【看電影學英文】把某人丟到公車下到底是什麼意思？一起來看Brooklyn 99裡五句超酷的英文用法！

如果你喜歡看搞笑劇，或是想看美劇學英文、增進英文實力的話，那你就一定要看Brooklyn 99（荒唐分局）！這部不僅好看又好笑，台詞也不會太難，還會有很多生活化的用語。以下就來跟大家介紹我在Brooklyn 99裡看到五句用法超酷、超特別的英文片語，一起把它學起來吧！ 修但幾勒！在介紹英文片語之前先 #劇情簡介 一下～ 內容講述位於布魯克林區99分局內，警探們和新上任局長間所發生的趣事。局長是情緒不輕易外露的霍特（Holt 右2），由他帶領著超壯的小隊長泰瑞（Terry 右3）、最搞笑的傑克（Jake 右1）、認真上進的艾美（Amy 右4）、兇悍的蘿莎（Rosa 左3）、最怪的柏伊（Boyle 左2），以及嘴超賤的秘書吉娜（Gina 左1）。他們在認真辦案、神速破案的同時，也互相扶持、互相關心，是彼此生命中重要的工作同事和朋友。一集雖然只有短短的21分鐘，內容卻十分有趣、爆笑，很適合邊吃飯邊看，非常推薦！ 1. Throw sb. under the bus 讓某人背黑鍋；背叛某人 柏伊不敢和未婚妻說他不想搬去渥太華，傑克於是代替他說，但柏伊卻背叛傑克，附和未婚妻嫌他管太多。後來傑克為了讓柏伊自己說出口，就拿警棍打他膝蓋，要把他載到他未婚妻家中。並在車上跟柏伊說：「You had it coming for throwing under the bus like that.（這是你自找的，誰叫你叫我背黑鍋）」 Mark always looks for someone to blame and throw under the bus for his failings. 馬克總是在找人怪罪，並讓他人為自己的錯背黑鍋。 2. Little spoon 被抱在懷裡 傑克和一名名為蘇菲亞（Sophia）的女性度過了一個美好的夜晚，但隔天卻在法庭上發現蘇菲亞竟是被告的辯護律師！認為有利益衝突的傑克於是告訴法官，希望蘇菲亞能撤出此案。但蘇菲亞也不是省油的燈，他就反問傑克說：「Why? You think I might tell everybody in the courtroom that you like to be the little spoon?（為什麼？你覺得我會告訴法庭上的所有人，說你喜歡被人抱在懷裡嗎？）」 He likes to be the little spoon, because it makes him feel safe. 他喜歡被人抱在懷裡，因為這讓他感到很安全。 #補充說明 ‘Spooning ’ 這個詞本身就有「抱在懷裡」的意思，所以「他把我抱在懷裡」也可以直接說 He spooning me. 3. Sick burn 嗆得好；說得好 傑克和艾美想極力掩蓋他們正在約會的事實，在柏伊的瘋狂質問下，艾美表示他決不可能跟傑克約會，因為他們是同事。此時蘿莎說很想看到艾美和同事約會，因為這會讓艾美腦袋爆炸。艾美就回嗆說你的頭才會爆炸啦，因為我會把辦公室戀情處理得很好。蘿莎就說：「Mm, sick burn.（哦～嗆得好）」（艾美是一個對工作非常認真，凡事按部就班又有點過度飽讀詩書的女生，所以才說辦公室戀情會讓她腦袋爆炸，因為那不太像是乖乖牌會做的事。加上艾美常常會講很知識性的東西，不太會嗆人，所以這裡蘿莎有點在諷刺她說不錯哦，平常不太會嗆人但這個回得不錯的感覺） Girl: I lost 2 pounds this week. Boy: What? Did you take off you makeup? oh... sick burn. 女：我這禮拜瘦了0.9公斤 男：什麼？是因為你卸妝了嗎？哇... (我)嗆得真好！ 4. Spill the beans 偷偷告訴某人；洩漏秘密 局長霍特準備要競選局長，他的秘書吉娜於是做了一些關於其他候選人的調查，但又不想直接告訴霍特局長這些資訊，於是問他：「You want me to spill the beans?（要我偷偷告訴你嗎？）」 I cannot believe you spilled the beans about our party tomorrow—now I'll have to invite Nancy. 我不敢相信你竟然洩漏了我們明天要辦派對的秘密，害我現在必須要邀請南西來參加。 5. Cold feet 打退堂鼓；臨陣退縮 吉娜決定離開99分局，但在說離開之後又一直待在分局裡，拖了好幾天都沒有真正離開。傑克就對吉娜說：「Gina, you're having second thoughts. You have cold feet.（吉娜，你在重新考慮，妳臨陣退縮了）」 She gets cold feet once again about going on a trip to Europe. 她再次對於前往歐洲的旅行臨陣退縮。 希望大家都有學到一些新的英文用法，也非常推薦各位去看這部經典的美劇！ 最後如果想看更多關於電影、影集的推薦，也歡迎按讚我的粉專，和追蹤我的PopDaily主頁哦～ （粉專網址點這裡！）

[鬼翻譯] Nosleep－我的Sugar Daddy的詭異請託

 他的 Tinder 個人檔案顯示他四十五歲，但他看起來絕對不超過三十出頭。 「尋找sugar baby，一星期七百元，不做愛。」 這個條件太好了，完全不像真的，但是，身為一個窮學生，我願意冒個險。 我往右滑，然後系統告訴我配對成功了。 幾秒之後他就傳來了訊息。 「嗨你好啊甜心 :)」 那兩個字讓我有點尷尬，我不是很喜歡這種暱稱，但是七百元就是七百元，所以我忍了下來回覆他。 「嘿 ;)」 他叫做傑克，他告訴我他經營個人事業，但沒詳細跟我說是哪種事業，我們聊了一陣子，接著他就跟我要了我的 Venmo 帳號，說要給我第一份酬勞。 幾分鐘之後我就收到付款通知了，我盯著螢幕上顯示的「七百元」看了至少二十分鐘，覺得自己下一秒就有可能會從這個美夢裡醒過來，但是這不是夢。 「還在嗎？」 我點擊那個訊息。 「是，抱歉，如果你不介意的話我想問問，你是有想要我給你什麼東西作為回報嗎？」 我盯著聊天室，直到他回覆。 「我只是想要你幫我幾個忙 :)」 這聽起來跟性有關。 「像是什麼？」 「例如說，我想要你幫的第一個忙就是替我收個包裹。」 這聽起來蠻無害的，但我還是覺得這其中有什麼隱情，收個包裹就可以賺七百元？拜託，連我都沒那麼天真。 「是要去郵局領收嗎？」 「不，我會給你地址，但我不太想用 Tinder 傳這種資訊，你有 Kik 帳號嗎？或是能不能給我你的號碼？」 Kik？他是 2011 年的人嗎？我決定給他我的手機號碼，他馬上就用簡訊把領收包裹的地址和他家的地址傳給我了，我得要把包裹送到他家。 「我現在不在家，不過門邊有個藍色花的盆栽，底下有鑰匙。你自己進去，把包裹放在客廳的茶几上。請注意你進門的時候要鎖門，離開時再鎖一次。」 我抓起我的車鑰匙和錢包，鑽進車裡，在 Google 地圖上輸入地址。 「知道了！我這就出發。」 我倒車離開車道時手機震動了一下。 「我很認真，記住兩次都要鎖門，拜託了。」 我覺得鎖兩次門這個動作蠻多餘的，但我還是向他保證我會做到。 領收包裹的地址是一棟看起來像棄置空屋的房子，周圍圍繞著殘破的鐵柵欄，前門破舊得像是一碰就會整扇掉下來。 這間房子在周遭其他更乾淨整潔的建築之中顯得格格不入。 「你是來這裡拿傑克的東西的嗎？」 我抬頭，看見一個男人站在門邊，他佔據了整個空間，微微低著頭越過門楣看著我。他超大隻，又高又壯，渾身佈滿刺青。 「嗯，對，我想是吧。」我回答，站在人行道上一動不動。 「在那裡等著。」 我留在原地等，要是他沒有要我留在原地我也不覺得我會移動，我環顧四周，發現整條街一個人也沒有，我一個二十一歲的女孩子獨自一人站在街上，我握緊車鑰匙。 幾分鐘之後，那個男人拿著一個鞋盒大小的紙箱回來了，紙箱的幾個邊角沾著污漬和水痕。 「你可以打開車門嗎？」他問。 我打開後車廂，不想在他把東西放進車子裡時坐在車上。 「好吧，給你。」他說。 「謝了。」我回應。 我繞過車子走向駕駛座，打開車門。 「噢，還有件事！」他說。 我轉頭看向他。 「小心點。」他說。 我沒有回應。 我在開車到傑克家的路上把音樂轉到最大聲，希望這可以讓我不那麼焦慮，但沒什麼用。 抵達時，我將車子停在石子路車道上，欣賞傑克的房子。 那是一間超大的房子，門廊上有石柱，前院是我見過最綠的草皮。 我熄火，抓起包裹下車，走向前門，在傑克告訴過我的位置找到鑰匙。 我開門走進屋內，並在身後將門關上。 我想起他交代我的，進門時得將門鎖上這件事，我覺得這麼做真的很多餘，但是當我盯著門看的時候，某種直覺讓我還是伸手將門鎖上。 我走進房子裡，踏上厚厚的深紅色地毯，欣賞房內的裝潢，所有家具都是木製的，而且看起來非常昂貴，買這些家具的錢大概夠付我的學費好幾次了。 我把包裹放在茶几上，而當我朝門口走去時，我聽見房內某個地方傳來電話鈴響的聲音，我愣住。 在我的口袋裡，我的手機震動了一下。 「不要接任何不是馬文打來的電話。」 我把手機放回口袋裡，循著電話鈴響的聲音，經過了幾間房間，才在一間辦公室裡找到電話。 我走向書桌，看見電話機上顯示的來電者。 來電中：傑克。 這超怪的。 我抓起手機反覆看了一遍剛才的訊息，我有點嚇到了，覺得還是不要接電話比較安全，接著我離開房子，也記得在身後將門鎖上。 在那之後我又幫傑克跑了幾次腿。 有一次他叫我駕駛一輛 BMW 去另一座城市的公園，然後在那裡換一輛車開回他家。 他也安排我在午餐時間和他的「員工」見面，那名「員工」給了我一個手提箱，要我送到我之前去的第一棟房子那裡，還告訴我如果我偷看裡面有什麼東西的話，他會知道。 有幾次，傑克叫我開車去那棟房子陪那個傢伙─他叫做胡立歐─待一段時間。 在這期間我總共賺了三千五百元。 最近，傑克要我在他的房子裡過夜，我早上醒來時收到他的訊息。 「我需要你在我的房子裡過夜。」 我從沒見過他本人，但我和他通過幾次電話。 他接著告訴我只要我在他的房子裡過夜，他 會付給我一千元，不過我得遵守幾個規則。 傍晚，我開車到他家，車道一如往常空空如也，但門廊前的燈是亮著的，我走向前，打開門，進門時便鎖上門。 房子內看起來和我上次來時一模一樣，傑克在電話上告訴我他會在餐桌上留一張規則清單，我把我的東西放在客廳─我的包包在這些高檔家具之間看起來就像垃圾。 我漫步到廚房裡，走到餐桌旁。木製桌面上有一張紙，壓在一個空的玻璃杯之下。 ─── 進門時鎖上門。 別接任何不是馬文打來的電話。 在晚上九點到十一點之間不要打開任何水龍頭。 過了晚上十點之後，千萬不要開門讓人進屋，不管門外的人說自己是誰都不要開門。 如果走廊底端衣帽間的門是開著的，請睡在圖書室。如果那個門是關著的，就睡在任意一 間臥室裡。 園丁會在午夜時過來，如果他開始敲窗戶，躲起來。 打開電視，轉到只有雜訊的電台讓它播整晚。這點絕對不要忘記。 冰箱裡的東西都可以隨意使用。 :) 我一早就會付錢給你，晚安！ ─── 我確保自己依照規則行事，不過說實話，我蠻後悔自己過來的。 但是，既然我人都來了，而且還有錢拿，我決定留下來。 我想只要我完全遵守規則，就沒什麼好怕的。 不過，這真的有點怪。 這裡是怎樣？鬧鬼嗎？ 即便如此，頭幾個小時我還是輕鬆地在房子裡隨意窩著，計劃在九點時去睡覺，畢竟所有怪事都在九點之後發生。 八點五十分，我刷了牙，在九點前最後一次使用水龍頭。 我檢查了一下走廊盡頭的衣帽間，它的門是開著的，於是我拿著我的東西來到圖書室，準備在沙發上睡覺。 以防萬一，我鎖上了圖書室的門，躺在沙發上，滑著手機。 傑克沒有再傳任何訊息給我，而我開始思考他到底是因為什麼才定下這些嚴格又奇怪的規則。 我一定是在打瞌睡了，因為，在十點十六分時，我被門鈴聲吵醒，我正想起來去看看是誰，就想起來傑克的規則。 過了晚上十點之後，千萬不要開門讓人進屋，不管門外的人說自己是誰都不要開門。 我留在沙發上，試著讓自己完全靜止，害怕門外的人會聽到任何我發出的細微聲響。 「這裡是警察！開門！」 我沒動。 「哈囉？這裡是警察！開門！否則我們要破門而入了！」 我依然動也不動，但我可以聽見自己的心跳在耳朵裡隆隆作響。 接著是一陣沉默，然後，門鈴又響了。 「嘿，我是傑克！讓我進去！」 那聽起來很像傑克，但是，我依然沒有起身。如果那真的是傑克的話，他應該會有鑰匙，對吧？怎麼會需要我開門讓他進來？ 門外的吵雜聲就這樣持續了大約一小時，不同的人來按門鈴，大聲宣告他們是誰，見我都沒有回應便又消失。 最後我終於有辦法睡著，而規則上寫到的園丁始終沒來。 當我在早上醒來時，聽見廚房有人。 我緩緩起身，極盡所能地無聲的打開圖書室的門鎖，抓著手機，穿過客廳，來到廚房。 我在門口停了下來，窺伺。 傑克在廚房裡，他站在瓦斯爐前攪拌著什麼東西，而咖啡機在他身後的流理臺上煮著咖啡。 「嘿！早安！」當他看見我時這麼說。 「嗨。」我有些緊張的回覆。 我從沒見過他本人，但是他看起來和他網路上的照片一模一樣。 「要來點炒蛋嗎？」他問道，用手上的木勺指了指平底鍋。 「好啊，謝啦！」我說，走向他，接過他遞來的盤子。 我在沉默之中吃早餐，喝了一點咖啡。 「所以，昨晚怎麼樣？」他問。 「還好，沒發生什麼超恐怖的事情。」我回答。 「酷！」他說。 房裡的氣氛有些尷尬。 「我想我得走了，我有課……」我的聲音在句尾顯得有氣無力。 我其實沒課，但我實在很想離開這裡。 「噢，真糟！當然，沒問題！我之後會再跟你聯絡。」他回答。 我拿起我的東西，他陪著我走到我的車上。我驅車離開時，可以看見他站在車道上望著我。 我到家，收拾好我的東西，接著注意到我還留著那張規則清單，我坐在床上，把它從頭到尾再讀了一遍。我感覺我的身體緊繃，因為我發現我忘了一件事。 打開電視，轉到只有雜訊的電台讓它播整晚。這點絕對不要忘記。 打開電視，轉到只有雜訊的電台讓它播整晚。這點絕對不要忘記。 這點絕對不要忘記。 我盯著紙上的字句，直到它們失去意義。 我放在身邊的手機震動了一下，將我拉回現實。 通知告訴我我收到了一千元酬勞。 我的視線從手機螢幕移回手上的清單。 也許那不是一個很重要的步驟？ 當我想著這件事時，傑克傳來了一封簡訊。 「我現在不在城裡，幾個星期之後才會回去，所以你這陣子暫時不用再幫我跑腿了！我剛剛付了報酬給你，去做些好玩的事吧！;)」 我盯著螢幕上的訊息，重複讀了一遍。 又讀了一遍。 然後再讀了一遍。 「我現在不在城裡。」 我想起早上，傑克在屋子裡，他還幫我準備了早餐。 「我現在不在城裡。」 幾分鐘之後，一組我不認識的號碼傳來了一封簡訊。 「你是不是忘了做什麼？;)」 那封簡訊附上了一張照片，照片裡是傑克─或是，不知道那是哪個版本的傑克─站在 電視機前面。 我沒有回覆。 接著那組號碼寄來了另一則簡訊，附著一張照片，我家外頭的照片，上頭的訊息寫著。 「小心點。」 （文完） 原文網址：My sugar daddy asks me for weird favors http://bit.ly/3aQOeRj

《台中/公益路☆#傑克兄弟牛排館 》★這家嫩肩牛排真的好吃👍☆ 美國CHOICE等級新鮮冷藏牛肉 ☆☆☆☆☆

《台中/公益路☆#傑克兄弟牛排館 》★這家嫩肩牛排真的好吃👍☆ 美國CHOICE等級新鮮冷藏牛肉 ☆☆☆☆☆ 🐂#片燒嫩肩牛排 Flat Iron Steak (USDA CHOICE 新鮮冷藏肉等級 )6 oz. $390 🐔 #水牛城辣雞翅 Buffalo Wings/ 小份 Small $250 🍄 #干貝松露牛肝蕈菇燉飯 $390 🍨 #冰淇淋香熱巧克力布朗尼 /小份 Small $190 - ☆★我吃我說(΄◉◞౪◟◉｀)★☆ 👄不愧是美國choice等級的牛排館，嫩肩牛排真的很優秀，可以選擇附任選兩樣配菜，我們是選新鮮時蔬、薯條 ，都好吃❗️最推#嫩肩牛排 肉質軟嫩甜又多汁！再來就是#干貝松露牛肝蕈菇燉飯 ，飯粒很適合台灣人的完美熟度，不是國外那種過硬也不是爛飯！這家辣雞翅我就不推薦了，#德州鮮切牛排 的比較好吃👍❗️點完餐店家就會先附上開胃麵包、奶油，所以一定吃得飽唷！！ ✨這是一家適合來吃牛排跟燉飯的店家✨ ⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘⌘※ 🌟♡(☝︎ ՞ਊ ՞)☝︎更多搜尋💡 #caocaoeatfoods #曹的美食後花園 #曹的台中美食後花園 #版權所有©️未經caocaoeatfoods專頁授權請勿私自拿圖 - #台中牛排 #台中高級牛排 #台中牛排館 #台中美式餐廳 #台中美式牛排 #台中鮮切牛排 #傑克兄弟牛排館臺中公益店 #taiwanamericanfood #choicesteak #popyummy #menutaiwan #foodiegram #foodiesofinstagram #taiwanfoodie #taiwanesefood #yummyday #popdaily #eatfat_food #吃飽飽好胖油 

[鬼翻譯] Nosleep-湯米太妃與雙胞胎

九彎十八拐，挑戰你的推理能力！5部經典高商燒腦片

 🎬《火線追緝令 Seven》（1995） IMDb評分：8.6 首開先例引經據典舖陳劇情，包括心理學家的推陳分析，警匪雙方鬥智的曲折過程一一呈現無遺。由大衛芬奇執導，布萊德彼特與摩根佛里曼兩大巨星聯手，凱文史貝西則扮演瘋狂殺手。 在一連串謀殺案發生後，警方剖析其中關鍵處發現，遺留在被害者身旁的字跡正是古書中所提到的「七誡」，分別是荒宴、貪婪、懶惰、慾望、驕傲、嫉妒以及憤怒。 要如何循線破案成為追查此案的兩位警探最傷腦筋的痛苦，其中一位是即將退休、對生活早已冷感的警探梭賽（摩根佛里曼飾）；另一位警界的新成員米爾（布萊德彼特飾），他有著一腔熱情，勤於追查。兩人一冷一熱的組合形成強烈對比，但這件懸疑奇案又迫使他們一起並肩合作。 探討心理學的電影本來就相當複雜，如果劇情的陳述舖設得不好，容易引陷入一團迷霧、冗長的結果，所幸本片的編劇功力高深，並沒有造成這樣的結果，反而相當精彩。罪犯那種近乎納粹式的狂傲與優越感，在凱文史貝西強勢的演技下顯得壓迫感十足，翻轉結局也在片中得以看見，絕對會讓看完的人們頓時徹底失去希望，帶來崩潰且心碎的沉重情緒，同時引用海明威的名言告訴觀眾一個「奮鬥也不會使人生更美好」的絕望世界，僅能透過最後難得一見的晴天作為平衡。 Trailer：https://www.youtube.com/watch?v=1GiRD-cfgH8 🎬《刺激驚爆點 The Usual Suspects》（1995） IMDb評分：8.5 美國新黑色電影，一九九五年最佳原著劇本、最佳男配角的警盜偵探片。也是凱文史貝西初次得到奧斯卡小金人的一部電影。 片子始於一宗加州灣的船上爆炸案，死了二十七個人，唯一的生存者全身受到嚴重的燒傷，可是船上價值九百多萬的古柯鹹卻在空氣中消失了。這唯一的生存者回想五天前的事…… 那天五個道上的兄弟被迫捉到警察局被指認，基頓（蓋布瑞拜恩飾）覺得事有蹊蹺，因為警方如果要證人指認時，通常會安排幾位好人、無辜的人，以免證人作偽證，可是這回他們卻同時找了同是道上人一起被指認，這太奇怪了。 其中有位傢伙，覺得既然警方好不容易把他們集合了起來，他們何不就利用這個難得的機會，一起幹一宗案子賺一筆呢！於是肯特建議他們去搶珠寶店，出了警局之後，大夥兒二話不說飛到洛杉磯幹上一票！ 珠寶買主問他們要不要接下下一宗委託，他們接下了。可是這一票卻出了嚴重的差錯，這時出現了一個人他說他代表犯罪頭頭基撒索茲。他們聽到這個名字全嚇壞了，因為他是一個很恐怖的人，傳說，他為了證明沒有人可以威脅他，於是他把他的家人全殺光，以示他無懼的作為。更可怕的是，那個人竟說，這樁搶案其實是出自基撒的計畫。 傑出的劇本加上導演說故事的功力，配合眾多優秀的演員，可以造就出一部完美的電影。「「惡魔最厲害的把戲，就是說服世界他不存在」，《刺激驚爆點》在劇本上的設計就是一架注定要使我們迫降的飛機，透過劇情的演進，我們會相當順暢地被帶進編劇在劇情上所有合理又不太有破綻的事件，當你看到結局時，你肯定會瞠目結舌，其中不可抹滅的是凱文‧史貝西的傑出演技。 Trailer：https://www.youtube.com/watch?v=oiXdPolca5w 🎬《記憶拼圖 Memento》（2000） IMDb評分：8.4 克里斯多福諾蘭的第2部電影，改編自弟弟強納森諾蘭的未出版短篇小說，一舉奪得2000年日舞影展Waldo Salt劇本創作獎。 男主角藍納（蓋皮爾斯飾）一心想為死去的愛妻報仇，不料就在藍納開槍射殺兇手時，此時他卻突然失憶…。為了所愛，藍納將可找出兇手的線索刺在皮膚上，並利用片段的記憶殘骸找尋真正的兇手。 此時一名神秘女子娜塔麗出現，表示願意協助藍納找出真相並追出兇手，然而娜塔麗是否值得信賴？可是當藍納知道越來越多的記憶殘骸後，他開始懷疑這一切可能是他自已造成的？ 這部電影有兩種不同的版本，一種是當年放映讓許多影評觀眾讚嘆不已的「原版本」，而另外一種則是大家較不喜歡的「導演重組版」，兩部時間、故事內容、角色、場景完全一樣的電影，在不同的剪輯之後竟然產生了極巨大的變化，使得「原版本」和「導演重組版」根本是兩部不一樣的電影，因此此片成為許多人心中的神作，電影中驚世駭俗的非線性敘事及蒙太奇式剪接手法，轟動當時電影界，更一舉奠定了諾蘭在好萊塢的地位， Trailer：https://www.youtube.com/watch?v=LmSmW3ZVivw 🎬《鬥陣俱樂部 Fight Club》（1999） IMDb評分：8.8 大衛芬奇震撼影壇代表作，IMDB1999年度最佳電影、「50張你必須擁有的DVD」第一名，也是我最愛的電影之一。 泰勒說：「自我改進的方法是手淫，而自我毀滅也許就是人生的解答！」 傑克（愛德華諾頓 飾演）是一個充滿中年危機意識的人，他非常憎恨自己的生活及一切，再加上他患有嚴重的失眠症，所以他常常參加各種團體諮詢會，只為了能接觸人群。在某一個團體諮詢會上，傑克遇上了一個跟他同樣理由來參加的女煙槍，瑪拉（海倫娜寶漢卡特飾演）。 在一個商務旅行中，傑克在飛機上遇到賣肥皂的商人－泰勒（布萊德彼特 飾演），兩人因緣際會地成了好友，並開始創建了「鬥陣俱樂部」：一個讓彼此不戴護具而互毆的聚會，宗旨在發洩情緒。 某夜，泰勒在傑克的公寓中把瑪拉給「上」了，這讓傑克非常忌妒。同時「鬥陣俱樂部」也成了全國性的地下大組織，所有成員都將泰勒視為教父。為了辨識起見，成員還都剃了光頭。 傑克對於「鬥陣俱樂部」的現況及泰勒的瘋狂模樣越來越無法忍受，所以他決定疏遠泰勒。但是，此時的「鬥陣俱樂部」成員卻發起全國性的暴動，他們炸毀了不少建築物......，一切的局勢都是傑克始料未及的，他該如何解決這混亂的現狀？「鬥陣俱樂部」又會瘋狂成什麼樣子？ 本片其獨特敘事手法，與強烈視覺風格，皆令人印象深刻，其電影至今仍是許多影迷心目中的經典之作，導演大衛芬奇以黑暗、變態心理的作品聞名，電影極具個人風格，他善於透過鏡頭語言傳遞訊息，帶領觀眾融入角色，深刻體驗故事情節，從小細節中都能發現導演的用心。如《鬥陣俱樂部》中的開場特效，即是從人類心理的「恐懼」神經帶入劇情，此片絕對要看第二次，甚至以上，你將會發現許多神奇的細節以及秘密暗藏其中，結局的畫面每每都讓我雞皮疙瘩，搭配那首《Where is my mind》，非常浪漫又震撼人心。 Trailer：https://www.youtube.com/watch?v=_p_tu0HnJrs 🎬《全面啟動 Inception》（2010） IMDb評分：8.8 克里斯多福諾藍自編自導、深具原創性及哲思的科幻作品，劇情源自於克里斯多福·諾蘭的發想，基於一個關於「藉由分享夢境空間探索人的想法－進入夢境且分享夢。賦予你能力進入某人的潛意識，將會如何運用且濫用？」的概念。 偷技高超的神偷唐姆柯比（李奧納多狄卡皮歐 飾），對客戶委託的偷竊行動無往不利，但是，其行蹤卻涉遍最驚險、最神秘的潛意識範圍，他的目標，是趁對象進入深沉的睡眠、心智遂呈現最脆弱狀態時，入侵其潛意識，將最不可告人的機密手到擒來。 天賦異稟加上高科技儀器，使柯比周旋於企業間的爾虞我詐，成為不二人想的商業間諜，相對也付出極大代價，他不但淪為國際逃犯，也失去所愛的家人。因緣際會，柯比遇到一個平反的契機，能重新找回到失去的人生。 這次，除了以往的潛意識搶案，還須帶領一群專家團隊走險扭轉目標人物的思維。不是偷取構想，而是植入思想。這可以是最完美的犯罪，然而專業團隊也可能付出永遠陷入意識混沌的可怕代價。出乎意料的是，無論事先將計劃演練、推敲得多麼周詳，敵方竟早已設下層層防火牆，推算出其一舉一動，柯比一班團隊眼看無路可退，深深陷入只許成功不許失敗的夢境攻防戰…。 影片搭配精準計算快慢相間的節奏，劇情、科幻心理、動作特效安排得宜。為了符合夢境的無邊無際，許多爆破、視效－建築物街景「折起」、極地雪崩、慢鏡頭水、玻璃、建築物的爆破、飛濺四射...等畫面，讓觀眾彷彿置身無垠夢境，隨著主角進入某人的潛意識，植入一個要命的念頭，共享心裡最深層的祕密。 繼2001年以《記憶拼圖》開創性的敘事結構驚艷影壇，克里斯多福諾藍歷經《蝙蝠俠：開戰時刻》、《黑暗騎士》等多部商業作品的洗禮，這次，他終於端出規格華麗、構思縝密的雙贏盛宴《全面啟動》。 本片推出後，不論國內外，其情節所引起的廣泛討論，可謂難得一見，劇情以人造夢作為藍本，別出心裁佈設出層層驚心動魄的夢境關卡，節奏緊湊、邏輯環環相扣，可謂嘆為觀止，加上開放性結局的華麗翻轉，餘韻與後座力俱是盪氣迴腸，令許多觀眾意猶未盡，更引起BBS的熱烈迴響。 Trailer：https://www.youtube.com/watch?v=4J8-UENEGJw 

歐巴先放一邊！歐美型格大叔才是我的真命天菜！瘋癲男神又要出航～這集不進去看真得猜不透啊

讓強尼戴普再度圈粉無數的金雞母電影『神鬼奇航』系列，可以把我們戴普大叔的瘋癲帥達到另一個新高度！說也只有他能完美消化一個如此奸巧油條又令人討厭不起來反而會愛上他的角色！就衝著他的蘭花指＆醉拳步，編可是集集必追、集集秋嗨嗨啊！今年我們戴普大叔又惹上什麼要不得的終極大ＢＯＳＳ呢？而且！已經掛點的威爾-奧蘭多布魯也會登場？！這是怎麼回事？電影公司鋪梗真的是要不得～讓人心癢癢想衝去解謎啊！ 就是愛你的瘋癲！傑克船長的蓮花指＆娘娘跑步通殺老中青！拜託做個表情包！ 每次看神鬼奇航負責搞笑橋段的一定是我們的傑克船長～我只能說他大智若愚（完全腦粉）每次都一臉卒仔表情讓人秒截圖！每次出場都不是帥出新高度，而是窘到一個新高峰～冏冏船長老是要等人來救才會甘願帶著小伙伴一起面對大BOSS的追殺（笑）倒底有多孬孬?? 第5集一開始傑克就是一個被眾叛親離的連羅盤都當掉、褲子也沒穿的落魄樣子，而且一如往常的SOP先被關大牢！ 威爾的兒子來找傑克警告有人在追殺他，結果這位大叔還給人家睡著?!要不要這麼GO MY WAY啦！哈哈！「真拍水，你還在講啊?」那個賤賤的機歪臉，不截圖貼給朋友實在是太不上道！ 每次看到對手都是先孬孬的大叫加秒落跑再說(笑) 你不是偉大的傑克船長嗎？拿出你的刀啊！傑克～～ 當然!身為冏冏傑克的擁護者，他的娘娘跑步POSE也是必截圖！變成動畫檔更是紓壓，搖頭晃腦的跑法還能讓敵人追不上？我也是醉了！ 不要說我都放一些傑克傻傻的照片，降低偉大傑克船長的威風。這一集的亮點還真不少，這次傑克船長稚嫩的小鮮肉時期也登場囉！是不是很想問演他年輕時的演員是誰？沒有誰！他就是強尼戴普本人！完全靠CG來神還原他年輕時後的樣子，我只能說CG大神好有心，真的將戴普大叔年輕時的樣子完美COPY到傑克船長身上！這樣的憂鬱型男我完全可以啊！ 到底有多會拉仇恨？奸巧傑克船長年輕時又惹了一個天大的恩怨債？？最新一集大BOSS的飄逸秀髮讓人好在意(笑) 除了瘋癲傑克之外，每一集的終極大BOSS也是編會先CHECK的一個重點，這次的大魔王他嚴格來說不算是反派，而是一個立志消滅海盜的海軍-薩拉查船長，我只能說算他衰 ，遇到傑克這位奸巧人，被擺了一道然後就…變成人不人鬼不鬼的亡靈(again?)江湖上欠的總是要還，所以我們的小孬孬傑克船長又要被追殺了～～ 看看這個生前跟掛了變亡靈的對照版，是不是好悽慘～頭髮都亂了！(這是重點嗎?) 但至少比骷顱、殭屍好一點啦！現在流行歌德風，這種臉慘白加上煙熏妝的頹廢樣子也不錯啊（誤）雖然沒有之前章魚船長的那種衝擊威風感，但走一個厭世的黑旋風STYLE也是一個嶄新的賣點啦！ 每次在看預告的時候，我都忍不住去注意薩拉查船長的飄逸秀髮（笑）CG大神真的好威，讓一個可怕的亡靈增添了一股美感，就是那不停飄的髮絲～～完全是日本妹子最追求的空氣感卷髮啊～ 這次除了厭世哥德風的亡靈之外，其它在魔鬼三角海上的生物、跟薩拉查的船也是變成亡靈STYLE，海中的霸主大白鯊也變成了好像要掛不掛的腐爛樣子，身上洞那麼多還是游得SUPER快？！戰鬥值棒棒的～跳起來要咬傑克一群人的時候真得很帥氣耶！還有薩拉查的船飛起來Battle對方船的那一幕也是帥到！這一集真的可以來看個3D或是4D啊! 在一片髒兮兮海盜中的清流～這次的小清新是比男生還HOLD得住全場的高智商理科女! 除了威爾兒子-亨利這枚小可愛之外，這一集在一群臭男人之中負責擔任點亮畫面的女生角色，就是這位理科系女子-卡芮娜，這位在電影-移動迷宮裡面也是有很多精彩的演出喔！戲中她因為懂得太多知識，被人當作巫女，果然小天才在中古時代好不值錢！好險她遇到了傑克船長讓她大顯長才，看看科學有沒有辦法戰勝秀髮飄逸的亡靈-薩拉查囉～ 雖然身在光怪陸離的海盜世界中，還是堅信世界上沒有鬼一切都是有科學根據的！(喂～這是有章魚、有海神、有亡靈的神鬼奇航耶！)而且還覺得海盜都這麼蠢，雖然真得很蠢…（笑）似乎可以期待有什麼反差的新火花～ 她跟歷代女主一樣，一開始都美美的，後來連裙子都脫了！會打鬥還會開船！彪悍的戰鬥值連男生都比不上！不得不說，演這部戲的女生，素顏一定要夠正，不然演到最後被海水淋的溼答答、臉上一堆血跟土，還要在螢幕前唯美地演出，演員果然不是一般人能當的，我們乖乖抱爆米花看電影就好（笑） 歐買～上一集都沒有出現的威爾，他.復.活.了!!別問我為什麼我也猜不透！ 在眾多預告片裡一閃而逝！還是被編抓到了這令人小鹿亂撞的一秒！威爾出現了～～雖然他臉上黏了一堆不知道是海螺還是貝殼的東西，降低了他的帥度，臉也變得有點胖(可能海水泡多了浮腫)但！他還是那個癡情鐵匠威爾啊～～這次的登場伴隨著水草&溼答答的船，不知道他的出現是會成為最後反敗為勝的爆點嗎？ 這位拉背的是誰？？？是女主？還是？？預告只給短短的一個擁抱是要我怎麼參透啦～～～ 蝦咪？！連伊莉莎白都出現了？！神鬼奇航最經典的3人組合要一起回歸第5集了嗎？？是嗎～～天！這個不進電影院看分明，我真的睡不著（笑） 這次的梗感覺也是不少可以期待的看點喔！只要我們的小孬孬傑克船長，沒被領便當的一天，這系列就一定要繼續追的啊～他這麼好笑又舒壓怎麼可以錯過（笑）而且我們還要搶先美國上映！台灣的電影公司好佛心！可以比人家當地都還早知道威爾跟伊莉莎白的登場梗，真的不要太美好～端午連假上映，想不到要去哪裡玩耍的人，就跟編一樣抱著爆米花看戲吧！ 上映資訊 片名：加勒比海盜 神鬼奇航：死無對證 上映：2017/5/24(三) 導演：喬奇姆羅寧、艾斯班山柏格 演員：強尼戴普、奧蘭多布魯、哈維巴登、傑佛瑞羅許、卡雅斯考達里奧、布蘭頓思懷茲 資料來源： popdaily撰文報導

相隔13年！《搖滾教室》的演員們都到哪了？

大家還記得2003年的音樂喜劇電影《搖滾教室》（Rock Of School）嗎？由喜劇男星傑克布萊克（Jack Black）飾演非正規老師「Dewey杜威」，總是利用課堂時間讓原本只注重讀書的「好學生」們練習樂團，甚至之後組團參加比賽，不僅扭轉了家長和學校的教育觀，更讓孩子們有更多學習機會。 如今距離電影上映已經事隔13年，當初唱歌五音不全的班長Summer（米蘭達蔻思葛芙 Miranda Cosgrove飾）、梳油頭的安靜男孩Zack的（喬伊蓋多斯 Joey Gaydos Jr 飾）、唱功了得的黑人妹妹Tomika（Maryam Hassan 飾）和其他同伴如今都長大了，究竟他們現在到哪去、又在做什麼呢？ 米蘭達蔻思葛芙（Miranda Cosgrove） 昔：電影核心角色之一的米蘭達當年飾演因為唱歌五音不全所以成爲樂團經理的Summer。 雖然2001年時，曾經在影集《超人前傳》（smallville ）裡小小露面過，但《搖滾教室》仍可說是米蘭達處女作，當年才10歲的她也因為這部作品嚐到走紅滋味。 今：小童星隨後便在2004年到2007年在影集《Drake and Josh》中飾演Megan Parker；2007年到2013年間又出演喜劇影集《iCarly》。近期的作品則是為電影《神偷奶爸》（Despicable Me）配音、參與喜劇影集《人滿為患》（Crowded）的演出！ 喬伊蓋多斯（Joey Gaydos Jr.） 昔：《搖滾教室》也是喬伊的第一部作品，而且也算是給了他人生第一個大舞台，因為早在參與電影演出前，喬伊就一直有在學音樂。 今：雖然之後喬伊並沒有再推出電影作品，但將重心放在音樂的他曾在2004年時發出了首張同名專輯，之後也與樂團「Stereo Jane」合作，活躍於當地的節慶活動。 傑克布萊克（Jack Black） 昔：傑克在電影裡因為冒充朋友的身份，因而進入一所私立小學教書，並帶領這群小孩認識搖滾樂。但早在這部電影之前，傑克就已經有許多熱門作品如《失戀排行榜》（High Fidelity）、《情人眼裡出西施》（Shallow Hal）、《搶救癡情大兵》（ Saving Silverman）、《橘郡男孩 Orange County》等。《搖滾教室》是傑克出道10年的集大成，也讓他受度入圍金球獎。 今：《搖滾教室》後，傑克更為忙碌，除了持續以樂團「頑強的D」錄製專輯外，也有許多電視、電影的邀約找上門，他也替《功夫熊貓》、《鯊魚黑幫》、《冰原歷險記》等動畫配音，就是個非常多產、多才多藝的喜劇演員。 Robert Tsai 昔：Robert Tsai在劇中飾演Lawrence，又被大家稱為「酷先生」，也是「樂團」中唯一的華人。電影裡，他因為展現了對鋼琴的天份，從一個孤僻的男孩搖身一變成了超酷團員。 像前面許多演員一樣，《搖滾教室》也是Robert Tsai的處女作。 今：但這也是他最後一部電影作品。之後Robert Tsai再度現身鏡頭前就是以舞團「Instant Noodle Crew」的團員身份亮相。不過他也沒有放棄鋼琴，進入長春藤名校「達特茅斯學院（Dartmouth College）」後也有在演奏會上表演，並參與歌舞劇製作。 影片連結: https://youtu.be/trTaHyCrODU 亞當帕斯考（Adam Pascal） Adam Pascal在《搖滾教室》裡飾演杜威的舊樂團「No Vacancy」成員Theo，但之後卻聯合其他團員將杜威一腳踢開。 而現實生活中的Adam本身工作就是音樂、音樂劇製作，因此Theo這角色對他來說根本沒有什麼難度。90年代末，Adam以《吉屋出租》（Rent）首次站上百老匯舞台；且接下Theo一角之前他也曾經出演過《阿依達》（Aida ）、錄製專輯並於2000年發行。 今：演出《搖滾教室》後，2005年時有電影公司將舞台劇《吉屋出租》改編成電影，並邀他飾演Roger Davis一角。之後他又回到舞台劇，2010年時又參與百老匯音樂劇《曼斐斯》（Memphis）和《芝加哥》（Chicago）。 莎拉希爾弗曼Sarah Silverman 昔：莎拉在電影中飾演「佩蒂」，雖然與男友奈德和杜威同住一屋檐下，但她不喜歡杜威，因此要求男友讓杜威搬走。 在接下「佩蒂」一角前，莎拉已有豐富的演出經驗，除了《選舉追緝令》（Bulworth）、《情迷索瑪莉》（There”s Something About Mary ）、《億萬未婚夫》（The Bachelor）等多部電影外，她在小螢幕上也有亮眼表現，如《幕前幕後》(The Larry Sanders Show)、《宋飛正傳》（Seinfeld）等。 今：《搖滾教室》結束後，莎拉繼續演出喜劇，且在2005年時也與亞當帕斯考合作《吉屋出租》。我們也能在許多電影作品中看到她，如《命運好好笑》（Funny People）、《百萬種硬的方式》（A Million Ways to Die in the West）、《微笑回應》（I Smile Back）。 另外她也在2013年以《Sarah Silverman: We Are Miracles》贏得艾美獎。 凱特琳黑爾（Caitlin Hale） 昔：Caitlin Hale在《搖滾教室》中飾演Marta，是劇中少數在之前就已經有演出經驗的小孩。她曾在兒童節目《妙妙狗》（Blue”s Clues）亮相過2次。 今：《搖滾教室》後她也陸陸續續拍過廣告。2013年從亞利桑那州立大學新聞學系畢業後，目前從事公關工作。 蕾貝卡布朗（Rebecca Brown） 昔：《搖滾教室》是蕾貝卡的首部作品，在劇中飾演Katie，原本演奏大提琴，但杜威將她將自自己的天賦運用在貝斯上。 今：《搖滾教室》是蕾貝卡唯一一個擔任重要角色的電影。而這位昔日的童星現在以唱歌、彈吉他為主，她時常在Youtube上分享自己創作與Cover的影片。 麥克懷特（Mike White） 昔：麥克飾演杜威的室友，也就是真正的有教師身份「奈德」。雖然麥克在劇中是個小角色，但他的另一個身份絕對重要，因為他正是《搖滾教室》的編劇！ 今：《搖滾教室》後，懷特持續演戲，在2004年《超完美嬌妻》（The Stepford Wives）、2007年《老媽愛死你》（Smother）和2014年《愛情沒有終點》（Ride）都能看到懷特的演出。此外，最近這幾年，他也自編自演了超過12集HBO影集《頓悟人生》（ Enlightened）。 瑪麗安哈森（Maryam Hassan） 昔：《搖滾教室》是瑪麗安首部大銀幕作品，她在劇中飾演因為有著超強歌唱技巧，而被杜威指定當主唱的女孩Tomika。 今：瑪麗安在《搖滾教室》後可說是最少亮相的演員。雖然很少出現在公開場合，但在2013年慶祝電影10週年的劇組大團圓的表演，以及2015年百老匯劇場製作的《搖滾教室》還是可以看到她的身影。 凱文克拉克（Kevin Clark） 昔：凱文在劇中飾演坐在教室最後一排、個性相當「直率」的小男孩Freddy Jones，並在打鼓中找到自我。 今：去年在《搖滾教室》的百老匯演出時，他也有現身和前同劇演員團聚。而他現在也持續在打鼓，最近還與芝加哥地方歌手Robbie Gold一起合作。 瓊安庫薩克(Joan Cusack） 昔：瓊安在《搖滾教室》中飾演私校校長，是個以家長想法為重的人，但杜威讓她發現學習不只是關於課業而已。 演出《搖滾教室》前，瓊安就曾以1988年的《上班女郎》（Working Girl）和1997年的《新郎向後跑》（In & Out）入圍奧斯卡。且她在《週六夜現場》節目也有短劇演出。 今：《搖滾教室》後，瓊安也依序演過《流行教母》、《我的好野女友》、《購物狂的異想世界》、《姐姐的守護者》、《壁花男孩》。另外她也曾為多部動畫配音，例如《四眼天雞》、《玩具總動員》系列等等。 表演經驗豐富的她，最近也以影集《無恥之徒》（Showtime”s Shameless）拿下艾美獎。 布萊恩法杜托（Brian Falduto） 昔：布萊恩在劇中飾演熱愛時尚的比利，也因此擔任了「搖滾教室」樂團的造型師，而他在劇中最有名的台詞就是「你好俗，我討厭你」。這部電影布萊恩的處女作。 今：布萊恩之後唸的是戲劇，並以戲劇表演和藝術管理雙學位從瓦格納學院（Wagner College）畢業。現在他除了在電台工作，也會於紐約表演舞台劇、參與喜劇製作以及錄製音樂。 艾麗莎艾倫（Aleisha Allen） 昔：艾麗莎在劇中飾演樂團中的合音Alicia。在電影之前，她曾在兒童節目《妙妙狗》中演出超過上百集，且在1999年時也有參與《伴郎假期》的演出。 今：2004年時，艾麗莎曾回到兒童節目錄製兩個單元。到了2005年時又回歸大銀幕，在《小鬼上路》（Are We There Yet? ）裡飾演「琳賽」，2007年時又以同角色出現在《有完沒完》（Are We Done Yet?）。之後2011年又在《半熟男女》短暫亮相。 ＊本文由 ELLE Taiwan 報導，未經授權同意不得轉載＊ 更多流行時尚資訊，盡在《ELLE》 延伸閱讀 等了12年！《麻雀變公主》導演親口證實與安海瑟薇籌劃拍第三集 《權力遊戲：冰與火之歌》預告點出8大亮點！解答Jon Snow真的死透透？ 10週年了！《歌舞青春》柴克艾弗隆、凡妮莎哈金斯…主角們的今昔大對比 一周年曬恩愛！柴克艾弗隆公開對女友說：「我愛妳！」 3年過去了 《花邊教主》的配角們都跑去哪？ 資料來源： ELLE Taiwan

那些年替鐵達尼號流的眼淚都是白費，原來傑克根本不存在只是蘿絲腦中的幻覺？

如果要選一部我最愛的電影，那就是《鐵達尼號》了。雖然不是很厲害、很深奧的電影，回想起來或許有點笨，但當年可是立馬衝戲院二刷，是我第一次進電影院兩次為了看同一部電影，而且錄影帶發行之後也無縫接軌地入手收藏，前幾年3D版重新上映，依然二話不說再度怒衝IMAX。到底為什麼這麼喜歡，其實也說不上理由，好在和我有相同症頭的朋友很多，這麼多年來鐵達尼號的話題始終不墜，而前陣子有位國外網友更是大膽提出，傑克只是蘿絲的幻想，從來就不存在！（大驚） 不妨先來聽聽她的理由。首先，其實鐵達尼號的故事就是建立在老年蘿絲的回憶，以及口述上。片尾有演到傑克並沒有上船的紀錄，當然照蘿絲的說法那是因為傑克靠著贏了撲克牌才拿到船票，但這也只是蘿絲的說法而已，沒有證據可以佐證。所以如果傑克只是蘿絲的幻覺，那麼一切故事一樣說得通，因為本來從一開始觀眾就是在聽蘿絲講故事。那麼為什麼傑克會是蘿絲的幻想？ 1. 蘿絲那時很憂鬱 被逼著嫁給不喜歡的未婚夫，蘿絲的人生隨著鐵達尼號啟航而陷入低潮。而陷入嚴重憂鬱的人，有時候會塑造出幻覺來讓自己暫時逃離現實，或者說是藉著幻覺找回和現實奮鬥下去的勇氣，對蘿絲來說就是傑克。 2. 傑克總是一心要蘿絲活下去 兩人第一次見面正是蘿絲準備跳海自殺，蘿絲曾對傑克說『再靠近我就要跳了！』，傑克則回答『不，妳不會。』聽起來是不是就像蘿絲腦內的兩種聲音在交戰？而在傑克的最後一場戲，快要凍死的傑克要蘿絲承諾會活下去，永遠不會放棄、永遠不會背離這承諾。聽起來是不是也很像蘿絲在替自己打氣？ 3. 傑克是未婚夫的相反人格 對蘿絲來說，最大的壓力來源就是未婚夫，因為不喜歡未婚夫，所以在腦中虛構出一個和未婚夫完全相反的傑克。他很窮、是藝術家、漂泊不定、有禮貌懂得關心別人、不被世俗規矩束縛，上面所有特質剛好都和未婚夫恰恰相反。 ▲ 《隔離島》、《全面啓動》、《神鬼玩家》，李奧納多的電影似乎總繞著幻覺打轉，現在連《鐵達尼號》也被『波及』了！ 哈哈，照這位網友的說法，鐵達尼號儼然變成了全面啓動，是不是也滿有趣的呢？當然這『傑克幻覺說』確實很有意思，不過也不必太認真看待，對我而言，支持傑克是幻覺的唯一最有力證據大概就是…那塊板子明明可以兩個人一起上去，傑克根本不必死啊！狀態顯示為事隔多年，依然對於傑克的死耿耿於懷… 資料來源： moviepilot

傑克共 38 則文章

【看電影學英文】把某人丟到公車下到底是什麼意思？一起來看Brooklyn 99裡五句超酷的英文用法！

[鬼翻譯] Nosleep－我的Sugar Daddy的詭異請託

《台中/公益路☆#傑克兄弟牛排館》★這家嫩肩牛排真的好吃👍☆ 美國CHOICE等級新鮮冷藏牛肉 ☆☆☆☆☆

[鬼翻譯] Nosleep-湯米太妃與雙胞胎

九彎十八拐，挑戰你的推理能力！5部經典高商燒腦片

歐巴先放一邊！歐美型格大叔才是我的真命天菜！瘋癲男神又要出航～這集不進去看真得猜不透啊

相隔13年！《搖滾教室》的演員們都到哪了？

那些年替鐵達尼號流的眼淚都是白費，原來傑克根本不存在只是蘿絲腦中的幻覺？

傑克共 38 則文章

【看電影學英文】把某人丟到公車下到底是什麼意思？一起來看Brooklyn 99裡五句超酷的英文用法！

[鬼翻譯] Nosleep－我的Sugar Daddy的詭異請託

《台中/公益路☆#傑克兄弟牛排館 》★這家嫩肩牛排真的好吃👍☆ 美國CHOICE等級新鮮冷藏牛肉 ☆☆☆☆☆

[鬼翻譯] Nosleep-湯米太妃與雙胞胎

九彎十八拐，挑戰你的推理能力！5部經典高商燒腦片

歐巴先放一邊！歐美型格大叔才是我的真命天菜！瘋癲男神又要出航～這集不進去看真得猜不透啊

相隔13年！《搖滾教室》的演員們都到哪了？

那些年替鐵達尼號流的眼淚都是白費，原來傑克根本不存在只是蘿絲腦中的幻覺？

《台中/公益路☆#傑克兄弟牛排館》★這家嫩肩牛排真的好吃👍☆ 美國CHOICE等級新鮮冷藏牛肉 ☆☆☆☆☆