如何用文言文罵人?教你20句「文言文髒話」,讓你學會溫文儒雅的diss人
文言文是國文課本裡常常看得到的,雖然現在的日常生活中不太會使用到,久而久之就被大家給遺忘了,不過你知道嗎?當你很生氣的時候,想要發洩情緒又不想要表現得太明白時,其實你可以用文言文優雅不帶髒字的發洩情緒喔!很意外還有這個用處吧!編輯收集了20句文言文髒話,快來一起看看吧!
👉不想出口成髒?2023精選25句「 罵人不帶髒字語錄」,教你優雅又霸氣地教訓人
文言文髒話1.「爾母婢也!」
爾就是你的意思,婢即是婢女、奴婢,整句白話文意思是:「你媽媽是奴婢」,其實就是直接問候母親的話語,但還是勸大家謹慎使用啊!
(圖片來源:星漢燦爛劇照)
文言文髒話2.「母之,誠彼娘之非悅」
白話文即是:「媽的,真他媽的不爽!」編輯覺得用文言文講起來真的溫柔好多啊⋯⋯
(圖片來源:蒼蘭訣劇照)
文言文髒話3.「吾有故友叼似卿,如今墳頭綠草盈」
此句意思:「我曾經有一個和你一樣屌的朋友,但他已經死了。」文言文中說到墳墓上的草已經長得非常茂盛,表示這個人己經呈現死亡狀態,果然古時候的人很會形容呢。
(圖片來源:慶餘年官方微博)
文言文髒話4.「孟德,令無羌乎」
孟德是曹操的字,羌是疾病,所以整句翻過來就是:「操,你沒病吧?」
(圖片來源:俠探簡不知官方微博)
文言文髒話5.「汝彼母之尋亡乎」
汝:你。彼:他。母:媽媽。之:的。尋:找。亡:死。乎:嗎。
答案呼之欲出就是:「你他媽的找死嗎?」
(圖片來源:九霄寒夜暖劇照)
文言文髒話6.「非人哉」
這句話算是淺顯易懂,「非人哉」就是不是人的東西,也就是罵人「狗東西」!
(圖片來源:慶餘年官方微博)
文言文髒話7.「豎子,其汝口能出象牙乎?」
有句諺語叫做「狗嘴裡吐不出象牙」,這句文言文就是這個意思,「臭小子,你的嘴能吐出象牙嗎?」
(圖片來源:狐妖小紅娘.月紅篇劇照)
文言文髒話8.「汝彼娘之大去老嫗」
這句話表面上看似溫柔,但用白話文來說的話,可是驚人的嗆辣啊!就是在罵「你他媽的死老師」,古代人也是會罵老師的呢!
(圖片來源:俠探簡不知官方微博)
文言文髒話9.「乃公」
乃:你,公:父親,白話文就是「你爸」!知道怎麼轉換了嗎~(笑)
(圖片來源:琉璃官方微博)
文言文髒話10.「干卿底事?」
這句已經非常明顯啦~就是在說「關你什麼事」!
(圖片來源:長相思劇照)
👉 還只會罵「WTF」?盤點40句「英文髒話」,秒懂美劇、歐美劇的髒話大全!
文言文髒話11.「操贅閹遺醜,本無懿德」
「贅」有收養的意思,整句是在說曹操是宦官收養的門第,是個遺孽,本來就不會有美德這種事,所以就是罵人是「沒教養的孩子」。
(圖片來源:霍去病劇照)
文言文髒話12.「胡不遄死」
和「不死何俟」、「不死何為」有一樣的意思,意思是說做人不懂禮法,不配活在這個世上的人,所以是罵人「你還活著幹嘛?」
(圖片來源:琉璃官方微博)
文言文髒話13.「松下問童子」
下一句是「言師採藥去」,既然是回答老師去了哪裡,所以「松下問童子」的意思就是:「您老師去哪裡了?」,白話文就變成「林老師咧?」
(圖片來源:琉璃官方微博)
文言文髒話14.「野哉,由也!」
「野哉」是粗魯的意思,所以有說人「沒文化、沒教養」的意思。
(圖片來源:一寸相思劇照)
文言文髒話15.「始作俑者,其無後乎」
前句大概大家都有聽過吧,整句話的意思是:「開始做俑的人,都沒有後代了嗎?」有諷刺的意思,後來就有罵人「全家都死光」的意思。
(圖片來源:慶餘年官方微博)
文言文髒話16.「織席販履之徒」
織席販履之徒是形容古代街上的小攤販,製作並販賣草鞋維生的人,有貶低的意思,所以有:「你是個下賤的人」之意。
(圖片來源:琉璃官方微博)
文言文髒話17.「豎儒」
豎是小人,儒是學識淵博的人,學識淵博的小人,就是在罵「該死的知識份子」一樣!
文言文髒話18.「爾墓之木拱矣」
整句話意思是:「你墳墓上的樹木已經有兩手合抱那麼粗了」,代表你已經死很久了,所以就是罵人「你早該死了!」
(圖片來源:琉璃官方微博)
文言文髒話19.「豎子不足與謀」
豎子是小人的意思,小人沒有能力可以參與謀略,所以就是「沒有出息的小人」!
(圖片來源:俠探簡不知官方微博)
文言文髒話20.「朽木不可雕也,糞土之牆不可污也」
這句話想必大家已經不知道聽過多少次了吧?也就是字面上的意思啦~就是罵你有夠爛的啦!
(圖片來源:琉璃官方微博)
👉「是我近視還是你長的畫質低?」罵人不帶髒字,優雅系Diss才是最高境界!
以上就是編輯收集的20句用文言文優雅的罵人方法,你學會了嗎?快用這招對付你平時討厭的人吧!說不定他還聽不懂你在罵他呢!(大笑)
撰文報導 © PopDaily 波波黛莉
撰文編輯 #沒有答案的答案老師