《河谷鎮》其實是漫畫改編? 讓人又愛又恨的影集和原作 Archie Comics 有什麼不同?
《河谷鎮》(Riverdale) 是 Netflix 出品的一部成人化的黑暗懸疑劇 (外加青少年八點檔)。
這齣劇剛推出時因為重新定義了漫畫原作的角色和故事,讓人耳目一新,但隨著劇情越演越荒謬,這齣劇也讓很多觀眾邊罵邊看~


而《河谷鎮》其實是改編自原作 Archie Comics漫畫系列。Archie Comics和 《河谷鎮》 雖然都講同一群角色的故事,但兩者的風格簡直天差地別。
漫畫是輕鬆搞笑路線,劇集卻玩起了懸疑和黑暗風。就讓小編帶大家看看,影集和原作有什麼不同吧~


故事起源
Archie Comics:
誕生於 1941 年,講的是 Archie 和他的朋友們在 Riverdale 小鎮上的日常趣事。故事以校園戀愛、朋友間的搞笑互動為主,輕鬆幽默,適合青少年看。漫畫篇幅短小,一話一個小故事,讀起來毫無壓力。
《河谷鎮》:
2017 年開播的真人美劇,改編自漫畫但完全「黑化」。劇情聚焦懸疑和犯罪,加入兇殺案、家庭矛盾,甚至邪教這類元素。面向年輕成人,劇情更緊湊刺激,滿足愛追劇的你。


角色設定
Archie Comics:漫畫裡的角色都是典型模板,個性簡單但很鮮明。
- Archie Andrews:陽光善良的普通高中生,總在 Betty 和 Veronica 之間左右為難。
- Betty Cooper:甜美鄰家女孩,成績優秀,夢想當作家。
- Veronica Lodge:富家千金,愛漂亮又有點嬌縱。
- Jughead Jones:典型的懶散吃貨,對戀愛沒興趣,只愛漢堡和幽默。
- Cheryl Blossom:自信又有點自戀,紅髮女王氣場全開,家境優渥但麻煩不斷。(而且漫畫中跟哥哥也常鬥嘴!! 她哥沒死!!!!)
- Kevin Keller:漫畫中第一位公開出櫃的角色,性格友善又幽默,為故事增添多元化。


《河谷鎮》:劇集版本的角色變得複雜多面又黑暗。
- Archie:熱血高中生,夢想當音樂人,卻經常捲入危險事件。
- Betty:外表甜美的鄰家女孩,但內心有黑暗面,還是一個很厲害的小偵探。
- Veronica:家境優渥但問題多,她經常與父母的犯罪行徑對抗。
- Jughead:文藝青年,當記者寫小說,還對社會有強烈批判意識。
- Cheryl Blossom:在劇中是個戲劇性十足的角色,經常展現她脆弱但又超心機的一面,還捲入家族的黑暗秘密。
- Kevin Keller:影集裡是 Betty 的好朋友,也是《河谷鎮》的 LGBTQ+ 代表角色。但常被觀眾詬病說影集裡的 Kevin 就只是為了存在而存在。


劇情風格
Archie Comics:故事圍繞青春校園生活,充滿戀愛、友情和搞笑情節。
- Betty 和 Veronica 爭奪 Archie 是經典梗,還有很多考試壓力或社團活動這類的日常小事。
《河谷鎮》:整個劇情超反轉!從第一季的 Jason Blossom 死亡之謎,到幫派鬥爭、邪教儀式,甚至還加了點魔幻元素。
- 每集都像懸疑驚悚片,但又降智,卻讓人忍不住一直追下去。


視覺設計
Archie Comics:畫風明亮鮮豔,角色有點卡通感,整體氛圍很輕快。當然也有 Archie Horror 等特別篇,畫風就會偏向寫實恐怖了。


《河谷鎮》:畫面色調偏暗,營造出神秘感,服裝和場景也很時尚精緻。


不管是漫畫還是劇集,這個 Riverdale 的世界都有它的獨特魅力,快去看看你更喜歡哪種風格吧!
另外~ 不知道大家記不記得第一季裡面 Archie 和音樂老師師生戀?




在漫畫中老師 Mrs Grundy 完全沒有感情戲!!! 漫畫中 Mrs Grundy 是個年紀大的老師,常跟校長一起吐槽學生的~~~
在台灣雖然很難買到實體的 Archie Comics 漫畫,但 Google Play 上倒是可以買到電子版,買來練習英文很方便唷!