【泡菜網友票選】10首最佳「韓星翻唱」中文歌單，這發音確定不是台灣人嗎？

撰文編輯 #佳佳 已經追星多年的我們，打開歌單一看才發現被滿滿的韓文歌所佔據，相反的，許多韓國人沈迷於華語歌，甚至韓星拿來翻唱的次數更是頻繁，除了必須熟悉旋律之外，饒口發音更是挑戰！今天泡菜編就要來盤點網友票選「心目中最佳中文翻唱」歌曲，究竟上榜的名單有誰，就讓我們來一探究竟吧！ 👉【泡菜網友票選】全場我最耀眼！12位韓團「舞蹈機器」代表，你的最愛有上榜嗎？ 👉天生藝人！盤點12位「被演技耽誤的隱藏歌手」，這些韓星各個都才華爆表！ 1. 潤娥──小幸運 少女時代成員潤娥除了在歌手本業持續精進自己之外，近年跨足影劇圈，也獲得可觀的票房成績。值得一提的是，潤娥私底下努力學習中文，並考取「中文檢定」中級測驗，來台灣舉辦粉絲見面會時，也能全程不靠翻譯，與粉絲、記者對答如流，不愧是Sone驕傲啊！曾翻唱電影《我的少女時代》主題曲《小幸運》，甜美歌聲配上標準咬字，不知不覺也陷入感性氣氛之中。 2. 姜昇潤──不能說的秘密 Winner隊長姜昇潤日前挑戰綜藝《蒙面歌王》，具爆發力又不失沈穩的歌唱技巧，一路過關斬將取得「六連勝」歌王好成績，再次證明其主唱威嚴！其在2019年拼盤演唱會中翻唱周杰倫的《不能說的秘密》，清晰咬字加上獨特演場風格，飯拍上傳至SNS後，也讓吸引周杰倫親自點讚認證，還沒聽過的人，一定不能錯過啦～ (影片來源：SBS) 3. 恩地──那些年 Apink主唱恩地，憑著穩定唱攻加上高音能力，讓他OST邀約不斷，並於2016年4月發行首張solo專輯《Dream》，展現優秀詞曲創作能力，而經紀公司也傳來好消息，恩地將以2020年7月發行個人新專輯，加入夏日回歸大戰！2019年5月來台舉行個人見面會的恩地，演唱《那些年》、《小幸運》，不少粉絲也表示：「高音太美了」、「分不清是在聽live還是CD」，官方也特別釋出影片，可說是誠意十足！ (影片來源：Apink Youtube) 4. 圭賢──她說 Super Junior成員圭賢，曾經於2011年來台灣long stay三個月，奠定基礎中文實力，此後於2014年發行首張個人迷你專輯《在光化門》，並發行中文版本，展現柔和抒情之感。2015年12月以KRY主唱小分隊來台舉行演唱會，圭賢準備林俊傑的《她說》，一開口就讓粉絲驚嘆，直呼：「太好聽了！」、「有聽到現場真是賺到」。 5. IU──孤獨的總和 人氣solo歌手IU只要發行新歌，就能佔據音源榜冠軍，可謂「音源強盜」！2019年12月來台舉辦演唱會，演唱吳汶芳的《孤獨的總和》，歌詞「真理，騰空了孤寂的環境」，正好出現好友雪莉的本名，也讓現場多了一絲感動氛圍，隨後IU也用中文對粉絲說：「比起大家給我的愛，我卻沒什麼能回報大家，讓我覺得很抱歉，我會更加努力的」，謙虛有寵粉的IU，簡直能飯一輩子不脫坑！ 6. 陸星材──醜八怪 BTOB成員陸星材擔任隊內Vocalist之一，除了出眾實力外，私下調皮搞笑的反轉魅力，深受喜愛。2018年來台舉辦個人見面會「Paradise」，並演唱薛之謙的《醜八怪》，努力背台詞練習，只為了呈現最佳表演，讓台下紛絲深受感動！2020年5月星材留下戲劇作品《雙甲路邊攤》後隨即入伍，若是這期間想歐巴了，不妨來追一下劇吧！ 7. Davichi──原來你什麼都不想要 有韓國「鐵肺姐妹」之稱的美聲組合Davichi，至今演唱過的OST數不勝數，每一首都是經典！2019年4月來台開唱，特別準備驚喜cover張惠妹的 《原來你什麼都不想要》，全開麥加上咬字清晰的專業實力，讓外界讚嘆不已，並感受到Davichi誠意十足的舞台，好聽到影片看超過十次都不誇張，泡菜編大力推薦給你們！ (影片來源：Davichi Youtube) 8. 世正──有一種悲傷 Gu9udan成員世正至選秀《Produce 101》時期，能歌善舞的實力讓他累積一定人氣，也在後續翻唱《追光者》、《有一種悲傷》等中文歌。先前釋出《有一種悲傷》錄音室版本影片，深情高音加上標準發音，讓網友驚嘆不已，甚至原唱A-LIN看完影片也表示：「好好聽喔！」，實力有目共睹！ 9. 柾國──我期待 2018年防彈少年團來台舉辦演唱會時，忙內田柾國清唱了張雨生經典歌曲《我期待》，表示自己看了電影《帶我去月球》之後深深著迷，一開口「我期待Say Goodbye，前前後後迂迂迴迴地試探。」讓台下阿米超驚喜，成為當天最大彩蛋！將來有機會，有希望柾國能翻唱更多中文歌，滿足廣大粉絲的聽覺享受啊～ Never Not 💜 pic.twitter.com/Ag9oUTJvrN — 방탄소년단 (@BTS_twt) May 2, 2020 (影片來源：BTS Twitter) 10. Ken──後來的我們 Vixx主唱Ken於2018年釋出五月天《後來的我們》cover影片，過程中除了用超標準中文演唱，加上歌曲高潮部分，一連飆出五段高音，把堅強唱功表現的淋漓盡致，讓人看得超過癮！要是還沒聽過的粉絲，不妨找影片來感受一下屬於Ken的感性嗓音吧！ 網友投票處📪 看完網友票選的韓星最佳翻唱歌曲，哪幾首是你聽過的呢？上述韓星挑戰對其來說艱難的中文歌，還能融入自身情感，展現與原唱不一樣的魅力，真的非常厲害！要是心中還有cover神曲沒被提到的，歡迎在下面留言跟泡菜編分享喔！ #ALin #Apink鄭恩地 #BTOB #BTOB 陸星材 #BTS #BTS 柾國 #BTS 田柾國 #Davichi #IU #Ken #Super Junior 圭賢 #SuperJunior #VIXX #VIXX KEN #WINNER #WINNER昇潤 #不能說的秘密 #世正 #中文翻唱 #原來你什麼都不想要 #吳汶芳 #周杰倫 #圭賢 #孤獨的總和 #小幸運 #少女時代 #少女時代潤娥 #帶我去月球 #恩地 #有一種悲傷 #泡菜精選 #泡菜網友票選 #泡菜聽歌 #泡菜追星 #潤娥 #那些年 #鄭恩地 #金世正 #陸星材 #雙甲路邊攤 #韓星翻唱 

愛要大聲說出來！盤點9個韓星的「孝順事蹟」，BTS SUGA演唱會上行大禮！

想必大家常常聽到「愛要及時」這句話吧？除了愛情、友情外，與大部分人密不可分的想必就是「親情」了！而在韓國，並沒有所謂的母親節或父親節，而是把兩者結合、定在每年5月8日的「父母節」，通常年紀小的子女會手寫卡片或做紙花給爸媽，若已長大成人則會送鮮花、禮物或現金來聊表心意。今天泡菜編盤點了幾位南韓演藝圈的孝子、孝女，究竟有哪些令人感動的孝順事蹟呢？一起來看看吧！ https://www.popdaily.com.tw/korea/1281864 https://www.popdaily.com.tw/korea/1332577 1、BTS—SUGA 身為大邱人的SUGA從小因為想做音樂而跟父母鬧翻，他曾說過：「父母完全反對我玩音樂，甚至我的親戚也認為我一定失敗」，所以15歲隻身來到首爾當練習生。原本對於idol職業很抗拒的他被社長慫恿成功，現在防彈少年團在全世界獲得大量人氣，也讓SUGA在《花樣年華》首爾場中向父母行大禮，一度有感而發哭到站不起來。他說如果讓他回到從前，一定會做個聽話的乖孩子，不埋怨父母當初的不諒解，現在他也撐起家計買房盡孝心，成為令人驕傲的兒子。 2、朴信惠 朴信惠是演藝圈著名的孝女，在tvN綜藝《名單公開2015》就曾透露她利用從童星開始10年間所賺的錢為父母開羊腸店。除了因為朴信惠的名氣加持，店內烤腸都是利用獨門醬料親自醃製，已經成為江東區城內洞的名店。值得一提的是，朴信惠常利用閒暇時間去店裡幫忙，在父母休假一周的時間裡全權管理店鋪，平時也很珍惜母女的旅行時光，是名符其實的孝女呢！ 3、Apink—恩地 恩地於2011年以Apink出道後，隔年主演韓劇《請回答1997》得到大量關注晉升為「演技idol」，每集片酬超過1000萬韓元。最令人感動的是開始賺錢的恩地沒有先想到自己，反而把存摺當作禮物報答父母。此外，恩地在2016發行solo專輯時，其中一首歌《하늘바라기》（Hopefully Sky）是想著父親製作出來的，歌詞寫到「爸爸啊，不要變得脆弱，即使在雨中走我也感謝，怎樣才能有像你的心一樣生活」，配上溫暖的旋律，彷彿能感受到恩地對家人滿滿的愛。 4、Super Junior—圭賢 從小品學兼優的圭賢曾在數學奧林匹克大賽中獲勝，是令父母驕傲的兒子。但同時懷著歌手夢的他遭到父母反對，為了得到認可考取慶熙大學，最終成功說服並以Super Junior出道。成為韓流偶像的圭賢在2010年買下首爾月谷洞41層豪宅送給父母，加上父親在台灣開設韓語補習班時也親自做擔保、參加開業儀式，之後還拿出10年間的儲蓄於首爾明洞買下價值73億韓元的建築物作為禮物孝敬雙親，感謝他們支持其歌手夢。 5、Girl’s Day—惠利 在tvN綜藝《名單公開2016》孝順特輯中惠利獲得第一名，從小家境不好，住在狹小單間房的她有時還會面臨與家人分開的時候。經過努力於2010年以Girl’s Day出道後得到關注，加上出演《請回答1988》迎來演藝事業第一次高峰，惠利在MBC《Radio Star》時曾經說過：「透過拉麵、運動品牌等廣告代言收入達到10億韓元，也為父母買了房子」，體恤他們從小在艱難環境下的養育之恩。 6、金鐘國 平時在節目中以壯碩樣貌示人的金鐘國其實心思很細膩，其母親就曾在《Running man》中透露金鐘國在家裡很愛撒嬌就像女兒一般貼心，平常忙於工作的他也會抽空帶父母去國外旅遊。除了對雙親非常上心之外，他也利用早期以團體Turbo活動的演藝費為親哥哥負擔醫學院的學費，盡自己所及協助家人的模樣十分帥氣！ 7、姜河那 有「美談製造機」稱號的姜河那平常以善良出名，像是會主動清理垃圾或是記住所有工作人員的名字等，得到許多粉絲喜愛。除此之外，他也常常被目擊到去父親開的刀削麵店幫忙，像是當初在入伍前三天也選擇在店裡幫忙，為的是能跟家人製造更多相處時光。 8、孔劉 我們的大叔男神也是低調的孝子喔！於2016年在百想藝術大賞中得到影帝時，哽咽的說：「很感謝爸媽，雖然媽媽常說兒子都不像是自己的，因為大多時候都只能在電視機前觀看，對媽媽感到很抱歉，因為自己做的不夠好才讓您有這樣的想法，希望爸爸媽媽都能一直健康下去」從感言中可以發現孔劉把家人放在心中很重要的位置，值得一提的是，2017年孔劉來台舉辦見面會時也帶著母親來觀光，充分展現出孝子的一面呢。 9、池昌旭 現為韓劇男神的池昌旭，從小就與媽媽相依為命，因此他也深知母親對自己的養育之恩，在開始有收入後不但還清了家中債務，還買了房子報答媽媽的辛勞！其實池昌旭在南韓演藝圈本就是出了名的孝子，也常常趁著休假空檔帶著媽媽到處兜風、旅遊散心呢～ https://www.instagram.com/p/B_uAJlOAvhK/ https://www.instagram.com/p/BOx78fvlS47/?utm_source=ig_embed&ig_rid=ec96175f-e1e3-48ff-8c43-f1c23ce82d92 看完以上9位孝順的韓星，心中是不是感受到一股暖流呢？無論是出生在哪一種家庭，他們都無時無刻為自己的人生奮鬥，同時也不忘父母的恩德，靠自己的力量報答家人。大家也要記得好好珍惜身邊的家人，做個孝順的子女喔！ 撰文編輯 #佳佳 #Apink #Apink恩地 #BTS #BTS防彈少年團 #SUGA #SuperJunior #圭賢 #姜河那 #孔劉 #孝女韓星 #孝子韓星 #孝順韓星 #恩地 #惠利 #暖心波報員 #曹圭賢 #朴信惠 #母親節 #池昌旭 #泡菜精選 #泡菜追星 #鄭恩地 #金鐘國 #閔玧其 #防彈少年團 #韓國父母節 #韓國父母節日期 

旅遊必去！韓國藝人偶像家的店TOP10總整理，公公婆婆岳父岳母先拜起來啦～

對於熱愛韓國明星的人來說，去一趟韓國的必排行程絕對不能漏掉「偶像踩點」的追星行程！今天泡菜編特別搜集了韓國藝人「家人們經營的店TOP 10」，趕快趕快筆記一下，下一趟韓國之旅就去拜訪這些公公婆婆岳父岳母姑姑嫂嫂吧～ ＃VivaPolo果實店：EXO燦烈媽媽（已歇業） VivaPolo果實店是EXO成員燦烈媽媽開的義大利麵餐廳，店面位址在2樓，從一樓入口處開始牆面就被滿滿的燦烈及EXO成員填滿，愛麗們可以在此搜尋小時候的燦烈喔顆顆～據說燦烈最愛的餐點是「憤怒泡菜義大利麵（Kimchi Arrabbiata）」，不過很可惜的是燦烈媽媽因店面虧損，已透過官方正式宣告營業到2019年1月10日為止。 ＃두레doore：TWICE 定延&孔昇延 爸爸 TWICE成員定延與演員孔昇延姐妹倆的父親俞昌俊（Yoo Chang Joon），是擁有20年資深經驗的韓式料理主廚，在首爾蠶室站LOTTE WORLD TOWER的6樓開了一間韓式定食餐廳「두레 doore 」。두레有別於傳統擺滿桌的韓式料理，標榜俐落的擺盤及美味菜餚，推薦菜單有年糕排骨、野菜韓式拌飯。 info- 地址：서울특별시 송파구 신천동 29 6F 營業時間：每日 10:30 – 22:00 ＃首璽咖啡 So See Cofee：TWICE 子瑜媽媽 TWICE成員子瑜的媽媽不僅是醫美連鎖店的院長，也在台南開了一間咖啡複合式餐廳名叫台南「首璽咖啡」，店內位置寬敞共有兩層樓，提供早午餐、義大利麵、火鍋、 咖啡等餐點。店內裝潢風格採現代工業風，牆上掛了許多TWICE簽名海報，TWICE粉絲如果帶專輯前往另有優惠喔～ info- 地址：台南市東區裕農路375號 營業時間：10:00 – 22:30 ＃먹＆삼 김치삼겹살：INFINITE 南優鉉家人 首爾地鐵2號線及6號線普門站7號出口前的「먹&삼 김치삼겹살」是男團INFINITE主唱優鉉家人所開的烤肉店，新鮮的厚片三層肉＋烤過的韓式老泡菜夾著一口吃下，又追星又飽足口腹之慾人生已滿足！推薦菜單是豬頸肉（생삼겹）、豬頰肉（가브리살），各位女友們快去婆家拜見一下公婆啊XD info- 地址：서울특별시 성북구 보문로 105-1 營業時間：每日14:00開始 公休日：每月第二、四周的星期日 ＃BBQ合井明星店：INFINITE 成烈、Golden Child大烈 爸爸（已歇業） 首爾2號線合井站3號出口的「BBQ合井明星店」是INFINITE成員李成烈及Golden Child李大烈的父母所經營，與其他連鎖BBQ炸雞店不同的是，這間BBQ除了可以吃經典韓式「雞啤」外，也提供義大利麵、牛排、咖啡等餐點，而且幸運的話還能看到成烈在店裡幫忙父母的身影喔！ info- 地址：서울특별시 마포구 양화로8길 5 營業時間：11:30 – 23:00 ＃PLATTE ：iKON 振煥姊姊 YG大勢男團iKON金振煥的姊姊，在弘大附近的延南洞開了一間咖啡廳名為「PLATTE」，店面坪數不大、座位也不多，是那種很符合延南洞氛圍適合悠閒地待上一整個下午的咖啡廳，網友推薦他們家的瓶裝「皇家奶茶（로열밀크티）」，看到那面便條貼牆，是不是也想衝一波韓國寫幾句給振煥的愛的便利貼～ info- 地址：서울특별시 마포구 성미산로 105 營業時間：平日 11:00 – 21:00 週末 11:00 – 22:00 ＃Mom House：SJ圭賢 媽媽 Super Junior忙內圭賢的媽媽在首爾明洞開了一間「Mom House」民宿，是間複合式咖啡的親子民宿，除了甜點之外也有鹹食料理，咖啡廳內滿滿的Super Junior，民宿部份共有5層（2F~6F）每層樓風格不同，頂樓有個小花園造景能看夜景、南山塔。SJ粉們前往韓國能投宿在他們家還能用餐，用想像的就充滿幸福～ info- 地址：서울 중구 퇴계로22길 11 ＃CAFFE’ Soo 까페수：秀智 媽媽 CAFFE’ Soo（秀咖啡）是韓國國民初戀秀智的媽媽以女兒為名，在老家光州所開的咖啡店，店內有放秀智小時候的畫作以及圈內好友們的親筆簽名。其實之前韓國網路上這家咖啡廳就曾爆紅過，但是爆紅的主因不是因為秀智，而是店內的草莓、紅豆刨冰，料多實在價位又便宜（一碗售價6500韓幣），網友都大讚秀智媽媽賣的是良心呀～ info- 地址：광주 북구 면앙로 127 營業時間：平日 10:00 – 22:00 週末 14:40 – 21:00 備註：下午時段比較容易見到秀智媽媽在店裡喔。 ＃Rare Market 레어마켓：GD 姊姊 Rare Market 是 BIGBANG隊長GD姊姊權多美成立的潮流服飾店，也曾入選「影響世界時尚500人」，自己的私服穿搭也超有個性，兩位果然是同血緣的親姊弟，一家人都有著潮流基因。 info- 地址：서울특별시 강남구 압구정로80길 24 營業時間：11:00 – 20:00 ＃羊哲北烤腸店 양철북：朴信惠 父母 羊哲北位在首爾江東區，是演員朴信惠父母所開的烤腸店，朴信惠也曾在韓綜《三時三餐》中帶上家裡的食材當伴手禮，並透露偶爾會到店裡幫忙。餐廳位置在地鐵8號線「江東區廳站」，推薦菜單是羊大腸（특양구이）、烤牛腸（한우대창），食材新鮮都是當日親手處理、醃製，醬料也是獨家調配，菜單中的洋飯（양밥）也是人氣料理！ info- 地址：서울 강동구 성내로 62 營業時間：11:30 – 22:30 公休日：星期日 前往這些偶像家人們所經營的店，是我們近距離見到偶像的好機會，身為迷妹最大的心願就是能看見自己偶像私下親和的一面呀～ – #《三時三餐》 #BBQ 치킨 #BBQ合井明星店 #BIGBANG #BIGBANG GD #doore韓式料理 #EXO燦烈 #G-dragon #GD 姊姊 權多美 #ikon 振煥 #INFINITE #INFINITE 南優鉉 #INFINITE 成烈 #K-popStar #Rare Marke #SJ #So See Cofee #Super Junior 圭賢 #Suzy 秀智 #TWICE #TWICE 子瑜 #TWICE 定延 #VivaPolo果實店 #優鉉家烤肉店 #光州 Caffe Soo #延南洞 PLATTE #明洞 Mom House #朴信惠 #泡菜旅遊 #泡菜美食 #泡菜追星 #波波名人 #秀智家咖啡廳 #羊哲北烤腸店 #韓國必去 #韓國必訪 #韓國旅遊必去 #首璽咖啡 

Super Junior 圭賢共 3 則文章

【泡菜網友票選】10首最佳「韓星翻唱」中文歌單，這發音確定不是台灣人嗎？

愛要大聲說出來！盤點9個韓星的「孝順事蹟」，BTS SUGA演唱會上行大禮！

旅遊必去！韓國藝人偶像家的店TOP10總整理，公公婆婆岳父岳母先拜起來啦～