拒絕小清新的插畫設計師 / 浪漫古怪的旅美藝術家蔡翎繡
在小清新一詞幾年前開始出現在台灣的文創產業、插畫、周末市集，曾經掀起一股熱潮，許多人喜歡的藝術風格就是要清新，不管是具有簡約的線條，或是乾淨的版面構圖，小清新是很多人喜歡追的風格，從穿著、配件、到藝術作品，至今，藝術家們走小清新風的在現在這個時代，也算是主流的插畫風格了。
「我從來就不覺得自己是小清新，小清新一詞現在已經被用到氾濫到，我根本覺得像是髒話一般的，不堪入耳。如果我的作品風格被說是小清新，在幾年前我可能會火冒三丈。」
但是現在，隨便誰灌輸一個風格在我的作品上，我也許同意也許不同意，但是只有我自己知道真實的我是甚麼樣子的，你放在多標籤到我身上，都不會影響我對自己的認同。
於我的個性所言，我是敢愛敢恨的人；於作品而言，我是永遠在嘗試新的突破的藝術家，有些作品時而瘋狂奔放，時而浪漫溫柔。
我不確定自己的風格應該歸類到哪一類，但是我知道我在創作的過程中，常常跟瘋狂以及溫柔的自己對話，這兩個我的平衡、拉扯、以及失衡，整個過程造就了我的作品風格，這並不是我一開始限制我要怎麼發展，我就可以這樣發展的 ( 例如: 我決定要當小清新風格的藝術家，我就能成為這樣。) 。
我曾經很在意別人對我的創作的評價: 「妳的作品好黑暗，妳要開心一點，人生不要過得這麼不開心。」、「妳為甚麼不再畫以前那些油畫了? 那是妳的強項，為甚麼要轉戰自己不熟悉的領域?」等。
在每個階段我都有想要挑戰的領域，當然也有發現自己做不到的地方，在紐約求學的過程中，我喜歡上了動態影像設計，我發現我喜歡的這個領域可以把我的作品帶到不同的層次，在媒材上、在敘事語言上，我的作品可以有一些非凡的可能性，同時我也發現我實在是不適合寫程式，因為我就讀的是紐約視覺藝術學院電腦藝術系，其中不乏必修的程式課程，學了幾個學期下來，腦袋僵硬，身心俱疲，實在無法負荷。
但是在一開始，我並沒有去設限我要喜歡或是討厭這門課程，我永遠都是先邁出大步嘗試新的事物，然後才找到自己認同的那個小角落，靜靜的守護那塊寶地，並且毅然決然的做下去。
***
Linghsiu Alice Tsai 蔡翎繡
插畫、動態影像設計
