GOT7《NANANA》中韓歌詞、歌曲介紹
GOT7帶著EP《GOT7》和新曲《NANANA》回歸！
GOT7在5/23帶著同名EP《GOT7》和新歌《NANANA》回來了！這也是繼2021年發行《ENCORE》後睽違一年三個月的合體，也讓粉絲非常期待。但因為成員各自行程安排無法排出時間的緣故，這張專輯原本預計於去年年底發行，又再推遲到今年年初，最後到了5月底才發行，甚至沒有辦法參與音樂放送，但GOT7還是期望能遵守跟粉絲之間的約定，在專輯發行前兩天舉辦演唱會，原定兩個小時的演唱會，他們都加時到四個小時，不想錯過難得與鳥寶寶們相聚的機會，也講了許多以前的有趣故事，讓鳥寶寶們都玩得很盡興
在專輯發行的當天，他們也到榮宰擔任DJ的電台當來賓，這也是他們這次回歸最後的團體行程，行程結束時他們拍了一小段可愛的道別影片，看來不只粉絲，他們自己也很不捨吧！
GOT7《NANANA》歌曲介紹
因為疫情的關係，這張專輯的準備過程幾乎都是在線上完成，GOT7在演唱會時說當時在決定主打歌時，先讓成員們把之前做的曲子整理一下看看有沒有適合的，結果隊長JAYB在群組裡傳了這首歌時大家一致認同這首最適合做為主打歌，有著GOT7獨有的放鬆、隨性的感覺，很適合成員們，歌詞中不斷出現的「NA」(나)在韓語是「我」的意思，也希望能夠透過這首歌給粉絲們力量，「無論生活多麼不順遂，我在你身邊」
GOT7《NANANA》中韓歌詞
I’ve got a message message
나 지금 심심해란 말이 툭 只是說著「我現在好無聊」
내 손이 바빠 바빠 我的手忙碌著
대화가 끊기지 않게 為了不要讓對話斷掉
맞춰가고 싶어 너에게 가로세로처럼
我想要配合你 無論是垂直還是水平
취향을 말해줘 널 알아가게 告訴我你的取向吧 想要更了解你
마음과 마음이 닿게
心和心相連
손과 손이 닿게 手與手交疊
쉬다 가도 돼 넌 나의 품에 uh uh uh
在我的懷裡休息一下再走也無妨 uh uh uh
오늘 니 옆자리 나나나 今天 在你旁邊的人是 我 我 我
널 웃게 해 줄 사람 나나나 讓你笑的人是 我 我 我
기부니가 좋아 나나나 心情真好 我 我 我
모든 게 난 궁금해 對所有事都感到好奇
Oh eh oh oh eh oh
Oh eh oh oh eh oh
자꾸 실없이 웃음이나 픽픽 總是沒來由地傻笑著 噗噗
천천히 줄어가는 우리의 거리 리
我們之間的距離漸漸減少著
택시 미터기 말이 걸어가듯 내 맘이
我的心就像奔馳時計程車的計價器
조금 답답하지만
雖然有點鬱悶
참는 자에게 복이 있잖아 ay
但忍耐的人不是都會有福報嗎 ay
자연스레 시작해 서로에 대한 얘기 自然而然開啟我們之間的對話
어쩌면 아찔한 얘기들 까지도 甚至連驚險的故事都聊了
모든 길은 열어둬 선은 지워놔 줘 所有的道路都敞開 抹掉界線
짓궂어도 뭐 어때 이대로 좋잖아
調皮點又如何 現在這樣不是很好嗎
오늘 니 옆자리 나나나 今天 在你旁邊的人是 我 我 我
널 웃게 해 줄 사람 나나나 讓你笑的人是 我 我 我
기부니가 좋아 나나나 心情真好 我 我 我
모든 게 난 궁금해 對所有事都感到好奇
Oh eh oh oh eh oh
Oh eh oh oh eh oh
아마 우린 같은 생각
或許我們有著同樣的想法
하고 있는 것 같은데
相同的想法
대체 뭐가 망설여져
到底在猶豫什麼
조금씩 맘을 풀어놔도 돼
稍微放鬆一下心情也沒關係的
알고 싶어져 너의 모든 게 다
想要了解你的一切
사소하더라도 알려줘 네 모든 걸
就算是瑣碎的事也都告訴我吧 你的一切
오늘 니 옆자리 나나나 今天 在你旁邊的人是 我 我 我
널 웃게 해 줄 사람 나나나 讓你笑的人是 我 我 我
기부니가 좋아 나나나 心情真好 我 我 我
모든 게 난 궁금해 對所有事都感到好奇
Oh eh oh oh eh oh
Oh eh oh oh eh oh
GOT7《NANANA》MV
也不要錯過拍的超級可愛的MV！
#GOT7NANANA中韓歌詞 #GOT7NANANA #GOT7 #NANANA #回歸 #中韓歌詞 #歌詞翻譯 #JAYB #MARK #珍榮 #JACKSON #榮宰 #BAMBAM #有謙
