跟著韓劇《愛情怎麼翻譯？》遊四國！劇中15個絕美拍攝地一次看！橫跨日加義韓的四國浪漫場景～看完劇後，旅遊清單直接無限繁殖
由金宣虎、高允貞主演的浪漫韓劇《愛情怎麼翻譯？》，除了劇情引起觀眾的共鳴和討論外，劇中的浪漫美景和拍攝的取景地也成了不少人討論的話題焦點，整部劇看完，簡直是一場「視覺的饗宴」，不僅有金宣虎、高允貞的高顏值助陣，甚至還有日本男神福士蒼汰，日韓兩國不同類型的男神齊聚在同一部劇中，簡直是「顏值爆表的夢幻組合」，但不僅如此，劇中的場景和畫面更是美如畫。
(圖片來源:Netflix)
劇組橫跨了四個國家拍攝，分別到訪日本、加拿大、義大利、韓國，每個國家的風景都被巧妙地融入劇情，成為角色情感的延伸，日本鐮倉的初識、韓國的重逢、加拿大的曖昧、義大利的拉扯，每一個場景都像經過精心挑選的畫框，不只是背景，更是劇情情感的承載者，每一個鏡頭都像明信片一樣美，也讓人忍不住讚嘆Netflix爸爸的財力啊，整部劇看完後，真的直接燃起了我那顆想要旅遊的心，劇裡的景點直接榮登了我未來想要朝聖的地方。
(圖片來源:Netflix)
今天，這一篇主要是想整理這部劇中很吸引我的旅遊景點，每個國家都有吸引我的場景和景點，所以我就各自精選幾個我個人最喜歡的地方 ദ്ദി ˉ͈̀꒳ˉ͈́ )✧
(圖片來源:Netflix)
加拿大-採石場湖（Quarry Lake）
劇中男女主角首次接吻的場景就是在加拿大的Quarry Lake✨同時，這裡也是兩人專屬的瀑布，劇裡車茂熙堅持將眼前的湖面說成是瀑布，而周浩鎮雖然一開始吐槽的說「如果你硬要說垂直落下的水就是瀑布，那水龍頭的水也是瀑布」，但最終仍敵不過車茂熙的天馬行空，最終瀑布這個詞，成了兩人專屬的愛情語言。
(圖片來源:Netflix)
加拿大-班夫大街（Banff Ave）
劇裡前半段有許多場景都是在加拿大拍攝的，而其中出鏡濾最高的地方之一便是「班夫大街」，這裡是洛磯山脈中最受歡迎的觀光區，同時也是這座小鎮最熱鬧的主街區，兩旁是復古的木結構建築和精品店，有不少特色咖啡館、商店、餐廳和旅館都位在這，街道上既能感受到小鎮的悠閒氛圍，還能欣賞落基山國家公園，是一個非常適合City walk的地方。
(圖片來源:Netflix)
加拿大-班夫國家公園（Banff National Park）
位於加拿大落基山脈心臟地帶的班夫國家公園，是加拿大第一座國家公園，也是世界上最著名、風景最壯麗的國家公園之一，以其壯麗的冰河、翠綠的湖泊、原始的森林和豐富的野生動植物，成為自然愛好者、攝影師和登山客心目中的夢幻聖地。班夫國家公園其實一直是加拿大最著名的觀光景點之一，但在看《愛情怎麼翻譯？》之前，我個人其實並沒有把它列入我的旅遊清單，但是看完這部劇後，我直接被班夫的壯麗山景給燒到！直接加入了我一生中必去的清單。
(圖片來源:Netflix)
加拿大-時光花園瀑布（Cascade of Time Garden）
在第4集中，周浩鎮和車茂熙在這裡談心，度過了一段浪漫的時光。而這個地方，正是離班夫大道不遠的寶藏景點，時光花園瀑布其實是一座以「時間」為主題的地質景觀花園，透過層層排列的岩石與水流設計，象徵地球歷史的推移，而坐在男女主角的這個位置上，正好可以俯瞰整個班夫小鎮和雪山，是免費開放的一個景點，很適合過來走走放鬆一下。
(圖片來源:Netflix)
加拿大-卡加利（Heritage Park）
《愛情怎麼翻譯？》中的戀愛實境秀節目《浪漫之旅》的首個拍攝地點就是在卡加利的 Heritage Park，此處是加拿大規模最大的歷史生活博物館之一，這裡不光是展示靜態的文物，而是透過真實建築、復古交通工具與角色扮演，完整重現1860 年代至 1950 年代加拿大西部的生活樣貌，園區內依照時代背景重建了超過180棟歷史建築，包括早期拓荒者的木屋、小鎮街道、學校、教堂、鐵路車站與商店。走在其中，彷彿置身於百年前的西部小鎮。
(圖片來源:Netflix)
義大利-十一月四日廣場（Piazza IV Novembre）
位於義大利佩魯賈（Perugia）市中心的十一月四日廣場，是這座山城最重要、也最具歷史象徵意義的公共空間，廣場名稱源自1918年11月4日 義大利在第一次世界大戰中獲勝並完成民族統一的重要日子。而這個廣場在劇中也有極高的出鏡率，劇中有好幾幕場景都是在這區完成拍攝的，特別是有關都拉美的場景。廣場周邊也有不少知名的景點，像是聖洛倫佐主教座堂和總督宮，廣場正中央也有一個13世紀的藝術傑作「馬焦雷噴泉」。
(圖片來源:Netflix)
義大利 - 電影書店（Giunti Odeon）
劇中車茂熙前去找周浩鎮的書店是位在周浩鎮義大利佛羅倫斯市中心的Giunti Odeon，雖然劇中的設定是在加拿大，但實際上這間書店是由義大利的百年電影院Cinema Odeon改建而成的，是一處結合了書店和電影院的獨特空間，二樓保留了原本的戲院格局，成為放映影展與電影的場地，通常都會放一些經典的懷舊片，如果你很喜歡這種結合文藝和復古的空間，一定要將這裡列入你的旅遊清單！這間書店，其實在這部劇以前，我就有看過不少節目和旅遊YT都分享過這間書店，當時就覺得總有一天一定要來這裡！而看完這部劇後，又更加深了這個想法。
(圖片來源:Netflix)
義大利-佩魯賈渡槽（Scalinata dell’ Acquedotto）
位在義大利中部翁布里亞大區的山城佩魯賈，有一條既是歷史遺跡、也是城市日常風景的特殊步道－佩魯賈渡槽階梯，這個場景在義大利篇出現不少次，特別是夜晚時刻，車茂熙以都拉美的身分和周浩鎮見面時，同時，這裡也是男女主角最終確認彼此心意的一個地點，在劇中是非常重要的一個場景。佩魯賈渡槽建於 13 世紀，最初的用途是城市供水系統，如今成為了一條橫越舊城的高架步道，悠悠的走在這裡，可以感受到義大利小城的魅力。
(圖片來源:Netflix)
義大利-卡拉卡拉浴場（Baths of Caracalla）
在戀愛實境秀節目《浪漫之旅》拍攝中，車茂熙和黑澤博到訪的其中一個景點是羅馬南部知名的卡拉卡拉浴場，這裡建於西元 3 世紀，由羅馬皇帝卡拉卡拉下令建造。這並非皇室專用設施，而是一座對所有羅馬市民開放的公共浴場，最多可同時容納上千人使用。對當時的羅馬人而言，浴場是日常生活的一部分，而如今這裡常作為羅馬歌劇院的戶外表演場地。如果你想感受最道地的羅馬浴場和古羅馬公共建設的魅力，來這裡準沒錯！
(圖片來源:Netflix)
義大利-白露里治奧古城（Civita di Bagnoregio）
大家還記得，劇情的一開始，是以黑澤博在節目上向車茂熙告白作為開場嗎？而那個告白場景正是義大利中部的白露里治奧古城。這裡可以說是全劇最重要的橋段之一，開頭和結尾都使用到了這個場景，而這個地方又被稱作「天空之城」，因為它坐落在脆弱的凝灰岩山丘之上，四周被深谷環繞，僅靠一條狹長的步行橋與外界相連，遠看就像一座漂浮在空中的小城，散發著一種安靜而孤獨的美感。
(圖片來源:Netflix)
日本-鎌倉タナカ理容店（Tanaka Barber Shop）
全劇開頭有許多重要的場景都是在日本鎌倉完成拍攝的，這裡是男女主角初次相遇的重要地點，我最初會對這部劇產生興趣，也是因為第一集中出現的所有日本場景都太美了，跟著男女主角的足跡和畫面走，彷彿自己也親身去了一趟日本。而其中有一幕很美且重要的場景是女主角要跟著周浩鎮去吃免費大餐時，得知男主曾經暗戀的女生正在另一座島上，女主鼓勵男主去找暗戀對象，因此，兩人在這個平交道分別，而這個場景就位在Tanaka Barber Shop旁，離《灌籃高手》的鎌倉高校前站也相當近。
(圖片來源:Netflix)
日本-片瀨漁港西棧道
片瀨漁港位於神奈川縣藤澤市，是湘南地區重要的漁業據點之一，西棧道原本是為了漁港作業與防波用途而建，但因為天氣晴朗時，可以遠眺江之島，甚至天氣好時，還可以清楚的看到富士山的輪廓，因此，也成了不少人來拍照打卡的地方。在劇中，男女主也曾坐在這裡談心，女主更是在此偷拍了男主的背影並上傳至 IG。後來，隨著女主角因電影爆紅，這張照片成了話題，男主也因希望她刪除照片，而再次與女主產生交集。
(圖片來源:Netflix)
日本-鎌倉極樂寺站
這裡雖然只是日本的其中一個小車站，但卻成了整部劇中最觸動人心的場景之一，在鏡頭與劇情畫面的渲染下，我真的覺得這個車站美極了。有一種能夠讓人停下腳步、放慢呼吸的愜意感。鎌倉是男女主角初遇和心動的起點，而極樂寺站是劇中初遇的場景，充滿了宿命感。車站於1907 年啟用，車站建築至今仍保留著 木造站房與紅磚橋，讓人一走出月台，就立刻感受到鎌倉特有的靜謐氣氛。
(圖片來源:Netflix)
日本-鎌倉御靈神社
劇中原本已經分別的車茂熙和周浩鎮，因為接到一通電話，而讓女主急著跑來找男主，而兩人再次碰到面的地點正是御靈神社，兩人也因此約了要一起吃晚餐。御靈神社位在鎌倉的巷弄之中，主要供奉的是鎌倉的守護神與御靈信仰，但因為神社緊鄰鐵軌，所以能夠欣賞到電車穿過的畫面，氛圍感十足。建議可以在紫陽花季時前來，因為軌道兩旁會開滿漂亮的紫陽花。
(圖片來源:Netflix)
韓國-首爾The Raum Art Center
位在首爾江南區的Raum Art Center，是女主和男二福士蒼汰的一個重要場景，劇中女主看完精神科後趕到影展派對的現場，但在遇見黑澤博時，卻沒認出他，還誤以為他是想要一起合照的粉絲，因而讓男二記恨於此，這個派對的場景就是在這座藝文空間完成拍攝的。Raum Art Center以獨特的歐式建築靈感（部分設計仿歐洲古堡風格）聞名，成為首爾少見的藝術與社交複合空間，這裡也經常舉辦各種展覽、舞台劇等文化活動。
(圖片來源:Netflix)
