花蓮│ Bar Shepherd 牧羊人酒吧：在七星潭旁小酌、品嚐窯烤料理，星夜多美好

這間酒吧完全是行程之外的驚喜，但是成為了這趟花蓮行令人想念的回憶。因為這次住的民宿在七星潭附近，那天晚上從花蓮市回來依然意猶未盡，索性google找了位在七星潭附近的酒吧，從民宿走去只需要約6分鐘，真的超棒的啊。 那天大約晚上10.11點步行過去，天色非常晚，七星潭附近除了民宿不少之外其實真的沒什麼東西，晚上走這條路過去其實蠻可怕的！哈哈哈哈，雖然六分鐘的路程但是沿路非常懷疑真的有這間店嗎？但是如果是情侶一起走真的很浪慢（？） 牧羊人酒吧的店門口可以說是非常不起眼，但是在漆黑的夜晚中又像是一盞明燈映入你眼簾；我覺得這裡應該是只有當地花蓮人跟饕客才會知道的隱密又厲害的店，因為真的蠻偏僻的，一般人必須開車才能到，但是開車又不能喝酒的話實在很可惜啊。能夠來到牧羊人，覺得實在很幸運，不虛此行了。 牧羊人酒吧的白天樓上是「原野牧場」餐廳，聽說好像也頗有名氣，白天旁邊應該就是原野牧場了。晚上這裡就成為了依傍在七星潭旁的半露天酒吧，可以一邊啜飲調酒，一邊享受七星潭的徐徐晚風及美麗夜景，天氣好的話還可以看到星星，真的是人生一大享受。牧羊人酒吧建於木棧板平台上，整個店的空間也幾乎是木材打造，在七星潭旁自然又和諧地融入於環境中，我非常喜歡；牧羊人還設有開放式的窯烤廚房，食材都是現點現烤，師傅在烤食材時，會直接傳來陣陣的碳烤香氣。能夠坐在這裡喝上一杯酒、吃幾串窯烤的肉，氣氛1000，真的是太舒服了。 #水果調酒 $300水果調酒是我喜歡的酸甜味，我很喜歡。牧羊人的酒單一律是$300，我覺得配上這個空間與環境，非常可以。 #長島冰茶 $300 #烤肉串 $380（有4串）現點現烤的烤肉串，非常好吃！肉很嫩又多汁，雖然只有4串但其實份量並不少，我蠻推薦的。 #薯條 $200 首先薯條的份量上桌時就已經把我嚇壞哈哈哈哈，真的超大一份～照片上可能看不出來，但平常在台北餐酒館吃的這個價位的薯條，應該只有它的一半吧！覺得CP值超高。薯條也炸的很剛好，上面灑滿起士粉，起士味很濃郁，鹹甜鹹甜的我很喜歡。 대만 화롄에서 예쁜 술집이에요.술집은 화롄 바닷가 “칠성담” 에 있는데요,밤에 분위기가 아주 좋아요.술도 맛있고 산적도 맛있어요.여기서 술을 마시면서 바닷가 경치를 볼 수 있어요.공간이 편하고 분위기도 정말 좋아요.저는 엄청 좋아해요.화련에 오시면 꼭 오세요! ……………….. 營業時間：19:00-02:00/週一二公休地址：花蓮縣新城鄉七星街9號電話：0925810413 ……………….. ▪︎ Blog：https://joycetalking.com/▪︎ 食記IG：https://www.instagram.com/joyce.foodlife/▪︎ 個人IG：https://www.instagram.com/joycechou0203/▪︎ Facebook粉專：Joyce's talking▪︎ email：sea50227@gmail.com ✐ 文字內容皆為個人主觀感受，僅供參考✐ 文章具時效性，資訊內容以店家最新公佈為準✐ 如需合作，歡迎與我聯絡 

｜翻譯｜N.Flying-Flashback

익숙한 날에 낯선 이 기분은 熟悉的日子浮現陌生的感覺 변함없길 바랐던 내 마음 탓이죠 渴望恆久不變終究是我一廂情願 그리워해도 내일로 가야죠 再怎麼思念也得繼續向前 내 마음은 반대로 멀어져 가죠 與我所念相悖而行 새하얀 눈꽃들을 마주하고 潔白的雪花落在臉上 거짓같이 사라지죠 계절은 변하고 轉瞬消失彷彿是個假象 季節更替 기다림은 먼지가 쌓여서 等待如塵埃堆積 멀리하게 되죠 讓我們漸行漸遠 보고 싶어 모습을 떠올리면 好想你 當我想起你的模樣 언젠가 네가 말하던 그 사랑 얘기에 關於你曾說過的愛情故事 착각 속 살았던 날 다시 돌아본대도 就算回望了那段活在錯覺的日子（又能怎樣） 행복해 말하던 너의 표정의 의미가 說著「好幸福」時 你的神情所暗藏的深意 놓쳐버린 행복인 걸 알겠죠 我才明白 那是我錯失的幸福 시간 지나며 사라진 내 기억 隨著時間逐漸模糊的記憶 생각 없이 생각나기 참 쉽죠 卻總無意中想起你 웃겨 난 그땐 무표정했었는데 可笑的是我當時明明面無表情 예전의 나를 그리워하죠 卻讓我懷念起當時的我 새하얀 눈꽃들을 마주하고 潔白的雪花落在臉上 거짓같이 사라지죠 계절은 변하고 轉瞬消失彷彿是個假象 季節更替 기다림은 먼지가 쌓여서 等待如塵埃堆積 멀리하게 되죠 讓我們漸行漸遠 보고 싶어 모습을 떠올리면 好想你 當我想起你的模樣 언젠가 네가 말하던 그 사랑 얘기에 關於你曾說過的愛情故事 착각 속 살았던 날 다시 돌아본대도 就算回望了那段活在錯覺的日子（又能怎樣） 행복해 말하던 너의 표정의 의미가 說著「好幸福」時 你的神情所暗藏的深意 놓쳐버린 행복인 걸 알겠죠 我才明白 那是我錯失的幸福 어느 날 내게 주었던 그 사랑 얘기는 那天你告訴我的那段愛情故事 다시는 잊을 수 없는 큰 설렘이었어 成為我此生難忘的悸動 고마워 전하고 싶은 내 말의 의미가 「謝謝你」想告訴你這句話的意義 놓쳐버린 진심인 걸 알았죠 是我終於明白 這是我錯失的真心 행복해 말하던 너의 표정의 의미가 說著「好幸福」時 你的神情所暗藏的深意 놓쳐버린 행복인 걸 알겠죠 我才明白 那是我錯失的幸福 註：網路上有許多錯譯版本，覺得實在太可惜這首富有詩意的歌。 賞析 N.Flying的這首歌是在描述已經漸行漸遠的兩人，一方回憶起過往，才發現「曾經愛過」的事實，是很有趣的「被單戀」視角。 沒說完的話 韓文學久了一定會聽到一句話：韓文要把話聽完/說完，一方面是句尾的時態與文法，很常表達說者的態度與狀態，而對方沒有說完時，時常就出現「通常是這個意思，但沒說完不能確定是不是這個意思」非常답답해（很鬱悶）的感覺。 착가 속 살았던 날 다시 돌아본대도 돌아본대도 就是一句沒有完成的句子，「就算回顧了那段日子...」留白的部分很適切地傳達了巨大的遺憾與無可奈何。而這段歌詞也把時間、畫面感一下子建立了起來，可以想像一個男孩在聽對方說了愛情故事，以為對方在開玩笑、是跟自己沒有關係的，一直都活在只是朋友的「錯覺」中。結果現在回憶起來，才發現，原來你說「好幸福」，是「跟我在一起好幸福」。 短短四句歌詞把核心故事、遺憾、現在的無可奈何，精巧得表達出來，非常精彩。 錯置的回憶 前面說到不同的時態對意義與認知的影響很大，N.Flying的這首歌把相近的句構放在副歌與bridge（橋段），創造出從「懊悔」到「領悟」的對比，也非常有意思。 언젠가＋알겠죠 v.s 어느 날＋알았죠 這兩個固定句型搭配可以記下來使用，首先「알겠다」會用在「本來不知道，後來知道了」的情境，跟我們學習知識不一樣，這裡「知道」的時機點是很模糊的，因此搭配「언젠가」過去的某個日子的用法非常適合，表達的語境是：在我們漸行漸遠的這段日子，我不斷回憶起你闡述的那段愛情故事，才漸漸明白原來你那個時候喜歡我。而且這樣的後悔是隨著每次的回憶加深的，所以這種不是認知上，而是情感上的「明白」，用「알겠다」也有一種延續的效果。 而bridge（橋段）的「알았죠」則是領悟了「我錯失了真心」的事實，這裡的어느 날表達一個清楚的原因，就是你告訴我那段愛情故事的時候，那段時間、那件事成為我一輩子無法忘記的悸動，因此表達的是「我了解了」，明確的有一個時間點與因果關係。 這裡的翻譯我做了兩個處理，副歌部分是把懊悔的明白著重在「過去回憶」而非時間，用「我才明白」來對比「錯失的幸福」，加深後悔的「感覺」。bridge（橋段）部分則側重在結果，用「終於明白」來表達真心已經錯失的結果 謝謝你，我當時也很幸福 想特別提一下，在翻譯副歌與bridge（橋段）沒有辦法並列呈現好可惜的地方，就是행복해跟고마워的部分，「好幸福」是整段歌詞最畫龍點睛的地方，也是這首歌的核心，在於對方說「好幸福」時自己無法共感，回憶起才後悔。這裡沒有用引述句，而是直接讓我唱出「好幸福」，進而去猜測對方當時話中深意，蘊含了品嚐回憶與後悔。 而對比bridge（橋段）的고마워，當然就是最好的回應，雖然我當時沒有理解你沒說出的，但我現在告訴你我沒說出的，是我已經知道了我當時也喜歡你也知道我錯過你了。 最後 從&con4釜山場回來，好喜歡在bridge（橋段）的時候會勝把麥克風轉向N.fia，讓我們跟N.Flying都可以親口說出那些好幸福與謝謝你。這首歌越翻譯也越佩服、喜歡我們兩位才子主唱兼作詞作曲人李承協跟柳會勝（雙手比心）。

花蓮│ 惦惦 lab:tiamtiam：低調不張揚的美麗，伴著檜木香嚐一口美好

惦惦位在花蓮知名的景點「吉安慶修院」旁邊，可以早上來慶修院逛逛，再到惦惦喝個下午茶、吃個甜點，非常美好。 在我安排花蓮行程時，惦惦在網上就已經頗負盛名；沒想到惦惦實際上比我想像得更不起眼，整間店其實是一間小貨櫃車庫打造的，門口也保留了車庫的樣貌，相當低調，但我非常喜歡，覺得很特別。 因為是車庫打造的，所以店內位子不多，假日想要有位子的話其實需要一點運氣哈，我幸運了獲得窗邊的位置。雖然店內不大，但空間規劃的很舒服，從店內的擺設、裝飾都可以感受到老闆的好品味；店裡也用了很多植物裝飾，讓人感到格外清新；最特別的是店內桌椅幾乎全是台灣檜木，而且大多保留了檜木最初的型態，所以每張桌椅都長得不太一樣，整間店也因此充滿了療癒的檜木香氣，我好喜歡！想要以後在家裡也放上一張這樣的檜木桌椅。 惦惦使用的是台灣的Hinoki扁柏檜木，有著香氣濃郁、不受蟲蛀，千年不易腐朽等特性，經濟價值相當高，東京的明治神宮也是使用台灣檜木唷！店門口有販售一些檜木製品、檜木精油等，而且價格蠻實惠的，比起在誠品文創之類的地方哈哈，不過不知道是不是每天都有；我離開前忍不住帶了兩小塊檜木，可以當作杯墊，也可以單純擺著，它會散發出淡淡的檜木香，太喜歡了。 我覺得惦惦有種低調的美麗，不浮誇、不張揚，如同它的名字「惦惦」；但一旦發現它會覺得很有內涵，讓人感到很舒服、很自在，會一直想念的地方。 #檸檬氣泡咖啡 $130來之前就被友人大力推薦他們的檸檬氣泡咖啡，而且我看周遭的客人也幾乎每桌都會點這款，我覺得如果是原本就愛檸檬咖啡、西西里咖啡的人會很愛！這款檸檬氣泡咖啡真的蠻特別的，跟以往喝到的不太一樣，除了多了氣泡，上面還有磨碎的檸檬皮，檸檬的酸度也很夠，跟黑咖啡意外的融合。只不過我平常是拿鐵派的，對檸檬咖啡就比較還好哈哈，給大家參考。 #百香果洛神花茶 $130這杯真的是賣相好又好喝，上面紅色的花是洛神花蜜餞，是可以直接吃的，味道酸酸甜甜的很不錯；百香果跟洛神花的組合蠻特別的，但相當搭，我很喜歡這種酸酸甜甜的飲品，喜歡酸甜的人很推薦。 #酸甜檸檬塔（週末限定） $100（今日午茶優惠：檸檬氣泡咖啡+甜點折 $20 ）惦惦的甜點是每天12點開始供應，每天的甜點都不太一樣，而且都是限定的，想吃也需要運氣哈；我那天原本想點「百香果水蜜桃生乳酪」居然也賣完了！才離開賣不到2個小時吧哈哈，真的很夯。不過檸檬塔我也很喜歡，而且是週末限定，還有搭配折扣，很佛心欸。惦惦的檸檬塔跟外面常見的又長得不太一樣，外層多了一層酥脆的餅皮，一大片糖漬檸檬片放在上面，撒著一些糖粉，賣相很好；內餡是我喜歡的檸檬軟內餡，我覺得酸甜度很剛好，我很喜歡。 대만 화롄에서 좋은 커피숍이에요.원래 차고였어요.지금 예쁜 카페로 바꿨어요.가게 안에 가구는 모두 향나무로 만들어졌어서 안에는 향나무 향기가 가득해요.커피도 맛있고 디저트도 맛있어요.공간이 편안하고 분위기도 좋아요.다시 오고 싶은 곳이에요. ……………….. 營業時間：週三-週日12:00-17:00/週一、二公休地址：花蓮縣吉安鄉中興路345號電話：（03）854-5537⟡：低消一杯飲品 ……………….. ▪︎ Blog：https://joycetalking.com/▪︎ 食記IG：https://www.instagram.com/joyce.foodlife/▪︎ 個人IG：https://www.instagram.com/joycechou0203/▪︎ Facebook粉專：Joyce's talking▪︎ email：sea50227@gmail.com ✐ 文字內容皆為個人主觀感受，僅供參考✐ 文章具時效性，資訊內容以店家最新公佈為準✐ 如需合作，歡迎與我聯絡 

RIIZE - FAME 歌詞翻譯(韓/中)

11/24 RIIZE帶著新的單曲回歸!!!!幾天後因為Mnet Asian Music Awards 帶來的新曲舞台掀起熱烈話題，舞蹈、舞台消化力與歌曲氛圍一次到位，讓大眾開始注意到這首作品。舞台播出後，音源排行也出現明顯上升趨勢，顯示歌曲與舞台形成強烈的相乘效果。 還沒聽過這首歌的趕緊來聽!! 同場加映MAMA頒獎典禮的精采演出!! 歌詞翻譯 They don't really love me, they don't really love me 他們不是真的愛我，他們不是真的愛我 They, na-na, na-na 他們，na-na，na-na They don't really love me, they don't really love me 他們不是真的愛我，他們不是真的愛我 Na-na-na Na-na-na Shout, loud, cry, tears 吼叫、大聲喊、哭泣、落淚 Fear, pain, but keep going 恐懼、疼痛，但我仍繼續前行 All I did it for 我所做的一切 My love, not fame 都是為了愛，而不是名聲 Will she love me? 내가 무너져도 她會愛我嗎？就算我崩潰 난 아닌 척해, do I look like I'm good? 我假裝沒事，我看起來像很好嗎？ 숨 막히는 밤이 나를 끌어안지 令人窒息的夜晚把我抱住 이런 내 모습 보일까 봐 怕讓你看到我這樣的模樣 꿈은 don't lie, 라는 말 거짓말 (Woah, ooh-woah, woah) 「夢不會說謊」這句話其實是謊言嗎？ 나를 위해 써낸 drama 일까 (Woah, ooh-woah, woah) 這是我為自己寫下的一場戲劇嗎？ When you call me out, 망설이지 왜 (Woah, ooh-woah, woah) 當你叫我時，為什麼猶豫？ 내게 물어봐, do I deserve your faith? (Ooh, yeah, yeah, woo) 問我吧，我值得你的信任嗎？ All this fake fame, maybe I don't need it 這些虛假的名聲，也許我根本不需要 끌어안아 한 조각의 feeling 只想緊抱住那碎片般的感覺 오직 깊고 짙은 사랑을 원하는 걸 唯一渴望的，是深沉又濃烈的愛 Won't stop 不會停止 On the way, 달려 널 위해 (Yeah, woo) 在路途上，只為你奔跑 날 보는 지금 넌 어때? (지금 넌 어때?) 現在看著我的你覺得怎麼樣？ 아직도 원해, where you at? (Where you at?) 還是渴望著你，你在哪？ Still can't see, 멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아) 仍然看不見，我大聲呼喊尋找遠方的你 Shout loud for your name (Shout loud for your name) 為你的名字大聲吶喊 Ain't 'bout the fame, nah 這與名聲無關，nah Shout loud for your name, yeah (Shout loud for your name) 為你的名字大聲吶喊，yeah Ain't 'bout the fame, nah 這與名聲無關，nah Super hard (Super hard), make it loud (Make it loud) 超努力 (超努力)，讓聲音更響亮(讓聲音更響亮) 어떤 날 (숨을, 숨을) 원할까? Yeah 哪一天 (呼吸、呼吸) 才是我期待的？ Yeah 겉모습 말고 진짜 나인 내 모습 不是表面，而是真正的我 터트려 난 지금뿐, bass go boom, boom, boom, boom (Boom) 在此刻爆發，低音 boom, boom, boom, boom Turning up for my reason, 날 비추는 빛 (Yeah) 為了我的理由而點燃照亮我的光 Shot, shot, flashlight Shot, shot, 閃光燈 Pass me the key 把鑰匙交給我 난 너와 영원히 (Go up, go up) 我要與你永遠同行 All this fake fame, maybe I don't need it 這些虛假的名聲，也許我不需要 끌어안아 한 조각의 feeling 只想緊抱住那碎片般的感覺 We gon' run and chase, make it everyday 我們會奔跑追逐，每一天 함께라면 우린 이뤄내, you know that I need you 只要一起，我們就能實現，你知道我需要你 On the way, 달려 널 위해 (Yeah, woo) 在路途上，只為你奔跑 날 보는 지금 넌 어때? (지금 넌 어때?) 現在看著我的你覺得怎麼樣？ 아직도 원해, where you at? (Where you at?) 還是渴望著你，你在哪？ Still can't see, 멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아) 仍然看不見，我大聲呼喊尋找遠方的你 Shout loud for your name (Shout loud for your name) 為你的名字大聲吶喊 Ain't 'bout the fame, nah 這與名聲無關，nah Shout loud for your name, yeah (Shout loud for your name) 為你的名字大聲吶喊，yeah Ain't 'bout the fame, nah 這與名聲無關，nah Woo Yeah Ain't 'bout the fame, nah 這與名聲無關，nah 歌詞為小編自行翻譯整理 歡迎分享轉載，但請註明來源，並請勿直接複製貼上!!謝謝!! #RIIZE #FAME #SHOTARO #EUNSEOK #成燦 #WONBIN #SOHEE #ANTON

24人完全體回歸！女團tripleS新歌'깨어' (Are You Alive)歌詞翻譯，LaLaLa旋律超洗腦！

想必WAV期待這天已久啦！超大型24人女子音樂組合tripleS於2022年起以推出小分隊進行活動，並於2024年5月8日以24人完全體發行正規專輯《ASSEMBLE24》全體出道，主打歌〈Girls Never Die〉更是獲得團體出道以來初一位！2025年5月12日，tripleS再次以完全體發行第二張錄音室專輯《Assemble25》，主打歌為'깨어' (Are You Alive)，是一首以夢境為主軸的歌曲，一起來看看'깨어' (Are You Alive)的歌詞翻譯吧！ tripleS '깨어' (Are You Alive)歌詞翻譯 Are You Alive?HuhLa La La La La La LaLa La La La LaLa La La La La La LaLa La La La LaLa La La La La La LaLa La La La LaLa La La La La La LaLa La La La La저기 깜빡이는 불빛那閃爍的光芒손에 잡히질 않아卻始終觸碰不到때론 희망 때론 절망時而希望 時而絕望그 사이 어긋난 채로 Yeah就在那之間錯落著 YeahDo It세상은 점점 더 화려하게 빛나Do It 世界越耀眼奪目근데 왜 더 숨이 차但我卻越難呼吸더 뛰어도 꿈은 더 멀어져拼命向前 夢境卻再後退La La La La La La LaLa La La La La깨어나 이제醒來吧 現在La La La La La La LaLa La La La La사실 난 행복하고 싶은 걸누구보다 더其實我比誰都更渴望幸福La La La La La La LaLa La La La La아 보니까 너도 Huh啊 看來你也是 Huh날 닮은 것 같아 Uh就像另一個我 Uh넘어지고 슬퍼도 그저即使跌倒 即使悲傷넌 내색조차 안 하네你也從未露出一絲脆弱우리 그냥 도망치자我們就這樣逃離吧아무도 날 찾지 못하게讓誰都找不到我더 짙어버린 꿈으로藏身更深的夢中초란 날 더 숨겨把狼狽的我藏起Do It광고 속 화려한 저 세상을 향해奔向廣告裡那華麗世界근데 왜 더 숨이 차但我卻越難呼吸더 뛰어도 꿈은 더 사라져拼命向前 夢境卻再後退La La La La La La LaLa La La La La깨어나 이제醒來吧 現在La La La La La La LaLa La La La La사실 난 행복하고 예쁜 걸누구보다 더其實我比誰都想幸福美滿La La La La La La LaLa La La La La더 뛰어도 꿈은 더 멀어져拼命向前 夢境卻再後退Yeah YeahYou Gonna Run AwayOoh Ah 울지 마Ooh Ah 你別哭다 악몽일 뿐이야 내 세상은其實我的世界都是惡夢꿈에서 깨우던 햇살 Oh被陽光喚醒的夢境 OhYou Finally Realize눈을 뜨면 행복 다 여기 있단 걸當你睜開眼 幸福其實就在這빛나고 있어 우린 여기서我們正閃耀在這地方We So AliveYeahLa La La La La La LaLa La La La La깨어나 이제醒來吧 現在La La La La La La LaLa La La La La사실 난 행복하고 싶은 걸누구보다 더其實我比誰都想幸福美滿La La La La La La LaLa La La La La더 큰 꿈을 향해달려가 좀 더 더 높이朝著更大的夢想奔跑 飛得更高더 큰 절망 향해떨어져 좀 더 깊숙이朝著更大的絕望掉下去 墜得更深내일 눈을 뜨면모든 게 꿈에 닿기를只願明天睜開眼 夢想正向我靠近La La La La La La LaLa La La La La꿈에서 깨면從夢中醒來 #tripleS #ASSEMBLE25 #tripleS回歸 #女團 #韓國女團 #韓國音樂 #KPOP #KPOP女團 #tripleS2025 #tripleS新歌 #AreYouAlive #tripleS小分隊

《那個男人的記憶法》會遇見的人 最終會遇見

🎈《那個男人的記憶法 그 남자의 기억법》 演員：金東旭、文佳煐 編劇：김윤주. 윤지현 작가님 前陣子 有個好朋友 在電視上看到這部劇的預告 便叮叮咚咚地跑來問我 有沒有看過 我說還沒看 有點擔心我會棄劇 結果在一個沒有行程的白天 我無意間地打開 然後三天就一鼓作氣看完了 持續看韓劇的時間 不知不覺地已經八年 這八年也彷彿看了很多人生 其中也明白一些道理 看劇也是需要緣分的 會看的劇 就是會看 一個天生什麼都記得的男人 和一個為了生存失憶的女人 雖然看起來有點老套的劇情 藉由中間各種危險、刺激 算是有抓緊我的目光和興趣 中間就一直再猜到底誰是大Boss (我朋友就直接跑去看劇透了🤣) 最後他們的分別也讓我頗心疼 好啦對於這種默默等待的劇情 我真的沒什麼抵抗力 尤其是男主角真的很暖又紳士 看完我也好想要一個主播嗚嗚 本來 比起說話 沉默更困難 比起裝飾的話語 在瞬間的沉默中 會有更多的談話 為了活下去 而必須忘記珍貴的回憶 哪一邊比較可憐呢 永遠都忘不記的我 還是 為了活下去必須忘記的呂河珍..? 소중한 기억을 잃고 살아간다는 것 어느쪽이 더 가여운걸까 영원히 잊지 못하는 내가 아니면 살기 위해 잊어야 하는 여하진 씨가 ? 比起過去的時間 更希望未來的日子 能幸福 我支持你。 지나간 시간보다 다가올 날들에 더 행복했으면 좋겠습니다. 응원합니다. 頒獎典禮上男生的這番話 是整部劇我最感動的地方 只是眼神的交流和一點鼓勵 卻可以感覺到那份特別的心意 再多的花言巧語 都比不上 一雙真摯的眼神 真的很喜歡這個場面 特別下載付在照片裡 希望大家能懂我的感動💕💕💕 最後 想附上一段話 做為對這部劇的結尾 看劇也是需要緣分的 會看的劇 就是會看 就像 會遇見的人 總是會遇見 會愛上的人 就是會愛上 會離開的人 終究會離開 會重逢的人 最終還是會重逢。 我是這樣相信的。 꼭 만나는 사람을 무슨 일이 있어도 결국 반드시 만나고 꼭 사랑하는 사람을 무슨 힘드는 일이 있어도 결국 반드시 사랑하고 꼭 떠나는 사람을 아무리 간절하게 부탁해도 결국 떠나버리고 꼭 다시 만나는 사람을 무슨 일이 있어도 많은 시간 흐르고 결국 반드시 꼭 만날 것입니다. 저는 그렇게 믿습니다. 2020.08.31 (월) #그남자의기억법 #김동욱 #문가영 #앵커님 #완전 #이상형#findmeinyourmemory #那個男人的記憶法 #金東旭 #文佳煐#主播 #完全 #理想型 #드라마 #드라마추천 #드라마명대사 

除了kpop你還可以聽聽這個EP.3

今天大雨不斷，看著穿外的雨是否心情煩躁? 來首Loving You，讓音樂的旋律療癒你吧。 Loving You (Art. 오션) -Anonymous Artists- Oh, she likes other man but im loving you Imma make you love me cause im loving you Say it, if you losing your mind (Oh yeah, that's my part) He know that you love him but he won't you That's best the way from you, where you are Why don't you know who you are 그때의 너와 내가 아닌 걸 잘 알아 되돌리려 할수록 쳇바퀴 돌 것 같아 가만히 남겨둘게 이해하는 건 아니고 인정할게 내가 잘 알거든 난 유통기한이 있어 내가 먼저 떠날래 왜 이리 멀리 보이지 여기서 우리 잠시 멀어질까 왜 이리 멀리 가진 모르지만 위로하진 말아요 여전히 서있을게 여기 난 여기 yeah 어쩌겠어 서 있어 여기 난 여기에 넌 내겐 꽃인 거야 그러니 예쁠 수밖에 아니 너무 깊이 박힌 거야 아프니 Not feel this way, it's only my mind 너는 좋은 것만 보고 느끼면서 살아 Cause i'm thinking bout you Youre my baby boo Let me give you thinking out laud (out laud) Come on You should have come back to me Come on come om come on... She likes other man but im loving you Imma make you love me cause im loving you Say it, if you losing your mind (Oh yeah, that's my part) He know that you love him but he won't you That's best the way from you, where you are Why don't you know who you are (x2) 여전히 서있을게 여기 난 여기 yeah 어쩌겠어 서 있어 여기 난 여기에 넌 내겐 꽃인 거야 그러니 예쁠 수밖에 아니 너무 깊이 박힌 거야 아프니 그래도 괜찮아 흉져도 네가 남은 거라고 생각할게 다시 언젠간 마주할 땐, 웃어 

我的私心歌單分享 9 ｜ IVE 아이브《 ATTITUDE 》「 不用討好世界，做自己才是最漂亮的樣子 」

我的私心歌單分享 7 ｜ ALLDAY PROJECT《 ONE MORE TIME 》「 強烈 」

第一次聽這首歌的時候，就被它的氣場抓住了。不是那種張揚、外放的強，而是一種很清楚自己是誰的穩定感。《ATTITUDE》給我的感覺是，不用解釋太多，也不需要被所有人喜歡，只要做好自己就好！我很喜歡它傳遞的那種自信，不是用力過猛的自我證明，而是一種「我知道我是誰」的態度。 如果你最近也在學著，不再每件事都先懷疑自己、不再為了迎合他人而委屈自已，那這首歌我想推薦給你，請多愛自己。 ▼ IVE 아이브《 ATTITUDE 》  真的很喜歡 IVE 的歌曲風格，她們的音樂總是在傳達自信、愛自己的態度，聽著聽著就會被感染到，整個人都跟著有底氣起來，超讚！ 這種自信不是用力誇張的宣告，而是自然流露出的力量感，讓人不知不覺想跟著抬頭挺胸、做自己。 另外一定要提一下，REI 那段被大家稱作「暴走天竺鼠」的舞，真的太可愛了啦！動作誇張又俏皮，表情超到位，看一次就會忍不住重播，完全是那種會默默被圈粉的瞬間。 如果你還沒看過打歌舞台，我真的超推薦去看，不只聽歌，更能感受到她們的魅力和舞台氣場，會讓你對 IVE 的喜愛瞬間爆表！ - 🎶 IVE 아이브《 ATTITUDE 》歌詞 作詞/作曲：Suzanne Vega / Ryan Sewon Jhun / Lotte Moerkved / Seo Ji-eum / Roland Spreckley / Nietzsche / James Daniel Lewis / Jang Won Young / Olga Sundin Da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-raDa-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da 내 감정선은 어딘가 좀 다르게 흘러 (oh)남들과는 다른 곳에 포커스를 걸어Dress up to impress, but I'm impressing everyone원하거나 말거나, 결국 날 찾을 걸 Cause I freeze you with my mind (ooh, ooh)Then I set you right on fire (ooh, ooh)네가 날 싫어해도 (ooh, ooh)내가 널 좋아할 수도 있어, you'll fall in love by the end of the song I'm that, I'm that girl, I'm that, what? I'm that attitude내가 정할게 나의 무드, I'm that attitude이리저리 부딪혀도, 행운은 늘 내 편인 걸I'm that, I'm that girl, I'm that, ooh, I'm that attitude Da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-raDa-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-raDa-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da 그 누가 아무리 뭐라 해도, 솔직히 내가 난 맘에 들어 비바람 쳐도, don't care 'bout it, 헝클어진 머리 so pretty짜증 대신에, I'm just laughing, 해봐 어디, I'm so lucky방금 올린 picture, click, click (down), 머리부터 발끝까지 (like)I don't need, 너의 동의는 (가, 가, 가-가-가) 작은 시련이란 건 (ooh, ooh, oh, ooh-whoa)나에게는 friends of mine (ooh, ooh, oh, mine, mine, mine)그냥 귀여울 뿐야 (ooh, ooh)운명이 장난을 걸어오면, 놀아 줘야지 뭐 어쩌겠어? I'm that, I'm that girl, I'm that, what? I'm that attitude내가 정할게 나의 무드, I'm that attitude움츠리면 뭐할 건데, 행운은 늘 내 편인 걸I'm that, I'm that girl, I'm that, ooh, I'm that attitude Da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-raDa-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-raDa-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-raDa-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra Who is that girl? She's so hot, hot, hot, hot가까이 와, take a shot, shot, shot, shotWe look so good, we're so hot (hot), hot (hot), hot (hot), hot (hot)Da-ra, da-da-da-ra, da-da (oh) I'm that, I'm that girl, I'm that, what? I'm that attitude내가 정할게 나의 무드, I'm that attitude움츠리면 뭐할 건데, 행운은 늘 내 편인 걸 (whoa)I'm that, I'm that girl, I'm that, ooh, I'm that attitude Da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra (oh, I'm that, I'm that girl)Da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra (yeah, yeah, yeah, yeah)Da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da-da-ra, da-da그 누가 아무리 뭐라 해도, 솔직히 내가 난 맘에 들어 #IVE #아이브 #ATTITUDE #我的私心歌單分享#歌曲推薦#歌曲分享#部落格DJ#歌單分享 

觀後感-機智醫生生活(有雷)

-簡介- 由《請回答系列》、《機智的牢房生活》的申元浩導演與《請回答系列》的李祐汀作家合作打造。此劇以醫院急診室為背景，講述醫生、護理師和患者之間，圍繞著生命進行拼死奮鬥的溫馨故事。 機智醫生生活是非常治癒人心的溫暖醫療劇 醫大五人幫99s真的是黃金組合👍 每一個人都有其獨立鮮明的形象個性 以下個別講述五位主演 首先第一位是——李翊晙 李翊晙真的承包我的笑點 無論是初登場的頭盔手術 不小心燙傷意外成為青蛙王子 還有各種神奇的第六感 ((呀！鴿子女士怎麼猜那麼久都沒猜到 最好笑的我認為是和碩亨的猜歌模仿地鐵部分 那場戲真的看完會跟碩亨異口同聲送他一句“瘋子” 而看似最不著調的人其實心思細膩 溫暖起來直接暖到骨子裡 還有和妹妹的鴿子組合真的笑到並軌 ((翊純就是被他帶壞的！ 最後不能不提到的就是和兒子羽朱的互動 每次看到父子檔的互動都是姨母笑滿滿 簡直要被他們父子給萌死 第二位——蔡頌和 堪稱完美的模範女性 最大的缺點就是沒有缺點 結果是大音癡 ((這個人設真的反差萌 五人幫的精神支柱 同時也是五人幫裡的小公主 其中和雋婠的夢幻吃貨組合真的超好笑 而劇中同時有翊晙和安醫生在追求她 不過感覺應該是翊晙勝率較大 ((拜託 錯過20年的初戀組合 別再錯過了呀！！！ 第三位——金雋婠 劇中和翊晙妹妹翊純的loveline超可愛 前一天剛被踢臉隔天就告白 ((金雋婠你是m嗎😂 和材學的貓和老鼠組合超可愛 材學根本就是雋婠的腦粉 而最後一集鴿子女士退回的戒指真的讓人非常忐忑 ((不過個人覺得是寄錯被退回的可能也蠻大的 第四位——安政源 會長的富二代兒子結果超級窮((長腿叔叔設定超殺 小朋友患者眼中的天使醫生 12集裡有11集都在掙扎想投入主的懷抱 成東鎰金成均芮智媛吳允兒客串出演哥哥姊姊((這是什麼神仙家庭 最後一集政源終於脫魯回應冬天的感情 ((冬天從頭追到尾的安政源終於被拿下了🎉 不過劇中多次出現頭痛症況 實在非常令人懷疑安政源的健康 最後一位——楊碩亨 超宅又超媽寶((這是個真香設定呀 獨自一人時各種追綜藝看到大笑超real 看起來超大喇喇 結果意外細心 劇中讓人印象最深刻的就是 楊媽住院 碩亨開門後向媽媽大撒嬌的部分 政源還回應他 旁邊的護士都看傻眼了((直接大噴笑 另外 非常期待第二季碩亨和敏荷的感情線 全劇基本上沒有特別突出的壞人 ((除了超自私的千教授和碩亨他爸的小三 而劇中無論是醫生患者的互動 抑或是患者的故事 都非常real 也很貼近生活 其中讓我印象最深的一幕是家屬和患者的最後一面 媽媽把他小時候的衣服放在兒子身上 無力感很深沉 惹人熱淚 該劇整體步調平順 乍看之下 都是生活中處處可見的平凡故事 但 就是這樣平凡之中才能帶來最不凡的深刻感觸 劇中配角們都超超超超超加分 神外的龍碩民許善彬 ((期待能順利發展loveline 胸腔外科的金雋婠向日葵-材學 外科小公主－張冬天 雙胞胎實習生－潤福弘道 還有護理站的每一位護理師 當然還有不能少的五人幫的媽媽們 每一位角色都非常有魅力 期待2021年能趕快推出第二季！ 最後曬一些醫大五人幫99s的合照 ＊圖片皆轉自官網＆演員instagram 推薦指數：🌕🌕🌕🌕🌘4.5分 #Drama #Korea #機智醫生生活 #슬기로운의사생활 #슬의 #tvN #Netflix #조정석 #유연석 #정경호 #김대명 #전미도 #문태유 #김준한 #정문성 #신현빈 #김수진 #안은진 #조이현 #배현성 #곽선영 #김해숙 #김갑수 #문희경

一不小心就陷入冰淇淋展！被韓妞洗爆IG的夢幻打卡點「Hi, ice cream」就在聖水洞！

來人～幫我點播一首泫雅的ice cream！夏天絕對不能錯過的冰淇淋展覽「Hi, ice cream」被韓妞洗爆IG的夢幻打卡點「陷入冰淇淋展」就在首爾聖水洞盛大展開～粉紅色的展場塞滿許多「冰淇淋」空間和小物，每個打卡區都值得拍到爆，到九月要去韓國的朋友快筆記！ 【延伸閱讀】 不用飛韓國，居然台灣就有！這次就變身成韓妞，衝一波粉嫩球池限定打卡點！ 展場裡有許多必拍區塊。還記得我們之前介紹過的大邱「粉藍球池咖啡廳」嗎？流行再走，球池要有！「Hi, ice cream」有令人少女心爆發的球池區，粉紫粉綠和白色相間的球球們，讓大家可以玩到瘋掉！背板上還黏上一隻超大湯匙，就像挖走粒粒冰淇淋一樣～姐妹們～還不快縱身跳進球池洗個泡泡浴！ 圖片來源：首爾市政府 Posted by 하이, 아이스크림 – Hi, ice cream 展 on Thursday, June 21, 2018 除此之外，大家可玩夾娃娃機夾扭蛋、這裡也設置許多互動VR。讓你彷彿進入「冰淇淋公主的異想世界」！也可以看到超多可愛的動畫與插畫，都是冰淇淋的模樣。雖然是在炎炎的夏天入場，但卻感受到滿滿的清新感！ #하이아이스크림영상 인스타그램 @benmoonworld 님이 제작해주신 초대박 영상촬영 대박👍편집 대박👍…사진 찍기 좋은 성수동📸“Hi, ice cream” 더위 잡으러 가즈아~~~#하이아이스크림 #아이스크림에빠지다@하이, 아이스크림 – Hi, ice cream 展 Posted by 하이, 아이스크림 – Hi, ice cream 展 on Wednesday, July 4, 2018 除此之外，還有許多可愛的打卡區。例如冰淇淋旋轉木馬、粉紅字體水泥牆、Club夜光版冰淇淋之夜，還有各種色塊組成的冰淇淋背板，人生寫照拍不完！而且入場人士憑票根，還可免費兌換一支韓國限定版的「黃色哈密瓜口味冰棒」！ 圖片來源：首爾市政府 最後，一定要血拼完再離開！集結許多「Hi, ice cream」許多紀念小物通通在這裡。舉凡帆布包、貼紙、徽章、卡片和鉛筆盒等等，保證讓你少女心噴發，雙手空空進去，最後滿滿的出來啊！ 展覽期間只到九月初，還不快揪姊妹一起出發吧！ Info. Hi, ice cream陷入冰淇淋展 期間：2018/6/7~9/7日 每天 10:00~19:00 (最後入場時間為18:00) 門票：成人 ₩15000/人, 青少年 ₩12000/人, 兒童 ₩10000/人 地址：서울시 성동구 연무장 15길 11 #Hi #ice cream #冰淇淋 #冰淇淋展 #聖水洞 #陷入冰淇淋展 #首爾 

은해搜尋結果

花蓮│ Bar Shepherd 牧羊人酒吧：在七星潭旁小酌、品嚐窯烤料理，星夜多美好

花蓮│ Bar Shepherd 牧羊人酒吧：在七星潭旁小酌、品嚐窯烤料理，星夜多美好

｜翻譯｜N.Flying-Flashback

｜翻譯｜N.Flying-Flashback

花蓮│ 惦惦 lab:tiamtiam：低調不張揚的美麗，伴著檜木香嚐一口美好

花蓮│ 惦惦 lab:tiamtiam：低調不張揚的美麗，伴著檜木香嚐一口美好

RIIZE - FAME 歌詞翻譯(韓/中)

RIIZE - FAME 歌詞翻譯(韓/中)

24人完全體回歸！女團tripleS新歌'깨어' (Are You Alive)歌詞翻譯，LaLaLa旋律超洗腦！

24人完全體回歸！女團tripleS新歌'깨어' (Are You Alive)歌詞翻譯，LaLaLa旋律超洗腦！

《那個男人的記憶法》會遇見的人最終會遇見

《那個男人的記憶法》會遇見的人最終會遇見

除了kpop你還可以聽聽這個EP.3

除了kpop你還可以聽聽這個EP.3

我的私心歌單分享 9 ｜ IVE 아이브《 ATTITUDE 》「不用討好世界，做自己才是最漂亮的樣子」

我的私心歌單分享 9 ｜ IVE 아이브《 ATTITUDE 》「不用討好世界，做自己才是最漂亮的樣子」

觀後感-機智醫生生活(有雷)

觀後感-機智醫生生活(有雷)

一不小心就陷入冰淇淋展！被韓妞洗爆IG的夢幻打卡點「Hi, ice cream」就在聖水洞！

一不小心就陷入冰淇淋展！被韓妞洗爆IG的夢幻打卡點「Hi, ice cream」就在聖水洞！

은해搜尋結果

花蓮│ Bar Shepherd 牧羊人酒吧：在七星潭旁小酌、品嚐窯烤料理，星夜多美好

花蓮│ Bar Shepherd 牧羊人酒吧：在七星潭旁小酌、品嚐窯烤料理，星夜多美好

｜翻譯｜N.Flying-Flashback

｜翻譯｜N.Flying-Flashback

花蓮│ 惦惦 lab:tiamtiam：低調不張揚的美麗，伴著檜木香嚐一口美好

花蓮│ 惦惦 lab:tiamtiam：低調不張揚的美麗，伴著檜木香嚐一口美好

RIIZE - FAME 歌詞翻譯(韓/中)

RIIZE - FAME 歌詞翻譯(韓/中)

24人完全體回歸！女團tripleS新歌'깨어' (Are You Alive)歌詞翻譯，LaLaLa旋律超洗腦！

24人完全體回歸！女團tripleS新歌'깨어' (Are You Alive)歌詞翻譯，LaLaLa旋律超洗腦！

《那個男人的記憶法》會遇見的人 最終會遇見

《那個男人的記憶法》會遇見的人 最終會遇見

除了kpop你還可以聽聽這個EP.3

除了kpop你還可以聽聽這個EP.3

我的私心歌單分享 9 ｜ IVE 아이브《 ATTITUDE 》「 不用討好世界，做自己才是最漂亮的樣子 」

我的私心歌單分享 9 ｜ IVE 아이브《 ATTITUDE 》「 不用討好世界，做自己才是最漂亮的樣子 」

觀後感-機智醫生生活(有雷)

觀後感-機智醫生生活(有雷)

一不小心就陷入冰淇淋展！被韓妞洗爆IG的夢幻打卡點「Hi, ice cream」就在聖水洞！

一不小心就陷入冰淇淋展！被韓妞洗爆IG的夢幻打卡點「Hi, ice cream」就在聖水洞！

《那個男人的記憶法》會遇見的人最終會遇見

《那個男人的記憶法》會遇見的人最終會遇見

我的私心歌單分享 9 ｜ IVE 아이브《 ATTITUDE 》「不用討好世界，做自己才是最漂亮的樣子」

我的私心歌單分享 9 ｜ IVE 아이브《 ATTITUDE 》「不用討好世界，做自己才是最漂亮的樣子」