外埔忘憂谷/忘憂｜電影取景網美景點，遠離城囂在稻田間放鬆身心靈～ 【打卡】小七的爸爸來啦！最新時尚「Big 7」台南旗艦店 超商百貨文青咖啡書店應有盡有！ 為2020花火節預熱：盤點澎湖四天三夜之旅｜熱門景點/高CP值住宿/必買伴手禮｜ 文學/斑斕心事系列： 為❤️加油🌈致同性戀者與玫瑰鬥士們的一封信💌｜以❤️為名 你們值得 成熟是能加冠冕為王，亦能赤足嬉戲如孩童 #color #design #免費網站資源 #配色網站 #色票 #配色網站推薦 #色彩 #設計 #設計人 #設計師 #coolors #nipponcolors #lolcolors #webgradients #colorhunt #popdaily #poper #波波黛莉的異想世界 #cooldogyang 

【愛台南】熱門文青打卡景點，“磨磨茶”超夯高顏值台味刈包｜台本身就是種文藝｜

（撰文編輯/#執與 粉絲專頁➡️與子成說 IG➡️cooldogyang ） 大家好，我是執與～ 熱愛吃喝，希望將美好的事物分享給大家～歡迎熱情追蹤我的平台並分享我的文章😘 ⚠️看了執與的文章去吃喝的，歡迎在你的FB遊記中標註粉專與子成說，我就會幫你做推廣喔！ 身為一個#台南 妹子，走訪熱門的台南文青景點、打卡景點是必須滴～ 平台會陸續產出一系列的#愛台南 文章！這次！帶大家走訪擁有超夯台味刈包的#磨磨茶 「磨磨茶」有人親土親的服務態度、台南特有甜甜的台味料理，最經典的就是他的台味刈包 本身老屋的歷史感➕家庭料理風的台味刈包，讓來到這裡的人有賓至如歸的享受 同場加映： 【愛台南】文青女孩必打卡超好拍日式質感茶屋～“衛屋茶事”｜穿越到日本，在光影間砌茶｜ 【❤️台南】文青女孩必打卡高級特色下午茶店～“西門洋行”｜恍惚以為在歐洲，於古董環繞的藝術場景裡用餐｜ 老闆經過長期琢磨，獨特研發的手磨茶葉飲品，讓「磨磨茶」數次成功亮相在各大市集活動中 走入老屋，在復古懷舊的磨石子地板與木造的裝潢陳設中，花上一下午的時間 遠離城市的喧囂，在這裡享受一盞用心沏成的茶 磨磨茶每一天供應的餐點都不相同，會因應季節食材跟老闆心情（XD）變化 大廳就是一般住家客廳風～濃濃溫馨的復古懷舊感 1F的超夯位置很難搶，如果發現這桌沒客人在，一定要多拍幾張照片！ 主要的用餐區在2F，打通開放式的空間很舒服 不同空間以老鐵窗花和門隔開，大家記得這棟老屋歷史悠久，開關門一定要輕一點～ 進入重點～～餐點部分！！台味刈包無敵好吃，不管是什麼口味，反正必點！ 飲品都是現磨的茶葉現沏好的，不管是冰的熱的，都喝得出老闆沏茶的用心 沒有過多的調味與花哨，有的就是茶葉本身的回甘與香氣 結語： 看完超漂亮的老屋陳設與顏值超高的台味刈包照～還等什麼！ 快把這篇文章分享出去～揪親朋好友一起去打卡啦！ 記得看過文章去吃喝的，在你的FB遊記中標註我的粉專與子成說，我就會幫忙你做推廣～！ 我的IG👉🏼cooldogyang 我的FB粉絲團👉🏼與子成說 info. 磨磨茶 地址：台南市中西區北門路一段161巷2號 電話：06 223 4093 粉專：磨磨 茶 🔺文章內裝潢擺設、餐點內容、營業時間等資訊 以店家官方最新消息為主🔺 或許你還想看...遊記/食記： 澎湖10大熱門景點集錦與高CP住宿！再沒去打卡過就low掉，趁著花火節期間衝一波 【遊記】台南＊H&H他她咖啡館｜網美打卡熱門景點，一天晨起的動力～ 【遊記】南投＊蠻荒咖啡｜網美打卡熱門景點，日月潭上與自然並存呼吸的餐廳～ 【懶人包】盤點7間好吃好拍高CP值特色咖啡廳，讓你大飽口福還能輕鬆拍出網美打卡照！ 【遊記＆好物】夏日北中南景點懶人包➕必備美肌防曬比較推薦！ 【遊記】台中＊外埔忘憂谷/忘憂｜電影取景網美景點，遠離城囂在稻田間放鬆身心靈～ 【打卡】小七的爸爸來啦！最新時尚「Big 7」台南旗艦店 超商百貨文青咖啡書店應有盡有！ 為2020花火節預熱：盤點澎湖四天三夜之旅｜熱門景點/高CP值住宿/必買伴手禮｜ 兩性情感/戀愛類： 分手後就能馬上另結新歡？難道從沒真的愛過？（下） 戀愛ABC教室～情話需要藝術包裝，盤點高質感英文情話，讓你高Snese放閃！ 是「真愛」還是「佔有慾」？盤點5種讓人心驚膽顫的恐怖行為，審視情人的危險指數，避開恐怖情人！ 寧缺勿濫就怕注孤生～教你調整擇偶標準的五大正確方式，不再錯失真愛緣分！ 男女之間可能有純友誼嗎？ 戀愛後發現不合怎麼辦？磨合還是放棄？ 覺得倒追告白勝算很低？教你五大必勝秘訣！讓你一舉成功收穫所愛！ 確認一段關係很難嗎？戀愛成為一種負擔？分析為何「只要曖昧不要承諾」的心理因素 證明單身「一個人也很好」的方法與秘訣：「享受吧！」先說服自己，從心態上去證實 生活分享/建議類： 還在迷茫/盲？透過計算分析「生命靈數」，破解你的專屬人格特質｜了解自己，尋找未來的方向 設計人必備！盤點5大高CP實用性配色靈感網站，操作方便讓新手也能輕鬆上手 父親節快樂！盤點影視作品中7位讓人潸然淚下的超帥氣老爸形象｜致敬經典！ 簡單製作專屬有梗圖，你也能成為「梗中之王」！快來創造屬於自己的沙雕表情包吧～ 像極了愛情！盤點人生中感到「真香～」的心動幸福時刻！誰說甜蜜限於戀愛～創作屬於你的真香時刻！ 想要毛小孩，養貓還是養狗？人生最重要的抉擇！如果只能選一隻當寵物你的決定是？ 「手機依存症」你中了幾點？解析資訊綑綁低頭族的四大現象與解決方法！ 還在斷食減肥？掌握四大正確的觀念要訣，打破瘦身迷思，收穫完美體態！ 常常「真心換絕情」？當心有詐！這五種類型的朋友可能不是真心的！ 【討論】惹人討厭的特質，你中了哪些？教你如何成為萬人迷的基本攻略～必看！ 社交零失誤的七大技巧一次傳授！讓你擁有人見人愛好人緣～ 【分享】當情緒的主人✊🏻掌握快樂的秘訣！❌玻璃心⭕️鑽石心 【分享｜經驗】求放過！初出茅廬的職場菜鳥求生記🐣教你如何快速融入群體 【探討】面對霸凌｜身陷家庭、校園與社會的惡夢 我們如何甦醒重生？ 【書籍推薦】離開時，以我喜歡的方式｜生活怎麼樣 端看你怎麼看待 【討論】如何實現理想生活？什麼才是理想生活的樣貌？ 文學/斑斕心事系列： 為❤️加油🌈致同性戀者與玫瑰鬥士們的一封信💌｜以❤️為名 你們值得 成熟是能加冠冕為王，亦能赤足嬉戲如孩童 #台南美食 #熱門景點 #taiwan #tainan #foodie #popdaily #波波黛莉的異想世界 #波波打卡 #波波發胖 #popyummy #打卡景點 #台味刈包 #磨磨茶 #tainanfood #執與 #與子成說 #cooldogyang #執與愛台南 

王淨出道前是天才小說家？盤點演藝圈10位「斜槓作家」藝人，柯佳嬿新書開賣啦！

「閱讀」應該是我們每個人都需要養成的良好習慣之一，不僅可以從書中的文字得到知識與啟發，更可以透過文字揣摩作者當下的心境。而演藝圈的藝人們也有文筆優美的「斜槓藝人作家」，相信有幾本暢銷書已經是家喻戶曉，大家都看過了～就讓我們一起來看看有哪些人吧！ https://www.popdaily.com.tw/life/725450 斜槓作家藝人一｜柯佳嬿 柯佳嬿暌違9年，今年再度出了文學新作《再見少女》，柯佳嬿用「愛麗絲夢遊仙境」的概念貫穿此書，在《再見少女》中包含散文、詩詞、攝影等，柯佳嬿用文字讓我們認識不一樣的她，用奇幻的文字角色講述77個不同的愛情故事！ （圖片來源：＠alicekochiayen） 斜槓作家藝人二｜王淨 你知道新生代發電機女神「王淨」出道前是一位暢銷女作家，筆名為「菌菌」嗎？15歲的王淨以筆名寫出第一本愛情小說《芭樂愛情》，當時被冠上「天才美少女作家」，因為超齡的文字讓許多讀者都非常讚歎！王淨曾經向媒體透露，他會寫小說是因為想要讓母親再次相信愛情，而他的文字會如此早熟，可能因為父母在她很小時就離異的緣故。 （圖片來源：＠_ginglebellaaa） 斜槓作家藝人三｜鄭家純 一向以大膽前衛風格聞名的雞排妹鄭家純，在前陣子的性騷擾事件稍微平息後，馬上開始忙著新書《深夜保健室》的簽書會及她所創辦的展覽《38號樹洞》。在新書《深夜保健室》中，她與7位專家合作，與大家分享有關「性」的知識。她認為雖然政府、學校都有兩性教育的課程，但她認為越早認識這塊，越能早點學會保護自己！鄭家純用自身經歷過的經驗，想由藉由自己的力量來保護更多男孩女孩們，希望大家可以透過《深夜保健室》得到知識。 （圖片來源：＠ili.cheng） 斜槓作家藝人四｜林予晞 她是空姐、演員、作家也是攝影師「林予晞」，在《我們與惡的距離》中飾演暖心醫師的林予晞其實是個標準「斜槓藝人」！熱愛攝影的她不僅常在她的個人IG上po出許多自己拍的照片，更在2019年推出第一本個人攝影集《時差意識》。林予晞喜歡搜集相機，不是演員的時候她喜歡透過觀景窗看世界，在時間之差按下快門記錄生活。 （圖片來源：＠fotoallison） 斜槓作家藝人五｜六月 同樣在今年推出新書的六月，第一次以作家身份站在大家面前！在書中《讓生活只留下最喜歡的》向大家分享她的減法生活，喜好極簡生活的六月在生活中悟出自己的一套生活模式，「只保留真正需要」、「真正能讓自己感到幸福快樂的」她不僅把這套模式使用在生活購物上，也在人際關係及家庭工作等也都是這樣～ （圖片來源：＠june_tasi1976） 斜槓作家藝人六｜Sandy吳珊儒 Sandy吳珊儒第一次出書《我的存在本來就值得青睞》就入圍「2020年誠品年度書單」第五名！吳珊儒寫下自己從女孩到女人的轉變，以及身為「吳宗憲女兒」的心境。Sandy吳珊儒希望透過書告訴大家，「真正的勇敢存在脆弱之中，當願意把脆弱拿到陽光下攤開來曬一曬，就不再是想獨自爬出流沙的女孩，而是最勇於與自己面質的女人。」 （圖片來源：＠sandywis） https://www.popdaily.com.tw/life/858082 斜槓作家藝人七｜Melody殷悅 同時身為歌手、主持人的Melody殷悅，許多人對她的印象應該是「時尚媽咪」！育有兩位女兒的Melody，在演藝工作之外更是一位女性作家，今年的《現在的妳，在哪裡？》已經是Melody推出的第六本書，她用文字寫出激勵女性的故事、知識與啟發！Melody希望透過《現在的妳，在哪裡？》告訴大家，在這個總是追求「完美」的社會中，大家不要迷失自我，找到自己生活的方式。 （圖片來源：＠melodykliu） 斜槓作家藝人八｜蔡康永 相信有許多已經是蔡康永的書迷了吧！不管是《蔡康永的說話之道》還是《蔡康永的情商課》，或是他更早期出過的多本散文著作；蔡康永在台灣演藝圈已經是一位超越藝人的知識型作家了，他的書不僅僅是一本書，更可以成為我們人生中的教科書，一次又一次的品嚐過後，每次獲得的知識與感受都不同。 （圖片來源：＠kangyongcai） https://www.popdaily.com.tw/life/454938 斜槓作家藝人九｜莫子儀 長年與失眠同行的莫子儀在《失眠的人》中，用一篇篇文字與照片讓讀者好似在看散文，實質卻是在看這位「失眠的人」給自己的診斷書。莫子儀曾經說過「失眠就像他的朋友，雖然有時會與他吵架，但最終還是得跟他和平相處。」莫子儀在書中用一種喃喃自語的方式，帶著讀者進入無眠的世界。 （圖片來源：莫子儀官方FB／＠insomnia9to9） 斜槓作家藝人十｜曾之喬 曾之喬在2019年出過一本寫真旅遊書《一個人去丹麥，寫一本書》，喬喬寫下從14歲出道當藝人進入演藝圈後，一路走來面對的所有黑暗與無助，更曾經罹患七年的憂鬱症。於是他決定前往「世界上最快樂的國家」丹麥，一點點地把她心中曾經最不想面對的過程寫下，因為寫完這本書喬喬愛上每個時期的自己，更在出書的過程中得到很多快樂，也希望透過這本書將快樂傳遞給大家。 （圖片來源：＠chiaochiaotzeng） https://www.popdaily.com.tw/life/712329 以上十位就是演藝圈中的「斜槓作家」～大家有看過他們寫的書嗎？有的時候真的很佩服這些藝人們，不僅會演戲唱歌，連在寫作方面的文筆還這麼好！喜歡他們的大家快去找來看看吧！ 撰文報導＠PopDaily 波波黛莉 撰文編輯 ＃水木人水水 #《一個人去丹麥，寫一本書》 #《再見少女》 #《失眠的人》 #《我的存在本來就值得青睞》 #《時差意識》 #《深夜保健室》 #《現在的妳，在哪裡？》 #《芭樂愛情》 #《蔡康永的情商課》 #《蔡康永的說話之道》 #《讓生活只留下最喜歡的》 #Melody殷悅 #sandy吳珊儒 #六月 #吳珊儒 #喬喬 #影劇音樂 #斜槓生活 #斜槓藝人 #曾之喬 #林予晞 #柯佳嬿 #波波名人 #王淨 #生活精選 #莫子儀 #蔡康永 #藝人作家 #鄭家純 #雞排妹 

四不專 (不專業文學 🤪不專業影評 ☕ 不專業劇評 😎 不專業心得 🤪) 之 救贖

韓國電影 👉 救贖 這是一部訴說有關暴力陰影的電影 印象最深刻的一幕是 小女孩的父親 被以家暴法拘捕時 他說 : 小時候我也是這樣的啊 !!! ____ 不禁想起，現實生活中還是很多人活在 家暴 性侵 陰影下 而通常我們並沒有發覺事態嚴重 而是順口的安慰對方，沒事的 會過去的 (拍肩 ____ 就這樣短短一句，彷彿是壓倒了他們的最後一根稻草 因為我們不是當事者，無法感受被害人的恐懼感 而有些被害人長大了反而重蹈覆轍的成了加害者 !? _____ 關於這樣的情況，要是我是當事人 肯定會讓自己變強 變狠 變得沉默 形成一種自我保護意識 🤔 變得只相信自己，但是 會不會變成反社會人格真的是看人，有些人遇到這樣的事情，可能會選擇輕生 。 ____ 而片中女主角的做法是，她想拯救小女孩 因為看到小女孩彷彿看到小時候的自己 或許這樣女主角的心靈才得以解脫，拯救了小女孩就 像是救贖了自己 。 #韓國電影 #救贖 #韓志旼 #李熙俊

人生課題：如何好好告別？透過5種方式努力讓自己好起來，是對離別最好的致意

（撰文編輯/#執與 粉絲專頁➡️與子成說 IG➡️cooldogyang ） 大家好，我是執與。 最近好多人離開了我們，到了另一個遙遠的地方。2020年疫情大爆發，許多人與所愛被迫分離，隨即名人、演藝人員離世的消息斷續傳出，許多人還未走出Kobe逝世的傷痛，就震驚於影帝吳朋奉、東區羅姐、黑豹演員的驟逝，然後，大家心中陽光溫暖的熱血男孩小鬼黃鴻升，也在前幾天意外走了。 同場加映：分手後如何挽回前任？這4個正確心態你必須Hold住！挽回前任不是不可能 「離別」是避不了的經歷，人生真的苦短，無論是短暫的離別或永久的告別，都是最難的人生課題。畢竟除了生死，其他似乎都是閒事。面對必然的「離別」，如何沒有遺憾好好的去告別？希望文章中的這5種方式，能夠陪伴你，讓你好好告別，然後好起來。 不要壓抑 好好哭一場 當你的傷痛像潮汐甚至浪濤那般襲來，不要害怕，勇敢面對它。 傷口最好的癒合方式，一定是徹底消毒清潔，透徹地痛過之後，上藥包紮才能最快復原。你會經歷一番痛徹心扉的過程，也許要削掉好幾層皮肉，才能好好將腐壞感染的部分完全清除，你會怕痛，但是仍然必須儘早處理。 「拖」或「冷處理」對傷痛一點幫助都沒有，只會日漸消耗你好起來的能量，想哭就哭吧，一點都不丟臉的。 找相關親友傾訴 我們還是可以天南地北地像往常那樣自然聊天，我們都有一種不提而深藏於心的默契。 你的傷痛不需要一個人面對，不要將自己鎖在回憶的黑洞裡，試著走出去，約上你們生活圈共同認識的人，無論是聊聊記憶中的他也好，三五好友安靜陪伴著也好，或者我們也可以向前看，把離去的他心照不宣地放在記憶與心底，不刻意去聊，也不害怕會忘記。 忘不了的就寫成故事 忘記如果會感覺罪惡，就記錄下來，寫成專屬的故事。 《少年pi的奇幻旅程》是我看過記憶最深的一部電影，原因是它所陳述的，就是人類來世一遭必經的「失去與放下」。電影的經典台詞：「人生就是不斷的放下，遺憾的是，我們都沒能好好告別。」告別總是伴隨著遺憾，因為我們總是學不會且行且珍惜，那些沒有說出口的話、那些未能完成的事，如果你始終放不下、不甘心，就寫成故事吧。 舉行儀式好好告別 放下向前看 Goodbye,My love. 向前走，不要回頭。 那些收滿記憶的盒子、信件與通訊紀錄、不會再有回應的聯絡方式、回不來的過去，通通都讓它們離開吧。物質與形式上的東西終究會腐化，你自己知道，愛會留下來的。就像大掃除一樣，你心裡如果始終積滿灰塵封閉著，就無法真正迎接陽光明媚。如果你對逝去的遺憾永遠捨不得，就會一直陷在悲傷的情緒裡走不出來。把心打開，放下離開的他，放過自己。 擁抱新的自己 世界每天都是新鮮的，你也可以是全新的。 試著離開傷心地，去到陌生的地方。學習新的事物，喚起你像孩童般的好奇心，感受新的能量。認識新朋友，擁有全新的體驗。努力勇敢地去感知世界上還有很多你不知道的人事物、很多美好的存在。世界很大，每一天都有奇蹟在發生，每一天都有花開花落，每一天你都可以是全新的自己。 結語： 電影《百日告別》推薦給大家。導演林書宇與特別出演戴立忍，他們都經歷過失去愛人的悲痛，然而他們用未完的愛化悲憤為力量，創造出能夠讓大家好起來的作品，永遠地流傳下去。會好起來的，都會過去的，還會再有愛的能力。 ※文章內圖片及封面/《百日告別》官方粉絲團、Canva 小編資訊 執與小編陸續產出👉🏼#執與陪你成長 #執與愛台南 等系列文章 歡迎追蹤我的平台、留言告訴我你情感上的任何疑難雜症 我的IG👉🏼cooldogyang 我的FB粉絲團👉🏼與子成說 更多兩性情感/戀愛類： 被追求覺得怕？有這5個傾向，你可能患上「性單戀」症候群！改善這些戀愛症狀收獲幸福吧～ 分手後就能馬上另結新歡？難道從沒真的愛過？（下） 戀愛ABC教室～情話需要藝術包裝，盤點高質感英文情話，讓你高Snese放閃！ 是「真愛」還是「佔有慾」？盤點5種讓人心驚膽顫的恐怖行為，審視情人的危險指數，避開恐怖情人！ 寧缺勿濫就怕注孤生～教你調整擇偶標準的五大正確方式，不再錯失真愛緣分！ 男女之間可能有純友誼嗎？ 戀愛後發現不合怎麼辦？磨合還是放棄？ 覺得倒追告白勝算很低？教你五大必勝秘訣！讓你一舉成功收穫所愛！ 證明單身「一個人也很好」的方法與秘訣：「享受吧！」先說服自己，從心態上去證實 生活分享/建議類： 行為心理學！他對我有意思嗎？有這5項「潛意識」舉動，代表他對你有一定好感度！ 偷心社交小心機～5招教你如何初次見面就留下深刻好印象、提升好感度！ 生命靈數2.0！缺少的數字特質代表什麼？該怎麼補？自我探索，改變缺點掌握命運 還在迷茫/盲？透過計算分析「生命靈數」，破解你的專屬人格特質｜了解自己，尋找未來的方向 有錢也買不到的五樣東西！口語中的早知道、隨便…其實都非常昂貴！ 不同於世俗是怪胎？勇敢做自己！5個面對非議需有的正面心態 設計人必備！盤點5大高CP實用性配色靈感網站，操作方便讓新手也能輕鬆上手 父親節快樂！盤點影視作品中7位讓人潸然淚下的超帥氣老爸形象｜致敬經典！ 簡單製作專屬有梗圖，你也能成為「梗中之王」！快來創造屬於自己的沙雕表情包吧～ 像極了愛情！盤點人生中感到「真香～」的心動幸福時刻！誰說甜蜜限於戀愛～創作屬於你的真香時刻！ 想要毛小孩，養貓還是養狗？人生最重要的抉擇！如果只能選一隻當寵物你的決定是？ 「手機依存症」你中了幾點？解析資訊綑綁低頭族的四大現象與解決方法！ 還在斷食減肥？掌握四大正確的觀念要訣，打破瘦身迷思，收穫完美體態！ 常常「真心換絕情」？當心有詐！這五種類型的朋友可能不是真心的！ 【討論】惹人討厭的特質，你中了哪些？教你如何成為萬人迷的基本攻略～必看！ 社交零失誤的七大技巧一次傳授！讓你擁有人見人愛好人緣～ 【分享】當情緒的主人✊🏻掌握快樂的秘訣！❌玻璃心⭕️鑽石心 【分享｜經驗】求放過！初出茅廬的職場菜鳥求生記🐣教你如何快速融入群體 【探討】面對霸凌｜身陷家庭、校園與社會的惡夢 我們如何甦醒重生？ 【書籍推薦】離開時，以我喜歡的方式｜生活怎麼樣 端看你怎麼看待 【討論】如何實現理想生活？什麼才是理想生活的樣貌？ 文學/斑斕心事系列： 為❤️加油🌈致同性戀者與玫瑰鬥士們的一封信💌｜以❤️為名 你們值得 成熟是能加冠冕為王，亦能赤足嬉戲如孩童 遊記/食記： 【愛台南】純白色系絕美文青書店，“烏邦圖書店”｜在滿面書牆造夢的文化書局享用甜點｜ 【愛台南】日系小店超好拍，“吉田萬屋”｜復古日本風的美食與選物古著雜貨店｜ 【愛台南】熱門文青打卡景點，“磨磨茶”超夯高顏值台味刈包｜台本身就是種文藝｜ 【愛台南】文青女孩必打卡超好拍日式質感茶屋～“衛屋茶事”｜穿越到日本，在光影間砌茶｜ 【❤️台南】文青女孩必打卡高級特色下午茶店～“西門洋行”｜恍惚以為在歐洲，於古董環繞的藝術場景裡用餐｜ 澎湖10大熱門景點集錦與高CP住宿！再沒去打卡過就low掉，趁著花火節期間衝一波 【遊記】台南＊H&H他她咖啡館｜網美打卡熱門景點，一天晨起的動力～ 【遊記】南投＊蠻荒咖啡｜網美打卡熱門景點，日月潭上與自然並存呼吸的餐廳～ 【懶人包】盤點7間好吃好拍高CP值特色咖啡廳，讓你大飽口福還能輕鬆拍出網美打卡照！ 【遊記＆好物】夏日北中南景點懶人包➕必備美肌防曬比較推薦！ 【遊記】台中＊外埔忘憂谷/忘憂｜電影取景網美景點，遠離城囂在稻田間放鬆身心靈～ 【打卡】小七的爸爸來啦！最新時尚「Big 7」台南旗艦店 超商百貨文青咖啡書店應有盡有！ 為2020花火節預熱：盤點澎湖四天三夜之旅｜熱門景點/高CP值住宿/必買伴手禮｜ #告別 #離別 #遺憾 #失去 #放下 #人生課題 #好好告別 #如何放下 #好起來 #百日告別 #popdaily #poplove #執與 #與子成說 #cooldogyang #執與陪你成長 

踏出舒適圈？選擇踏上自由譯者這條路

你快樂嗎？ 其實，我一直不確定，變成自由譯者到底是踏出舒適圈，或是回到舒適圈。 唸完碩士回台灣後，我曾經待過兩間科技新創公司，擔任專案經理的工作。我從大學畢業開始就做翻譯，期間也在小出版社當過一陣子的特約編輯，出版業和文字工作對我來說太熟悉了；當時的我，想要多累積一些工作經驗、多一些生活經歷，更想看看不同產業的工作模式。兩間公司我都是抱持著實驗的心態進去的，盡可能多方接觸、盡可能和主管多聊多學，就是不想白費在公司上班的時間。 我在第一間公司和工程師學了簡單的程式語言，在第二間公司和主管一起跑硬體加工廠、去中國出差，做了許多我從沒想過自己會做到的事。 但是在這幾年的工作時間裡，我也同時發現，我越來越不快樂了。 對我來說，面對文字和電腦的工作模式，比在職場上和工程師周旋、和廠商溝通來得適合許多。我並不討厭和人交際，但我真的好討厭在公司會議上那些漫無目的的鬥嘴和冗長的討論。一天天過去，我終於意識到，這不是我想要的生活。每個月賺的月薪變得越來越沒有意義，我更想要把時間用在琢磨文字和鑽研語言上。 勇敢追夢？ 有太多人會說好聽的話，告訴你，如果有夢就放膽去追。這句話也許沒有錯，但那些人沒有說的是，勇敢追夢後面有多少隱藏的成本。 很多人都有作家夢、創作者的夢，在PopDaily或是其他平台上寫文章的創作者們大概都能感同身受。能寫出一篇單日點閱數破萬的文章，需要多少時間的累積、需要多精準的題材選擇，其中，又有多少成分是機運？ 我有時候會告訴我的朋友，對我來說，當一位譯者，是我的作家夢的一種折衷，一種還算不錯的妥協。有些還沒成為作家的朋友，先以擔任粉絲專頁小編維生；我也差不多是這樣，當不成作家，那就先翻譯別人的作品。至少我的名字還有機會出現在一本書的封面上，至少我的文字還有換成錢的機會。 最後一次辭了工作的時候，我告訴自己，把心放在翻譯上就好了。也許這不是我夢想的終點，但好歹我還在往夢想前進的路上。 前面的工作累積下來的資產，此時就成了我追夢的資本。 夢想很美，但是現實很難。選擇放棄穩定的工作和薪水，投向接案工作的懷抱，需要的不只是勇氣，還有覺悟。你要有走不下去就認命回去職場的覺悟，要有到頭來也許自己真的就不是自由工作者的料的覺悟。認清現實，是追夢的最大前提之一。 踏出舒適圈 如果只是停留在我習慣了的文學小說翻譯中，我深知這樣的路是絕對不夠廣的。我需要更多不同種類的案源以及接案平台，因此我積極尋找各領域文件翻譯、論文翻譯、遊戲翻譯、影視字幕翻譯等等的機會，就是要讓自己的腦子活化，讓自己的能力在可行的範圍內最大化。 有些案子好賺、也有些根本就跟做公益差不多，但為了豐富自己的經歷、為了讓自己的履歷上有話可說，我幾乎來者不拒（我一直到今年，也就是翻譯的第五年，才開始比較敢喊價和拒絕某些CP值真的太低的案件）。 另一方面，我不想讓人覺得我只是個軟爛的草莓，好像在用「自由譯者」的漂亮名稱，包裝自己在職場上生存不下去的事實。或者，我想我更是在證明給自己看。 我去誠品打工、四處找兼職，想要找出翻譯與兼差之間最完美的平衡。我不希望翻譯成為唯一的收入來源，我更希望我的收入是多元的、豐富的，我這些兼差之間的唯一共通點，就是都在文創產業中。我希望我人生大部分的時間和精力，都是和書、文字和創意產業有關。 這條路真的不好走，尤其經歷了今年上半年完全沒有收入、年底突然進帳好幾十萬的雲霄飛車般的財務狀況後，我更加深刻地認知到，斜槓的生活還有很多需要我規劃與思考的地方。 但有一件事我很肯定，那就是，走上自由譯者這條路的我並不後悔。 今天這篇文章的分享也許並沒有太多資訊，但卻是很真誠的內心話。希望在猶豫是否要成為自由工作者的人們，能透過這篇文章，感覺到一點支持的力量。 臉書粉絲團：譯絲特的翻譯筆記

文學搜尋結果

四百年的寂寞流浪《美麗佳人歐蘭朵》

四百年的寂寞流浪《美麗佳人歐蘭朵》

《葉問4：完結篇》

《葉問4：完結篇》

《第九分局》

《第九分局》

讀書心得分享

讀書心得分享

設計人必備！盤點5大高CP實用性配色靈感網站，操作方便讓新手也能輕鬆上手

設計人必備！盤點5大高CP實用性配色靈感網站，操作方便讓新手也能輕鬆上手

【愛台南】熱門文青打卡景點，“磨磨茶”超夯高顏值台味刈包｜台本身就是種文藝｜

【愛台南】熱門文青打卡景點，“磨磨茶”超夯高顏值台味刈包｜台本身就是種文藝｜

王淨出道前是天才小說家？盤點演藝圈10位「斜槓作家」藝人，柯佳嬿新書開賣啦！

王淨出道前是天才小說家？盤點演藝圈10位「斜槓作家」藝人，柯佳嬿新書開賣啦！

四不專 (不專業文學 🤪不專業影評 ☕ 不專業劇評 😎 不專業心得 🤪) 之救贖

四不專 (不專業文學 🤪不專業影評 ☕ 不專業劇評 😎 不專業心得 🤪) 之救贖

人生課題：如何好好告別？透過5種方式努力讓自己好起來，是對離別最好的致意

人生課題：如何好好告別？透過5種方式努力讓自己好起來，是對離別最好的致意

踏出舒適圈？選擇踏上自由譯者這條路

踏出舒適圈？選擇踏上自由譯者這條路

文學搜尋結果

四百年的寂寞流浪《美麗佳人歐蘭朵》

四百年的寂寞流浪《美麗佳人歐蘭朵》

《葉問4：完結篇》

《葉問4：完結篇》

《第九分局》

《第九分局》

讀書心得分享

讀書心得分享

設計人必備！盤點5大高CP實用性配色靈感網站，操作方便讓新手也能輕鬆上手

設計人必備！盤點5大高CP實用性配色靈感網站，操作方便讓新手也能輕鬆上手

【愛台南】熱門文青打卡景點，“磨磨茶”超夯高顏值台味刈包｜台本身就是種文藝｜

【愛台南】熱門文青打卡景點，“磨磨茶”超夯高顏值台味刈包｜台本身就是種文藝｜

王淨出道前是天才小說家？盤點演藝圈10位「斜槓作家」藝人，柯佳嬿新書開賣啦！

王淨出道前是天才小說家？盤點演藝圈10位「斜槓作家」藝人，柯佳嬿新書開賣啦！

四不專 (不專業文學 🤪不專業影評 ☕ 不專業劇評 😎 不專業心得 🤪) 之 救贖

四不專 (不專業文學 🤪不專業影評 ☕ 不專業劇評 😎 不專業心得 🤪) 之 救贖

人生課題：如何好好告別？透過5種方式努力讓自己好起來，是對離別最好的致意

人生課題：如何好好告別？透過5種方式努力讓自己好起來，是對離別最好的致意

踏出舒適圈？選擇踏上自由譯者這條路

踏出舒適圈？選擇踏上自由譯者這條路

四不專 (不專業文學 🤪不專業影評 ☕ 不專業劇評 😎 不專業心得 🤪) 之救贖

四不專 (不專業文學 🤪不專業影評 ☕ 不專業劇評 😎 不專業心得 🤪) 之救贖