去韓國怕沒飯友？韓國6家「一人食堂」推薦清單！收藏起來獨自旅行就免擔心啦～

韓國的外食很多都是兩人份起跳，或是根本就不歡迎一人用餐，不過這個風氣近幾年隨著越來越多「一人食堂」出現後，就改變了！想當初泡菜編獨自一人勇闖韓國的時候，一個人走進餐廳或是學生食堂總是會引來一些側目，今天！就讓泡菜編來告訴你「韓國一人食堂TOP 6」各位可以收藏這篇呦～ ＃싸움의고수(打架的高手) 這家店不知道大家去韓國玩的時候有沒有印象看到。這是一家連鎖的「一人食堂」，包含在泡菜編最愛的弘大也有分店。主要的菜單是「包肉」，但除了包肉之外，在這裡也有「烤五花肉便當」、「豬腳便當」⋯⋯等多樣選擇。不僅如此，它的價格也不貴，口味也是泡菜編擔保的好吃～推薦給大家！ ＃BIG BOWL(빅보울) 一個人也可以吃飽飽的生魚片蓋飯！工業風格的裝潢，一人座、兩人座到多人座都有！就算獨自一人也不怕尷尬，能夠盡情的享受美食；除了生魚片蓋飯還有生菜沙拉、壽司料理、鮭魚牛排等，只看菜單就讓人口水直流！ 일식 베이스의 퓨전음식 전문점 빅보울(Big Bowl)에서 즐길 수 있는다양한 덮밥, 샐러드, 스페셜 메뉴들과 음료, 주류를 소개합니다. 由 빅보울 – Big Bowl 发布于 2017年7月3日周一 빅보울, 현대시티아울렛 동대문점에서도 만날 수 있어요! 由 빅보울 – Big Bowl 发布于 2018年12月1日周六 由 빅보울 – Big Bowl 发布于 2018年5月1日周二 營業時間：上午11:00 ~ 下午11:00 地址：서울시 마포구 양화로 18길 12, 2층 電話：+82 2-3144-2668 ＃弘大密房(홍대밀방) 韓國食記絕對不會錯過的「豆漿麵」！不管是喜歡還是討厭豆漿，吃了韓國獨特「豆漿湯頭」絕對讓你對豆漿的印象大！改！觀！這家「弘大密房」不走華麗網美風，走的是簡約不失質感；就好像豆漿麵，樸實卻有著讓人難以忘懷的好滋味！不過，如果真的對豆漿很排斥的話還有別的刀削麵、水餃、海鮮蔥煎餅等等選擇！ 營業時間：上午11:00 ~ 下午10:00 地址：서울특별시 마포구 동교로 209-1 電話：+82 2-322-7713 ＃仁寺洞那家(인사동그집) 想在傳統韓屋內獨享美食嗎？「仁寺洞那家」絕對會是你最棒的選擇，整修後的房屋、牆面上掛著黑白照片以及陶瓷器皿的擺設，彷彿讓人回到過去；另外在入口處的菜單，一整面都是「一人」菜單與下酒菜，時常獨自享受旅行的你，有機會一定要去試試！ 營業時間：上午11:00 ~ 下午10:00 地址：서울 종로구 인사동12길 3 電話：+82 2-737-0575 ＃獨食隊長(혼밥대장) 一個人想吃烤腸或是韓式肋排等多人餐時該怎麼辦？來「獨食隊長」就對了！泡菜編對於這個店名實在是太滿意了！進入店內後透過自助點餐機選擇想要的餐點並結帳，然後選擇一個自己喜歡的位子就可以好好享用美食啦～超過二十種菜單讓你吃一個月都不成問題！ 營業時間：上午09:00 ~ 下午06:00 地址：서울 서대문구 연세로4길 45 電話：+82 2-393-8525 ＃Gogidamjang(고기담장) 最後一家！泡菜編要放！大！絕！一個人想吃烤肉卻不知道去哪嗎？這家Gogidamjang已經幫你準備好專屬個人席！不僅是這樣，如果是家庭主婦一個人帶孩子，也可以來這裡跟孩子開一場烤肉派對！如果是多人聚會的話，還可以開一瓶酒把氣氛炒到最高點～ 營業時間：下午05:00 ~ 凌晨01:00 地址：인천 남동구 문화서로23번길 19 電話：+82 32-422-1010 延伸閱讀：【一個人旅行系列：韓國釜山】泡菜編教學又來囉！這次帶大家去「釜山自由行」懶人包+1～ 延伸閱讀：【一個人旅行系列：韓國首爾】自由行必收藏懶人包！編輯教大家怎麼遊首爾～ 從此以後再也不怕一個人吃飯會吃不完了！獨自去旅行也可以吃得開心～快把這五家放進美食清單中吧！ 🙋🏻‍♀️更多最新韓國資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號：「popkimchi_mag」 #BIGBOWL #gogidamjang #一人食堂 #一人餐廳 #仁寺洞那家 #弘大密房 #泡菜旅遊 #泡菜生活 #泡菜美食 #波波泡菜日記 #獨食隊長 #韓國一人食堂 #韓國美食地圖 #고기담장 #빅보울 #싸움의고수 #인사동그집 #혼밥 #혼밥대장 #홍대밀방 

【首爾夜生活指南】東大門、梨泰院等這4間特色酒吧，就算不喝酒也非去不可！

現在到韓國好像行程中不安排一間咖啡廳就不完整了一樣，但其實現在韓國不只是咖啡廳美而已！為了愛喝酒的韓國人，怎麼能沒幾個好喝又好拍的酒吧呢？不管是情侶還是女孩們自己去小酌一杯，環境美氣氛佳的超美酒吧，不但酒好喝，拍照打卡也是超受矚目！這些韓國女孩們私藏的口袋名單們，不去坐坐拍上幾張照片實在太對不起自己！（P.S.未成年請勿飲酒喔） ＃장프리고 從這間店外面經過，還以為是水果超市，結果看到有人從冰箱門打開走進去是不是會嚇一跳呢？這間隱身於東大門的酒吧最近在韓國人之間可是超級有人氣，晚去了可是排不到位置，店門口擺滿的水果可不是裝飾用，這裡最出名的就是各式各用加上新鮮水果調製而成的酒，所以不太能喝酒的人也能輕鬆飲用～ 延伸閱讀：【美食懶人包】逛到三更半夜也不愁沒有美食！韓國不夜城「東大門必吃TOP10」精選～ info 地址: 서울 중구 퇴계로62길 9-8 交通: 東大門歷史公園站4號出口步行3分鐘 時間: 12:00-02:00 ＃Oriole 進入秋天天氣終於轉涼，在冬天來臨前不到Oriole的天台看夕陽就真的太可惜了！這裡是一整棟的咖啡與酒吧的複合空間，一樓是咖啡廳，二樓是酒吧，最大的特色就是他們頂樓的設計，撇除一般醜醜的欄杆改用玻璃作為圍欄，這樣一整片美景都不會被擋住啊～即使不喝酒跟朋友或是情人來這看個夜景或是曬曬太陽都很適合！ 延伸閱讀：韓國美食攻略看這篇！「首爾必吃烤肉TOP3」大口吃肉配燒酒最過癮啦～ info 地址: 서울 용산구 신흥로20길 43 時間: 10:00-01:00 ＃헵시바극장 這裡一走進去以為彷彿來到歌劇魅影或是紅磨坊的迷你版劇院，這家店以「老劇院」的風格布置，裡面的每個角落都好美好好拍，除了漂亮的椅子，還有許多精巧的小裝飾，女孩們來到這裡就算不打算一醉方休，也一定要拍好拍滿才離開啊！裡面還有一區座位會不定時的播放電影，真的是100%完美重現老劇院的風格！ 延伸閱讀：【未成年先左轉】今晚不醉不歸！韓國大學生票選「最愛去的酒館TOP 5」 看完都想來一杯～ info 地址: 서울 용산구 이태원로14길 29 交通: 梨泰院站4號出口步行8分鐘 時間: 17:00-02:00 ＃EXPER 比起其他間的特殊裝潢，EXPER這裡就是以「酒」取勝！有看過這麼好拍又讓人捨不得喝的酒嗎？這裡最出名的兩款酒，一個是一整壺的Red Sangria，以紅酒做成的特調，從透明的瓶身就能看見滿滿的各式水果，與朋友兩人share剛剛好；另一款則是網紅Galaxy，像是一杯紫色的星空捧在手裡一樣，拍起來真是超級美！ 延伸閱讀：韓國花招百出的「混酒大絕招」，從「苦盡甘來酒」到「炸彈酒」，看來今晚我就只能醉倒在歐霸的懷裡了～ info 地址: 서울 강서구 마곡동로3길 26 랑데르2 5층 504호 時間: 17:30-00:00 – 延伸閱讀：【首爾夜生活指南】體驗韓妞們的超chill夜晚「梨泰院屋頂餐酒吧top5」氣氛一級棒！ 這下不愛喝酒的朋友或是同行中有朋友不喝酒的，這幾間也可以把它中行程中排下去啦！即使點杯無酒精飲料，也不能錯過這幾間絕美的酒吧，只是去體驗一下也非常值得，當然如果是愛喝酒的話，就更不能錯過了！下次去韓國就別只是去咖啡廳了～ 更多韓國必吃、必去、必買精選都在「PopKimchi 波波泡菜日記」和「popkimchi_mag」，快去追蹤吧！ #EXPER #Oriole #泡菜旅遊 #韓國旅行 #韓國酒吧 #首爾必去 #首爾旅行 #首爾自由行 #首爾酒吧 #익스퍼 #장프리고 #헵시바극장 

【泡菜電台】睡前聽歌時間，今晚就讓泡菜編播給你聽！

你和我都會有共感的一首歌！今天點播的這首是韓國R&B歌手Dean去年的歌曲《instagram》。歌曲敘述著很多人夜晚睡前在滑著instagram，無論是發文或是看著別人貼文，在資訊爆炸的時代裡，只有自己孤獨、默默地躲在社群的世界。 這首不僅當時一推出就穩坐冠軍寶座好一陣子，連小賈斯丁都認為這是韓國近年相當好的音樂。推薦給各位～（大家不孤單喔！還有泡菜編陪著大家） 내일이 올 걸 아는데 我知道明天會到來 난 핸드폰을 놓지 못해 但我無法放下我的手機 잠은 올 생각이 없대 Yeah 一點睡意都沒有yeah 다시 Instagram Instagram 하네 只好再用Instagram Instagram 잘 난 사람 많고 많지 了不起的人不是很多嗎 누군 어디를 놀러 갔다지 誰又去哪玩了 좋아요는 안 눌렀어 沒按下「讚」 나만 이런 것 같아서 好像只有我會這個樣子 저기 Instagram Instagram 속엔 在那 Instagram Instagram裡 문제야 문제 這是個問題啊 온 세상 속에 在整個世界中 똑같은 사랑노래가 都一樣的愛情歌曲 와 닿지 못해 無法觸動我的心 나의 밤 속엔 在我的夜晚裡 생각이 너무 많네 實在有太多想法 복잡해 好複雜 틈 만나면 바뀌는 게 如果閒下來了就想改變 관둘래 算了吧 이 놈의 정보화 시대 在這該死的資訊化時代 단단히 잘못 됐어 我做得不好 요즘은 아는게 더 最近知道了更多反而覺得 괴로운 것 같은데 痛苦 가면 갈 수록 越走越遠 너무 어려워 更艱難了 나만 이런 건지 只有我會這樣吧 클럽 말고 뭐 別去Club了啊 영화 말고 뭐 없나 하다 別去看電影了啊，那不就沒什麼可做的了 결국 동네 結果就待在小區裡 내 맘에는 구멍이 있어 我的心有個空洞 그건 뭘로도 못 채우는 것 Yeah 用什麼都填不滿 Yeah 난 지금 가라앉는 중 인걸 我現在正在下沉 네모난 바다 속에서 在正方形的大海中 문제야 문제 這是個問題啊 온 세상 속에 在整個世界中 똑같은 사랑노래가 都一樣的愛情歌曲 와 닿지 못해 無法觸動我的心 나의 밤 속엔 在我的夜晚裡 생각이 너무 많네 實在有太多想法 그렇게 시간 낭비를 하네 就這樣浪費了時間了呢 저 Instagram 속에서 在那Instagram裡 Lonely lonely so lonely 원래 이리도 힘든가요 原本就是這麼累的嗎？ No way no way 이 피드 속엔 在feed裡 나완 다른 세상 뿐인데 好像只有我在不同的世界裡 부질없이 都是徒勞無功 올려 놓은 사진 上傳的照片 뒤에 가려진 내 마음을 背後被掩蓋我的真心 아는 이 없네 了解的人沒有呢 난 또 헤 메이네 我又在徘徊了呢 저 Instagram 속에서 在那Instagram裡 그래 너는 요즘 어때 對了你最近過得如何 잠 못 자는 건 여전해 就像以前一樣睡不太著 자른 단발이 참 예쁘던데 剪短的頭髮真漂亮呢 좋아요는 안 눌렀어 但沒按下「讚」 조금 웃긴것 같아서 因為有那麼一點可笑 그렇게 시간 낭비를 하네 就這樣浪費了時間了呢 니 Instagram 속에서 在你的Instagram裡 #DEAN #Instagram #KPOP #推薦 #歌單 #泡菜電台 #韓國 #韓國歌推薦 #音樂推薦 

❄️憂鬱退散！！薦療癒的韓文歌曲TOP5，你聽過了嗎？彷彿身心靈都被治癒了呢🌸！

❄️ 我都會傾聽(다 들어줄게)- Youngjae(영재) of GOT7 - Ft.Jimin Park 這是GOT的主唱榮宰和師妹智敏為「預防青少年自殺」活動發聲所發布的合作曲， 다 들어줄게 我都會傾聽 사소한 너의 말도 即使只是你小小的一句話 ❄️S.M. THE BALLAD(鐘鉉&泰妍) - 呼吸聲(Breath) 자꾸 네가 생각날 땐 偶爾想起你的時候 참을 수 없이 힘들 땐 太辛苦所以無法忍受的時候 이렇게라도 가끔 숨소리라도 들려주길 即使是這樣 也至少偶爾讓我聽聽你的呼吸聲 ❄️MAMAMOO (마마무) - 자꾸 더 보고 싶은 사람 (I Miss You） 날 언제든 찾아와줘 無論何時都找到我身邊 함께할 수 있게 讓我們能在一起 ❄️Kassy (케이시) － 請握緊我的手 (손을 잡아줘 웹툰 연놈 OST ) 손을 잡아줘 만질 수 없어도 就算無法觸摸 也請握住我的手 서로 같은 맘이니까 因為彼此是一樣的心意 눈을 감고 너의 온기를 상상해 閉上眼 想像著你的溫度 그럼 마치 우리 함께 있는 것 같아 好像你就在我身旁一樣 ❄️LEE ARAM (이아람) － 成長痛 (성장통) 울고불고 아파하고 哭著 鬧著 痛苦著 슬퍼도 웃을 수 있는 건 即使傷心還是能微笑 그만큼 성장한다는 것 我的確成長了 잊지 마 내가 너를 請不要忘記 많이 좋아했다는 걸 我曾經如此喜歡妳 在低潮的時候聽這些歌，眼淚真的會止不住ㄚ，但同時也會覺得心裡暖暖的， 要相信一切都會變好的。 🌟也可以追蹤我的IG 🔍linlinling__ （兩條底線） https://www.instagram.com/linlinling__/

SEOUL蠶室 梨花校服租借！잠실 이화교복🌸

如果大家到首爾 行程有安排到樂天世界的話 推薦可以去蠶室附近租梨花校服！ 校服的選擇很多而且不用擔心語言不通 裡面有會中文的職員唷！! 🔹校服租借價格 一天的價格是 20000KRW (約台幣530） 另外還有兩天一夜、三天兩夜等等的方案可選擇 如果有需要租借外套跟後背包的話 都是各追加 5000KRW 梨花校服早上9點就營業了🈺️ 如果想挑比較熱門的校服還有Size 建議早點前往才不會被挑走哦！ 試穿可以自己挑兩套去換 外面還有梳妝間跟各式的頭飾可以帶上拍照📸 沒帶到內搭褲的朋友也不用擔心 可以跟店家另外購買！ 現場也有提供寄物服務🤍 Info. #이화교복 🔹地址 주소: 서울 송파구 올림픽로 212 갤러리아팰리스 지하1층 36-27 지번 (서울 송파구 잠실동 40 갤러리아팰리스 지하1층 36-27) 💡 首爾市松坡區蠶室洞40 地下一樓36-24號 (近蠶室4號出口) ▪️영업시간 營業時間 : 매일 09:00-22:30 #롯데월드#서울여행#잠실#할로윈#LOTTEWORLD#이화교복#seoul#樂天世界

☁️4月手機桌布🍬

我的instargram：unhapppiness5516 桌布放在限動裡！ 可以自行截圖當桌布唷💫 🎨4월 핸드폰배경화면 🧃 인스타스토리에서 업로드 했어요! 예쁘게 써 주세요💓 #4月 #桌布 #手繪 #wacom #wacom #wacomart #drawing #illustration #illustrator #illustragram #2020 #4월 #달려 #배경화면 #아이폰배경화면 #그림 #그림스타그램 #아트 #아트워크

｜韓國生活｜在韓外國人搬家如果不做「這件事」可能吃上萬元罰金!?

 無論是因為讀書 還是因為工作來到韓國的人在韓國的外國人在住所變更是有被明文規定的一旦搬到新的居住地 就必須要在合約簽訂的『14天』內進行外國人登錄證的居住定變遷手續要不然就會被韓國政府罰款韓國政府不會發簡訊或者是寄email給你好心跟你說 「哈囉~~要進行住址變更唷~! -這是一個奇妙的潛規則以前在語學堂讀書的越南妹妹就因為不知道這件事情一直到簽證申請延長時 才發現這件事情為此就被大罰了 50萬韓元(約12000新台幣) -根據韓國的法律規定搬家而未變更住所的外國人 依照時間長短會被處以10-50萬不等的罰金"체류지 변경 신고 의무를 위반했을 경우는 출입국관리법 제98조(벌칙)에 따라 100만 원 이하의 벌금에 처하게 되어 있으나 실제로는 3개월 미만 10만원, 6개월 미만 20만원, 1년 미만 30만원, 1년 이상 50만원이 부과되고 있다. 출처 : 동북아신문(http://www.dbanews.com)" -這次我從江原道的原州因為工作的關係 搬到京畿道的坡州所以也進行了住所變更跟大家分享變更的程序其實很簡單 不需要跑到出入境事務所只需要去住民中心(주민센터)或者是區事務所就可以辦理了(很像是我們台灣的里民中心或里長辦公室)以我為例 我的所在地是坡州的탄현면所以我就只需要到탄현면사무소去辦理即可 - 需要攜帶的文件有1.外國人登錄證 2.房子的賃契約書 到了辦事處之後 告知辦事員你是來進行地址變更的他就會給你一張超級無敵熟悉的表格 綜合申請書통합신청서(신고서)基本上從申請 更改 換發這些程序 外國人都是透過這份表格進行更改 填完後 辦事員的動作很快更改居住地址 是當天就可以再拿到的因為我們鄉下地方沒有甚麼人 所以很快就辦好了***不需要申辦費用*** 當天立刻就會拿到更新地址的外國人登錄證了有些比較大的辦事處會用印的方式但像我們的小地方 就是用麥克筆寫看起來雖然廉價 但至少不用被罰錢就好 -在韓國的大家一定要記得去辦理唷!

《永遠的君主》在韓國失敗的原因？！從《永遠的君主》看韓劇共通問題。〖水水的韓國社會觀察〗

#水水的韓國社會觀察紀錄#追劇碎念#永遠的君主批評聲浪#韓國人看Theking 大家安寧🙋🏻‍♀️ 今天想帶大家從韓國大眾文化評論家的視角看《永遠的君主》， 再從《永遠的君主》這部韓劇出發，一起探討韓劇的共通問題。 以下是我上週就看到的影片。 影片中冷靜、詳細、有條理並尖銳地指出了《永遠的君主》這次在韓國會失敗的主要原因，和大多數韓劇的問題。以一個客觀的角度來看(撇除對敏鎬的愛)，我認為其實還蠻有道理的。看完了影片之後，也讓我著實反省了一下自己從以前到現在看劇的角度。然後為了不掃大家觀賞完結篇的興致，所以選擇在今天才把文章生出來。 - ***免責聲明：水水真的也很愛敏鎬，完全理解大家愛敏鎬，只要是他演的劇都好看的心情。 但這支影片又讓我覺得不分享很可惜，所以如果你覺得不想看到批評的意見，只想輕鬆看劇看帥臉的話，可以略過這篇文章囉～～ ⭐️⭐️原影片走這裡：https://www.youtube.com/watch?v=Q-BrJHKw6BM&t=611s - 影片中提出了四個《永遠的君主》和大多數韓劇共通問題，和一個影視新聞媒體的問題。 - - #問題1#男性角色能力值極大化： 《永遠的君主》中的皇帝「李袞」一角，其實是金恩淑編劇作品中典型的「男主角」角色。即特別的男主和平凡的女主墜入愛河的經典的「灰姑娘式」的愛情故事。通常男性角色在社會階級上都會有較高的地位，然後完美地救援女主角，或是使女主角得到身份的上升。在韓國，金恩淑編劇出品的《巴黎戀人》中，以往使女主角身份上升的「室長」角色升級為「財閥」。 但是近來，如此基本的設定，觀眾們已覺得不夠新鮮，加上朴智恩編劇的《來自星星的你》獲得了前所未見的成功，使得屬同類型的金恩淑編劇與朴智恩編劇展開了「軍備戰爭」。從《來自星星的你》的外星人到《鬼怪》的神，不難看出互相較勁「誰的男主角更特別？」的意味。 - 總之，《永遠的君主》中也出現了一個特別的男主角：平行世界的「大韓帝國皇帝--李袞」。 - #韓國大眾文化評論家 #魏根雨 點出「李袞」一角的問題： 근대 국가의 입헌군주제의 왕이란 걸 설계했으면 거기에 맞춰 캐릭터를 설계했었어야 됐을텐데 에스컬레이션 된 남자 캐릭터로서의 왕을 등장시켜야 되기 때문에 그런 말도 안 되는 권력.. 若設計了近代君主立憲制國家的王這樣的東西， 就應該要符合其特點去設計角色才對， 但因為要使「擴張的男性角色」的王登場， 導致劇中(王的)那種不像話的權利... 전엔 남자 캐릭터가 멋있으려면 주위 몇 명만 좀 속물이거나 대비가 되는 몇 명만 있었으면 됐는데 그런데 여기서는 국민들 전체가 황제를 위해 존재하는 캐릭터 인거죠. 以前男性角色要帥氣的話，只要周圍有幾個角色是俗物(一般人)就好， 只需要有幾位當對比的角色即可， 可是在這邊(本劇)中全國民(大韓帝國國民)都是為了皇帝而存在的角色。 그러니까 ‘이곤이 멋있어'하고 끝날 문제가 아니라, 전체적으로 시청자들의 공감을 얻기가 어려워진 것 같아요. 所以導致無法在「李袞很帥」作結， 反而是整體讓視聽觀眾無法獲得共鳴。 - 이건 <더 킹>의 문제긴 하지만 사실 한국 드라마에서 계속해서 남성 캐릭터는 에스컬레이션 되어 왔고 그게 이번에 터졌다는 생각이 들어요. 這雖然是《永遠的君主》的問題， 但事實上，韓劇中的男性角色到目前都不斷地擴張， 我認為這個問題只是在這次爆發開來而已。 - - - #問題2#女性角色邊緣化現象 不同於金恩淑編劇的多年前的作品「真愛on air」中，對於女性角色自主性的細膩刻畫，《永遠的君主》鄭太乙的角色雖然也熱愛自己的工作，但一穿越到大韓帝國後，卻顯得傻乎乎沒有生活能力。劇中大韓帝國史上最年輕女性總理具瑞怜更被評論為「最糟的角色」。 - - #教保文庫PD #金秀珍 (音譯)提到： 정태을을 보고 하는 말이 ‘나보다 어려?’나보다 예뻐? 그녀는 도대체 나를 뭘로 이긴거야? 년,년 소리들 (具瑞怜)聽聞鄭太乙後說的話是 「比我年輕嗎？」 「比我漂亮嗎？」 「那女人到底哪裡贏過我了？」 那女人、那女人 這樣的台詞。 이렇게 고착화되고 그런 캐릭터를 재생산하면서 누군가는 변하고 있지만 , 누군가는 그걸(혐오적 요소를) 당연하게 받아들인다는 것에 김은숙 작가가 이 대사로 또 여성 인권을 몇 년을 후퇴시켰구나 如此刻板化地，繼續創造出那種角色... 雖然某些人(觀眾）已經在改變， 但某些觀眾仍理所當然地接收那些(女性厭惡的要素)， 對於這個部分，覺得金恩淑編劇的這些台詞又讓女性的人權倒退了幾年啊！ - - #韓國大眾文化評論家 #魏根雨： 여성 캐릭터가 주변화되는 것은 한국 드라마의 오래된 이야기거든요. <사랑의 불시착>같은 경우도 손예진 캐릭터가 북한에서 할 수 있는 게 없잖아요? 그냥 거기서 남성 캐릭터에세 의존하는 게 필연성을 갖게 되는거에요 女性角色被邊緣化已是韓劇中存在已久的問題， 像是《愛的迫降》裡孫藝珍的角色，在北韓什麼事都不能做， 所以變成在那裡依賴男性角色成為必然。 - 더킹은 그 동안 드라마의 성공 공식이라고 했던 것을 반성 없이 극대화했다가 드디어 역풍을 맞은 케이스예요. 《永遠的君主》則是套用舊有成功連續劇的公式， 毫不反省地將其極大化之後，終於遇上逆風的案例。 - - - #問題3#韓流明星依存症 製作韓劇的體系其實就是要有韓流明星，才邀請得到明星編劇，然後投資也才會進來。但依賴韓流明星的問題是，支付韓流明星的出演酬勞，就佔了製作成本中的很大一個部分。據說《永遠的君主》製作費約每集20億至25億韓幣左右。 - #韓國大眾文化評論家 #魏根雨 說道： 수익을 얻어야 하는데 (수익구조가) 내수 시장만으로는 불가능해요. 한국에서 드라마 광고 시장만으로 불가능해요. 그럼 중국 시장을 비롯한 해외 한류 시장을 노릴 수밖에 없는거죠. 한류시장을 노리니까 또 한류스타를 서배악순환이 벌어지는 거예요. （因為製作費高）就需要獲利， 可是(獲利結構)單靠韓國內需市場是不可能的， 若單靠韓國的電視劇廣告市場不可能的話， 就只能放眼以中國為首的海外韓流市場了， 若要放眼韓流市場，又必須要請到韓流明星。 這開啟了一個惡性循環。 - - #水水補充：除了韓流演員、名編導之外，同在電視劇現場付出勞力工作的勞動者的超高工時、低薪資，是另一個值得注意的問題。 - 《消逝的韓光》一書中提到： 「在同一個製作現場中，有人拿著不到最低薪資一半的工資，相反也存在一集收入超過一億韓圜的明星演員、編劇和導演。有線電視與綜合頻道也持續煽動哄抬他們的身價。站在觀眾而非從業人員的立場來看，我們無意評論他們拿到的價碼。畢竟，在海外受到歡迎，自然會產生相應的版權交涉費用，總之這是企劃者與參與製作者們的責任。只不過，一直以來，明星演員和編劇的片酬直衝雲霄，財務規模也充分擴張至足以負擔的地步，但一同製作連續劇的工作人員、配角等弱者們的權益卻被排除在外。」 - - - #問題4#刻意又露骨的廣告置入 高額的製作費，也導致韓劇中的廣告置入成為無可避免的一部分，然而，目前大部分的視聽觀眾也都抱持著睜一隻眼閉一隻眼的態度，只要不要太誇張，觀眾就會當成是觀看電視劇需要支付的代價。但《永遠的君主》的問題是，廣告置入的台詞過於刻意和露骨。 - - 教保文庫PD 金秀珍(音譯)提到： 김은숙 작가 PPL 대사를 왜 이렇게 썼지? 싶을 정도의 노골적인 대사가 문제였어요. 問題是，如此露骨的台詞不免令人疑惑「為什麼金恩淑編劇會寫出這樣的廣告台詞」 - 컵라면을 먹고 김치를 먹고 (바로) 그 다음에 립밤을 발라요. 그런데 솔직히 좀 거북했어요. 吃完泡麵之後，吃泡菜，接著又塗護唇膏。 說實在的，令我覺得有點不舒服。 - - - #影劇新聞媒體的問題#喪失了批判的能力 在影片最後，#韓國大眾文化評論家 #魏根雨 也提出了除了韓劇產業之外，影劇新聞媒體的問題。 他提到： 저는 이 비난 여론이 틀린 말이 아니다 하더라도 약간 좀 비겁하다고 생각해요. <더 킹>에서 지적되는 문제들은 김은숙 작가의 작품에서 계속해서 반복됐었고 갑자기 김은숙 작가가 계속 잘 하다가 이번에 떨어졌다고 생각하지 않거든요. 여태까지 나온 작품들의 결과물인거니까요 그때 박수를 쳐줬기 때문에 이게(더 킹이) 나온 거예요. 這些(新聞媒體中的)批評(永遠的君主)的聲浪， 即便沒有說錯，但我認為有點卑鄙。 《永遠的君主》被指責的問題， 其實在金恩淑編劇的作品中不停地重複發生， 我並不覺得金恩淑編劇一直都做得很好，這次才突然落馬， 因為這是至今作品的結果物而已。 當時給予了掌聲，今天才會有《永遠的君主》出現。 - - - #水水的觀點和反省 自許努力想在生活中實踐性別平權的我，看了這個批判影片後，才發現自己在看電視劇時，的性平意識有多麽的不足，這也是我特別想將這部影片分享給大家的原因。仔細回想，韓劇中的確存在著男性角色無限擴張，女性被邊緣化的問題，但一直以來，看得津津有味的我們，只覺得是「英雄救美」、「男主角好霸氣、好man」，女主角的手足無措和傻氣則會被解釋為「可愛」和「小鳥依人」。我們還是喜歡這樣通俗的故事，我想大概是因為無論男女、無論台灣人還是韓國人，我們仍是「父權社會」下的產物，所以某部分的性別刻板印象被我們內化而不自知了吧！要改變這樣的框架，真的還是需要我們有意識的去發現這些事，即使在看韓劇的時候，也不能例外吧！ - - 💙認真文在水水臉書 https://www.facebook.com/lkbelmo/ 🧡水水韓文單字卡ig https://www.instagram.com/lkbelmo ❤️水水的youtube頻道 https://www.youtube.com/channel/UCXZuwi0qXZjKyfiC-TkkhJQ

👀5月手機桌布🐛

我的instargram：unhapppiness5516 歡迎分享當作桌布唷💫 🎨5월 핸드폰배경화면 🧃 인스타스토리에서 업로드 했어요! 예쁘게 써 주세요💓 #桌布 #手繪 #wacom #wacom #wacomart #drawing #illustration #illustrator #illustragram #2020 #5월 #달려 #배경화면 #아이폰배경화면 #그림 #그림스타그램 #아트 #아트워크

什麼！「5000韓元」也能吃到美食！！盤點韓國CP值超高美食店TOP5

韓國雖然好吃、好玩又好買的東西很多，但是它跟日本一樣是高物價的國家，光是吃一餐簡單的韓食鍋類，在首爾的市區起碼韓幣8000起跳，如果去韓國旅行很多天的話，當然沒辦法每一餐都吃得很高級，這時候就需要CP值超高便宜又好吃的美食來填飽各位的肚子啦！今天就讓編輯來為各位統整幾間韓國網友公認超好吃，用一張咖啡色的「5000韓元」就能吃到的平民美食！ #일미돈까스 比臉還大的炸豬排定食，要以5000韓元超便宜價格就能吃到，果然要來有「考試村」之稱的鷺梁津才吃得到！雖然一般人以為到了鷺梁津就是要吃海產的，但是別忘了，附近補習班、考試院林立的鷺梁津，為了讓考公務員辛苦省吃儉用的考生可以不用擔心吃的問題，這些店家就推出這些佛心美食，為了滿足考生的胃和心靈，這間炸豬排5000元的定時裡，居然還有藍帶豬排，太有誠意了！ Info. 地址：서울특별시 동작구 노량진로 146 이데아빌딩 #타이거파스타 不是吧！5000韓元，約台幣150元不到的價錢，要在台灣可以吃到一盤像樣的義大利麵就已經夠困難了，在物價高出台灣2~3倍的韓國居然有，太不可思議了！店內的義大利麵價位大約落在4000~6000韓元左右，雖然便宜，但是用料絕不馬虎，編輯認為這間絕對可以列為必吃清單！ Info. 地址：서울특별시 강동구 천호옛길 97 #맛양값 這間是連韓國電視台都報導的「俗格大碗」的經典代表，超級大碗用料又豐富的刀削麵，旁邊居然有兩片超厚的日式漢堡排！？除了這套便宜套餐之外，其他的料理也是價錢便宜、份量超大、又好吃，正如店名的「吃量價」，直接是幸福飽食一餐的代名詞啊！ Info. 地址：서울특별시 마포구 동교로9길 44 #텐카이치 又是一間超不合理存在的一間佛心店，日式拉麵一碗不到150元台幣，這樣在韓國等於是吃陽春麵的價錢啊！太誇張了，老闆到底有沒有要做生意啊ＸＤ特別推薦可以吃得出廚師手藝的醬油拉麵，超大一碗的裡面還放了完整一顆蛋，鮮嫩多汁的叉燒，可以看得出老闆的用心！（賠本生意） Info. 地址：서울특별시 동작구 만양로14길 24 #안방마님불고기백반 大家都應該知道，韓式料裡必吃的一道食物就是「韓式烤肉飯」，但是一般吃到的韓式烤肉飯都是菜量很多，肉只有一點點，往往在台灣也要110元左右，但！是！這間韓式烤肉飯不僅也只要5000韓元，那個肉量……太扯了啦！居然用碗公裝滿滿的一碗，我想這應該不管是不是肉食主義者，看到都會為之瘋狂，更何況是無肉不歡的朋友們呢！ Info. 地址：서울특별시 서대문구 명물1길 2 隨著學生越來越多人會去韓國玩，用自己打工的錢不太能大把大把花的時候，就需要好好的精打細算，小資族群也可以吃的爽快又省錢，快把這篇文章儲存，讓朋友知道你的厲害吧！ #5000韓元 #美食 #韓國美食 #高CP值 #맛양값 #안방마님불고기백반 #일미돈까스 #타이거파스타 #텐카이치 

이로搜尋結果

去韓國怕沒飯友？韓國6家「一人食堂」推薦清單！收藏起來獨自旅行就免擔心啦～

去韓國怕沒飯友？韓國6家「一人食堂」推薦清單！收藏起來獨自旅行就免擔心啦～

【首爾夜生活指南】東大門、梨泰院等這4間特色酒吧，就算不喝酒也非去不可！

【首爾夜生活指南】東大門、梨泰院等這4間特色酒吧，就算不喝酒也非去不可！

【泡菜電台】睡前聽歌時間，今晚就讓泡菜編播給你聽！

【泡菜電台】睡前聽歌時間，今晚就讓泡菜編播給你聽！

❄️憂鬱退散！！薦療癒的韓文歌曲TOP5，你聽過了嗎？彷彿身心靈都被治癒了呢🌸！

❄️憂鬱退散！！薦療癒的韓文歌曲TOP5，你聽過了嗎？彷彿身心靈都被治癒了呢🌸！

SEOUL蠶室梨花校服租借！잠실 이화교복🌸

SEOUL蠶室梨花校服租借！잠실 이화교복🌸

☁️4月手機桌布🍬

☁️4月手機桌布🍬

｜韓國生活｜在韓外國人搬家如果不做「這件事」可能吃上萬元罰金!?

｜韓國生活｜在韓外國人搬家如果不做「這件事」可能吃上萬元罰金!?

《永遠的君主》在韓國失敗的原因？！從《永遠的君主》看韓劇共通問題。〖水水的韓國社會觀察〗

《永遠的君主》在韓國失敗的原因？！從《永遠的君主》看韓劇共通問題。〖水水的韓國社會觀察〗

👀5月手機桌布🐛

👀5月手機桌布🐛

什麼！「5000韓元」也能吃到美食！！盤點韓國CP值超高美食店TOP5

什麼！「5000韓元」也能吃到美食！！盤點韓國CP值超高美食店TOP5

이로搜尋結果

去韓國怕沒飯友？韓國6家「一人食堂」推薦清單！收藏起來獨自旅行就免擔心啦～

去韓國怕沒飯友？韓國6家「一人食堂」推薦清單！收藏起來獨自旅行就免擔心啦～

【首爾夜生活指南】東大門、梨泰院等這4間特色酒吧，就算不喝酒也非去不可！

【首爾夜生活指南】東大門、梨泰院等這4間特色酒吧，就算不喝酒也非去不可！

【泡菜電台】睡前聽歌時間，今晚就讓泡菜編播給你聽！

【泡菜電台】睡前聽歌時間，今晚就讓泡菜編播給你聽！

❄️憂鬱退散！！薦療癒的韓文歌曲TOP5，你聽過了嗎？彷彿身心靈都被治癒了呢🌸！

❄️憂鬱退散！！薦療癒的韓文歌曲TOP5，你聽過了嗎？彷彿身心靈都被治癒了呢🌸！

SEOUL蠶室 梨花校服租借！잠실 이화교복🌸

SEOUL蠶室 梨花校服租借！잠실 이화교복🌸

☁️4月手機桌布🍬

☁️4月手機桌布🍬

｜韓國生活｜在韓外國人搬家如果不做「這件事」可能吃上萬元罰金!?

｜韓國生活｜在韓外國人搬家如果不做「這件事」可能吃上萬元罰金!?

《永遠的君主》在韓國失敗的原因？！從《永遠的君主》看韓劇共通問題。〖水水的韓國社會觀察〗

《永遠的君主》在韓國失敗的原因？！從《永遠的君主》看韓劇共通問題。〖水水的韓國社會觀察〗

👀5月手機桌布🐛

👀5月手機桌布🐛

什麼！「5000韓元」也能吃到美食！！盤點韓國CP值超高美食店TOP5

什麼！「5000韓元」也能吃到美食！！盤點韓國CP值超高美食店TOP5

SEOUL蠶室梨花校服租借！잠실 이화교복🌸

SEOUL蠶室梨花校服租借！잠실 이화교복🌸