[ 韓國娛樂｜看韓劇『財閥家的小兒子』帶你瞭解韓國三大財閥的世界]

最近剛在netflix 以26.9%的高收視率完結的「財閥家的小兒子」，劇情背景描述被誣陷私吞資金而被財閥家殺害的尹炫優（宋仲基飾），後因為某些原因而重生到這龐大的財閥家小兒子，為了侵吞整個財閥家族，一步步成長並報仇。 內容將到此太多會有暴雷的傾向！ 那今天來介紹一下這整部戲的登場人物吧！ jtbc 人物講述順洋集團的陳家一家子 包含 會長陳養喆 長男陳榮基 次男陳動基 幼子陳潤基 女兒陳華榮 長孫陳星俊 長孫女陳叡俊 次孫陳亨俊 小孫子孫陳導俊 劇中以這樣的中心構想，不僅就讓很多韓國人推演出應該是在講述三星集團家族的故事，劇中包括陳養喆說出的名言及三星與中央日報的關係以及電視台jtbc製作團隊，更能推斷出應該是在敘述以三星集團為背景的虛構故事！ 會長陳養喆（三星創辦人- 李秉喆） 長男陳榮基（長男- 李孟熙） 韓國企業家，前CJ集團名譽會長。三星集團名譽創始人李秉喆的長子，三星集團會長李健熙的長兄。本貫慶州。 於1960年進入三星集團工作，擔任安國火災保險、三星物產、第一製糖、新世界、中央日報和三星文化財團、三星電子等三星集團內的重要職務。作為長子，他是集團接班人 次男陳動基（次男- 李昌熙） 李昌熙，企業家，seahan集團創辦人，李秉喆的次子，相較長子就沒這麼好運，原本在1965年歸國，接任理事一位，但在1966年，因為走私糖精被迫辭職，代父入監服法，之後出獄也沒有到父親的垂愛，更要不的是，李昌熙更向政府爆料父親的罪行，雖然事後已查明，但父親李秉喆也一氣之下，把李昌熙逐出家門，並下令永不許踏入韓國。 之後李昌熙常年郁郁寡歡，父亲病逝四年后，他也離開了人世，享年58 歲。 女兒陳華榮（五女- 李明熙） 韓國企業家，三星集團名譽創始人李秉喆之女，也是三星集團會長李健熙的妹妹。本貫慶州。 現實中，公公是前國會議員及三星物產社長，之次子就是李明熙的丈夫（掛名朝鮮飯店會長），在年輕時就結婚，在十年間維持主婦生活，不久後接到父親的指示接管新世界百貨理事之位，在父親過世後雖然百貨管理不錯，二後選選則到美國昇造，把美國當時賣場經營的方式帶回韓國，以成就現在的新世界百貨及e-mart。 現代集團會長 而劇中一直使用北韓方言的”周會長“，則是現代集團創始人，鄭周永所創立的跨國企業，始建於1947年，建築業起家。 事實故想所屬北韓從小生活在貧苦的農民家庭，他雖然不像李秉喆一樣生在富有家庭，而是真真實實從底層白手起家，所以很多韓國電影都會以他的背景拍攝很多勵志的電影集。 這部『財閥家的小兒子』雖是一部虛構的電視劇，但內容附有許多真實韓國當時的真實歷史紀錄，也創下了久違的收視紀錄，所以soham在這邊推薦大家，對於韓國文化有興趣的人，一定不要錯過這部唷！ ► 소함So.H / 時尚編輯 안녕~ 我是駐韓大使 소함soham 韓國熱門流行話題以最快的速度讓台灣粉絲們也能同步知道，不管是流行時尚.美妝保養.以及韓國戀愛觀.異國戀分享等 分享在韓國跟歐霸的大小事，都會在我個人的主頁看的到唷！ 如果喜歡相關的內容可以留言告訴我，或是對於內容有些看法的都可以留言呀！想要看更多有關韓國資訊或喜歡關於韓國流行訊息的朋友們可以到我的ig關注唷！ ▲更多資訊 → Instagram: ＠_blanc.so Youtube : soham is ▲延閱相關資訊 [ 韓國戀愛｜原來韓國歐霸們把妹都這樣？小心機一秒就心動！] [ 韓國戀愛 | 玩tinder落伍?疫情期間交友還能練韓文就用它？滿滿歐霸等你唷！ ] [ 韓國保養 | 25歲才保養的你會不會太遲？韓星都這樣保養的還不學起來！ ] [ 韓國戀愛 | 不要在數花瓣了！韓國研究“是愛還是喜歡”就看這幾點！ ] [ 戀愛分析 | 伸手一瞬間，要你一秒讀懂對方的個性 ] [ 韓國 | 從洗澡順序就可以看穿你合適的類型？韓國超夯的戀愛心理小遊戲 ] [ 韓國生活 | 韓國藝人怎麼都吃不胖?易瘦體質原來都擁有這些特質！ ] [ 韓國 | 超傻眼！這些舉動一秒就能激怒韓國人？ ] [ 韓國生活｜只要是韓國人都會堅守著些事？學起來小心不要踩到地雷唷！] [ 韓國娛樂｜盤點韓國人氣漫畫排行！「女神降臨」竟然不是唯一爆紅漫畫？] [ 韓國戀愛｜原來韓國人超瘋血型？超神準血型特質原來每一項都中槍！] [ 台韓異國戀｜疫情下,相隔1480公里+分開400多天的日子，激起天秤男另類的浪漫🌹 ］ [ 韓國旅遊 | 網紅踩點韓國麵包名店ONION大集合，麵包控們趕快筆記起來 ] [ 韓國旅遊 | 來去民宿住一晚，要演哪一齣自己導韓劇演起來！ ] [ 韓國旅遊 | 韓妞網美們最愛的流行item小雛菊,咖啡店跟風跟起來！？] [ 韓國戀愛｜韓國情侶都夯？血型配對指數，原來Ａ型女跟Ｏ型男這麼配？] [ 韓國戀愛｜原來只是逢場作戲？教你一秒破解韓國男生的把妹伎倆！] #so.h #soham #korea #seoul #한국 #韓國咖啡廳 ＃韓國 ＃咖啡廳 ＃韓國踩點 ＃台韓情侶 #異國戀 #韓國歐霸 #남친 #오빠 #韓國流行 #韓國時尚 #韓國美妝 #뷰티 #국제연애 #국제커플

《她和她的她》看了一部好劇也看見權勢性侵，余姓長照員埋伏筆「我們都值得被愛」

#Netflix #她和她的她 #權勢性侵 #潛水少女吉兒 《她和她的她》在Netflix開播前釋出預告，強大的卡司就吸引許多觀眾期待開播，影集播出後也不負重望獲得好評，還衝上Netflix本日台灣節目TOP 10排行榜內。 ▸《她和她的她》劇情概要 整部作品主軸圍繞在女主角林晨曦 (許瑋甯 飾)國中時期遭理化老師性侵後造成她患有解離性人格，常常在虛虛實實的情境中度日，時隔多年她在職場上又遭遇老闆的表弟威脅、性侵未遂，讓她陷入嚴重解離狀態，一場車禍讓一切回溯到過去… ▸《她和她的她》接露社會的隱疾 我是一個看到有關這類型題材的影集會避而不看的人，因為會猜想內容會比較沉悶加上害怕畫面會有些衝擊引來反感，不過我很喜歡《她和她的她》的拍攝手法，透過懸疑的劇情帶領觀眾抽絲剝繭案件真相，一開始只會好奇到底晨曦發生了什麼事?哪個世界才是真的?會想一直看下去，也能讓像我這類型的觀眾能夠意識到社會存在的問題。 這部劇除了發生在女主角身上的遭遇，新聞反覆播報的余姓女長照員其實是真實發生在台灣的案件，希望能用一部好劇帶大家看見社會需要被重視的議題，就讓我們一起來看看。 ▸權勢性侵是什麼? 權勢性侵是我們時常聽到的誘姦，指的是受害者因畏懼加害人的社經地位、職權、受人敬重、照顧者等身分，儘管被加害人性侵也因懼怕加害人的權勢地位而不敢反抗並且不得不順從加害人對自己做出的行為。 根據衛福部統計，2021年性侵害案件數據，近6成的受害者是18歲以下的兒少，其中加害者是熟人的比例高達83%。 圖《她和她的她》劇照 在《她和她的她》當中林晨曦就是被害人，而理化老師是在鄰里間口耳相傳的好老師，也是晨曦在事發前很景仰的老師，理化老師就是具有權勢者的加害人，師母則漠視自己老公的行為，只為了維持模範夫妻過上好生活成為了共犯。 ▸權勢性侵的案例層出不窮 在劇中新聞重複播報有關余姓女長照員遭遇老闆性侵，還被老闆的妻子反告妨礙家庭因而跳樓自殺的案件，這個橋段暗示著劇情走向，不過余姓女長照員的新聞也是真實事件安插在劇情當中。 圖《她和她的她》劇照 2020年新北市衛生局一名女子從頂樓一躍而下，跳下樓的女子叫做林于仙，她在臉書留下遺書指控老闆性侵她，因為畏懼老闆的權威她不敢反抗，也曾試圖說服自己若愛上對方這件事就不會這麼髒了，這就是劇中化名為余姓女長照員真真實實發生的案件。 還有轟動全台的《房思琪的初戀樂園》作者林亦含將自己的經歷透過書中角色房思琪揭露過往遭補習班老師性侵的遭遇，新書出版2個月後林亦含上吊輕生事情才真正被揭發。 在今年又被爆出「台中房思琪案」一名黃姓女子指控25年前在資優班受到老師性侵，這名老師是現任某國小校長，經過擴大調查目前已經累計4名受害人。 ▸權勢的無形難以舉證 在法律上權勢性侵的刑責是「6個月以上5年以下有期徒刑」，遠比妨礙性自主罪更低，目前許多案例都難以以權勢性侵定罪，那麼要用妨害性自主罪定罪更難了。 以上的案例都被質疑涉及權勢性侵卻沒有一起案件成功起訴，因為要構成權勢性侵本身有太多抽象的條件，加上難以舉證，對於被害人畏懼加害人的社經地位及權力關係是無形的，這更是讓被害人不敢說自己的遭遇。 圖《她和她的她》劇照 平日理化老師對晨曦照顧有加也幫助晨曦的成績提升不少，還得過優良教師獎等等事蹟都讓理化老師在教育界有一席之地，當晨曦說出自己被性侵後她的爸爸非但沒有相信她，還因為擔心女兒的名聲與老師和解，造成悲劇的衍生。 ▸任何犯罪無關性別 圖《她和她的她》劇照 劇中角色「柯迪洋」被公關部女主管性騷擾，他的同事也會貪圖業務往來的方便都知道女主管很喜歡他便請他去送資料，儘管柯迪洋被偷吃豆腐時感到很不舒服，為了生活和薪水他也不敢反抗。 這個角色反映了不只女性會受到騷擾或不法侵害男性同樣也會，在社會給予男性的標籤中往往男性受害者說出實情較少人會願意相信，若同劇中柯迪洋的角色變成女性，同事是否也會較有警惕呢? ▸受害者的心理狀態 圖《她和她的她》劇照 上述提到的案例受害者都試圖將性侵合理化，否則他們無法抽離恐懼之中，這是受害人的心理防禦機制，在一般人眼裡很難理解受害人的心理狀態，甚至不能理解，時常能看到受害者被質疑「明明可以反抗為什麼不反抗?」、「兩情相悅叫性侵嗎?」，這些言語相信對受害者是二度傷害，更是讓許多未揭發的受害人更不敢說出來。 ▸如何陪伴受到侵害的家人及朋友 信任與傾聽對受害人來說是很重要的，如同李皓明接住晨曦的傷痛，參與相關受害者家屬的團體活動陪伴晨曦走出壓抑已久的傷痛，套用劇中的一段話「世界有醜陋的一面，也有美好的風景」受害者被困在過去破碎的靈魂想抽離卻不知道該怎麼辦，我們能幫助受害者的是讓他相信自己是值得被愛被好好對待。 ▸獻給值得被愛的你 林晨曦:「我也是被愛的，被整個世界所愛，被日光所愛，被層層襲來的海浪所愛。」 ❁歡迎追蹤我的IG@jill_studio2020 ❁youtube頻道@潛水少女吉兒ON AIR #她和她的她 #Netflix #權勢性侵 #誘姦 #房思琪 #性騷擾 #性別平等 #台劇 #許瑋甯 #吳慷仁 #李程彬 #賈靜雯 #溫貞菱 #李霈瑜 #metoo #沒發聲不代表沒發生

#迷思 翻譯工作究竟難不難？

 (原文網址: https://www.dcard.tw/f/persona_esther81828/p/241018056?ref=ios) 前一陣子在噗浪上看到一個很有趣（？）的討論，主要是在討論翻譯究竟是不是一份困難的工作。原po表示他很討厭別人把翻譯講得那麼高大上，因為他覺得翻譯一點都不難。 而既然我也算是一介小翻譯，當然不能錯過這個討論了🤣 （原文連結會收在本篇最下面。） 一句話說完心得：翻譯入門不容易（跟能力無關）、要做得長久很難（跟能力有關）。 因為我絕大多數時間都是翻譯書籍（然後以小說為大宗），所以我的觀察也都以這個角度出發。 ✨入門 首先說說為什麼我覺得入門不容易：因為現在出版社都有習慣合作的譯者，他們已經合作很久了，編輯知道每個譯者的強項在哪裡，也知道他們大概的工作模式。找新譯者會有一段磨合期，但是如果出版社要趕書的話，他們沒有本錢嘗試新譯者。 我二零一五年第一次開始接觸翻譯時，我只是外包校對，但是當時我校對的作品真的翻得太爛了，爛到連我重新翻譯都比較快，所以我領了校對的錢，但幾乎整本書重譯。我的第二本書是一本被前譯者開天窗的小說，我幫忙收尾後半本。如果不是因為原本的譯者出包，我根本沒有機會入門。 就我個人的經驗，入門不容易不是因為我沒有能力（雖然當時我的能力確實也沒那麼好），而是因為這個圈子很飽和。 我這樣翻譯了七年多，跟我合作的出版社也只有少少幾個，而且全部都是他們主動來找我，不是我去投試譯。我真正投過試譯的那間反而沒有下文。 ✨拖稿 然後講講翻譯拖稿這件事：我在二零一八和一九年的時候，因為有兩本書拖稿，導致發翻譯的版權有點不爽我，我就被冷凍了一年QQ 對我來說拖稿真的是大忌。那時候會拖稿是因為正職工作太忙，我第一本書多拖了兩個星期，第二本書也跟著拖了兩個星期，版權就不想再找我了。沒有藉口，拖稿本來就是我的問題。在那件事之後我每本書都是戰戰兢兢地守著截稿日，不敢拖。 去年七八月差點原地爆炸的時候，我也都有在截稿日前一個月到兩週前告知（而且因為我知道那系列書一直到今年才會出版，他們沒有非常急），所以大家合作都還算愉快。 ✨工作能力 接著就是我個人覺得要長久做翻譯的條件，這部分就跟個人能力和喜好有關了。 我覺得翻譯要當工作，有兩個條件：一個是速度、一個是品質。 想要穩定一直有案子進來，首先你得有口碑。品質要好，不要讓編輯很難做事；速度夠快，別人三個月翻完一本書，你一個半月就能翻完，當然找你，因為編輯會有更多餘裕來處理。 而翻譯品質好不好，跟語言能力有關；你的中文好不好、外文好不好，還有你是不是一個好讀者。你能不能讀懂一個作者的言下之意，你能不能捕捉到不同語言之間共同的情感。你能不能時時提醒自己，你的讀者是台灣人，你的文字是要給台灣人看的。你能不能把這個作者的價值觀，轉譯成台灣人在不同的文化條件下，也能理解的東西。 所以翻譯小說、詩詞、散文，這種有濃厚情感表達的作品，對我來說確實是一種創作沒有錯。 翻譯速度快不快，也是類似的邏輯。你的語言能力好，不代表你看書速度就快。閱讀是一種技巧，要當翻譯，你首先要很會閱讀。光是這一點，就不是每個人都能做到或做好了。就一般大眾文學而言，我一分鐘可以讀五百個英文字，但是美國有很多大學畢業生也不一定達得到這個速度。 另外，你打字速度也要夠快，這真的是硬傷。如果是翻譯大眾小說或是現代背景英耽，我邊看原文邊打譯稿的速度，一分鐘可以達到快五十個字。有時候比較難一點的文字，我可能一分鐘只有三十個字，但我平均一小時可以翻一千五百字到兩千字。 這個速度，我相信在業界真的沒什麼了不起，但這是我認為我能做翻譯當正職、還持續這麼多年的重要原因之一。 ✨為什麼要做翻譯？ 語言能力好的人都去外商工作了，誰要做翻譯？但不好意思，我就是放棄外商工作跑來當全職翻譯的怪咖XD 翻譯圈子裡論賺錢，最賺的應該是口譯。再來是文件翻譯。最後才是書籍（漫畫我沒有接觸過，日文我也沒有接觸過，所以我說的都是英文）。 口譯是算時薪的，價差非常大，估狗都查得到。文件翻譯，一個中文字的單價是一到兩塊錢以上，有些甚至更高。中翻英的價格也會有差，但我不熟悉所以不談。 至於我的話，小說英翻中的中字單價只有一個字零點幾QQ 我在業界領的不是菜鳥價，但也不是頂規的譯費。數字估狗也都查得到，大概就那樣（欸 但是我覺得我現在工作的CP值超級高。我很討厭翻譯文件，因為雖然純論字算錢的話比我現在的薪水高上好幾倍，但是我翻每一個字都覺得我在浪費生命。大部分譯者都更傾向文件翻譯，因為好賺又快，案子都短短的幾頁結束，但我不喜歡。 我喜歡看書、熱愛寫作，而翻譯小說或其他類型的書籍對我來說是完美的結合；我速度快、品質不錯，又能看書又能寫作，而且我翻的大多都是好書，工作過程非常非常快樂。這個快樂是在其他類別的翻譯中得不到的。 翻譯這個工作對我來說是一種浪漫，我的書櫃中有好幾格都是我的譯作，我光是盯著看就覺得心滿意足。我追求過得去的薪水、非常自由和少少的工作時間，還有出版時無與倫比的成就感。 我可以很自豪地說，我的翻譯幾乎沒有什麼被編輯改動過（除了錯字）；和我合作最久的編輯是我的好朋友，和她一起工作很快樂，她也很信賴我的譯筆。我得到快樂、還有錢拿，還有很多很多的書上印有我的名字。 我在外商公司工作得不到這些。 我翻譯的那些書，也都是我寫小說時的養分。我等於抄過好幾十本優秀的小說，而這些書都已經被我內化過，我的文筆也受到各大作家影響和提升。 我不會說翻譯這個工作很偉大、很神秘、或是很艱深，但是它是一個專業，而不是每個人都有應有的心理素質、專業能力成為翻譯，更別提是好的翻譯。 ✨原文連結：https://www.plurk.com/p/p4ex35 最後，先預祝大家新年快樂！

片單／2023 春節日劇片單：藝伎文化、撒糖戀愛、燃燒新聞魂！

2023春節日劇片單：藝伎文化、撒糖戀愛、燃燒新聞魂！

今天是除夕夜，祝大家來年都平安順利～ 不論你是在北部、中部還是南部過年，依據往年的經驗，北部大概會下雨下到發霉、南部出門應該都是滿滿人潮。面對還有 8 天的連假——這個時候，就待在家裡追劇吧！（這樣會不會太鬼轉？） 《ELPIS－是希望還是災禍－》主演長澤雅美。圖／節目劇照 在春節期間，筆者也推薦幾部近年頗受好評、極具潛力的 5 部日劇。包括：從日本特有的藝伎文化、輔導假釋犯的職業「保護司」、追查真相的新聞主播，或者單純想放空腦袋看部戀愛撒糖情節，抑或是非常特別的「人生重來」題材。 卡司部分，除了新生代的森七菜、橋本愛、內田理央，還有台灣劇迷也很熟悉的有村架純、夏帆，還有「影后」等級的安藤櫻、長澤雅美也都囊括其中。個個具備實力派演技的演員，過年期間看著他們的表演，絕對是一大享受。 如果劇情或主題有打中你的話，也不妨點開 OTT 一起追劇！ 《舞伎家的料理人》：Netflix 製播 圖／節目劇照 日本有很多特別的傳統文化，大多都翻拍過電視劇，這次以常翻拍的「藝伎」再度作為題材，令人好奇編劇能端出什麼新創意。 《舞伎家的料理人》以京都的藝妓區為舞台，正值青春年華的季代（森七菜 飾）與好友堇（出口夏希 飾），從青森遠道而來學習成為舞伎。不過，沒有舞蹈天份的季代遭到退訓，在因緣際會下成為了「料理人」。 本劇的最大看點，除了美食以外，還有每個藝伎對於夢想和愛情的嚮往，他們心照不宣的情感流露，更透出了藝伎與京都之美。曾經執導電影《海街日記》、《小偷家族》的是枝裕和，這次在劇中同樣以「日常感」拉出劇情伏線，他主創的強烈個人特色也深埋其中。 圖／節目劇照 想私心推一下，劇中飾演頭號藝妓百子的橋本愛。雖然我還沒看完整齣劇，但橋本愛之前在日劇的表現都相當精彩，不論是情緒張力、心境轉折，都能透過她精湛的演技展露無遺。我自己也相當看好他在劇中的表現。 Netflix 這幾年積極擴展亞洲市場，更與當地媒體一起投入原生內容產製。在韓劇市場逐漸飽和之後，Netflix 把目光轉向了日本——除了將生存遊戲融入澀谷街景的《今際之國的闖關者》，還有以色情片產業歷史為主軸的《AV帝王》外；更以日本文化為背景，推出了《舞伎家的料理人》，才上架短短幾天，就引發了廣大迴響。 《前科者－新進保護司．阿川佳代－》：FriDay 影音上架 圖／節目劇照 去年的金馬影展，電影《前科者》讓我印象特別深刻——以「即將重回社會的假釋犯」為劇情核心，延伸出各種事件。事後查了一下，原來除了電影以外，它也同時改編為同名電視劇。 《前科者》系列以「義務保護司」這個職業為舞台。主角阿川佳代（有村架純 飾）成為了輔導更生人們的新人保護司，並在一個又一個的事件中，讓「走偏」的前科者們重回正軌，佳代也從中與他們產生連結與羈絆。 WOWOW 出品的電視劇版《前科者》，篇幅不長、一集 30 分鐘、只有 6 集。不過看到現在，我認為在情感的鋪陳、劇情的節奏上都拿捏得非常到位，不只短時間內能夠掌握劇情要點，甚至也能從中引發觀眾思考。 本劇主演有村架純，早已是日本家喻戶曉的潛力演員。像是 2022 年秋季的《石子與羽男》，性格嚴肅的他、與認真又帶點搞笑的搭擋，凹凸搭擋擦出了意外的火花。這次他在《前科者》中則展現出了不同一面，令人驚艷。 《ELPIS－是希望還是災禍－》：KKTV 獨家首播 圖／節目劇照 本劇描述從「黃金時段」被發配邊疆的落魄主播，在因緣際會下，得知一起可能的「冤獄案件」。他與新人導播、王牌記者攜手合作，誓言要「燃燒新聞魂」，掀開被掩蓋住的真相。 身為新聞系畢業的我，完全被這類的題材燒到。實際看了幾集，我認為，大概就是調性比較輕鬆的《新聞記者》（也不是說這部氛圍不足，只是《新聞記者》的寫實感真的非常滿）。特別的是，《ELPIS》還加入了兩位夥伴、還有彼此的過往故事，這些也都是劇中的看點。 這是長澤雅美睽違四年後，再度主演的民放劇。台灣劇迷對他印象深刻的，應該是《信用詐欺師》中的浮誇形象，對照這次用嚴肅、認真的態度追查真相，兩齣劇的演技都相當到位，也令人驚嘆「日本奧斯卡影后」的深厚實力。 至於用「潘朵拉的盒子」，來形容追查真相時面臨的風險，我個人覺得蠻貼切的。有時候憑著一股傻勁，希望能夠衝撞、改變體制，但用錯了方法、時機，可能會有適得其反的結果。劇中的長澤雅美，為了追查真相不惜一切代價，最後迎來的究竟是希望還是災禍呢？ 《自行車店的高橋》：KKTV 獨家首播 圖／節目劇照 過年喜氣，應該還是要有點甜甜的愛情橋段，最近最想看的是深夜漫改劇《自行車店的高橋》！ 本劇描述個性內向害羞的女主角飯野朋子（內田理央 飾），因為不懂得拒絕別人而苦惱，在職場甚至還飽受「性騷擾」之苦。向來騎自行車上班的她，卻意外遇上鍊條脫落。絕望之際，映入眼簾的是自行車店的員工高橋遼平（鈴木伸之 飾）。 女生害羞內斂、男生高大氣盛又霸道，宛如不良少年的氣焰，令朋子有些不知所措。不過，兩人卻在這微妙的相處之中，悄悄起了化學效應，進而擦出了愛的火花⋯⋯ 看到這裡，你是不是想說「這種劇情不是老掉牙了？推這齣戲給我幹嘛？」我覺得，這齣戲的亮點不在劇情，而是演員選角真的非常到位。 在《不良少年與白手杖女孩》中的鈴木伸之，精準演繹出了對外兇悍、對內變舔狗的可愛模樣；在《下輩子我再好好過》的內田理央，則在劇中以「慾女」浮誇形象示人。兩人不只演技到位，有時候甚至有「他們完全就是這個角色啊！」的帶入感。 兩個人在劇中不經意的互動，也是滿滿撒糖感；高橋向朋子展現霸道的瞬間，更讓電視機前觀眾心臟驟停。只能說，這種撒糖戀愛劇真的會讓人甜到蛀牙！過年就暫時沉浸在粉紅泡泡的氛圍中吧！ 《重啟人生》：KKTV 獨家首播，跟播中 圖／節目劇照 人生走到終點了，下一步是投胎？還是可以選擇「再過一次這輩子」？ 《重啟人生》以主角近藤麻美為中心。年僅 33 歲、平淡度日的她，卻意外迎來人生終點。不甘願就這麼結束的她，經歷了些許波折後，決定為了「積陰德」重新再過這輩子——從呱呱墜地那刻開始。 彷彿回到過去、過著一模一樣的人生，她會如何改寫自己的命運，不讓自己下輩子成為「大食蟻獸」？ 這齣劇結合了《嬌妻出沒注意》中，發生自生活周遭的大小事，還有韓劇《財閥家的小兒子》的穿越元素——把穿越跟生活取向的戲劇，拉到了一個全新的高度。我也認為，這是一個相當具實驗性的大膽嘗試，尤其從第 1 集後半段「沒有主演安藤櫻的身影」就能窺見。 這齣劇的卡司也令人驚喜，除了日本奧斯卡影后安藤櫻之外，還有《silent》中的夏帆，和《喂！！帥哥》的木南晴夏；甚至松坂桃李、黑木華、三浦透子等「主演級卡司」也同時集結，也讓人相當期待劇情的發展。 不過，觀劇的時候也要小心爛尾的可能。最近很多日劇都是呈現「開高走低」的曲線，尤其是碰上這種創新題材，更有可能會有這種情況。雖然我個人很看好《重啟人生》的情節和鋪陳，但觀劇時還是先做好心理準備為佳。 延伸閱讀 2023 冬季日劇畫重點：告別純愛初戀，迎接「今際之國、噬亡村、忍者的結婚」滿分創意！ 2023冬季日劇16部大盤點，佐藤健、北川景子、山下智久大咖集結！ 關於我 宋思彤，筆名六六。喜歡記錄生活、醉心於影像敘事，最近還迷戀日劇。期許自己用有溫度的筆觸，寫下身邊動人心弦的故事。劇評、議題探討、時事延伸話題，更多面向的我都在這裡。

開啟生命的原廠設定、錨定人生的規劃藍圖｜IGS天賦智能八大原智測驗評量「成人版」｜無痛幫助人們自我探索工具推薦

我想很多人應該和我一樣，明明已經跨過不惑之年的門檻，但是對於自己的人生卻還是充滿了疑惑？職涯經過許多轉換和挑戰的媽媽，這兩年多在台灣除了自我充實和努力斜槓之外，對於身心靈的探索和平衡也是精進的重點。 接觸了許多工具之後，這次有機會分享IGS天賦智能的八大原智測驗「成人版」評量測驗心得，覺得很值得拿出來和大家分享，也可以讓適齡卻不知道適合什麼的人，用科學而不是算命的方式來了解自己，找到自己和探索自己的無限潛能。 八大原智圖是什麼？真實人生RPG遊戲角色設定圖 還記得以前小的時候，上國小之後學校曾經給我們做了很多題目然後包羅萬象感覺的「智力測驗」，當時第一次做這樣測驗的本人感到緊張與恐慌，甚至沒有寫完就時間到了，想當然爾會被列為資質中下的孩子也不是甚麼稀奇的事情。但是我一直有一個疑問是，我的鋼琴彈得不錯，還很會模仿各種討厭的老師講話，這樣算不算是一種資質呢？ 在這幾十年的自我探索和有了孩子之後的知識涉略下，理解了哈佛大學Gardner博士所提出來的「多元智能理論」，也開始一本一本的將相關的心理學書籍認真消化。 而「八大原智測驗」是什麼？如果用自己的理解，就是利用簡單的測驗，科學的利用八大智能的角度呈現出這個人在每一個方面的能力強弱。就像是在玩遊戲的時候，每一個角色的戰力都會有一個專屬的能力雷達圖，而這些雷達圖的強弱，正是在幫助大家減少「如何找到自己」的困惑。因此報名測驗之後，會進行施測，提供紙本報告與pdf檔報告和有一對一的專人諮詢師進行30分~1小時的諮詢解說。 測驗內容簡單；諮詢預約回覆快速 實際上到官網結帳後參加測驗，整個流程不需要三分鐘就可以結束並且在會員專區領取報告。拿到報告之後，可以再前往LINE@預約，並且在測驗前填寫一個問卷讓諮詢師更了解你想要的方向和問題，例如職涯規劃怎麼做？如何找到自己的興趣？怎麼找到適合自己的工作？如何知道自己的特質？甚至是如何找到自己的天賦! 諮詢過程循序漸進；建議分析清楚溫馨 諮詢的當天我們是用LINE@的官方帳號進行通話諮詢，同時自行搭配報告的一邊諮詢一邊看這樣才能夠更清楚的和諮詢師討論與對話。 到了約定諮詢的那一天，負責的諮詢師很早就在線等待並且互相敲定可以之後再開始，有著溫暖陽光嗓音的諮詢老師，即使是在放學後家裡有屁孩的居家空間，依舊給予包容和支持的態度，讓人放鬆並且有趣的一場對談就此聊開了。 諮詢師首先會把八種智能的意涵先簡單的解釋給諮詢者，以免因為字義造成不必要的誤解，同時也會在數值和自己的認知有疑惑的時候，給予客觀的解釋和說明。 自己的前三項智能分別為自我覺識、人際關係智能與音品智能，除了可以很明確的在短短的幾分鐘內明白的陳述我的個性之外，也可以講述許多生活中微小或只有自己知道的心理狀態。 在諮詢的過程中有一個核心精神很讓人感到窩心，就是「協助人們用天賦做最卓越最快樂的自己」，面臨人生已經跌撞了四十年的自己，其實對於自己的強項並不難掌握，但是對於自己未曾注意的天賦卻沒有想過他可能發展出不同新方向的可能性。 整個諮詢中，常常讓我聽到一些忍不住作筆記的金句，也是戳洞自己心房的中肯建議，例如： l 享受接納自己的與眾不同 l 高標準的父母也可能造成孩子的身心壓力，先懂孩子再懂教。 l 好好善用自己會理財賺錢的特質，提早實現財富自由，來幫助更多人更豐盛。 整場的諮詢讓人感受到溫馨愉快，並且在會後也會提供連結確認諮詢的品質與反饋。 如果你問我多元智能測驗有用嗎？我想IGS可以說是目前接觸過最簡單的自我探索心理測驗卻可以有效的了解自己與幫助自己找到人生的藍圖。 品牌資訊 官網：IGS天賦智能教育集團 FB粉專：IGS天賦智能教育學院

閲劇心得「食人魔達莫」⋯內有雷文！

閲劇心得「食人魔達莫」⋯內有雷文！ 這是真人真事！在美國大概30年前發生的事情，劇情一開始主角就被逮捕，用倒述法講這個故事，講這個有一個連環殺人犯奇怪的童年，長大後共殺17人還褻瀆遺體，甚至會吃死者的肉⋯但是最主要的是這個人帶來的影響，反應出美國當時社會的「種族歧視」，有人早就發現這個人不對勁，可因爲死者是黑人又是同性戀，才遭到警方無視才導致受害者越來越多，之後受害者、倖存者、許多人在生活中遇到心理創傷，他們在犯人被逮捕後無法走出這陰霾，有人一直到處奔波想紀念死者也沒有結果，在牢獄的人查到他是這麼一個十惡不赦的人，這樣的人居然在模仿犯死刑當日受洗⋯還被很多人視為偶像⋯ 好看評價：？ （太悶太沈重⋯像是紀綠片！） #美劇#推薦#心得#食人魔#達莫#電鑽#鋸子#殭屍#Netfilx 評價在我的方格子影劇專欄 https://vocus.cc/user/628f43edfd89780001f039a9

卡達世界盃 賽事亮點

【第一次中東國家舉辦的世足！】盛產天然氣致富的卡達，是有史以來主辦世界盃最小的國家，而卡達曾經受到沙烏地、埃及等阿拉伯盟國長達3年半的抵制、至2021年終告結束。藉由本屆比賽，卡達展示整個國家的軟實力，本屆比賽還將看到為世界盃開闢的第一批以色列至卡達的直飛航班。【史上最貴世足】一開始卡達被質疑身為主辦國，基礎設備不足。但從2010年下半年獲選2022世足主辦國以來，卡達每週砸了5億美元在基礎建設計畫上，包括道路、飯店、場館、機場升級，就為了主持世界盃足球賽，估計卡達十二年間花了2200億美元，耗資是俄羅斯主辦時的18倍。【球王的告別之戰】本屆世界盃將是最後一次目睹球王 C 羅與梅西同在世界盃的場面，37 歲的 C 羅與 35 歲的梅西都曾表示卡達世界盃將是他們足球生涯最後一屆。而巴西球星內馬爾（Neymar）雖然年僅 30，但以足球員生涯也屬高齡，球迷們都有心理準備此次世界盃將是三大天王的告別場，同時迎來三大巨星的最後一役！#世界盃#梅西#理財#新聞#C羅#投資#投資新手#線上課程#課程#翔泰學校#taischool

月亮褲介紹優缺點都在這篇!生理期的輔助救星「月亮褲」，讓你出門都安心

月亮褲優缺點都在這篇!快來了解女孩們的超級救星「月亮褲」，讓你出門都安心

隨著時代的演變，現在已發明出各式各樣生理用品，對於這些產品你真的了解嗎?月亮褲的出現絕對會改善女孩的生活，出門不用再害怕月經沾到褲子，總是提心吊膽請朋友幫忙確認，生理褲與月亮褲的差別你懂嗎?!快來閱讀以下文章吧! 月亮褲01. 什麼是月亮褲? 月亮褲是生理期的輔助產品，它能防止月經外漏，不同於生理褲的關鍵是它能「吸收」經血及分泌物，生理褲只能單純防止滲透的功能，所以隨著經血流動還是有弄髒外褲的風險，其中月亮褲的一大優點是可以重複清洗使用長達半年喔! 👉30部必看韓劇，獻給90的孩子回味起來! 👉Dcard網友票選！15句渣男人氣語錄，第五句超有共鳴，渣男退散 👉男友性冷感怎麼辦?總是性致缺缺!是不是自己沒有魅力不愛了?! 月亮褲02. 如何清洗月亮褲? 月亮褲的清洗並不會很困難，其實就像我們清洗一般內褲一樣，必須先使用手洗精手洗乾淨後，再放進洗衣機脫水，於通風處曬乾即可。一般不建議將月亮褲直接放入洗衣機清洗，因經血與分泌物容易沾染其他衣物，所以一定要先手洗乾淨。 👉韓國性暗示手法大公開，韓國人說「香港」其實是想跟你XXX 👉【生日配對】用出生日期算你們的速配分數，情侶戀愛配對測驗！ 👉男友不想結婚該怎麼辦?!5個重點幫你釐清現況，不適合的愛情不必久留! 月亮褲03. 月亮褲的優缺點 月亮褲優點: 月亮褲缺點: 👉分手多久可以交下一任?我覺得沒有不忠，但卻被道德綁架! 👉情侶如何維持新鮮感?想要愛情長跑，你需要知道的5個技巧 👉挑男友必知條件，10大特點趕緊收編 月亮褲04. 如何使用月亮褲 一般我們會建議女孩生理期間，穿著月亮褲並搭配衛生棉、衛生棉條或月亮杯使用，依照每個人的經血量不同而有所調整，生理期間的2~3天通常是量最多的時候，這時生理用品搭配著使用才能更安心喔!生理期的前後量較少，可以單獨使用月亮褲，平常若有少量分泌物，也可穿著月亮褲喔!提醒您分泌物過多，可能是陰道感染的徵兆，一定要盡早就醫請醫生診斷喔! 如果你喜歡這篇文章，按讚!分享!留言!收藏!歡迎追蹤台韓夫妻卑鄙夫婦IG:@craftycouple.twkr，台灣女孩「卷妮」和韓國男孩「史考特」謝謝你!!!❤️ 👉什麼是「智性戀」？性別觀察家分析四大特徵，判斷自己是否為智性戀 👉讓我們一起回顧2022國內外大事件吧! 👉床單多久洗一次?衛生習慣不佳，竟跟馬桶蓋一樣髒，小心造成皮膚疾病 👉【愛情心理測驗】一句話判斷你的戀愛情商高低，保鮮愛情要懂說話的藝術! 👉從韓綜《換乘戀愛2》中學習戀愛情商，珍惜當下的緣分，感謝曾經的相愛! 👉《蒼蘭訣》的月尊大人「王鶴棣」，出道節目竟被要求戴面具! 👉前男友糾纏該如何自保?三招教你斷絕恐怖情人，千萬不要私下刺激對方 👉韓國文化中9個不成文的迷信與謠言，夢到豬就要發財啦?!考前不喝海帶湯! 👉跟婆婆不合怎麼辦？和婆家過招必備５技巧，與未來婆婆的相處之道！ 👉男友劈腿怎麼辦？抓包另一半偷吃該原諒嗎？4點分析你的感情現狀 👉網友見面必知的10大注意事項，既期待又怕受傷害，一定要學會保護自己! 👉【愛情心理測驗】桃花什麼時候才會來?有望與喜歡的人開花結果嗎? 👉一個男人愛上你的6種表現!如何知道他真的愛你?他是不是那個對的人? 👉男友加分的10大表現!男生這樣貼心就對了，原來女生要的就是這樣的心意! 👉談戀愛好累!讓人開始懷疑人生，其實這是因為你的愛情生病了! 👉跟婆婆不合怎麼辦？和婆家過招必備５技巧，與未來婆婆的相處之道！ 👉男友劈腿怎麼辦？抓包另一半偷吃該原諒嗎？4點分析你的感情現狀 👉男生最討厭女生的行為!網路票選TOP10，原來男生最反感這點! 👉猶豫到底要不要分手?感覺沒有以前愛了，但是良心過意不去，根本說不出口! 👉女友加分的10大表現!讓男友寵愛你像個公主，這些事情自己要先做到啊! 👉【有趣心理測驗】解密愛情、個性與人生觀，超準分析你的感情觀 👉如何跟喜歡的人聊天?教你輕鬆開話題，戀愛聊天技巧大公開 👉韓國綜藝公開超準心理測驗!藝人驚呼準到頭皮發麻!森林心理測驗 👉最新拜月老十大禁忌！拜拜流程、供品準備、全台月老廟推薦 👉發現男友在看A片?無法理解為什麼有女友還要看別人?!帶你進入男生視角看這件事 👉談戀愛好累!讓人開始懷疑人生，其實這是因為你的愛情生病了! 👉笑瘋！盤點120句搞笑語錄送給你，女人喜歡長的壞的，不是你這種長壞的! 👉韓國文化中9個不成文的迷信與謠言，夢到豬就要發財啦?!考前不喝海帶湯! 👉男朋友想要第一次該給他嗎？發生關係前必需知道的5件事，辨別什麼時候才可以做害羞事！ 👉手機素色桌布55色免費下載!最好看的文青色桌布都收集在這! 👉笑瘋！盤點120句搞笑語錄送給你，女人喜歡長的壞的，不是你這種長壞的! 👉韓國文化中9個不成文的迷信與謠言，夢到豬就要發財啦?!考前不喝海帶湯! 👉如何知道Line被封鎖？總是不讀不回？3招教你查詢是不是被封鎖！ 👉最容易惹怒男友的10句話!女孩請注意，這些禁句很可能會間接造成分手! 👉女子杯NUZI CUP博泉月亮杯評價開箱!女孩必知的月亮杯知識!「認識自己的身體，才能真正的愛自己」 卑鄙夫婦｜야비부부｜Crafty Couple Instagram : @craftycouple.twkr Facebook : 卷妮 & 史考特 YouTube : 卑鄙夫婦之隨手拍 PopDaily : 卑鄙波波 #月亮褲 #月亮褲介紹 #女性生理用品 #生理用品 #月經 #生理期單品 #生理褲 #生理期必需品 #女生用品 #卑鄙夫婦 #女孩

CASETIFY手機殼

#忍不住又敗家 #感謝確診理賠的利息 #足夠讓我心理安慰 #再買一個貴鬆鬆的手機殼 #選一個花悄型的款式 #又是符合我的style ❤️

唱出最深的內心，Dean Lewis 新單曲〈How Do I Say Goodbye〉探討真實人生難題

 Hi there，來自澳洲的情歌王子 Dean Lewis 在10底時發行了他的第二張個人專輯《The Hardest Love》(2022)，今天要分享的歌就是來自其中的〈How Do I Say Goodbye〉。在第一張專輯時的他，因為歌曲中描寫都會中的男女情感非常寫實，所以受到很多人的喜歡，覺得其中的情感實在非常細膩；沒想到到了第二張專輯，Dean 不只繼續刻劃男女間的情感，甚至往自己的內心深處發展，發掘自己真實的人生經歷融入到音樂當中。 乍看歌名〈How Do I Say Goodbye〉會先入為主以為是在闡述情人間分離的情況，不過其實這首歌的描寫對象其實是 Dean 自己的父親，因為父親在前幾年被醫師診斷出癌症，即使後來父親的病情有所緩和，但當時完全沒做好心理準備的 Dean 還是寫下了這首關於和父親之間情感的〈How Do I Say Goodbye〉，這種情感是非常真實的；如果說愛情可以無病呻吟，我想親情一定是親身經歷才能夠唱出口。 Dean 在抒情風格的唱功早已備受肯定，我也覺得他在這方面的造詣的確獨樹一幟，不過這次對於親情的描寫著實震撼到我了，雖說可以預料到他的聲音依舊詮釋得非常好，不過沒想到會這麼地也讓人感同身受。我喜歡這首歌的簡單，雖然不是指音樂上的編曲或是詞曲，而是指在傳達意涵中的單一，只是單純要表達對於父親的情感這件事上，其實是很讓人能夠迅速進入他的情感世界的。 在聲線方面，我一直覺得 Dean 有著和 Lewis Capaldi 很相似的感染性，在凝聚又厚實的聲音當中也包含著沙啞的元素，給人有種用盡全力的感受，而這種聲音通常也很能清楚傳遞較為感傷、難過的情緒，在這首〈How Do I Say Goodbye〉就正是這樣的模式，並且在副歌最後的"So how do I, how do I, how do I say goodbye?"更是讓人心碎，不知道如何是好卻依然必須面對，這種處境給人很強烈的帶入感。 從音樂就已經非常地賺人熱淚，在 MV 方面也是下了一番苦心，不僅有 Dean 自己現在的身影，同時也出現了他幼時和父親互動的畫面，從一開始出生到近期的時間點都依循著時間線出現，這樣的畫面我想比任何營造出來的鏡頭都要來得刻骨銘心，因為這就是他一路長大走來的真實畫面；而這樣的方式也不需要配合音樂的節奏或是編曲，只需要順順地將每段畫面放出來，就會讓我們覺得似乎視覺和聽覺，根本就是為彼此量身打造而成的！ 前面說過在這首〈How Do I Say Goodbye〉之前，我對 Dean Lewis 的印象就是擅長男女情感，不過這首新單曲實在是給人大開眼界的感覺，而這首歌也非常符合專輯名稱《The Hardest Love》，最難的愛有很多種，專輯中的每首歌都蘊藏著不同的愛，而這些都是 Dean 發自內心的情感，除了今天分享的這首歌之外，我很推薦大家有空可以靜下心來將整張專輯都聽完一遍！ 追蹤我的 Instagram：written_by_boy 追蹤我的 Facebook：睿忒 Writer 追蹤我的 Spotify 歌單：Writer's Monthly Picks

心理搜尋結果

[ 韓國娛樂｜看韓劇『財閥家的小兒子』帶你瞭解韓國三大財閥的世界]

[ 韓國娛樂｜看韓劇『財閥家的小兒子』帶你瞭解韓國三大財閥的世界]

《她和她的她》看了一部好劇也看見權勢性侵，余姓長照員埋伏筆「我們都值得被愛」

《她和她的她》看了一部好劇也看見權勢性侵，余姓長照員埋伏筆「我們都值得被愛」

#迷思翻譯工作究竟難不難？

#迷思翻譯工作究竟難不難？

片單／2023 春節日劇片單：藝伎文化、撒糖戀愛、燃燒新聞魂！

片單／2023 春節日劇片單：藝伎文化、撒糖戀愛、燃燒新聞魂！

開啟生命的原廠設定、錨定人生的規劃藍圖｜IGS天賦智能八大原智測驗評量「成人版」｜無痛幫助人們自我探索工具推薦

開啟生命的原廠設定、錨定人生的規劃藍圖｜IGS天賦智能八大原智測驗評量「成人版」｜無痛幫助人們自我探索工具推薦

閲劇心得「食人魔達莫」⋯內有雷文！

閲劇心得「食人魔達莫」⋯內有雷文！

卡達世界盃賽事亮點

卡達世界盃賽事亮點

月亮褲介紹優缺點都在這篇!生理期的輔助救星「月亮褲」，讓你出門都安心

月亮褲介紹優缺點都在這篇!生理期的輔助救星「月亮褲」，讓你出門都安心

CASETIFY手機殼

CASETIFY手機殼

唱出最深的內心，Dean Lewis 新單曲〈How Do I Say Goodbye〉探討真實人生難題

唱出最深的內心，Dean Lewis 新單曲〈How Do I Say Goodbye〉探討真實人生難題

心理搜尋結果

[ 韓國娛樂｜看韓劇『財閥家的小兒子』帶你瞭解韓國三大財閥的世界]

[ 韓國娛樂｜看韓劇『財閥家的小兒子』帶你瞭解韓國三大財閥的世界]

《她和她的她》看了一部好劇也看見權勢性侵，余姓長照員埋伏筆「我們都值得被愛」

《她和她的她》看了一部好劇也看見權勢性侵，余姓長照員埋伏筆「我們都值得被愛」

#迷思 翻譯工作究竟難不難？

#迷思 翻譯工作究竟難不難？

片單／2023 春節日劇片單：藝伎文化、撒糖戀愛、燃燒新聞魂！

片單／2023 春節日劇片單：藝伎文化、撒糖戀愛、燃燒新聞魂！

開啟生命的原廠設定、錨定人生的規劃藍圖｜IGS天賦智能八大原智測驗評量「成人版」｜無痛幫助人們自我探索工具推薦

開啟生命的原廠設定、錨定人生的規劃藍圖｜IGS天賦智能八大原智測驗評量「成人版」｜無痛幫助人們自我探索工具推薦

閲劇心得「食人魔達莫」⋯內有雷文！

閲劇心得「食人魔達莫」⋯內有雷文！

卡達世界盃 賽事亮點

卡達世界盃 賽事亮點

月亮褲介紹優缺點都在這篇!生理期的輔助救星「月亮褲」，讓你出門都安心

月亮褲介紹優缺點都在這篇!生理期的輔助救星「月亮褲」，讓你出門都安心

CASETIFY手機殼

CASETIFY手機殼

唱出最深的內心，Dean Lewis 新單曲〈How Do I Say Goodbye〉探討真實人生難題

唱出最深的內心，Dean Lewis 新單曲〈How Do I Say Goodbye〉探討真實人生難題

#迷思翻譯工作究竟難不難？

#迷思翻譯工作究竟難不難？

卡達世界盃賽事亮點

卡達世界盃賽事亮點