《兄妹之地》揭露難民真相,導演雙雙流亡海外無法返鄉
2月7日上映的電影《兄妹之地》(In the Land of Brothers )由兩位伊朗導演阿蜜兒·法茲莉(Raha Amirfazli)和阿里雷扎·加塞米(Alireza Ghasem)共同拍攝,講述阿富汗難民在伊朗真實流亡生存的故事。接受外媒採訪時,他們表示,由於審查制度的緣故,電影完成後,他們已無法回到祖國伊朗。
共同導演阿里雷扎·加塞米表示:「是的,拍攝完成後,我們搬到巴黎進行後期製作,之後另一位導演阿蜜兒·法茲莉前往紐約,她目前仍留在紐約,而我則留在巴黎。」
當媒體問道:「是因為這部電影《兄妹之地》的原因,讓你們決定離開伊朗嗎?」阿里雷扎·加塞米肯定地回答,另一位導演阿蜜兒·法茲莉表示:「嗯,嚴格來說,我們可以回伊朗,但如果回去的話,等待我們的將是未知的後果。」
當被問及是否值得為電影付出流亡的代價時,加塞米強調這部作品的重要性遠超過電影本身。「我們與伊朗的阿富汗社區有深厚連結,」他解釋道,「在當地審查制度下,這些故事難以被訴說,而我們身為電影工作者有責任完成這項任務。」
另一位導演阿蜜兒·法茲莉則表示,即便面臨監禁風險,堅持呈現真實故事的立場始終不變。「我們拒絕美化現實,」她說,「這些故事應該以最貼近真相的方式被記錄下來。」
《兄妹之地》揭露了阿富汗難民在伊朗的處境:年輕學生淪為免費勞工、母親為避免遣返日日提心吊膽,年邁家長更需隱藏不為人知的辛酸。影片深入描繪了這個被稱為「兄弟之邦」的國度中,難民實際面臨的困境與歧視。
電影《兄妹之地》於2月7日在台上映,更多上映戲院相關消息及預售票資訊,請洽聯影電影蝦皮賣場以及博客來售票網。更多電影詳情請參考聯影電影官方網站或聯影電影FB粉絲團。
《兄妹之地》共同導演阿蜜兒·法茲莉與台灣觀眾打招呼影片:
