繪本分享-谷川俊太郎《活著》

1 / 1

夏日的蟬鳴,是令人印象深刻的。在豔陽的照耀下,盡力的、奔放的唱出牠最嘹亮的歌聲。蟬,在土裡蜇伏17年,只為了換來一個月的陽光。對人類來說,短短的一個月,對牠來說,卻是一生最後的燦爛。

繪本以蟬之死亡為始。

而在夏季玩耍的人們,感受到烈日炎炎的口渴、感受到陽光透過葉子照進來的溫暖愜意。盡情的享受著夏日的樂趣,親子間互相陪伴嬉戲。

繪本裡樸實的紀錄著日常的一瞥、全家福的合照、孩子的成長過程、情侶騎摩托車出去玩的自由。

有美好的家人互動、有對抗世界惡意的積極態度、有面對世事無常的淡然禪意,四季更迭、時光交替,有的人出生、有的人盡情享受青春、有的人老去、而有的人在無常中失去生命。大自然的節奏,就如同人的呼吸;時光一直往前,在每一天中、在每一年中,在一呼、一吸中。

老伯伯望著窗外的陽光,懷舊的色調,像是他一生豐富的經歷疊加的深度。而他,仍舊是貫穿繪本的一句文案「活著。現在,我活著。」滿滿的珍惜、滿滿的活在當下。

人無法奪走的,是自由意志、是生命的韌性,是那些珍貴的、不會隨著照片褪色的美好記憶,那是我們活著、並繼續往前的動力。

最近聽朋友談到,之前被檢查出罕見疾病的震撼。聽她默默地敘述著,包括擔心無法生育出健康孩子的心碎,還有擔心病情漸漸地惡化,甚至曾經產生了想要結束自己的念頭。

我是廣告,請往下繼續閱讀

這讓Elaine聯想到,人來到這個世界上,不免心中暗暗詢問過這些問題:「我是誰?」、「我從哪裡來?」、「我的人生意義是什麼?」以及像是:「幸福是什麼?」、「我能夠做些什麼?」等等的疑問。

《活出意義來》的作者:維克多˙法蘭克,以在集中營經歷為本,揭示人類生命的動力在於「意義」;「人只要參透為何而活,即能承受任何煎熬」;而無論處境如何,亦皆有自由抉擇的餘地,沒有辦法被奪走的,就是人的自由意志。

但在這個繪本裡,Elaine看到的是「單純的活著」,不管好與壞,就像蟬,盡力地活著。享受著生命的恩寵、或是度過人生的低谷;在這個世界上,分分秒秒的,有人誕生、有人死去,但時間不會為了任何人停下腳步。

而最後,繪本的最後一張圖:「那就是生命」。這適合所有年齡層的人去反思、去體會,或許,來到這個世界上,本身就是一種恩寵、每個人都值得被愛,不管遭遇如何,不管經過多少輝煌的、心痛的,甚至生不如死的歲月。也像是在孩童的時期,大人慢慢帶著他們去探討「生命教育」,去了解自己、了解世界,更多探討一些生命的本質。

僅僅是就這樣活著,去感受自己的呼吸、感受自己的心跳,去感受大自然無邊無際的寧靜與包容,都是無比有價值的。心疼身邊的朋友,遭受到罕病折磨的、遇到重大變故的、失去重要人事物的,Elaine藉由這本繪本,就這樣一頁一頁的,淡淡地帶出,生命的珍貴。不管是蟬、小狗、年輕的情侶、全家人的團聚,甚至老年人的感慨,在四季更替中,大家完成了這個地球上,最珍貴的生命故事。沒有人是不重要的,我們都是地球的一份子,廣義來說:「我們都是一家人」,好好活著,就是一起去譜寫屬於這個地球的、這個世界的生命故事。我們都是被宇宙深深愛著的,無論發生什麼事情,都無損你/妳靈魂高貴的本質。

然後,多愛自己、多關心身邊的人,照顧小動物以及地球環境,我們都要好好活著,感謝自己、以及為這個世界付出的人,並感謝大地之母、宇宙的眷顧。這是讀完這本繪本,一些小小的心得。

「活著」這首詩在日本膾炙人口,2011年311東日本大地震之後,由知名演員朗讀,以鼓勵受災民眾並撫慰人心。作者谷川俊太郎最膾炙人口的詩作,由岡本義朗繪圖詮釋,譯者為游珮芸。岡本義朗由一隻蟬的死亡,用電影運境的方式、細膩的繪圖手法、光影的變化,去詮釋谷川俊太郎詩作的深度意義。就是這樣平凡的日常、古樸的繪畫、用色及場景,去帶出整個生命之流,一氣呵成,讓人感動且驚艷。

不只適合陪著著孩子去閱讀與理解,大人也可以體會從繪本中透出的溫度以及深深的關愛,回顧自己的生命歷程,並給自己和孩子一個大大的擁抱。

我是廣告,請往下繼續閱讀