SEVENTEEN HOT火熱回歸 【歌詞翻譯(韓/中)】

最近克拉們太幸福了💎 今天我們17帶著第四張正規專輯回歸，同時昨天也是SEVENTEEN的七周年紀念日(真的好感謝大家一起續約一起走下去阿!!!!!!) 新曲HOT一公開之後就反應超熱烈，看完MV真的全身'HOT'阿🔥🔥 還沒看過的朋友趕快先點下面連結觀看 歌詞翻譯 모두 우릴 쳐다봐 (봐) 全都盯著我們看(看) 태양 위를 달리는 마차 (계속 달려, oh) 在太陽上奔跑的馬車(繼續奔跑, oh) Juicy, juicy, uh, juicy, juicy Juicy, juicy, uh, juicy, juicy 총성이 울려 퍼진 다음 (Spicy한 feelin') 槍聲此起彼落(Spicy的 feelin') 태양을 마음에다 쏴 (I just wanna do this) 將太陽射入心中(I just wanna do this) Uh, juicy, juicy Uh, juicy, juicy 음악 소리 크게 turn up (Ooh-ooh) 將聲音轉大聲點 turn up(Ooh-ooh) 세상을 사정없이 달려 (Ooh-ooh) 在世上毫不留情的奔跑(Ooh-ooh) 태양을 뒤에 달고 밟아 경적 울려 우리답게 fire (우리답게) 將太陽踩在背後 鳴笛響起 像我們一樣 fire (像我們一樣) 뭘 따라가려 해 (뭘 따라가려 해) 何必要跟著什麼走(何必要跟著什麼走) 우리 방식대로 더 더 (우리 방식대로 더 더) 按照我們的方式更加(按照我們的方式更加) Say ah, 뜨거워 뜨거워 뜨거워 Say ah,炙熱 炙熱 炙熱 밤이 없는 낮 하늘은 붉은색 沒有夜晚的白天 天空是紅色的 모든 세상에 빛은 하나인 듯해 (하나 된 듯이) 彷彿世界的光全部融為一體(融為一體) 벅찬 심호흡과 리듬 과열 vibe 急促的深呼吸和節奏過熱 vibe 운명의 태양에 내일을 걸어봐 試著在命運的太陽上賭上明天 따라오라 go 跟我來 go 우리는 drop it like hot, hot, hot(Oh, 지금 feelin' so hot) 我們 drop it like hot, hot, hot(Oh, 現在 feelin' so hot) 이 노래 burnin' like hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) 這歌曲burnin' like hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) 우리는 drop it like hot, hot, hot(Oh, 지금 feelin' so hot) 我們 drop it like hot, hot, hot(Oh, 現在 feelin' so hot) Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) 태양을 향해 불붙여라 向著太陽點火吧 아주 뜨겁게(Boom-brr-boom-boom) 非常熱烈的(Boom-brr-boom-boom) 태양을 향해 불붙여라 向著太陽點火吧 뜨거워 이 노래 everybody 떼창 這首火熱的歌everybody 一起唱 Ayy, 나팔을 불어라 사막의 파도 사이로 drive away Ayy, 吹響喇趴吧 在沙漠的波濤中drive away I don't want, uh, one more chance I don't want, uh, one more chance 이 순간에 모든 걸 걸을래 我要在這瞬間賭上一切 태양을 향해 등지고 있던 내 그림자는 다시 빛이 돼 我背對太陽的影子再次成為光芒 Yeah, 가슴을 뜨겁게 거짓말 없어 우린 확실해 Yeah,內心炙熱的 我們確定沒有說謊 터질 것만 같아 I can't breathe 뜨거운 심장이 (말을 안 들어) 感覺要爆炸了 我無法呼吸 炙熱的心臟(不聽話) 벅찬 심호흡과 리듬 과열 vibe 急促的深呼吸和節奏過熱 vibe You know what to do You know what to do Hey, you know what to do Hey, you know what to do 우리는 drop it like hot, hot, hot(Oh, 지금 feelin' so hot) 我們 drop it like hot, hot, hot(Oh, 現在 feelin' so hot) 이 노래 burnin' like hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) 這歌曲burnin' like hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) 우리는 drop it like hot, hot, hot(Oh, 지금 feelin' so hot) 我們 drop it like hot, hot, hot(Oh, 現在 feelin' so hot) Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) 깊은 숲을 헤치고서 달려 穿過深林奔跑 깊은 바다 위에 태양이여 深海的上方是太陽 우린 through the fire (Fire) 한계를 다시 넘어 (넘어) 我們 through the fire (Fire) 再次超越極限 (超越) 어느새 우린 높이 올라가서 태양이 되어버릴 거야, aw 不知不覺我們就要升到高處變成太陽了 우리는 drop it like hot, hot, hot(Oh, 지금 feelin' so hot) 我們 drop it like hot, hot, hot(Oh, 現在 feelin' so hot) 이 노래 burnin' like hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) 這歌曲burnin' like hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) 우리는 drop it like hot, hot, hot(Oh, 지금 feelin' so hot) 我們 drop it like hot, hot, hot(Oh, 現在 feelin' so hot) Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) Yeah, I'm runnin' too hot, hot, hot, hot(Boom-brr-boom-boom) 태양을 향해 불붙여라 向著太陽點火吧 아주 뜨겁게(Boom-brr-boom-boom) 非常熱烈的(Boom-brr-boom-boom) 태양을 향해 불붙여라 向著太陽點火吧 뜨거워 이 노래 everybody 떼창 這首火熱的歌everybody 一起唱 聽完有沒有覺得熱血沸騰呢 讓我們一起HOT起來!!! 歌詞為小編親自翻譯的 歡迎分享但請勿抄襲或直接整篇複製，謝謝 #SEVENTEEN #HOT #回歸 #FACETHESUN #SCOUPS #JEONGHAN #JOSHUA #JUN #HOSHI #WONWOO #WOOZI #THE8 #MINGYU #DK #VERNON #SEUNGKWAN #DINO

<歡樂合唱團 Glee>用歌曲回去十年前的感動

假如要說我人生的第一部美劇，那一定非<歡樂合唱團>莫屬劇情主要描述不同校園階級的主角們因為合唱團齊聚一堂，算是充滿歡笑以及自我認同的一部美劇雖然後期角色之間太多愛恨糾葛，以及主線勵志部分薄弱，所以真的沒有那麼準時收看但不可否認的是──這部美劇曾經帶給我的滿滿感動然而從首播至今，經歷了11個年頭，以及兩位演員的過世或許藉由這個機會難得，就來回顧一下這部美劇吧！以下就分享喜歡這部美劇的原因，還有搭配適合的歌曲啦！ 1. 多元的音樂曲風 Glee和一般校園類影集最大的差異就是「音樂」，從當時最流行的歌曲，到80年代的搖滾，甚至廣至百老匯身為一個從小聽英文歌長大的人來說，可以說是回憶滿滿，甚至認識了更多樣的歌路當然，假如只是翻唱也太平淡無奇，有時候的小小改編曲風，有時變成雙重唱，有時合併兩首歌也因此讓人每個禮拜都在期待會以什麼方式推出新的歌曲值得一提的是──這部影集還推出了原創曲，甚至還有許多明星來客串唱歌，當時可以說是喜歡音樂的最佳影集選擇以下收錄了幾首經典歌曲，讓大家回味啦！ Glee──Some Nightshttps://www.youtube.com/watch?v=3hkJZfUvnIg Glee──Dream Onhttps://www.youtube.com/watch?v=TYXYQRU2i7c Glee──Defying Gravityhttps://www.youtube.com/watch?v=Yah7Py8SuKE Glee──Light Up The Worldhttps://www.youtube.com/watch?v=0igpMFlwDnY 2. 寫實的校園霸凌 這部影集的其中一個特色就是主角們都不太受到歡迎，甚至原本比較受歡迎的角色，也因為加入合唱團而開始被嘲笑不論是肢體推擠，閒言閒語或是被潑冰沙，在這部影集裡面都層出不窮也正因為被這樣的對待，這些角色在逆境中不畏懼追求夢想，才顯得格外耀眼當然，這部影集甚至討論了自殺和校園槍擊等議題，雖然不能說是此類議題的最佳影集，但我認為這樣的議題給了影集不同的深度以下就選了幾首歌曲，讓大家回味一下角色的不受歡迎！ Glee──Smilehttps://www.youtube.com/watch?v=eFs_RkdcgoA Glee──On My Ownhttps://www.youtube.com/watch?v=JynBC6aLDJM Glee──Cough Syruphttps://www.youtube.com/watch?v=VHzWR-MBsE4 3. 不畏懼談論同性話題 現在2020年的今天，同性婚姻已經慢慢合法化，越來越少人會因為自己的性向被歧視但是時光回到十年前，雖然大家一直知道同性戀的存在，但歧視卻也不曾停止過，甚至有些國家會因為「觀感」疑慮，把同性戀親熱場景，從電視上移除然而這部影集卻反向操作，寫出觀眾最愛的兩隊情侶檔：Kurt+Blaine還有Santana+Brittany或許也是當時編劇和導演想要傳達的訊息：性向不同又如何呢？只要愛沒有什麼不可能 Glee──All You Need Is Lovehttps://www.youtube.com/watch?v=0lGWLO7lIwQ Glee──Minehttps://www.youtube.com/watch?v=2o1W_bvpE8U 4. 歸屬感 說到這部影集的中心思想大概就是歸屬感吧！如同上述，主角們都是一群不太受歡迎的人，也有各自的煩惱和面對的挫折也因此這個合唱團就像一個避風港一樣，接納著每個人的差異，且互相扶持，告訴彼此不要失去信心和夢想最重要的是──即使是不受歡迎的人又怎樣，未來還很長，誰會知道變成怎樣？套一句Rachel的經典名言: Being in something special makes you specail. 我一直認為音樂可以使人連結，然後可以變成力量 Glee──Don't stop believinghttps://www.youtube.com/watch?v=GwuR8ddtAGU Glee──Loser Like Mehttps://www.youtube.com/watch?v=bjKcwjvbZLM Glee──Born This Wayhttps://www.youtube.com/watch?v=18rBn4heThI 5. 滿滿的正向能量 當然，這部影集除了上述的主線議題之外，也有許多暖心的支線議題例如，聖誕節精神、未婚懷孕、是否要整型、親人朋友過世......等不只讓影集的話題廣度(辛辣度)提升，更是可以藉機讓觀眾思考，在這些議題下，自己會怎樣去處理也因此撇開角色之間剪不斷理還亂的感情世界，我更是喜歡生活議題的呈現，也所幸編劇將這些議題收尾的暖心不狗血以下就是精選的歌曲啦！ Glee──Do They Know It's Christmas?https://www.youtube.com/watch?v=gV8ACFpIUKo Glee──Keep Holding Onhttps://www.youtube.com/watch?v=H3S_7389sRk Glee──I Feel Pretty/Unprettyhttps://www.youtube.com/watch?v=1VM5R1zrMnE Glee──I Want To Hold Your Handhttps://www.youtube.com/watch?v=Z6U9HeZhiwA Glee──Seasons Of Lovehttps://www.youtube.com/watch?v=m9Qez8dcZFw 以上就是所有精選的Glee歌曲啦！由於我真的後面幾季看的集數比較少，所以歌曲挑選主要都集中在前面幾季希望大家會喜歡這次的介紹啦！ 以上圖片非本站所有，均來自網路資源

🍲【貝兒選物】🍲超軟嫩、骨肉分離的藥燉排骨！

🍲 [ENG below] 🍲 #醉月燉品養生盅湯 #藥燉排骨 台灣的藥燉排骨很特別，也是走樂膳卻跟排骨就是很搭！自從搬回台灣後覺得台灣真的太方便太幸福了！ 像我這麼懶惰的人肯定要拿《醉月燉品養生盅湯》來偷吃步！直接加菜家麵線馬上變成藥燉排骨麵線湯了！一餐搞定超級方便！ —————— 📣 📜今日材料： 醉月燉品藥燉排骨冷凍包1份 高麗菜 菇 麵線 做法： 1. 醉月燉品藥燉排骨冷凍包取出退冰，高麗菜洗乾淨撥好，等湯稍微解凍之後蔬菜也一同放入湯鍋加熱，比較稿剛的人可以另外煮麵，想要一鍋到底就邊邊微滾的時候就加入麵線煮到滾，起鍋可以再多加枸杞更好吃！ 👍醉月還有針對12節氣所搭配的12種養生盅湯！真的好期待要定其他口味得來試試！！！ ⚠️現在定滿1500免運費啦！（運費$150）有人有興趣嗎？有興趣我來開團🙌 👉來來來，給大家看一下菜單： 香水椰子雞、黑麻油雞酒、黑蒜頭雞、高麗人蔘雞、小農香菇雞、剝皮辣椒雞、藥膳四物雞、藥燉排骨、蓮子排骨、黑金菜脯雞、鳳梨苦瓜雞、八珍養生湯（素） 🔎 醉月燉品養生盅湯 ▲FB: @healthysoup8888 https://www.facebook.com/healthysoup8888/ ▲ORDER湯品訂購：https://www.super-landing.com/Chickensoup ▲ADD地址： 412台中市大里區中興路二段392之2號 ▲TEL電話：0424838866 ▲TIME營業時間：11：00～22：00 ▲WEB官網：http://www.successway.com.tw/ ▲Join hotline加盟專線：0978800875 ---------------------ENG-------------------- #stewedporkribswithmedicinalherbs #MoonLightStews Stew pork ribs in Chinese medicinal herbs soup is an iconic food in Taiwan! Chinese has stew soup culture, normally will simmer for hrs to make those essences into soup, and meat will also become super tender and soft. if you like Chinese broth, come try this! They made this awesome stew soup into frozen packs, so convenient, and delish! Today im ganna show you how to make a super-fast 15min meal with this amazing frozen soup! —————— 📣 📜ingrediens: Moon Light -Stew pork ribs in Chinese medicinal herbs soup 1pack Cabbage Mushrooms Vermicelli Method: 1. Take frozen soup pack from freezer until soup thaw a bit, wash cabbage and tear into chunks, pour soup into pot and add cabbage, heat up with high heat, then when it starts bubbling add vermicelli and cook for couple mins, serve with warm. You can add extra goji berry will be adding extra sweet. DM on @Popyummy_mag #BKCooking瞇瞇眼吃飯 #bkc_sambalchilisauce #lifeintaiwan #波波選物所 #yahoo特級廚師 #housefoodies #貝兒吃什麼 #貝兒選物 #美食分享 #globaleats #foodiesinternationalchat #popyummy #happyfoodies #internationalcuisinefamily #teamhappyfoodies #養生盅湯冷凍包 #小火慢燉養生盅湯

咖啡浪潮有哪些特質？第四波咖啡浪潮已經來臨？

Third wave isn’t dead.It’s just run its course,like the second wave and the first wave.—Trish Rothgrb Trish Rothgrb是最早提出「咖啡浪潮」這個概念（2002）的人，她有將近十幾年的烘豆師和咖啡師經驗，親身見證北歐咖啡館的演進和改變，當時的她沒有料想到提出這個概念後，會被拿來定義咖啡產業的演進。 討論第四波咖啡浪潮是否開始以前，我們必須先理解一個觀念：每個咖啡浪潮都是持續前進，並沒有誰被誰取代的情形，同個街區還是有連鎖咖啡廳、精品咖啡廳甚至超市的黑咖啡共存著，不同時期出現的咖啡類型會持續跟著時代推進，從浪頭卸下的也許會受到影響做出轉變。 第一波咖啡浪潮（1850年）：咖啡普及化，強調飲用的方便性。 這時的咖啡被視為工廠生產的產品，而不會特別以農作物的角度去深入了解，對於咖啡豆產地的溯源和生豆品質還沒有很重視。當時咖啡傾向於事先研磨（罐裝咖啡甚至已經萃取了），帶有焦苦風味的罐裝咖啡和即溶咖啡（instant coffee）為主流，況且又受到一次大戰的影響，士兵需要方便且快速提神的能量飲品，美軍很快地就與咖啡公司採購大量的即溶咖啡粉，供應美國大兵飲用。當時知名的咖啡公司：美國的Folgers（1850年）、Maxwell House（1892年）和日本的UCC（1933年）都有推出相關的咖啡產品。 第二波咖啡浪潮（1960年)：咖啡店連鎖化，義式咖啡掀起流行。 探討第二波咖啡浪潮的時候，就必須提到美國精品咖啡教父Alfred Peet，不僅創立了Peet's Coffee​​(1966)，當大家手拿的還只是罐裝咖啡，他翻轉了喝咖啡這件事情，就像是品美食、品美酒一樣，Alfred Peet試著讓他的顧客開始習慣「品咖啡」，將焦點放在咖啡豆的品質，以及咖啡師沖煮咖啡的過程。 Alfred Peet也啟發當時星巴克的創辦人，起初星巴克（1971年）是專賣咖啡豆的零售商（販售Alfred Peet的咖啡豆），後續才轉型為咖啡廳，並且將這個成功的經營模式快速複製到其他地區，讓星巴克成為國際最大規模的咖啡連鎖品牌。受到星巴克的影響，花式咖啡（義式濃縮加上牛奶和奶泡）也在各地掀起流行。 第三波咖啡浪潮（2000年）：咖啡精品化，追求更好的咖啡品質。 The third wave broadly as “a higher culinary appreciation of coffee and all that it entails; a focus on subtleties of flavour, provenance, and process”. —Maxwell Colonna-Dashwood Maxwell Colonna-Dashwood的著作：咖啡字典A - Z，書中就有對於第三波咖啡浪潮的廣泛定義，他認為這波浪潮的特質是針對咖啡的細節都有更高的鑑賞力，並且更專注在咖啡的風味、原產地以及生豆的處理法。為了獲得品質更好的咖啡，許多烘豆師也花更多時間去與咖啡農民交流，協助咖啡農民進行杯測或是育種選拔，之前提過的北歐烘焙冠軍Tim Wendleboe就買下咖啡莊園，從烘豆師跨足到種植的角色。 （關於單一產區濃縮SOE的介紹：文章連結) 第四波咖啡浪潮開始？ If there is a fourth wave or a next wave, I’ve already seen movement toward it. It’s making real change for everyone in the industry instead of individuals. — Trish Rothgeb 咖啡還可以如何被萃取？如何被體驗？如何被轉譯？雖然業界裡還沒有明確的提出第四波浪潮是否已經來臨，或是未來咖啡會被推往哪個方向，但可以非常確定：咖啡浪潮會像蝴蝶效應般的影響整個在咖啡產業裡的人。 最後，分享小編觀察到這幾年咖啡產業的變化：咖啡生產的每個細節都追求更科學性（部分烘豆機開始主打AI人工智慧），保持更多元樂觀的態度接受不同處理法和品種的咖啡豆，並且嘗試帶給消費者更創新的咖啡體驗。 Los Angeles Times 訪談 Trish Rothgrb的內容：文章連結 Kari Omon 的官網：https://kariomoncoffee.wordpress.com/ Kari Omon 的IG：https://www.instagram.com/kari_omon_coffee/

清透亮的 #摩洛哥藍重晶  #天使翅膀

[ENG below] #禾田寶石 #摩洛哥藍重晶 #天使翅膀 有人跟貝兒一樣喜歡水晶礦石嗎？貝兒從小就很喜歡收集各種奇特石頭，還記得住在英國的時候，博物館理面的礦石典藏真的讓人流連忘返！ 住在歐洲的時候比較有機會可以去各種市集掏寶，住在台灣的日子，也接觸了一些水晶礦石，今天跟大家介紹新北這家《禾田寶石礦物》，親自走訪世界三大礦物展，挑選出來自世界多達十幾個國家的水晶原礦。 店內更有稀少及獨特具有傳承收藏價值的典藏精品，喜歡透亮又有點虛無飄渺感覺的人，不妨考慮一下貝兒選的這款--《摩洛哥藍重晶石》喔！由於是在地質層沉積岩層，所以會有球狀的黏土結核於母岩上，形成非常完整如冰劍型的板狀及稜柱狀羽毛晶體（所以也被稱為天使翅膀唷！），禾田告知是從美國土桑礦物展看到所以扛回來台灣，真的好幸運❤️ 喜歡礦石療癒跟大自然的朋友們，千萬別錯過唷！ ⚠️即日起～8/15購買優惠傳送門：https://reurl.cc/XjdGzg 記得貝兒粉絲私訊至上方網址才有9折優惠喔！ 🔎禾田寶石礦物 ▲FB粉專: https://www.facebook.com/%E7%A6%BE%E7%94%B0%E5%AF%B6%E7%9F%B3-1415792931993697 ▲IG: @ho_ten.gemstone https://www.instagram.com/ho_ten.gemstone ▲蝦皮賣場：https://shopee.tw/hotengem ------------ENG ----------- #hoten.gemstone #MoroccanBarite If you like gem like me, come check out this shop! Ho Ten Gemstone introduced me this awesome Moroccan barite (Baryte) when they visit 2022 Tucson Gem and Mineral Show, I always like collect some cool minerals, if you around Taipei, here is a good choice you could find amazing stuff, thanks for they visit many different countries to brought loads gem stones back. Baryte typically found as thick to thin tabular crystals, usually in clusters with the crystals growing parallel to one another, or nearly so. Also as bladed, white masses. And it has special flaky shape, in Asia, we call this angel’s wings. ⚠️today till 15th August special deal： Pls DM here to get 10% off!!! https://reurl.cc/XjdGzg 🔎Ho Ten Gemstone ▲FB: https://www.facebook.com/%E7%A6%BE%E7%94%B0%E5%AF%B6%E7%9F%B3-1415792931993697 ▲IG: @ho_ten.gemstone https://www.instagram.com/ho_ten.gemstone ▲Shopee：https://shopee.tw/hotengem DM on @Popyummy_mag #BKCooking瞇瞇眼吃飯 #波波選物所 #貝兒選物 #globaleats #foodiesinternationalchat #popyummy #swaadzindagihai #happyfoodies #internationalcuisinefamily #羽毛 #重晶石 #藍色礦物 #喉輪 #天然原礦 #礦標 #板橋水晶推薦

侏羅紀世界：統霸天下近期上映了。然而生為觀眾的我非常失望 :(

侏羅紀公園應該是許多人的童年回憶吧。從電影到環球影城裡的設施還有成千上萬的周邊侏羅紀的恐龍已經是一個重要的 pop culture franchise（流行文化的推廣系列）。 然而看完這部電影的我及在場觀眾都非常失望。甚至我在電影結束觀眾拍手時聽到了hahaha trash 這樣的評價。 那我們就來説說這部電影的問題吧。 對這部電影有了解的人就會知道這是侏羅紀系列的一個完結，因此Univeral 嘗試找了侏羅紀公園的三位主角 Dr. Alan Grant, Dr. Ellie Sattler, and Dr. Ian Malcolm.來當主角。然而，雖然電影公司很努力打感情排，但結果並沒有像蜘蛛人：無家日一樣成功而我總結了幾個致命的原因。 1. 太多主角，沒有恐龍 的確找回侏羅紀公園的主角很有可能讓這部劇有無限可能，然而6個主角真的太多了根本看不到什麼角色成長！雖然的確有一些細節是很用心的，也會給觀眾回憶殺，然而其他什麼也沒有。特別是連恐龍的幾個鏡頭都沒有（特別註明：怕蟲的這部電影可能不適合你） 2. 科學細節解釋不合理 之前的侏羅紀公園給我們帶來了恐龍真的有可能重生的希望是因為他們把可學解釋的很合理。但這部可以獨自生出複製人的超作真的就把恐龍重生一大賣店蓋過了。 總得來說我給這部片4/10。認為想看恐龍打架的動作片，這不適合你。 英文評價： Jurassic World Domination just came out in theaters. It was such an anticipated film since it wraps up the end for the Jurassic Park franchise that was first shown in theaters 20 years ago. The film combines the main characters not only in the previous Jurassic World blockbusters, but it also involves the previous actors from Jurassic Park to showcase our favorite characters Dr. Alan Grant, Dr. Ellie Sattler, and Dr. Ian Malcolm. As an audience that watched all the Jurassic Park and World movies I was disappointed. I have to admit that the film does a good job adding easter eggs in the film to give homage to the previous Jurassic Park movies. For example, the film does keep the lab of Dr. Alan Grant is relatively the same in this film. Also, we get to see Dr. Ian Malcolm uses fire to lure the dinosaurs just like the previous movies. Yet, unlike the Spider-Man No Way Home film, the easter eggs of combining the two franchises does not seem to work as well. In Spider-Man we got to see how each spiderman forms a relationship through their similar but different personality and experiences. However, throughout this Jurassic World film, we weren’t able to see this relationship form as well since there were simply too many main characters not to mention what a lot of the audience came into the theaters to see: THE DINOSAURS! This brings me to my second point: dinosaurs. In the previous films, the audience not only got to see the main characters of the films grow, but also got to witness the dinosaurs grow and face challenges. However, the whole plot of this movie doesn’t really showcase the dinosaurs as much. In fact, I would say that the b ugs in this movie have more screen time than the dinosaurs themselves, which is quite disappointing. Lastly, the film’s scientific reasoning of asexual clones simpluy do not seem as plausible. A big part of Jurassic Park being such a big franchise was because of how the series made the rebirth of dinosaurs seem like something that can really happen in the near future. In fact, the series explained the science behind it well. Yet, in this new film, all the explanations just did not have the same effect, which made the film less exciting. Overall, I would rate this film a 4/10. For big Jurassic Park fans who want to see what happens with Dr. Alan Grant, Dr. Sattler, and Dr. Malcolm, it might be a film you want to watch. Yet, I do not see it as a necessary action film for the general audience. In fact, I saw the film in 4DX and that was the main reason I was able to stay awake and pay attention. Therefore, if you are an audience who wants to go into the theater to watch dinosaurs fight and see great action, this may not be the film for you.

〈Rare〉每個人都是珍貴的 ，獨一無二 Selena Gomez -歌詞翻譯與介紹：

Selena Gomez -〈Rare〉歌詞翻譯與介紹：每個人都是珍貴的

Selena Marie Gomez (1992-07-22) 1992年7月22日（29歲） 美國德克薩斯州大草原城 · 美國 · 歌手; 詞曲作家; 演员; 電視製作人 Selena Gomez -〈Rare〉~💕獨一無二我很珍貴 影片瀏覽率有7百多萬 Selena Gomez - Rare (Live From The Village Studio) Selena Gomez透露整張專輯她最喜歡的歌是專輯的同名歌曲，每個人都是「獨一無二」的，也就是這首〈Rare〉，鼓勵每個人要珍視自己的特別，不要輕易被他人糟蹋，充滿著自愛與自信 RARE Selena Gome Baby, you’ve been so distant from me lately寶貝 你最近跟我越來越疏離了 And lately don’t even want to call you “baby” 而最近 我甚至無法再叫你寶貝 Saw us getting older看著我們逐漸成熟 Burning toast in the toaster卻還是不小心把土司烤焦 My ambitions were too high也許是我期待太高了 Waiting up for you upstairs在樓上等著你 Why you act like I’m not there?但為什麼你要表現得好像我不在那兒？ Baby, right now it feels like寶貝 現在這一切讓我覺得 It feels like you don’t care讓我覺得你根本不在乎 Oh why don’t you recognize I’m so rare?為什麼你看不出我很珍貴呢 Al~ways there永遠都在那兒You don’t do the same for me但你卻從不為我守 That’s not fair這根本不公平 I don’t have it all我沒有擁有一切I’m not claiming to我也沒有這麼奢求 But I know that I’m special, yeah但我知道我是特別的 And I’ll bet there’s somebody else out there我敢肯定外頭一定有人會珍惜我 To tell me I’m rare, to make me feel rare告訴我很珍貴 讓我感覺到自己很珍貴 Baby, don’t make me count up all the reasons寶貝 不要讓我細數所有原因 To stay with you才能留在你身邊 No reason why you and I are not succeeding沒理由我跟你會沒有結果啊 ⠀Saw us getting older看著我們逐漸成熟 Burning toast in the toaster卻還是不小心把土司烤焦 My ambitions were too high也許是我期待太高 Waiting up for you upstairs在樓上等著你 ⠀ Why you act like I’m not there?但為什麼你要表現得好像我不在那兒？ Baby, right now it feels like寶貝 現在這一切讓我覺得 It feels like you don’t care讓我覺得你根本不在乎 Oh why don’t you recognize I’m so rare?為什麼你看不出我很珍貴呢 Al~ways there永遠都在那兒You don’t do the same for me That’s not fair這根本不公平 ⠀⠀⠀I don’t have it all我沒有擁有一切I’m not claiming to我也沒有這麼奢求 ⠀⠀⠀ But I know that I’m special, yeah但我知道我是特別 And I’ll bet there’s somebody else out there我敢肯定外頭一定有人會珍惜我 To tell me I’m rare, to make me feel rare並告訴我我很珍貴 讓我感覺到自己很珍貴 I’m not gonna beg for you我不會苦苦哀求你 I’m not gonna let you make me cry (Make me cry)也不會為你哭泣 Not getting enough from you我已經受夠你了 Didn’t you know I’m hard to find? (Hard to find)難道你看不出像我這樣珍貴的人很難找到了嗎 Saw us getting older看著我們逐漸成熟 Burning toast in the toaster卻還是不小心把土司烤焦 My ambitions were too high也許是我期待太高了 Waiting up for you upstairs在樓上等著你 Why you act like I’m not there?但為什麼你要表現得好像我不在那兒？ Baby, right now it feels like寶貝 現在這一切讓我覺得 It feels like you don’t care讓我覺得你根本不在乎 Oh why don’t you recognize I’m so rare?為什麼你看不出我很珍貴呢 Al~ways there永遠都在那兒You don’t do the same for me That’s not fair這根本不公平 I don’t have it all我沒有擁有一切I’m not claiming to我也沒有這麼奢求 But I know that I’m special, yeah但我知道我是特別的 And I’ll bet there’s somebody else out there我敢肯定外頭一定有人會珍惜我 To tell me I’m rare, to make me feel rare並告訴我我很珍貴讓我感覺到自己很珍貴 喜歡艾菲艾的文章點讚收藏 艾菲艾Instagram； https://instagram.com/ai_wei0330?r=nametag

看吃播學英文第一集生難字詞解析–第一個女性連環殺手

觀看影片有前後文更能全面理解詞彙，也有其他用詞和解釋，口語的說法和發音喔！ femme fatale (n.) an attractive and seductive woman who is likely to cause distress or disaster to a man who becomes involved with her 致命女郎 這個詞是從法文來的，femme 是英文的 female，女性之意，而fatale 是英文的fatal是致命的、致死的之意。加起來就是一個可能讓你丟失性命的危險女人。 影片用句：The media called her the Damsel of Death. Which is very femme fatale. 翻譯：媒體稱她為「死亡之女」，聽起來非常有「致命女郎」的感覺。 其他例句：She is known as a femme fatale who preyed on men for their money. 翻譯：她廣為人知是一個為了錢而欺騙男人的致命女郎。 補充：to prey on someone or something 原意是「獵捕」，但在不同狀況下，依照前後文會有欺騙、傷害甚至襲擊之意。 abusive (adj.) violent and cruel 虐待的 Abuse 是動詞本身具有虐待和濫用之意，作為形容詞是指對他人有虐待、辱罵、暴力傾向。通常多用於家暴者或是在感情中言語或肢體暴力者。 影片用句：Leo is this mentally and physically abusive piece of shxt. 翻譯：Leo 是一個在心理和生理上暴力的人渣。 其他例句：She could no longer tolerate her husband's abusive behavior, so she filed for divorce. 翻譯：她再也受不了她老公(對她)暴力的行為，所以她訴請離婚。 補充：Abuse 也可以作為名詞使用，指虐待、暴力的行為，所以以上例句可以改為 "She could no longer tolerate her husband's abuse, so she filed for divorce." 意思是一模一樣的。 pedophile (n.) someone who is sexually attracted to children 有戀童癖者 影片用句：He got arrested for raping an underaged girl. He’s a pedophile. 翻譯：他因為強暴未成年的女孩而被捕。他是一個戀童癖者。 補充：另外也有 paedophile 的拼法多用於英式英文，美式英文則是 pedophile。有時候口語也會直接簡稱 pedo。 dote on someone (phr. v.) to give a lot of love or attention to someone 寵愛 影片用句：It was said that she just doted on Aileen. She really loved that girl. 翻譯：人們說她非常的寵愛Aileen。她很愛那個女孩。 其他例句：Ever since his daughter was born, he became a different person and doted on the little girl. 翻譯：自從他的女兒出生後他像變了一個人一樣，並且非常寵愛那個小女孩。 補充：doting 亦可以作為形容詞，溺愛的之意。例如 "She played the stereotypical role of a doting mother and wife." 她扮演了刻板影響當中溺愛的母親和妻子的角色。 outskirts (n.) the outer parts of a town or city 郊區；城鎮的邊緣 影片用句：On the outskirts of town, there is the place called the Pits. 翻譯：城鎮的邊緣有一個地方叫 The Pits。 statutory rape (n.) sexual relations with an underaged individual or someone who is mentally incompetent to consent 法定強姦 Statutory 是法律上認定的之意。statutory rape 是指不論對方是否合意，在法律上都認定為強姦。通常會有這樣的狀況是其中一人未到達法定合意年齡(台灣16歲，美國17歲），或是其中一人因心智問題被認定無行為能力，因此無法有效合意。 影片用句：She was 11, so it was definitely statutory rape. 翻譯：她才11歲，所以絕對是法定強姦。 consent (v.) give permission for something to happen 同意某事發生 consent 本身是同意某事的意思，也作為法律上「合意」的專用詞。 影片用句：They mentally do not have the capacity to consent. 翻譯：他們心智上沒有合意的能力。 其他例句：I cannot release the footage without your consent. 翻譯：沒有你的同意我不能公開影片。 補充：consent 的形容詞是consensual。例如 “He claims that she was drunk but the sex was consensual.” 他聲稱她喝醉了但他們發聲關係是合意的。 incest (n.) sexual relations between people that are closely related 近親亂倫 影片用句：We don’t know what that is but that is definitely incest. 翻譯：我們不知道這到底是什麼，但這絕對是近親亂倫。 其他例句：I was reluctant to watch Game of Thrones at first because there was a shocking amount of incest. 翻譯：我一開始不是很願意看權利遊戲因為當中的近親亂倫多到驚人。 補充：reluctant (adj.) to be unwilling 不願意的 abortion (n.) to deliberately terminate a pregnancy 墮胎 Planned Parenthood 是美國知名性教育相關的非營利組織，為沒有資源的人提供相關醫療服務、避孕措施，並且替不適合生產但不敢或是不能去醫院的孕婦進行安全合法的墮胎。許多未婚懷孕的青少年女性會尋求他們的幫助。 影片用句：It’s the 60's. It's not like you can just go to Planned Parenthood and get an abortion. 翻譯：那是60年代，並不是說可以直接去Planned Parenthood 墮胎。 knock up (phr. v.) [slang] to make pregnant (口語) 使懷孕 通常這個詞會用在意外或是不願意的狀態下懷孕的時候，類似於中文的「肚子搞大」。 影片用句：Everyone thought she probably got knocked up by one of those teenage boys who she tried to get cigarettes from. 翻譯：大家都認為她大概是被其中一個給她香菸的青少年男孩搞大了肚子。 battered (adj.) having suffered repeated violence from a spouse, partner, or parent 飽受伴侶或是父母摧殘、暴力的 影片用句：She went to a shelter for battered women. 翻譯：她去了一個專門給受家暴女性的收容所。 其他例句：The doctor examined that baby and determined that it was obviously battered. 翻譯：醫生檢查了那個嬰兒並判定他明顯受到家暴。 補充：Battered women syndrome (BWS) 是在許多真是犯罪案件中聽到的，指當飽受家暴的女性變的害怕覺得無路可走而不選擇離開家暴者，有些會聽從家暴者的指示做一些違法的事情，或是在最後受不了暴力而殺害家暴者。這時常會有被告用來辯護，但跟精神異常的辯護一樣，要證實很有難度。 Liver cancer (n.) 肝癌 影片用句：She died of liver cancer because she is an alcoholic. 翻譯：她死於肝癌因為她是一個酒精成癮者。 補充：匿名戒酒會的英文是 alcoholic anonymous (AA)，也就是為什麼這系列的影片取名為 True Crime Anonymous 啦！AA最關為人質的就是一開始坐下來大家會說 "Hi my name is xxx and I am an alcoholic" 讓大家第一步先認知自己的問題。所以影片一開始雪莉說 "Hi, my name is Cherie and I am obsessed with true crime." act out (phr. v.) to behave badly, especially when unhappy or stressed 因為壓力或是不滿而行為不當 這個詞最常使用在遇到不順心而行為不當的青少年。 影片用句：At this point, of course she starts acting out. She starts running away from home a lot. 翻譯：在這個時間點，她當然開始因為不快樂而行為不當。她開始常常逃家。 其他例句：His parents thought that he was just acting out because of their divorce and that he'd eventually get over it, so they never sought professional help. 翻譯：他的父母認為他只是因為他們的離異而行為不當，終究會過去的，所以他們始終沒有尋求專業幫助。 hitch-hike (v.)travel by getting free lifts in passing vehicles 搭便車 影片用句：She’s hitch-hiking to get around. 翻譯：她透過搭便車來四處移動。 peer pressure (n.) influence from members of one's peer group 同儕壓力 peer 是指同年齡、同生活圈的人，也就是同儕；pressure 是壓力，情緒上的壓力或是物理上的壓力(大氣壓力等)都是這個字。 影片用句：Because of peer pressure, I’d probably make fun of her. 翻譯：因為同儕壓力，我有可能也會嘲笑她。 其他例句：He never gave in to peer pressure and refused to drink. 翻譯：他從來沒有屈服於同儕壓力並拒絕喝酒。 solicit (v.) to offer services as a sex worker (性工作者) 攬客 影片用句：She was soliciting on the highways. 翻譯：她在高速公路上攬客。 solicit 也有 to ask for something from someone 詢問、徵求的意思。 其他例句：Keep your unsolicited advice to yourself. 翻譯：把你每人詢問的意見留給你自己吧！(就是「根本沒人問你，你可以不用說話」的高級說法) petty (adj.) of little importance 瑣細的 這個詞放在各種罪名前面就是用來治情節比較不嚴重的小案件。 影片用句：She was arrested several times for petty theft and bar fights. 翻譯：她因為小竊盜案和在酒吧打架而多次被逮捕。 restraining order (n.) 民事保護令 影片用句：9 weeks later, Lewis Fell files a restraining order against Aileen. 翻譯：9週後，Lewis Fell 對她聲請了民事保護令。 annul (v.) declare something official as invalid 廢除 影片用句：He got the marriage annulled. 翻譯：他將他們的婚姻廢除了。 補充：annulment 是名詞，即指婚姻的廢除。所以以上句子也可以改為 “he got an annulment.” untimely (adj.) (of a death or end) happening too soon or sooner than normal.過早的 (亡故或結束) 影片用句：People view untimely death as a form of abandonment. 翻譯：人們時常將過早的死亡視為一種拋棄。 unhinged (adj.) mentally unstable 精神錯亂 影片用句：She was obviously unhinged. I don’t know why police didn’t think “maybe there’s something wrong with her. Maybe we need to get her help. 翻譯：她明顯的精神錯亂。我不知道為什麼警方不覺得「她好像不太對勁，也許我們應該要為她尋求幫助。」 deploy (v.) move troops or equipment into position for military action (軍隊的) 部署 影片用句：She starts getting fewer and fewer clients because the military is getting deployed. 翻譯：她的客戶開始越來越少，因為軍人們被部署到其他地方 turn on (v.) [informal] to be sexually excited (非正式)性興奮 影片用句：He said he was a sadist and he could not be turned on unless Aileen was in pain. 翻譯：他說他是虐待狂，並且除非Aileen在痛苦之中，不然他無法趕到性興奮。 plausible deniability (n.) 合理推諉 當某人因為不了解實情，而在不知情的狀況下在不犯罪或是聽從上級指示的情況下跟犯罪行為產生關係時，可以合理推諉而不需負起法律責任。 影片用句：She doesn’t ask where this comes from… but maybe it’s for plausible deniability. 翻譯：她沒有過問這些東西是從哪裡來的… 但可能是因為她想要有合理推諉的餘地。 influx (n.) an arrival or entry of large numbers of people or things (人或物的) 突然大量湧入 影片用句：We don’t know what Tyria was thinking, but she’s okay with this influx of income. 翻譯：我們不知道Tyria是怎麼想的，但她對這個錢財的大量湧入並無意見。 其他例句：The restaurant could not handle the influx of customers and decided to hire more help. 翻譯：餐廳沒有辦法應付客人的大量湧入，因此決定雇用更多人手。 indicate (v.) to point out 指出 影片用句：Aileen kind of indicated this but we don’t know if Tyria demanded a more financially stable or richer life. 翻譯：Aileen有大約指出這點，但我們不確定Tyria是否有要求一個更經濟穩定或是富足的生活。 其他例句：The numbers indicate that there is a higher divorce rate in the urban area of India. 翻譯：數據指出印度的城市區域有比較高的離婚率。 補充：infer是indicate 的反面。indicate是A指出B，而infer是從A得出B。所以以上例句可以改為 “Based on the numbers, it can be inferred that there is a higher divorce rate in the urban area of India.” 根據數據可以得出印度的城市區域有比較高的離婚率。 be on the lookout (phr.) to be alert; to watch out or search for something 注意或是尋找某事 影片用句：These two cases are kind of similar, maybe you should be on the lookout. 翻譯：這兩個案件有點相似，也許你應該要注意一下。 其他例句：The police are on the lookout for drug dealers in the school district. 翻譯：警方特別在注意校區附近的毒販。 hunch (n.) a feeling or guess based on intuition 直覺的猜想 影片用句：With this hunch, he calls the Georgia Bureau of Investigation, but they didn’t have enough evidence to launch a full investigation yet. 翻譯：根據這個直覺，他打電話給喬治亞州的調查局，但他們並沒有足夠的證據開啟一個全面性的調查。 其他例句：I’m not sure if he’s going to fall for it, it’s just a hunch. 翻譯：我不確定他是否會中計，這只是一個直覺。 scowl (v.) to make an angry facial expression or frown 表現出及其生氣的表情或皺眉 影片用句：He said Aileen scowled at him, so he rolled up the window and just left. 翻譯：他說Aileen對他做出了激起生氣的表情，所以他關上他的車窗離開了。 補充：scowl 也可做為名詞。 其他例句：He’s not a friendly person, he has a permanent scowl on his face. 翻譯：他不是一個友善的人，他的臉上總是帶著一個極為生氣的表情。 coerce (v.) to obtain with violence or threats 透過暴力或是脅迫獲得 delirious (adj.) to be mentally disturbed 神智不清 影片用句：Even if you have a confession, you need evidence, because what if this confession was coerced? Or they are lying for someone. Or they’re just delirious. 翻譯：就算有供詞，還是需要證據，因為如果供詞是逼供的呢？或是他們在為其他人說謊。或是他們完全神智不清。 其他例句：He claims that he didn’t want to be an accomplice, but was coerced into helping. 翻譯：他聲稱他並不想要當共犯，但被脅迫而幫忙。 其他例句：He was completely delirious as he was suffering from a heat stroke. 補充：他因為中暑而完全神智不清。 despondent (adj.) in low spirits from loss of hope 沮喪的 影片用句：Aileen was described as being completely despondent. 翻譯：Aileen 被形容是完全沮喪的。 其他例句：She became despondent when she heard that her husband was cheating on her. 翻譯：在得知她的老公出軌後，她變得沮喪。 recant (v.) to publicly take back something you said 撤供 影片用句：A year later, she recanted. 翻譯：一年後她撤消了供詞。 come clean (phr. v.) to tell someone the complete truth 完全坦白 影片用句：She said “she didn’t need to come clean with me. I didn’t even like to talk about it.” 翻譯：她說「她不需要完全向我坦白。我根本不喜歡談論此事。」 其他例句：He was tired of keeping the secret and decided to come clean. 翻譯：他對於保守秘密感到疲累而決定坦白。 -- 喜歡記得在 Instagram 追蹤我： Cherie Aria🧜🏻‍♀️ 艾雪莉 https://www.instagram.com/cheriearia/

「為什麼妳把”羅曼蒂克”說得好像它是一個壞事？」｜重溫經典電影《樂來越愛你》La La Land

昨晚非常幸運的到國家音樂廳，欣賞LA LA LAND樂來越愛你電影交響音樂會，管弦樂團live演出同步大螢幕電影。再次觀影，發現隨著年齡增長，22歲的心境早已取代了16歲的稚嫩的心靈... （圖片來源：Fresh Movie Quotes） "Why do you say 'romantic' like it’s a dirty word?"再次觀賞這部經典電影，觀點不同外，注意力也放在不同的主題。電影的一開始男主角Sebastian和姊姊的對白，就讓看過的這部電影的我，開始回想起Sebastian和Mia男女主角即將面臨的坎坷命運。 羅曼蒂克，是不堪的嗎？參與電影學堂培訓計畫時，當電影系、戲劇系的學生站起身發表自己最愛的電影時，不外乎是紀錄片、兼具藝術與主流、能入選影展片單，更能讓影評人侃侃而談的說出許多普羅大眾看不到觀點的電影。當時的我，寧可起身淡淡的丟出一句：「隨著觀賞電影的數量增加，我越來越難找到最喜愛的那部電影，至今仍然在尋找中。」也不願說出自己喜歡羅曼蒂克、不需要大腦來觀看類型的愛情片，讓在座他人直接把我定位為Basic、無腦、沒有自己想法的人。 看著Sebastian和Mia活在浪漫中，Sebastian寧願浪漫固執地堅持自己開酒吧，地理位置不能換，還一定要命名為「雞肉串」;而Mia，就算試鏡多次被拒絕，仍浪漫地追尋自己的演員夢，更在和看似有大好前程的男友一起吃晚餐時，聽到餐廳音響傳來的爵士樂，就浪漫地拋下男友跟隨自己的心跑向Sebastian。 Yes, all we are lookin’ for is love from someone else. A rush, a glance, a touch, a dance, a look in somebody’s eyes…to light up the skies. 換個角度思考，在現實中，我們真的有辦法接受這樣浪漫的另一半嗎？至少我沒有辦法，同樣地，Sebastian也是，他為了Mia、為了拯救爵士樂選擇向現實低頭，選擇加入了樂團。而Mia也是，在她自編自導的舞台劇失敗、眾人的冷言冷語，她也同樣的選擇放棄，打算返回學校，停止繼續浪漫地追夢了。踏入電影情境、帶入現實生活中，不禁為他們捏了把冷汗，他們今後了人生該怎麼辦呢？同時也慶幸他們終於不再當個做白日夢的孩子，終究是長大了。但他們真的完全放棄浪漫了嗎？當機會來臨時，他們再次選擇了浪漫地逐夢，雖然或許是因為他們存在於浪漫喜劇電影中，所以他們浪漫地成功了。 浪漫，真的不堪嗎？因為我們活在現實中，總被世界吼著要我們面對現實，但同時間，我們也推崇著那些勇於浪漫地追尋夢想的人們，我們是離不開浪漫的，浪漫流淌在我們的血液中。 敬勇於逐夢的人，哪怕他們看起來有點傻。― 樂來越愛你 "Here’s to the ones who dream, foolish as they may seem"― La la land #lalaland#人生必看電影#影劇音樂#愛情語錄#樂來越愛你#樂來越愛你台詞#樂來越愛你語錄#樂來越愛你金句#歌舞片#生活精選#經典愛情電影#艾瑪史東#萊恩葛斯林#浪漫#羅曼蒂克#夢想

質感生活 | 啃書計劃📚 4#2 麻雀情詩 Sparrows' love poem (情人節特別篇)

#啃書計劃📚 系列四: 人生導師 時常在墜落的人生中，我們能依附的只有自身。但當自身迷茫時，人生導師的存在，是能將我們拉回道路的必要之人。追尋著光，也就能在墜落之時，依舊有著方向了。 📚關於此詩 麻雀情詩 作者: 黎俊成 Falling in love is like jumping off a real tall building, your brain tells you it is not a good idea, but your heart tells you, you can fly.Happy Japanese & Chinese Valentine's Day to everyone💕 其實本來是要在日本七夕（たなばた）的時候發這篇，祝福一下大家，但實在是太忙了🤦🏻‍♀️只能趁放假快點寫一寫補發，還趕得上台灣的七夕歐哈哈~希望大家就算在愛情裡，也能跟麻雀一樣自由快樂，擁有彼此的陪伴，同時也遨遊在空中💕-#麻雀情詩#黎俊成#EC啃書計畫 #質感生活 #人生導師 📚 More to Read 人生導師系列: 質感生活 | 啃書計劃📚4#6 Promises to the sea 海誓 質感生活 | 啃書計劃📚4#5 你走慢了我的時間The Time slowed down by you 質感生活 | 啃書計劃📚4#4 誰的青春不迷茫 質感生活 | 啃書計劃📚 4#1 不能不去愛的兩件事 愛さなくてはいけない ふたつのこと

Like It搜尋結果

SEVENTEEN HOT火熱回歸【歌詞翻譯(韓/中)】

SEVENTEEN HOT火熱回歸【歌詞翻譯(韓/中)】

<歡樂合唱團 Glee>用歌曲回去十年前的感動

<歡樂合唱團 Glee>用歌曲回去十年前的感動

🍲【貝兒選物】🍲超軟嫩、骨肉分離的藥燉排骨！

🍲【貝兒選物】🍲超軟嫩、骨肉分離的藥燉排骨！

咖啡浪潮有哪些特質？第四波咖啡浪潮已經來臨？

咖啡浪潮有哪些特質？第四波咖啡浪潮已經來臨？

清透亮的 #摩洛哥藍重晶 #天使翅膀

清透亮的 #摩洛哥藍重晶 #天使翅膀

侏羅紀世界：統霸天下近期上映了。然而生為觀眾的我非常失望 :(

侏羅紀世界：統霸天下近期上映了。然而生為觀眾的我非常失望 :(

〈Rare〉每個人都是珍貴的，獨一無二 Selena Gomez -歌詞翻譯與介紹：

〈Rare〉每個人都是珍貴的，獨一無二 Selena Gomez -歌詞翻譯與介紹：

看吃播學英文第一集生難字詞解析–第一個女性連環殺手

看吃播學英文第一集生難字詞解析–第一個女性連環殺手

「為什麼妳把”羅曼蒂克”說得好像它是一個壞事？」｜重溫經典電影《樂來越愛你》La La Land

「為什麼妳把”羅曼蒂克”說得好像它是一個壞事？」｜重溫經典電影《樂來越愛你》La La Land

質感生活 | 啃書計劃📚 4#2 麻雀情詩 Sparrows' love poem (情人節特別篇)

質感生活 | 啃書計劃📚 4#2 麻雀情詩 Sparrows' love poem (情人節特別篇)

Like It搜尋結果

SEVENTEEN HOT火熱回歸 【歌詞翻譯(韓/中)】

SEVENTEEN HOT火熱回歸 【歌詞翻譯(韓/中)】

<歡樂合唱團 Glee>用歌曲回去十年前的感動

<歡樂合唱團 Glee>用歌曲回去十年前的感動

🍲【貝兒選物】🍲超軟嫩、骨肉分離的藥燉排骨！

🍲【貝兒選物】🍲超軟嫩、骨肉分離的藥燉排骨！

咖啡浪潮有哪些特質？第四波咖啡浪潮已經來臨？

咖啡浪潮有哪些特質？第四波咖啡浪潮已經來臨？

清透亮的 #摩洛哥藍重晶 #天使翅膀

清透亮的 #摩洛哥藍重晶 #天使翅膀

侏羅紀世界：統霸天下近期上映了。然而生為觀眾的我非常失望 :(

侏羅紀世界：統霸天下近期上映了。然而生為觀眾的我非常失望 :(

〈Rare〉每個人都是珍貴的 ，獨一無二 Selena Gomez -歌詞翻譯與介紹：

〈Rare〉每個人都是珍貴的 ，獨一無二 Selena Gomez -歌詞翻譯與介紹：

看吃播學英文第一集生難字詞解析–第一個女性連環殺手

看吃播學英文第一集生難字詞解析–第一個女性連環殺手

「為什麼妳把”羅曼蒂克”說得好像它是一個壞事？」｜重溫經典電影《樂來越愛你》La La Land

「為什麼妳把”羅曼蒂克”說得好像它是一個壞事？」｜重溫經典電影《樂來越愛你》La La Land

質感生活 | 啃書計劃📚 4#2 麻雀情詩 Sparrows' love poem (情人節特別篇)

質感生活 | 啃書計劃📚 4#2 麻雀情詩 Sparrows' love poem (情人節特別篇)

SEVENTEEN HOT火熱回歸【歌詞翻譯(韓/中)】

SEVENTEEN HOT火熱回歸【歌詞翻譯(韓/中)】

〈Rare〉每個人都是珍貴的，獨一無二 Selena Gomez -歌詞翻譯與介紹：

〈Rare〉每個人都是珍貴的，獨一無二 Selena Gomez -歌詞翻譯與介紹：