日作/ 廂願（一廂情願)

買了妳慣用的香水噴滿房間，幻想妳待過這裡 拍了妳去過的景點存滿手機，假裝跟妳走過許多風景 聽了妳喜愛的歌曲整天回放，揣測妳此時此刻的心情 抬頭望著我跟妳都在這片天空下原來，我們沒有在一起 ‖ 投稿➣@treehole09‖ 編輯➣@yuhao2348 ------------------------------追蹤日日文青，每天來點屬於你的溫柔關於更多日日文青➣https://bit.ly/3kOpAei------------------------------ 

小故事：「被雨困住的死神」

 雨夜，傾盆大雨就像是天上原本緊鎖的水龍頭被人粗暴地打開般，惡水不斷傾倒於凡間。其罪魁禍首則毫無罪惡感的拍拍屁股走人，任由那水龍頭的水不斷爆出比水龍頭出口還大量的水壓，為凡間帶來如同海嘯的暴雨。 雨的重量與精度如同子彈般，打在任何生命體身上都會感受到疼痛，若妄想以人類之驅去接下它，好一點的結局可能就是黑青吧！ 這場暴雨來的又快又急，在漆黑無月的夜晚，那一切都發生得太快，快到讓人反應不及，只能在狼狽地濕透半身後躲進一旁的超商屋簷下。 本只是想出門買點飲料，卻不料我就是如此幸運地在沒帶傘的情況下中了「豪雨」的大獎，我也真是夠「豪運」的了呢？ 我在腦海中想著十分無聊的冷笑話雙關梗，不禁想著下次要把這無趣的冷笑話雙關說給某個朋友聽，也很順手的伸向口袋拿出手機，播放起我喜歡的日文歌曲。 我正播放的是一個叫「King Gnu」的樂團所演奏的「白日」。不知怎地，我認為在這樣的雨中，搭配這首歌就會有種在雨中吶喊的無力感與痛快感。 畢竟在外面，我雖然想在超商外的屋簷下大喊，卻不禁擔心著會不會有人冒著這麼大的雨來到這，又或者裏頭的店員會剛好有事情要出來一趟，被聽到是多麼社會性死亡的事情啊！？ 所以我只能想想，便很快作罷了。取而代之，我用只有我自己一人能聽見的音量播放起這首歌，用它來滿足我那小小的「吶喊心」？ 「有這樣奇怪的名詞嗎？」 我自己吐槽著自己，連自己都覺得這樣有點白痴。 突然，「咻！」的一瞬間，一道黑白閃光從我的視野閃過，從我的眼角餘光瞬間接近到我的身旁不遠處，嚇得我虎軀一震，差點連手上的手機都掉在被雨打濕的磁磚上。 「原來是你啊！別嚇人啊！」 「喵嗚～！……」 下半身白底、上半身漆黑。黑白相間的臉孔像極了黑白無常，時常讓我覺得牠就像來自陰間的「死神」代表般，是來引領我在某天離開這凡間的存在。 「說笑的！」 我在內心吐槽了自己那可笑的想法，牠不過就是條黑白條紋相間的特殊流浪貓罷了，我老愛給牠亂加些什麼奇奇怪怪的設定，要是牠哪天會說人話，我還不被牠噴成自閉啊？ 「喵！喵嗚！～……」 牠前腳彎曲摺疊，距離我不到兩公尺的距離，就躲在勉強不會被雨淋到的最角落磁磚上，死死地緊盯著我看，我也死死地緊盯回去。 一人一貓就這樣大眼瞪小眼的互看著彼此，誰也不讓誰。牠還時不時的「喵嗚！」、「喵嗚！」的叫，像是叫我不要靠近牠，不然牠寧願跑出去淋雨的意思。 「一點都不可愛。」 我嘟噥，明明我來這餵牠的次數不下幾十次，牠卻每次都和我保持這種微妙的距離盯著我看，就連吃我餵的食物時，也會一臉緊張的觀察著我，一有人經過就立馬跑掉，過一陣子再偷跑回來吃。 「何必這麼委屈呢？我又不會對你怎樣！」 「喵嗚！！喵－嗚！……」 很可惜牠聽不懂人話；我聽不懂貓話。 我們一人一貓的雞同鴨講和互不相讓的對視，就在雨聲逐漸放緩間，瞬間被牠給打破了。 牠一見雨勢減小，便又像一道黑白閃電竄出，沖到了對街的車子底下，只在黑暗中露出一雙明亮清晰的黃瞳色眼眸死死地緊盯著我看，並且仍一直發出「喵嗚！」的奇怪叫聲，真的讓我又無語又好笑，不知該作何反應。 而原本就連撐傘穿雨衣都無法乾爽走回家的雨勢既然放緩了，我也可以拿起我本就放在一旁傘架裏頭的雨傘離開超商，回家去享用我的飲料和上網時光了。 我露出輕笑，情緒輕鬆很多，眼眶同時不知道為何泛起淚光，沒來由的就有點想哭的奇怪情緒，那是我從未遇見過的矛盾情感。 明明笑著，卻突然眼眶泛淚，那不知從何而來的悲傷感轉瞬即逝，在我還沒來的及搞清楚一切之前，那抹情緒便消失的無影無蹤了。 我撐開傘，用手臂上的袖子抹去了短暫模糊我視線的淚光，毫不猶豫地進入傘中往磁磚外的雨夜邁步前行。 「掰掰，死神。」 我像個小孩子般對著車底下的「死神」擺出了鬼臉。 「喵嗚！～……」 依舊是不明所以的回答，這世界上讓人毫無頭緒，永遠都搞不明白的事情實在太多了點…… 「原來死神也會怕雨啊！」 歸途，我低語呢喃，奇妙的想法在腦海成形，是極有可能會化作文字的那部分。

🎶｜2022秋季日劇歌曲精選｜🎶

#秋季日劇 歌曲精選！補班補課別難過，趕緊來聽個歌放鬆一下，今天辛苦啦♡ https://www.instagram.com/p/CnHWN8YPU_g/?hl=zh-tw ⁡①〈Subtitle〉 ②〈君の花になる〉 ③〈ツキヨミ〉 ④〈五明後日〉 ⑤〈ミチヲユケ〉 ⑥〈俱に〉 ⑦〈瞳惚れ〉 ⑧〈想花〉 ⑨〈フタリノリ〉 歡迎追蹤IG：Jun天看什麼📺🎬 跟我一起看電影！一起看劇！ https://www.instagram.com/dramovie_jun/ ✨ 延伸閱讀 ✨ 📽｜Jun日影城｜📽 十二月電影總評！《線，畫出的我》、《五星饗魘》、《邪惡的孩子》等！ 🇯🇵｜Q：歌舞伎之夜｜🇯🇵 觀劇後的雜感與分享！ 🎂｜1月生日の日本藝人｜🎂 🃏｜台北今際之國｜🃏 各裝置闖關點分享！ 2022夏季日劇《老菜鳥》☀️｜向所有運動員致上最高敬意。 #日劇主題曲 #official髭男dism #8loom #kingandprince #キンプリ #DISH #綠黃色社會 #中島美雪 #vaundy #kismyft2 #鈴木伸之 #silent #詐欺獵人 #為你綻放的花 #祈願的病歷表 #日文歌 #日文歌曲推薦 #jpop #2022秋季日劇 #日劇

2022年日本電影｜來自北國的信｜來自雪國的遺書｜You are lost and gone forever

2022年日本電影｜來自北國的信｜You are lost and gone forever

小時候有沒有聽過一首歌「小小姑娘清早起床、提著花籃上市場、穿過大街走進小巷、賣花賣花聲聲唱⋯⋯」，這部片中最催淚的是原版歌曲《Oh, My Darling Clementine》，倘若台灣之後真的有片商願意引進這部片，希望入場前發個衛生紙，會哭爆。 片名：來自北國的信（ラーゲリより愛を込めて） 原著：収容所（ラーゲリ）から来た遺書，作者辺見じゅん 上映年份：2022年（日本），台灣目前僅金馬影展。2023年8月18日台灣上映。 主演：二宮和也、北川景子、松坂桃李、中島健人等。 劇情簡介 1945年，第二次世界大戰末期，蘇聯襲擊滿州，日本軍人山本幡男在戰亂中不幸與家人分離，連同大批戰俘被擄往西伯利亞進行勞動改造。山本拚盡全力，在環境惡劣的戰俘營掙扎求生。經歷蘇聯軍方的不人道對待、日本軍隊內部的階級欺凌，還有西伯利亞嚴苛氣候的挑戰，山本以希望為信念，吟唱跨越國別與族群界線的歌曲，只願再見到心愛的妻子與兒女一面。 湘評分 9/10，太催淚了，剛開始甚至沒有認出二宮（嵐飯失格），只能說日本電影的強項依然是情緒描寫。（台灣甚至中國也不是沒有這些故事，甚至滇緬、泰北、富國島事件隨便撈都有，但誰敢寫誰敢拍誰又敢演？） 慣例10點心得 1.軍隊要的是「絕對服從」。 2.知識是把「雙面刃」，無知的人會害怕知道太多的人。 3.在逆境中不放棄希望（ダモイ，俄文的回家）的人，應該不只是人類了。 4.從軍的人各有各的苦衷。 5.平時對別人好，必要時別人也會伸出援手。 6.其實戰後俘虜有違國際法呢（詳見日內瓦公約） 7.絕望之時讀書，好像好幾個文人都這樣（國中必讀文化苦旅也是）。 8.片末有接回片頭，給過！ 9.「分別帶口述信」這點真的很催淚。 10.老話一句世界和平謝謝。 11.平假名當時還不是主流。 開局就動盪的東北汪偽政府 即便歷史不是很好（？）也是有看過《風聲》，汪精衛偽政府（這個定義依然是後世當權者所說）、日軍勾結，即便當時的東北看似「人照跑、馬照跳」，檯面下暗濤洶湧，下一秒會發生什麼事情真的不好說，片中所描寫的山本幡男其實算是有警覺「大事不妙」的人，只是為了救兒子被迫與家人生死相隔。 You are lost and gone forever 這首歌湘有聽過，不過版本是中文的《小小姑娘》。 小小姑娘清早起床 提著花籃上市場 穿過大街走進小巷 賣花賣花聲聲唱 花兒雖美花兒雖香 沒有人買怎麼辦 滿滿花籃空空錢囊 如何回去見爹娘 山本幡男身為一位知識份子（？），讀俄國文學，唱英文民謠也是很正常的，所以帶著家人一起唱《Oh, My Darling Clementine》，當日子不好過的時候，音樂是最能撫慰人心的，也是最原始的娛樂之一，不過原版的歌詞本身有點悲傷，尤其是「You are lost and gone forever」，光聽到這句，就可以猜到後面的結局。 Oh my darling, oh my darling Oh my darling, Clementine You are lost and gone forever Dreadful sorrow, Clementine 服裝梳化演員演技到位 身為追星顏狗，直到最後跑演員名單才發現「原來是這些人」，太失格了，又或許是西伯利亞的風太大、雪太大，內容太慘絕人寰，大腦不願也不想是這些演員飾演這麼悲傷的角色，或者說他們成功從「被看臉的偶像」轉型成「能接大片的俳優」，無論是身處絕望深處不放棄希望的山本幡男，或者是飾演他妻子的北川景子，都演的非常好，至於松坂桃李，湘還真的沒有發現（《娼年》的屁屁至今依舊深烙在腦海中）。 山本幡男本人。 片中的二宮和也。 四封送信者的安排巧妙與似乎與俳句部分似乎原著有落差 四位送信者各自背後所代表的意義真的很優秀，這邊就不多贅述，另外這部的導演瀨瀨敬久的作品有《橫跨八年的新娘》、《那些得不到保護的人》，賺人熱淚不在話下，相較之下「俳句」在片中的篇幅小於棒球還挺讓我意外的，因為山本幡男給我的感覺是「文學全能者」，從傳統日文徘句、英文文學、俄文文學，只要他有興趣，在讀書時都會拿來啃，這部分等啃完原著再來補（還有電影場刊，買回來翻幾頁就爆哭）。 電影版小說尖端有代理。 日文預告片點我

無論距離多麼遙遠，優里在聖誕夜前夕依舊送出滿滿的愛！

 Hi there，這篇是今年聖誕夜的 bonus 文章哈哈，原本假日是不在我的發文時間點上，但是這首沒有被我列在聖誕推薦的歌曲，想要趁平安夜的時機點分享給大家！日本歌手優里在上個月底發行的聖誕歌曲〈クリスマスイブ〉(2022，中譯聖誕夜)，因為是日文歌曲我沒有放在聖誕歌曲推薦的文章裡，不過因為實在覺得很值得讓大家聽到這首歌，所以特別多趕了一篇它的專屬文出來😂。 👉 推薦閱讀：聖誕好料新產出！2022年聽這些聖誕歌曲不會讓你失望！ II 優里在今年釋出聖誕歌曲已經讓我覺得有些意外了，沒想到歌曲本身也很讓人驚艷，沒有像西洋聖誕歌曲放上標配的鈴鐺聲，即使用一首抒情歌也很順利地把聖誕節的氣氛展現出來。歌曲的內容其實藉由聖誕節的時間點，去唱出對於遠方愛人不能一起過節的思念，從旋律、音樂就能聽出滿滿的抒情感之外，如果去仔細看歌詞也能發現寫得非常好，雖然簡單但卻清楚地把想念都傳達出來了。 這首歌沒有跳脫優里以往的情歌特色，依舊是用頗有粗曠氣息的聲音展現出自己的深情。前面說過這首歌在述說自己思念，然而在細細品味歌詞內容會發現，其實這對戀人的關係似乎有很開放的想像空間，可以假設是熱戀的情人，也可以是逐漸疏遠卻依舊深愛的愛人，我很喜歡這樣看似有直接主題，卻依然為大家保有想像空間的手法，並且在音樂繼續唱下去的同時會讓人非常有畫面感。 我在聲音中、歌詞中都感受到了，優里似乎一直不斷地在延續他的音樂宇宙，從歌曲中用到的"發光"、"褪色"等等詞彙，會有種似曾相識的感覺，在他先前的歌曲中也都會出現不少重複的詞彙，不過出現的頻率倒也不讓人覺得是了無新意，反而在這樣相似的詞語當中，可以將之前聽過歌曲的感受再次延伸到新的歌曲當中，同時再加上聖誕節這樣的節日加成，整首歌其實也不太需要營造就可以呈現出溫馨的氛圍了。 很驚喜的是這首聖誕歌曲也同時推出 MV，並且像是我前面提到的，有點在延續自己音樂宇宙的概念，這次的 MV 優里本人還是沒入鏡，依舊是由女主角一人獨挑大樑，並且也是用像是男友視角的角度去拍攝。其實 MV 大概也沒有太多的劇情，就像是在回憶著情人間的點點滴滴，在聖誕夜前夕的時候，回想起來的心情只知道是想念，但卻也將男女間的關係塑造得蠻隱晦的，看不出來兩人是否還在一起，同樣地，這也特別引人遐想。 前陣子才寫了優里的成名曲〈ドライフラワー〉(2020) 分享，不過最近倒也不會特別聽他的歌，這首〈クリスマスイブ〉聖誕歌還是在朋友的動態看到才發現，不過一聽之後就立刻也喜歡上了！而且歌名是聖誕夜，非常適合在今天發出來跟大家分享！祝大家平安夜溫暖、聖誕節快樂！ 👉 推薦閱讀：分開後的愛情依舊盛開，優里以〈乾燥花〉唱出女人心的矛盾！ 追蹤我的 Instagram：written_by_boy 追蹤我的 Facebook：睿忒 Writer 追蹤我的 Spotify 歌單：Writer's Monthly Picks

「你聽過這些歌嗎？」--(G)I-DLE篇

 大家有喜歡的音樂嗎？有支持的歌手或樂團嗎？相信許多人都有自己的「祕密歌單」，在什麼時刻、什麼心情時就會想起某首歌。甚至，有些歌對自己來說像桃花源一樣，不一定為普羅大眾熟知，但它的歌詞或是旋律，就是能在你的心底深處起了共鳴。這一系列要介紹的就是—你一定聽過的團體，但不一定聽過的好歌。或許在看文章的各位，也能因為我推薦的歌而喜歡上他們喔！ 今天要介紹的就是在 2022 年可謂大紅大紫、風光無限的 (G)I-DLE。 ▲由左至右分別為：Minnie、Miyeon、小娟、Yuqi (宋雨琦)、Shuhua (葉舒華) 很多人或許是從今年兩首連續爆紅的作品〈Tomboy〉、〈Nude〉才認識他們，但事實上(G)I-DLE已經出道四年多了，推出的歌曲自然也不少，而我大概是兩年前在朋友強力的推薦下接觸(G)I-DLE。在我小小的追星生涯中，她們是我繼少女時代之後再一次如此迷戀的團體。喜歡的原因也與少時相同，風格多變的歌曲以及極具個人特色的成員是(G)I-DLE的魅力所在，尤其是擔任主唱的 Miyeon、Minnie以及Yuqi，對我來說他們的唱功都足以擔當任一頂級女團的主唱，再加上主Rap兼歌曲製作人——隊長田小娟，以及近期有著顯著進步的葉舒華，成就了現在的 (G)I-DLE。 今天就讓擁有兩年資歷的 Neverland（(G)I-DLE 粉絲名）分享一些(G)I-DLE你可能不知道的歌曲： *WARNING* 以下並沒有分高低排名，也全是個人主觀意見： 1. Tomboy、Nude之外的主打曲： 出道四年多的(G)I-DLE，不像很多團體在初期就定型，要不青春活力、成熟性感就是清純可愛，他們在主打曲上面就已經做了許多嘗試，有著與眾不同的風格。不論是幽怨的 Hann、充滿異國風情且熱鬧歡騰的 Senorita、對我來說帶點非洲風格並活力十足的 Dumdi Dumdi，抑或是在 Uh-oh 中大玩嘻哈、在 Lion 展現萬獸之王的霸氣，都會讓人驚嘆：「這真的是同一個團體在表演嗎？」而且如果只是歌曲風格突變，卻受限於成員的氣質或掌握舞台的能力，很容易讓人有格格不入的感覺，但是他們卻能完美消化，繼而在 Tomboy 跟 Nude 中展現截然不同的魅力，我想先前的主打歌也塑造了他們多變的風格。 先前的主打歌對我來說也不輸給今年的這兩首，所以特別選幾個舞台給大家見識他們的魅力： Hann: 這首歌最大的特色或許在於音樂開頭的口哨聲，是不是以為那是特效音呢？其實那是成員 Minnie 吹出來的！ https://www.youtube.com/watch?v=Msi_cR8sdZY Senorita: 會挑這版本的最大原因是 02:10 突然出現的樂團吧！非常有異國情調。 https://www.youtube.com/watch?v=RjSd4oTbkNA Dumdi Dumdi: 特別喜歡MV裡面的造型，每位成員都很有特色 https://www.youtube.com/watch?v=HPQ5mqovXHo Uh-oh: 就算今年Tomboy跟Nude這兩首橫空出世，都不一定能擊敗這首歌。它是我以前最常聽的女團歌曲，也是我入坑的代表作！（兩個版本不分軒輊，所以都附上） https://www.youtube.com/watch?v=I66oFXdf0KU https://www.youtube.com/watch?v=hHQc9nzKk4E Lion: 2019 年(G)I-DLE參加了知名節目《Queendom》，與其他女團展開激烈的競爭，也大大提升了他們的知名度。其中Lion可以說是他們當年的傳奇舞台，成員強大的舞台魅力，將萬獸之王的氣勢發揮的淋漓盡致。（這首歌非常適合Yuqi低沉有power的嗓音） https://www.youtube.com/watch?v=rS5UiF92lYA 除了主打歌外，還有許多好聽的收錄曲： Help Me: 韓劇《她的私生活》的主題曲，也算是我接觸這個團體的入門曲。雖然這首歌本身在韓劇中演唱的次數不多，但我還是習慣點開這首歌來回味這部韓劇，成員在錄音室唱歌的模樣也是我對他們的第一印象（歌曲和韓劇本身都蠻推薦的） https://www.youtube.com/watch?v=AkcCCaDUyaU Tung Tung: 一首別具意義的日文歌。對於成員來自各國、卻沒有一位是日本人的 (G)I-DLE 來說可以說是一大挑戰，但是每位成員不只在咬字以及感情的傳達下做的很到位，就連歌詞本身的意境也很貼近我認識的日文歌。更讓人無法想像的是，這首歌居然是泰國籍成員 Minnie 主要擔任作詞作曲！成員的語言能力以及公司的訓練真是不容小覷！完美傳達無法言喻的寂寥感： https://www.youtube.com/watch?v=kNfvbIFvtyY Lost: 個人覺得聽到會上癮的歌。剛開始的曲速偏慢、風格慵懶，但是相當有層次的漸漸加速，到了副歌的 I don’t want to think about you, without you 時，思緒也會不自覺地開始奔馳，徹底進入這首歌的節奏中。 https://www.youtube.com/watch?v=BYcDsE4hXuE Escape: 《Tomboy》專輯中，除了主打歌以外我最喜歡的就是這首。歌曲帶點憂傷卻又宛如天空般開闊，(G)I-DLE 就是可以如此輕易地在一首歌裡創造出兩種意境，且相容的如此自然。 https://www.youtube.com/watch?v=m94E9NKzfuc Never Stop Me: 同樣收錄在《Tomboy》專輯當中，有著強烈的樂團風格，在女團中也是挺少見的類型。 https://www.youtube.com/watch?v=SuMnpTc8zoU cover歌曲/舞蹈： 三大主唱：Miyeon、Minnie以及Yuqi 前面有提到這三位主唱的實力之強，現在就來聽一些她們 cover 的歌曲。因為不是舞台而是錄製節目，或許可以讓一些覺得「她們都在假唱，真正歌聲沒有這麼好」的人有不同的眼光。 Dua Lipa & Martin Garrix’s--Scared To Be Lonely (Minnie & Yuqi): 這首 cover 讓我首次體認到 Minne 和 Yuqi 歌聲的厲害。標準的英文發音以及毫無偏差的音準，兩人第一次開口唱歌時都驚艷到我，儘管兩人風格不同，但不論是獨唱還是合唱的表現都宛如職業歌手。（沒有瞧不起女團成員的意思，但一般來說女團成員的歌唱實力絕對不及職業歌手） https://www.youtube.com/watch?v=4K63mHV3PJs iKON—Love Scenario (Miyeon & Minnie): (G)I-DLE 的大姊 Miyeon 歌聲也是相當特別，帶有一點滄桑(?)，非常好辨認，我認為她們的主打曲HWAA很能襯托出Miyeon聲音的不同；而 Minnie 的聲音多變，可以很有穿透力、空靈，也可以很甜。這首 iKON 的 Love Scenario 是我一聽到旋律就很喜歡的歌，由他們兩人詮釋也是別有風味。 https://www.youtube.com/watch?v=j-CocbvfQpw BTOB 'Only One For Me' + BEAST 'On rainy days' (Miyeon & Minnie & Yuqi): 三大主唱合作的舞台不能不看！兩首歌曲的風格又截然不同，很能分辨出三人唱歌特色（還有Yuqi性格?）的影片！ https://www.youtube.com/watch?v=4szIU2_cOyM 最後是一個跟歌曲沒有這麼相關，但也值得介紹的影片： Yuqi 跟 Minnie 用中文吵架： 這真的看幾次笑幾次XD，同時又很佩服 Minnie 的中文實力已經可以到邏輯分析的程度。 https://www.youtube.com/watch?v=Gp50M0Gm2NA&t=9s 今年真的是屬於 (G)I-DLE 的一年。兩首歌都達成了 PAK (Perfect All Kill) 的成就，恭喜他們的同時，也希望之後他們都能夠走花路！ 你/妳又有什麼不為人知的歌想推薦呢？都歡迎在底下留言喔！我一定會認真聽完的！

台灣第一位歌手！韋禮安登上日本「THE FIRST TAKE」獻唱R&B版〈如果可以〉

台灣出現第一位登上日本知名YouTube音樂頻道的歌手啦！ 恭喜韋禮安成功進軍日本，雖然沒有在日本正式出道，但卻率先登上日本索尼音樂所創辦的「THE FIRST TAKE」頻道，替大家獻唱2021年電影《月老》主題曲〈如果可以〉！ 韋禮安特別獻唱chill R&B曲風的〈如果可以〉 日本「THE FIRST TAKE」音樂頻道，以一鏡到底、只有一次錄音機會的呈現方式聞名，在這裡不僅能聽到歌手們的真實唱功，還有機會聽到歌手們替歌曲所創造全新曲風的表演形式。 像這次成為台灣首位登上「THE FIRST TAKE」的華語流行音樂創作歌手韋禮安，就為了頻道替地將〈如果可以〉這首抒情歌曲改編成chill R&B曲風，帶來全新的音樂體驗。 韋禮安日文版〈如果可以〉找來AKB48 Team TP成員填詞 今年四月，電影《月老》在日本上映，韋禮安的〈如果可以〉就曾推出過日文版本〈赤い糸〉，並邀請到AKB48 Team TP的藤井麻由填日文詞。當時日文版的歌曲就非常受歡迎，整首歌多了日系的溫柔，而且第一次推出日文歌的韋禮安唱起日文也毫無違和感，令人驚艷他的語言能力！ 韋禮安憑電影《月老》主題曲〈如果可以〉打響國際 韋禮安的這首〈如果可以〉創造了許多第一！除了是第一位登上「THE FIRST TAKE」的台灣歌手所演唱的歌曲外，更是韋禮安第一次挑戰唱中英文以外的語言，若是聽完上面的chill R&B曲風版和日文版，不妨也來聽聽其他版本吧！不管哪種版本都非常好聽啊！ 今年9月才升格為人夫的歌手韋禮安，可說是家庭事業兩得意！期待他未來創作的更多音樂作品！ 撰文編輯：#從嵐開始愛日本 PopDaily首位「日本類」創作者之星⭐ 文章歡迎按讚、追蹤、收藏、留言、分享☑️ 推薦閱讀： 延伸好文： 【休團一年的嵐在做什麼？嵐全員篇】回顧2021年的櫻井翔、相葉雅紀、二宮和也、松本潤、大野智！ 【休團一年的嵐在做什麼？相葉雅紀篇】節目新開播首集就抱病缺席？2021年底的相葉雅紀歲末回顧！ 【休團一年的嵐在做什麼？二宮和也篇】最強傑尼斯YOUTUBER誕生？2021年二宮和也歲末回顧！ 【休團一年的嵐在做什麼？櫻井翔篇】結婚？炎上？2021年底的櫻井翔歲末回顧！ 【休團一年的嵐在做什麼？松本潤篇】演唱會大導演參上！2021年底的松本潤歲末回顧！ 歡迎也來臉書粉專逛逛 從嵐開始愛日本 #韋禮安 #如果可以 #THEFIRSTTAKE #月老 #赤い糸 #AKB48 #AKB48TeamTP #藤井麻由 #台灣首位 #台灣第一位 ＃電影歌曲

原創小說【昔日戀雨】：第五章 失去聯絡

『曲終人散時，徒留下回憶和落寞。青春曾經的繁華熱鬧都禁聲。』李雨葳的這本日記上留下的最後一行字。 在公車上的楊在宇輕聲細語的何維仁講著電話。 「什麼？你還沒有向雨葳告白。你都跟雨葳一起到漢江大了。」突如其來的大嗓門讓楊在宇把手機拿離開耳邊。楊在宇繼續講道。「我們同校，雨葳以為只是巧合。」 「你這樣不行啦，萬一那天雨葳離你而去，你要如何是好？ 聽我的，還是先告白比較穩。」 掛了手機。楊在宇想著剛剛何維仁說的問題。 「只是想讓我知道，只是想讓你知道，愛的警告。」公車上撥放完林俊傑〈背對背擁抱〉接著撥放張宇的歌曲〈曲終人散〉：「妳讓他用戒指把妳套上的時候，我察覺到妳臉上複雜的笑容，那原本該是我付予妳的承諾，現在我只能隱身熱鬧中。我跟著所有人向妳祝賀的時候，只有妳知道我多喝了幾杯酒，我不能再看妳 多一眼都是痛 即使知道暗地裡妳又回頭。我終於知道曲終人散的寂寞 只有傷心人才有……」楊在宇品著公車上撥放的歌曲，車身隨著路程搖晃，窗外景色一幕幕映入楊在宇眼簾，直到楊在宇聽到目標站唱名了，他起身下車。 楊在宇在下了公車，走入市區某家銀飾店，他買下了一條銀項鍊，上頭的兩顆大小愛心相連，店員說這款銀飾叫做心心相印，楊在宇端詳了項鍊的設計細節，他很中意這條項鍊，因為低調的簡樸設計很適合雨葳，雨葳不喜歡太搶眼奢華的飾品。 合唱團社辦裡，賴美芳和李雨葳相約傍晚單獨練唱，但練了一會，賴美芳說要去上廁所，卻多時未回來。 突然間李雨葳的電話響起。 「喂。」 「是我，雨葳，我買了消夜，我正要去女宿找你。」電話另一頭傳來楊在宇的聲音。 「喔，這麼突然？我現在社辦在練唱，不過美芳去了好久還沒回來。」 突然間，整棟大樓燈光都暗了下來，社辦內一片漆黑，雨葳被嚇到，驚慌之際弄倒了桌上的一疊譜集，碰的一聲巨響！ 「天啊！」 「怎麼回事，妳怎麼了？」楊在宇在電話斷訊後急著出門。「我現在趕過去。」 李雨葳的手機此時沒電了通話被迫中斷。 過了一會，一束手電筒的光束從社辦門口發了出來，楊在宇在社辦裡找到了李雨葳。 「雨葳！」 「在宇我在這裡，好像是整棟樓停電。」 「妳沒事吧！」楊在宇將李雨葳緊緊擁入懷中，李雨葳感受到他對她的擔心。 「我們走吧。」楊在宇拉著李雨葳的手腕。 「可是美芳可能還在樓裡面。」 此時楊在宇的電話響起，是賴美芳來電。 「賴美芳這時候打電話給我要做什麼？」 「先接吧！」 「喂？」 「在宇你現在有空嗎？」 「美芳，有事嗎？」 「也沒有什麼事，只是想找你一起吃宵夜。」 「我現在人在社辦，你不是和雨葳在練唱嗎？」 「我，臨時有事出來了一下。賴美芳掛斷了電話。」 「雨葳我們走吧。」 突然間，社辦大樓復電了，燈也亮了。 「這賴美芳也太過分了！居然丟妳一人在社辦。我懷疑停電根本是她在搞鬼。」 「楊在宇，你不要懷疑美芳，他人很好，而且她也說了臨時有事。」 「臨時有事就可以找我一起吃宵夜？」 「或許她說的吃宵夜是指我們三人一起啊！」 兩人走到了女生宿舍門口。 「喏！給妳的宵夜。」李雨葳接過楊在宇手上的宵夜，兩人道過晚安，楊在宇就在李雨葳的視線中離去了。 男宿裡，楊在雨剛進了宿舍門就向趙柏凱問道：「柏凱，有沒有賴美芳的八卦，上次請你打聽賴美芳的事。」 「賴美芳，是歷史系二年級降轉日文系的，她去年在系辦當工讀生，她和一名女生一起負責報帳，她曾經報假帳，但另一人當年沒揭發她，那名女生後來也很後悔沒揭穿賴美芳，所以就把賴美芳的報假帳的資料給了我。」 趙柏凱打開了電腦，點開帳表。 「報假帳肯定會被學校記大過的！」 「檔案交給我處理。」 「你想怎麼做。」 「我要讓她離開這所學校。」 楊在宇透過紀柏凱打聽了日文一今天下午的上課地點和時間，他來到了語言教室，下課鐘響，他見賴美芳出來了，他上前談話。 「在宇，你怎麼會來！我好…」賴美芳想說我好驚喜，但沒來的及說完楊在宇就絲毫不客氣地搶話。 「我有事要跟妳談，跟我來。」 「妳的報帳表和收據在我手上，妳自己報假帳的事，妳應該很清楚如果我去檢舉妳會有甚麼下場。」 「你威脅我！你想要我怎樣你才肯罷手。」賴美芳咬牙切齒的說，心中還有一股被喜愛的人坑殺的絕望。 「我要你下周團練前退社，並且這學期結束就離開這所學校。我想你應該也不想揹大過在身上。不想這樣的話你就照做。」說完楊在宇轉身就走。 李雨葳從學生餐廳吃完午餐正要離去，看見前方進來餐廳的賴美芳，她想向她打聲招呼，賴美芳的臉色鐵青。 「嗨，美芳！來吃午餐啊！」李雨葳向她打招呼。 「你和楊在宇這對無恥的男女，居然逼我離校退社。」賴美芳看見李雨葳怒火中燒，直接把心中的怨氣吐了出來，她不需要忍了，她即將離開這所學校，她說完疾速夾了自助餐付了帳就離開學生餐廳。 餐廳裡的燭光氣氛浪漫，楊在宇約了李雨葳要講重要的事情，楊在宇在李雨葳來餐廳前提早坐在餐廳裡看了他買的心心相印項鍊，想著待會要對雨葳說的話，還有和餐廳安排好的驚喜表演。 約定的時間差不多快到的時候，李雨葳走進了餐廳，在楊在宇的位置前坐了下來。 「今天我有重要的事要對妳說。」 「肚子餓了沒？先用餐吧！」 「你為什麼要逼賴美芳退團。」 「為什麼要談論她，我說今天有重要的是要跟妳說。」 「賴美芳到底哪裡惹到你？」 「我說了，那賴美芳根本是故意整妳。」 「我說了賴美芳不是故意的，只是巧合。」 「這哪叫巧合？根本是預謀犯罪。雨葳你聽我說…。」 「就算賴美芳要整我，我的事也用不著你多管閒事！」 兩人吵了起來，音量也跟著飆升，李雨葳索性就拿了包包起身不吃了。 楊在宇就目睹李雨葳身影離去。兩人吵得不願跟彼此講話。 自那天之後，兩人幾乎不連絡對方。 之後，那場合唱團的期末公演上，此起彼落的聲部交替，四聲部和諧交織，如同雷鳴聲雨點聲一般點綴出大學的音樂滂沱雷雨，楊在宇和李雨葳的的solo唱出了這場合唱中的hightlight，完整了整個合唱青春的書頁，當曲終人散，李雨葳的聲線淡出，休結了這的樂章。 公演結束之時，團員們都趕去聚餐，趕到了聚餐地點，楊在宇發現李雨葳沒來聚餐。 這一天晚上，楊在宇想去找李雨葳破冰和解。他從李雨葳的室友口中得知李雨葳家中有事辦了休學退宿了，剛背著包走了。 楊在宇追到了捷運站、火車站都追不到李雨葳的身影。 「為甚麼妳甚麼事都不跟我說一聲…雨葳。」楊在宇聲音哽咽，他在台北車站火車大廳落下了一整串眼淚。

分開後的愛情依舊盛開，優里以〈乾燥花〉唱出女人心的矛盾！

 Hi there，我似乎是第一次分享日文歌曲吧，之前雖然有分享過日本搖滾樂團 ONE OK ROCK 的歌曲，不過那畢竟還是在英文歌曲的範疇當中。今天要分享的是這兩年爆紅又迅速擁有代表作的木村優里，他在2020年發行的〈ドライフラワー〉(2020，中譯乾燥花)，收錄在他的第一張個人專輯《壱》(2022，中譯壹)。這首歌釋出其實也一陣子了，我想聽過的人應該也算不少吧，但因為近期這首歌又從腦海深處再次跳出來，並且一聽就一發不可收拾，讓我單曲循環的次數比當時剛釋出的時候還要瘋狂。 優里在所屬的前樂團解散、到重新被發掘並且爆紅後，發表的第一首歌是獨立創作的〈かくれんぼ〉(2019，中譯捉迷藏)，是他在簽入日本索尼音樂前的作品，當時也已經獲得了不少好評，而今天分享的、讓他一炮而紅的這首〈ドライフラワー〉正是〈かくれんぼ〉的續集，相較於第一首以男生的角度出發去詮釋關於愛情的態度，作為續集的〈ドライフラワー〉則是以女生的視角去討論，從女生角度述說的故事、由優里粗曠但不失質感的聲音演繹，這樣的反差正是讓他爆紅的原因之一。 在一開始就出現的吉他聲是我很喜歡的地方之一，雖然是首流行歌曲，但在樂器的選用上讓歌曲多了一絲搖滾的元素，而在優里聲音加進來之後，就像打破平靜的潭水一樣，有種全部就此展開的感覺。很吸引人的是，優里的聲音非常清澈又帶點故事感，前段的歌聲用比較斯文的風格去將女生的感覺帶出來，但其實到了中間副歌開始的地方，就好像要告訴大家，他用自己的聲音也能夠將故事說得很好，從這邊也能聽到他的歌唱實力，尤其在真假音轉換的方面，聽起來是非常自然又很舒服的。 我很喜歡樂器聲不會太搶走歌聲的編排，用歌聲帶動主歌、副歌的銜接是很好的一種方式，也很適合優里聲音的展現。這點也在 MV 中搭配得非常好，優里本人在 MV 中沒有出現，而是全程用女生視角去傳達和歌曲同樣的意境，就像歌名所提到的乾燥花一樣，雖然已經分開了但它卻依舊盛開，只是在一起時的回憶也會像乾燥花一樣漸漸褪色，這種方式的呈現，讓我覺得優里就像個說故事的人，用歌聲搭配畫面述說著一個愛情故事。 以歌聲驚艷日本樂壇的優里，讓我第一次聽到〈ドライフラワー〉的地方是在日本索尼的 The First Take 頻道，優里用著和錄音室版本相差無幾的歌聲，並且運用減法使伴奏更加簡化，這樣的編排似乎更能展現出優里歌聲中的故事感，也更能清楚地感受到優里歌聲的質感，聽過錄音室版本的朋友我非常推薦再聽聽看上面這個 one take 的版本，不僅是因為一次到底的關係可以展現出現場的唱功，同時稍微不同的編排也帶出另一種更寧靜的享受。 從優里爆紅到現在也已經大概2年多了，在〈ドライフラワー〉一炮而紅的時候，這首歌以13週的時間達到總串流破億的成就，也是日本歷史上速度最快的男歌手，而女歌手之最則是以〈紅蓮華〉(2020) 一曲聞名全球的 LiSA，從這邊也能側面看出現在優里在日本歌壇的地位。另外在今年初他所發行的第一張專輯《壱》，除了今天分享的〈ドライフラワー〉之外，還有不少歌曲的迴響也都不錯，我個人聽了之後真心覺得優里實在是大有可為的人才，希望之後他的作品也能持續驚豔大家！ 追蹤我的 Instagram：written_by_boy 追蹤我的 Facebook：睿忒 Writer 追蹤我的 Spotify 歌單：Writer's Monthly Picks

第73回日本《紅白歌合戰》名單出爐！三組KPOP韓團出演引發熱議！

跨年夜播出的日本《紅白歌合戰》，每年都邀請時下最具人氣的藝人出演。近日，第73回《紅白歌合戰》的出演名單終於出爐。一共有三組KPOP團體受邀出演，這也是繼東方神起、KARA、少女時代三組KPOP團體於2011年一起參與該節目以來，時隔11年有複數的南韓團體參與同一回《紅白歌合戰》！ 出演名單 其中，女團TWICE時隔三年重回舞台，已是第四次出演《紅白歌合戰》，超越東方神起，成為出演最多次的KPOP團體。而新人女團IVE丶LE SSERAFIM皆是首次登上《紅白歌合戰》。 近年來因觀眾收視習慣改變等原因，《紅白歌合戰》的收視率每況愈下，而對於這次出演名單的宣布，不滿演出名單的日本網友認為：「《紅白歌合戰》是所有日本歌手都想登上的舞台，要登上舞台，必須要有一定的實力與人氣，而女團IVE、LE SSERAFIM都還未出道滿一年，人氣與認知度恐怕還不夠。」 但也有粉絲表示：「女團IVE及LE SSERAFIM成員中都有日本成員，而且今年發行的歌曲也在日本有著不錯的成績！」 IVE《Eleven》日文版 TWICE《Celebrate》 大家對於這次《紅白歌合戰》的出演名單滿意嗎？又對於有三組KPOP韓團同時出演《紅白歌合戰》有什麼看法呢？歡迎在下方留言告訴我喔！ 如果喜歡我的文章，請幫我按讚、留言並追蹤喔！我是韓國豆豆，我們下次再見！ #紅白歌合戰 #日本 #KPOP #2022 #跨年 #韓團 #JYP #IVE #女團 #TWICE #LE SSERAFIM #東方神起 #KARA #少女時代 #張員瑛 #宮脇咲良 #收視率 #追星 #出演 #人氣 

日文歌曲搜尋結果

日作/ 廂願（一廂情願)

日作/ 廂願（一廂情願)

小故事：「被雨困住的死神」

小故事：「被雨困住的死神」

🎶｜2022秋季日劇歌曲精選｜🎶

🎶｜2022秋季日劇歌曲精選｜🎶

2022年日本電影｜來自北國的信｜來自雪國的遺書｜You are lost and gone forever

2022年日本電影｜來自北國的信｜來自雪國的遺書｜You are lost and gone forever

無論距離多麼遙遠，優里在聖誕夜前夕依舊送出滿滿的愛！

無論距離多麼遙遠，優里在聖誕夜前夕依舊送出滿滿的愛！

「你聽過這些歌嗎？」--(G)I-DLE篇

「你聽過這些歌嗎？」--(G)I-DLE篇

台灣第一位歌手！韋禮安登上日本「THE FIRST TAKE」獻唱R&B版〈如果可以〉

台灣第一位歌手！韋禮安登上日本「THE FIRST TAKE」獻唱R&B版〈如果可以〉

原創小說【昔日戀雨】：第五章失去聯絡

原創小說【昔日戀雨】：第五章失去聯絡

分開後的愛情依舊盛開，優里以〈乾燥花〉唱出女人心的矛盾！

分開後的愛情依舊盛開，優里以〈乾燥花〉唱出女人心的矛盾！

第73回日本《紅白歌合戰》名單出爐！三組KPOP韓團出演引發熱議！

第73回日本《紅白歌合戰》名單出爐！三組KPOP韓團出演引發熱議！

日文歌曲搜尋結果

日作/ 廂願（一廂情願)

日作/ 廂願（一廂情願)

小故事：「被雨困住的死神」

小故事：「被雨困住的死神」

🎶｜2022秋季日劇歌曲精選｜🎶

🎶｜2022秋季日劇歌曲精選｜🎶

2022年日本電影｜來自北國的信｜來自雪國的遺書｜You are lost and gone forever

2022年日本電影｜來自北國的信｜來自雪國的遺書｜You are lost and gone forever

無論距離多麼遙遠，優里在聖誕夜前夕依舊送出滿滿的愛！

無論距離多麼遙遠，優里在聖誕夜前夕依舊送出滿滿的愛！

「你聽過這些歌嗎？」--(G)I-DLE篇

「你聽過這些歌嗎？」--(G)I-DLE篇

台灣第一位歌手！韋禮安登上日本「THE FIRST TAKE」獻唱R&B版〈如果可以〉

台灣第一位歌手！韋禮安登上日本「THE FIRST TAKE」獻唱R&B版〈如果可以〉

原創小說【昔日戀雨】：第五章 失去聯絡

原創小說【昔日戀雨】：第五章 失去聯絡

分開後的愛情依舊盛開，優里以〈乾燥花〉唱出女人心的矛盾！

分開後的愛情依舊盛開，優里以〈乾燥花〉唱出女人心的矛盾！

第73回日本《紅白歌合戰》名單出爐！三組KPOP韓團出演引發熱議！

第73回日本《紅白歌合戰》名單出爐！三組KPOP韓團出演引發熱議！

原創小說【昔日戀雨】：第五章失去聯絡

原創小說【昔日戀雨】：第五章失去聯絡