NCT Mark 마크 Golden Hour MV 觀後感 Part.2

看到了DORK對馬克新歌的文章，覺得他在推特寫的這段非常吸睛

What would you do if Gordon Ramsay said you couldn’t cook an egg? For NCT’s MARK, there’s only one solution – turn it into a stomping megabop.

如果Gordon主廚說你沒有能力煎蛋你會怎麼做呢？以NCT Mark來說，只有一種解決方法，把它變成一首令人跺腳的超棒歌曲！

(以上渣翻，歡迎指正讓我多學習英文😅)

有興趣的人可以來看一下Mark在柏林演唱會的期間接受的專訪，我們的超人馬克在巡演期間真的也是做了很多事🥲

https://readdork.com/features/mark-nct-the-cut-cover-april-2023/

繼續心得的部分，中文歌詞一樣來自官方Youtube字幕

[Verse 2]
Topping your fav, 儘管逃跑吧
Tongue in the game, 對我來說都是 buffet
I'm in your brain like ooh la-la-la
死去, no, never come back like a bounce
Style too lavish, I don't count (Count)
掌控城市in my gown (Gown)
Boy gives governments allowance
Ain't ever enough (Yeah)
Snapping like branches
Breaktime 不休息 kill 'em all (Kill 'em all)
路痴找上門
我的 course 有星級標記的 front door (Woo)
Cut the cloth cut the check
Off the cuff, going off tonight I'm
親吻 on the glass
混濁 pinot noir, like blood, not mine

我是廣告，請往下繼續閱讀

比起第一段主歌那種聲音比較放鬆比較chill的說唱方式，第二段可以明顯感受到加了更多重音去做韻腳，節奏接續著副歌後又繼續的帶起來，繼續嗨起來！

Topping your fav, 儘管逃跑吧

這句話我要擅自解讀成馬克cook的佳餚(也就是他做的音樂)放滿了我們喜歡的配料，如果你不想承認喜歡(他的音樂)的話就儘管逃跑吧！

不管是不是這個意思但很喜歡Topping your fav這句，我怎麼會跑呢！

Give me MORE!!!!

這邊也是導演有提到的有趣的一幕，踩著都是蛋殼的海報！

又是一種蛋的呈現，還是馬克喜歡的蛋殼的形象～

這邊踩踏的節奏也跟歌詞中的重音配上，覺得聽著歌我也要一起跺腳了！

Snapping like branches

這邊整個曲風又有個大變化，更為強調貝斯的部分跟前面充滿鼓點重節奏完全不一樣了，就像歌詞所說樹枝啪嚓斷掉，MV一個鐵鎚直接敲爆了雞蛋，一個大的轉折跟前面好像是不同首歌但又很棒的銜接在一起！

我是廣告，請往下繼續閱讀

畫面變為紅光，主唱馬克拿起麥克風，小助手和Gordon拿起了吉他(或者是貝斯）一起在一個有點廢棄房間進行表演實在是看起來怪誕又帥氣啊！

親吻 on the glass混濁 pinot noir, like blood, not mine

這邊我真的很喜歡MV的呈現方式，牆壁上貼著平底鍋和玻璃杯的海報，小助手拿著雞蛋砸向牆壁，而一邊紅色的液體從牆壁上方流入玻璃杯的海報中。

對應到歌詞中親吻著玻璃杯，混濁的黑皮諾像血但不是我的。

吼真的是很有趣的歌詞形象呈現！

[Refrain]
I'd say 我不要 appetizer , 不要 main dish
Excuse me, waiter
在中間放上蛋黃就好, make it right
So (Yeah, I'm calling)

這邊又是個有趣的蛋的形象，原本砸向Gordon的金色蛋黃(?)變成小精靈Pac-Man吃的金黃豆子，而應該是圓圓黃黃的小精靈變成白色的雞蛋啦！馬克快跑！

”黃色的球很少在天空中爆炸“

但會在馬克的平底鍋裡爆炸(X

我是廣告，請往下繼續閱讀

這個畫面的馬克實在太太太太太太太太好看了我不行了🫠

I'm calling，這樣的馬克打電話給你你不接嗎？必須接！

再次感謝Dress哥和導演大大這麼有慧眼讓馬克保留他的長髮，實在有夠適合的！

[Bridge]
When it's all said and done, girl, I want you
(Ooh-ooh)
若最後只剩下我就全部扔掉
(Ooh-ooh-ooh)
You can free my mind (Mind)
See the silver lining (Lining)
I know you like Hawaii (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Hop on a flight, 或是我的 Cruise
不然就走路吧 let's free your timing
先做了再來後悔
I need me a real freak tonight

Bridge這邊曲風又是一個超級大變化！

馬克美麗的假音跟著畫面的小助手一起來到了室外的場景玩耍（大概

這邊的背景只剩下鼓聲以及一些我猜是電子琴和弦了，主要都是在襯托馬克的假音所表現的旋律，真的又是一個令人意想不到驚喜的一段！

以為馬克只會rap嗎？不，馬克都會！

我是廣告，請往下繼續閱讀

小助手和Gordon在這個感覺像是在工地裡面神秘的玩耍，還有神秘的網美姿勢😆

出現了馬克希望有的大景以及橘色調，這種Golden hour拍的照片真的很美很好看

Hop on a flight, 或是我的 Cruise不然就走路吧 let's free your timing先做了再來後悔I need me a real freak tonight

這邊的歌詞也很喜歡(到底哪裡不喜歡😆

跳上飛機，或者跳上我的郵輪，不然就走路吧！不要管時機點了，今晚我需要成為真正的怪咖。

let's free your timing不知道這樣翻譯對不對，但感覺讓timing自由好像就是不用再去介意timing的感覺。

馬克這邊MV從脫掉帽子往後落下，再到下個畫面用比較奇怪的角度去拍馬克的腳，感覺馬克像是就飛起來的樣子，所以做了再來後悔吧，搞不好結果很好呢！

[Interlude]
You know
We live in a world
That constantly tries to take you away from you
Everyone is being everyone but themselves
Here but not around
Wait, but what does that mean?
Hehe

我們馬克最愛的part也是我最讚嘆的part！

我是廣告，請往下繼續閱讀

真的是沒想到bridge後面會再來一段插曲，跟前面又是不一樣的風格，真的是一首歌可以非常百變啊！

馬克的口白一直都很棒，像是之前夢夢的Teddy bear的前導也是，總能讓人覺得聽起來非常舒適也非常適合講故事，我真的是太愛了！

"男孩最終烹調了黃金時間“

十分呼應DORK那篇專訪所說，不會烹調但沒有關係，
我們馬克為您呈上佳餚Golden Hour

這邊的音樂變得像是最一開始主歌1的部分，咚咚的鼓聲很有節奏地響起
而馬克在一直變化的背景前面講述這段

"我們生活在這樣的世界”

“不斷嘗試的從你身上帶走你”

“每個人都是每個人而不是他們自己”

我是廣告，請往下繼續閱讀

只是想說是蛋殼！

“在這卻又不在這”

“等等，這是什麼意思？”

這裡每句話都很有意思，是類似的主詞但又表達了不一樣的意思
真的是我們哲學家馬克，馬克常常在思考很多事情觀察人類，才會有這樣的表達，最後面的but what does that mean真的是讓人不禁跟馬克一起笑出來。
好像很拗口但句句都值得深究！

Everyone is being everyone but themselves這段畫面中用了許多手手舉起來，很有大家一起跟風的感覺，所以我們才會是任何人而不是我們自己吧，這個表現手法真的很有趣！

馬克轉身過去拍照，原本以為是在拍Golden hour，不過話面拉遠才知道原來是小助手開的廣告車上面的Golden hour，但其實車後又是真的Golden hour。
這短短幾秒的表現感覺十分呼應馬克那段口白！

[Outro]
(Ooh-ooh, ooh)
I really don't know how
I'm callin' Gordon out
'Cause it's the (Ooh-ooh, ooh)
時間是 golden hour
蛋黃在天空中 shining
(Ooh-ooh, ooh; Yeah) (Ooh-ooh, ooh-ooh)
I don't know how to make eggs
But that I do not stress
Know I won't ever go hungry
(Ooh-ooh, ooh)
I'm callin' Gordon out
'Cause it's the golden hour

最後的尾聲其實也是十分歡快的節奏

我是廣告，請往下繼續閱讀