死語復興運動不能亡!整理30個瀕危死語,身為LKK的你一定全部都知道!
你還記得「KUSO」、「屁gan」、「笨蛋加三級」這些經典死語嗎?那年我們用「Orz」表達崩潰,用「踹共」挑起網路戰場,用「XD」笑到嘴角抽筋。隨著時代進步,這些詞彙慢慢被新世代取代,但我們拒絕遺忘!死語復興運動正式展開,波編整理出30個瀕危詞彙,每一個都藏著我們的青春與嘴砲DNA。
(圖片來源:meme梗圖倉庫,模板作者:專業試用員)
死語復興|1、hito
出自日文「ヒット(熱門)」之音譯,曾是流行、人氣的代名詞,如「這部電影很 hito」。
死語復興|2、LKK
「老摳摳」的縮寫,指年紀較大、跟不上潮流的人,但有時也自嘲用法。
死語復興|3、BJ4
「不解(BJ)釋(4)」,代表「不解釋就是不解釋」,用來終結爭辯。
死語復興|4、KUSO
來自日文,原意是「胡鬧、惡搞」,台灣網路用語中常指惡搞或搞笑內容。
死語復興|5、屁gan
接近現代的「屁啦」,常用來回應不可信的話語,語氣略帶不屑。
(圖片來源:meme梗圖倉庫,模板作者:お前はもう死んでいる)
死語復興|6、阿娘喂~
台語「阿娘喂」的變音,用於表達驚訝、誇張的情緒。尾音拉越長,看戲的成分越重XD
死語復興|7、XD
現在小孩都打「哈哈」、「😂」、「😆」,但我們那年代,就是一個「XD」走遍天下!眼睛瞇成X,嘴笑到裂開成D,有夠讚!
死語復興|8、超ㄅ一ㄤˋ
注音字「ㄅ一ㄤˋ」模仿「棒」的發音,形容超級厲害或炫炮的事物。(炫炮這個詞484也蠻死的?)
死語復興|9、藍瘦香菇
來自2016年中國一段爆紅影片,一位小哥用濃重南寧口音說出:「難受,想哭」,但聽起來像「藍瘦香菇」,瞬間爆紅成全網共鳴的難過代號!
死語復興|10、Orz
表情符號,代表跪倒在地、無言、無奈的樣子。
(圖片來源:meme梗圖倉庫,模板作者:泰)
死語復興|11、ㄘㄟˊ
拟聲詞,代表不屑、翻白眼的語氣,有點像「切~」。
死語復興|12、聽你在叭哺啦🤌
嘲諷對方胡說八道,「叭哺」是擬聲詞,有種唬爛感。(那個手勢非常經典)
死語復興|13、貝戈戈
「賤」=「貝」+「戈」+「戈」,聽起來無害,實際上是罵人罵得優雅、又隱晦!
死語復興|14、粉厲害
「非常厲害」的可愛說法,早期常見於論壇或女生說話語氣中。真的粉好玩、粉搞笑XDDD。
死語復興|15、笨蛋加三級
吵架的時候一定會有人先講:「你笨蛋!」然後另一個就會不甘示弱地回:「你才笨蛋加三級咧!」然後永無止盡~~~
(圖片來源:meme梗圖倉庫,模板作者:站長阿川)
死語復興|16、好監介
完完全全就是好尷尬的意思,但可能是有人不會唸,然後根據台灣人的默契「有邊唸邊,沒邊唸中間。」的理論,就開始故意講好監介。
死語復興|17、Let’s ㄍㄧㄚˊ(走的台語)
「ㄍㄧㄚˊ」是台語的「走」,大家一起去買飲料就大喊:「Let’s ㄍㄧㄚˊ!」但這到底誰發明的?完全不可考欸!
死語復興|18、你好聰明哦~沖馬桶第一名!
高級嘲諷金句,你說得對但沒人要理你的時候用。
死語復興|19、阿搭媽孔固力
日文「頭(Atama)」、「混泥土( Konkurīto)」的台式拼音模仿,就是在說你腦袋都裝泥土,用來罵人笨。
死語復興|20、因為所以,蟑螂螞蟻
胡鬧式邏輯,無厘頭回答,用來敷衍問題哈哈哈。
(圖片來源:meme梗圖倉庫,模板作者:站長阿川)
死語復興|21、踹共
「出來講」的台語音譯,用來挑釁對方表態或說清楚。
死語復興|22、啵棒
誇獎某人或某事做得好,已經不只很棒了,是ber棒!
死語復興|23、阿魯巴
來自日本高校惡作劇文化,把人雙腿分開掛在柱子上的整人方式。(全球男性的陰影)
死語復興|24、安怎
「怎樣」的台語,表達不滿、挑釁或困惑。也有人用來當作「怎麼了」使用。
死語復興|25、花黑噴
=What happened?但因為現在大家都走emoji路線了,「😱」「??」「蛤?」但那個時代我們還在純文字世界裡掙扎搞笑,只能靠這種神奇音譯自娛自樂。
(圖片來源:meme梗圖倉庫,模板作者:站長阿川)
死語復興|26、管他三七二十一
做傻事的前奏,腦袋關機的開關語:「先衝再說啦!」,講一講還高機率開始背九九乘法表??管他三七二十一、三八二十四、三九二十七。
死語復興|27、涼拌炒雞蛋,屁股切一半
有人問你怎麼辦?就可以回他「涼拌炒雞蛋,屁股切一半」莫名其妙、毫無邏輯、但超順的童年口訣。而且據說涼拌炒雞蛋接的下一句話有超多種版本!大家是怎麼接的呢~~
死語復興|28、超可撥
就是超可悲的意思,想罵人可悲,但又不想那麼直接怕傷人,只好裝可愛~「你好可撥 🥹」
(圖片來源:meme梗圖倉庫,模板作者:站長阿川)
死語復興|29、3Q/NoQ
「3Q~」= Thank you,「NoQ~」= 不用謝,當年的超潮對話方式!
死語復興|30、QˊKˋ
「休息一下」的意思啦~上班上到一半:「欸我先QK五分鐘。」,這句真的是我從棺材挖出來的。
(圖片來源:meme梗圖倉庫,模板作者:站長阿川)
30個死語,不只是詞彙,更是我們青春的縮影,是那個純真又瘋狂的時代記憶。雖然現在講這些詞,可能會被笑「LKK」或說「老梗」,但這就是我們的驕傲!別讓死語真的成了「死語」,一起復興它們,讓更多人知道,台灣人的幽默和創意有多狂。
來吧,嘴砲不死,死語復興運動永遠不會亡!
撰文編輯 #吉娜娜子
