《愛情怎麼翻譯》拍攝地巡禮12選！橫跨日加義浪漫場景總整理，Netflix劇迷必收打卡清單
Netflix熱播韓劇《愛情怎麼翻譯》不只劇情動人，取景地更是一大亮點。由金宣虎與高胤禎主演，這部劇橫跨韓國、日本、加拿大與義大利四個國家，將戀愛氛圍與異國美景完美融合。
從江之島拉麵店的相遇、佛羅倫斯街頭的對話，到班夫小鎮下的極光，這篇文章為你完整整理12大拍攝地點，一起開啟夢幻巡禮！
（首圖source：@goyounjung）
為什麼《愛情怎麼翻譯？》的拍攝地會引起這麼大關注？
一部劇拍得美，能打動人心。但一部劇拍得「真實」且場景令人嚮往，才更能讓觀眾產生「我也想去」的旅行衝動。 《愛情怎麼翻譯？》選用大量實景拍攝，從車站、書店、海邊到古城小巷，每一幕都彷彿明信片，完美烘托角色情緒與戀愛氛圍。這也是它與眾不同、引發觀眾旅行熱潮的最大關鍵。
日本篇｜鐮倉 × 江之島：初遇的浪漫從這裡展開
1. 極樂寺車站與御靈神社
兩人一同搭電車前往江之島的畫面，取景於鎌倉的極樂寺車站。 這裡曾入選「關東車站百選」，彷彿為戀愛鋪上柔光濾鏡。附近的御靈神社更是日劇常客，秋季的「面具遊行」別具特色。
- 地址：神奈川縣鎌倉市極樂寺3丁目7
- 神社地址：鎌倉市坂之下4-9
2. tanzan lab.：劇中相遇的拉麵店實為創意刨冰咖啡廳
江之島的「tanzan lab.」原為柏林品牌，後來進軍日本。劇中男女主初見面時的餐廳場景就是在這間特色小店拍攝。 除了自製刨冰，這裡還提供多款鹹食與飲品，是旅途中讓人驚喜的小據點。
- 地址：神奈川縣藤澤市江之島1丁目6-30
（圖片source:@netflix.kr）
3. Tanaka Barber Shop 與鎌倉高校前站
角色面對感情轉捩點時的對視場景，取景於這家在地理髮店門口。 而另一經典畫面——電車前的遼闊海景，則在「灌籃高手」名場景「鎌倉高校前站」完成。
相模灣與電車交會的瞬間，讓人忍不住想拍個十張照。
- 地址：鎌倉市坂之下2-12
- 鎌倉高校前站：鎌倉市腰越1-1
（圖片source:@netflix.kr）
義大利篇｜佛羅倫斯 × 西恩納 × 山城舊鎮：歷史與戀愛交錯
4. Scalinata dell’ Acquedotto：佩魯賈的渡槽步道
13世紀的渡槽改建成今日步道，串聯古城與生活場域。
色彩繽紛的牆面、寧靜氛圍，成為角色內心沉澱與情感轉折的背景。
- 地址：Via Appia, 13,06123 Perugia PG, Italy
（圖片source:@netflix.kr）
5. Terme di Caracalla：羅馬壯麗遺跡
宏偉的羅馬浴場遺跡是劇中主角談心的場景之一。 走進其中，可見古羅馬人對美與公共空間的重視。
- 地址：Viale delle Terme di Caracalla, Roma
- 開放時間：09:00–16:30（週一公休）
（圖片source:@netflix.kr）
6. Giunti Odeon：書店與戲院的完美結合
劇中雖設定為加拿大場景，實際拍攝地是佛羅倫斯的百年戲院書店Giunti Odeon。這裡仍保留1920年代建築，並提供電影放映與書展空間，極具文藝氣息。
- 地址：Piazza degli Strozzi, Firenze FI
（圖片source:@goyounjung）
7. 巴尼奧雷焦舊城：被《天空之城》取景的孤島古城
劇中情緒最高潮的場景之一。位於義大利中部山頂，僅一座橋與外界相連，是思考「去或留」的絕美地景象徵。
- 地址：Loc. Mercatello, 01022 Bagnoregio VT, Italy
（圖片source:@netflix.kr）
8. 佛羅倫斯街頭與Siena貝殼廣場
高胤禎曾在訪問中提到：「西恩納的貝殼廣場聖誕裝飾真的太美了！」這裡的日常街景與靜謐談心場景完美交融，沒有炫技拍攝，卻溫柔深刻。
- 廣場地址：Il Campo, 53100 Siena
（圖片source:@netflix.kr）
加拿大篇｜班夫 × 卡加利：自然與人文的深情對話
9. 班夫國家公園與露易絲湖
湖水清澈、山脈倒影，是主角一同旅行的重要場景。詠俊與茂熙在湖畔共處的畫面，也讓觀眾跟著放鬆呼吸。
- 地址：Banff National Park, Alberta
（圖片source:@netflix.kr）
10. Heritage Park 歷史村落（卡加利）
這座「活歷史博物館」完整保留百年前建築，身穿古裝的工作人員走在街頭，劇中宛如時空交錯的情節就是在此拍攝。
- 地址：1900 Heritage Dr SW, Calgary
- 營業時間：08:30–16:30（週末公休）
（圖片source:@netflix.kr）
11. Rotary Park 草地（尋找四葉幸運草場景）
卡加利市區的草地公園，劇中茂熙尋找四葉草的地點。開闊視野與寧靜氛圍讓人想在這裡待一整個下午。
- 地址：617-1 St NE, Calgary
- 開放時間：05:00–23:00
（圖片source:@netflix.kr）
12. Nancy Pauw Bridge（極光場景）
雖然劇中的極光多為後製，但拍攝橋段確實取景於班夫的Nancy Pauw Bridge。高胤禎甚至在採訪中透露拍攝期間真的親眼見過極光！
- 地點：Banff Town, Alberta
（圖片source:@seonho__kim）
《愛情怎麼翻譯？》用實景描繪出一段段動人心弦的愛情旅程。不管你是追劇迷、金宣虎粉、高胤禎劇粉，或是純粹熱愛旅行的你，這份12大拍攝地清單都值得收藏。
下一趟旅行，就從鐮倉、佛羅倫斯或班夫開始，讓你也能在真實場景裡找到屬於自己的心動瞬間。
#NETFLIX韓劇推薦 #Netflix韓劇景點 #加拿大班夫旅行 #愛情怎麼翻譯拍攝地 #日劇拍攝地巡禮 #日本鐮倉取景地 #浪漫旅行推薦 #義大利佛羅倫斯景點 #金宣虎高胤禎 #韓劇打卡景點
