疫情肆虐!在家躺著學韓文之韓劇活用小撇步

1 / 1

誒嘿!學習韓文真的那麼困難嗎!

這裡脆脆要帶來一系列的在家輕鬆學韓文系列❤️

讓大家在疫情期間默默學習

在全球穩定之後買張機票去韓國尋找自己的歐爸!

(也可以在回學校時嚇死自己的同學啦🤣🤣

今天!我要先帶來第一部曲 ❤️

躺著學韓文之追劇小撇步 ❗️

每次看韓劇時是不是都會偷偷幻想自己和男女主角糾葛~

我是廣告,請往下繼續閱讀

是不是逼不得自己可以跳進螢幕中啊!

其實我認為追劇便是學習韓文最快的方法沒有之一!

誒嘿~~為了未來有機會找個歐爸

我們就快快進入正題啦

(圖片來源:Netflix )

看劇不要看中文版!要就聽歐爸真正的聲音!

追劇時不要只看中文版,利用原版的韓文配音跟中文字幕

看劇的同時還可以學習正港的韓文發音和語速!

此外,在韓文配音與字幕配合的同時,

我是廣告,請往下繼續閱讀

也可以學習到超級多的日常單字

偷偷說一聲,在劇中使用的單字通常也會比書中的更加活用喔~

他們說的句子文法也會更加親民喔!

一部劇就是要看到爛!100次也不嫌多~

選一部自己最喜歡、可以看不爛的連續劇!

第一次看時,可以不用思考任何事情充分的享受,第二次時就可以認真得去聽他們的韓文發音跟單字,讓自己更加熟悉,

再看第三次時,就可以更加詳細的學習裡面的內容

包含在聽他們說話時,可以嘗試擋住字幕

讓自己的腦袋去思考,去想這句話的意思是什麼

我是廣告,請往下繼續閱讀

如此一來,才能讓所有的單字進入腦中,

還可以發現忘記了什麼單字,進而留下筆記。

接下來,如果有機會盡你所能地看更多次

同時也可以學著跟男女主角對話~(偷偷享受一下)

再去研究自己的發音啊句末的敬語使用正不正確~

同時更能讓自己的口說能力進步喔!

(脆脆我之前在小五時,光是來自星星的你就刷了五輪!!

也是從那個時候可以慢慢聽懂韓國的家人在說什麼喔)

我是廣告,請往下繼續閱讀

不要只看一部劇!追多部增加看劇時間

韓劇通常都是以一週兩集為主!所以如果你只有追一部劇的話就會面臨空窗期

所以!如果要追目前正在播出的劇

記得不要只關注一部~而是多方發面的找劇同時追

讓自己每天都有一兩個小時在韓文的小世界!

這樣韓文的能力也會順勢推高的!

之前我最高峰期甚至每天都有兩部可以看,同時追的劇就快要十部了呢!

這個時候也是脆脆韓文能力進步的最快期間喔。

注意小細節~ 韓劇的場景變化能給你很多能力!

韓劇通常在一部裡面能貫穿各樣的場景和內容,甚至是同一件事情就會有不同的情況!

我是廣告,請往下繼續閱讀

所以說可以去好好研究男女主角在各種情況下使用的文法,找出敬語平語等等文法差異喔!

例如:男女主角在準備結婚時就會有以下不同的情況

兩人雙方講話時的「平語 」-우리 결혼하자.

和父母溝通時的「最高級敬語」- 우리 결혼 하고 싶습니다 .

和自己公司同事報喜的「日用敬語」우리 결혼 하고 싶어요.

是不是讓你在最短時間內最多的語態變化呢!

此外,韓劇配合整個故事連動,也會出現各種場景的韓文與使用方法

可能同部劇內就能有法院、醫院、古代、現代等等場景

我是廣告,請往下繼續閱讀

這樣一來就能學習到各種各樣的韓文使用狀況~

學習韓文是不是沒有這麼難啊!其實在追劇的同時就能刷新很多能力了~

希望大家在看劇紓壓的同時也能小小的學到一些新知識啦!