李鐘碩退伍後首作！盤點31部「2022下半年韓劇清單」，《The Glory》、《京城生物》必追！

不只接吻達人更是文藝青年！精選12本「GOT7朴珍榮推薦必讀書單」，演技靈感都從這來！

不曉得大家最近有沒有被《柔美的細胞小將2》的暖男「劉八筆」圈粉呢？沒錯，現實生活中也如同八筆一樣帥氣的讀書人，就是最會讀書的那小子「朴珍榮」！鳥寶寶（GOT7粉絲名）們想必都知道珍榮是個讀書人吧！無論到哪都攜帶書籍，甚至宿舍裡也有一片屬於自己的書牆！珍榮曾說「因職業的關係，在活動和練習之間總是像機械般地過著每一天，覺得頭腦好像生鏽了，所以開始讀書」。珍榮情感豐富、心思細膩，不僅喜歡攝影也喜歡大量閱讀書籍，今天就精選了12本「珍榮推薦必看書單」，一起來看看都有哪些書吧！ https://www.popdaily.com.tw/korea/1289290 https://www.popdaily.com.tw/korea/1298954 https://www.instagram.com/p/CfNgJH0hWFz/ 1、艾倫・狄波頓《我談的那場戀愛》 第一本要推薦的書是艾倫・狄波頓的《我談的那場戀愛》。朴珍榮在平時言談中也經常提及艾倫．狄波頓的著作！有次珍榮被問起：「經常被當作GOT7的媽媽這點，你怎麼看呢？」珍榮回答：「的確有那樣的一面，但在我自己看來，我不是那種很溫暖的人，但是其他人不這麼看。就像艾倫・狄波頓的書中所言：『別人看到的我也是真實的我』，所以我就接受我是個溫暖的人吧。」直播中珍榮也有提過自己請公司職員幫他買艾倫．狄波頓的新書回來，可見珍榮真的很喜歡艾倫．狄波頓的作品！ （圖片來源：博客來） 艾倫．狄波頓的書擅於融合理性與感性的觀點，細膩又生動地呈現戀人在談戀愛時的內心小劇場！可以說是一位敏感的才子型情人呢～相信大家在一段感情中受傷後，總是信誓旦旦地說再也不要戀愛了，卻總是自打嘴巴地再次陷入一場又一場的戀愛吧！艾倫．狄波頓在書中運用帶點知性卻又迷惘的文字去剖析種種愛情，他的魅力就在於擅長以「客觀的態度」把每件事物層層穿透！ https://www.instagram.com/p/CImtPBgrUSy/ 書中寫道︰「一旦心上人來愛我們，我們則被迫回到自己身邊，而後又記起促使我們去愛的那些東西……然而如果我們愛的人轉而信賴我們，我們又怎可再繼續信賴他們？………拒絕我，那麽我就愛你。」如此拐彎抹角又複雜的話語，人們可能多少都有經歷過類似的經驗呢，這本書中的話可能會需要看好幾次才能瞭解背後的含義！或許就是這樣子有點深度又需要花時間咀嚼的文字，讓人在閱讀的時候，能夠更加產生興趣並投入其中吧！ https://www.instagram.com/p/CQ0WokcLHTT/ 2、喬喬・莫伊絲《遇見你之前》 《遇見你之前》這本書不同於一般的愛情小說有著Happy Ending，作者講述了生死議題以及生命的可貴性，人們都希望在死去之前，能夠留下自己曾經活過的痕跡，書中對於生死的權力掌握也很令人值得深思。人生只有一次，希望透過這本書，大家能在生命過程中找到屬於自己人生及心靈的最終歸屬。其實《遇見你之前》就是電影版《我就要你好好的》的原著～相信許多電影迷們看到電影中主角在抉擇和道別的時刻，都紛紛落下眼淚了吧！珍榮也在2019年10月時的V LIVE直播提及他很喜歡這部電影呢！ （圖片來源：博客來） 3、米蘭・昆德拉《生命中不能承受之輕》 米蘭・昆德拉有許多著名小說，像是《生活在他方》（榮獲法國文壇最高榮譽之一的「麥迪西大獎」）、《賦別曲》（榮獲義大利最佳外國文學獎）等，是擅於描繪日常瑣碎事物的作家。作者用幽默的口吻描述人生中令人感受到沉重無力的各種時刻，書中不只提到日常生活，也提及了愛情、生命、靈魂等，是本帶有著哲學情感的小說，推薦給想要對於生活、生命有更深層領悟的每個人！ （圖片來源：博客來） 4、約翰．葛林《生命中的美好缺憾》 《生命中的美好缺憾》故事是從兩個病人的角度講述，讓讀者能瞭解到病人的內心世界。很多病人其實想要獲得平等，但身邊的人總是「過度關懷」，但他們只是想被看做是一個「普通」的平常人，而不是被「差別對待」。看待死亡這件事情時，大眾總會貼上沉重的標籤，但書中的主角們用輕鬆詼諧又帶了一點諷刺的眼光看待世界、死亡與生命的課題，他們的人生觀點相當有趣幽默，讓人能夠細細品味箇中滋味。書中的每句話都彷彿名言一般，值得大家反省、反思。 （圖片來源：博客來） 5、周杰倫《不能說的秘密》 相信大家都聽過或看過經典電影《不能說的秘密》吧！故事主要講述男女主角們在某日因於琴房內相遇，交織出一段動人戀情。因為一場誤會後「小雨」消失了，湘倫開始瘋狂尋找小雨口中「秘密」的解答，在現實與虛幻錯亂的場景中，兩人的感情也遇到了重重阻礙，是一部錯綜複雜又相當燒腦的愛情電影！而這也是周杰倫首部自導自演的電影，跨時代的傑作再加上感人至深的感情線，也難怪珍榮會推薦給大家！ （圖片來源：博客來） 6、太宰治《人間失格》 6、太宰治《人間失格》 珍榮對於《人間失格》這本書給予了極高評價！他曾受到文學雜誌《Littor》的採訪邀請，採訪時問到珍榮有沒有想向Littor讀者推薦的三本「人生之書」？珍榮第一本就回答了太宰治的《人間失格》！ （圖片來源：博客來） 訪談中詢問了珍榮「人們爲什麼會被《人間失格》所迷惑呢？」，珍榮回應「《人間失格》這本書有點像塗鴉， 我好像被那種複雜性迷住了。說到《人間失格》就像是在看塗鴉一樣，看得見這之中描繪的表情。這本書最初是以三張照片作為開始，其中用表情來推測情節，整本書自複雜的開端到隱隱約約的結尾都表現得很好， 讀著讀著還差點流了眼淚」。 https://www.instagram.com/p/CC5ZNLrBUhB/ 雜誌採訪進入到後面時，珍榮談到把《人間失格》當作人生之書的原因：「《人間失格》是一本給人安全感的書。主人公（大庭葉藏）非常複雜、辛苦的遭遇，也是人們普遍能感受的情感，這反而讓人感到有安全感。在故事結尾時，有人說了一句『葉藏是個像天使般的孩子』，就算葉藏吸毒、喝酒，對某些人來說葉藏還是像天使一樣的存在。」 https://www.instagram.com/p/CeCyYdgBQRC/ 以及「我認為這世界是取決於自己看到的模樣，往好的方面看就是美好的，往壞的方面看那這世界就是不好的。書中葉藏所看到的世界是艱難而消極的，所以只能靠著吸毒過日子，要是想在那樣的世界裡面生存下去的話，就得成為一個瘋狂的人。但在其他人眼裡看來，這世界可能是很單純的，我覺得這樣的視角也非常好」。一說到《人間失格》就能如此滔滔不絕，果然是珍榮的人生之書啊！ https://www.instagram.com/p/CdqjaBhBSTY/ 7、村上春樹《奇鳥行狀錄》 珍榮也有在文學雜誌《Littor》的採訪時提到自己喜歡村上春樹的書，他說「正在讀村上春樹的《奇鳥行狀錄》，再次思考一下村上春樹長久的生命力後，之後還讀了幾本他的書，特別是《電視人》，也很有魅力。」大家對於村上春樹的書籍應該不陌生，村上春樹為當代著名日本小說家，《奇鳥行狀錄》為村上春樹篇幅優選的長篇小說，原書為三部曲。書中主角是一名普通的城市青年，妻子突然不告而別，來信說另有新歡，但主角經過追蹤，發現事件背後隱藏著邪惡勢力，妻子被邪惡勢力的惡人控制了。最終主角也歷經艱難地救出了妻子，並擊斃惡人。書中也對「暴力」詳盡描寫，雖然有些事物看似平靜，但是在暗地裡可能隱藏著暴力，這些暴力不僅僅是身體上的行為暴力，「精神暴力」也是會將人掏成一具「空殼」的，惡人會為了達到目標而不擇手段，作者在書中也對此進行強烈批判，喜好批判文學的讀者一定要看！ （圖片來源：博客來） 8、金英夏《殺人者的記憶法》 《殺人者的記憶法》採用第一人稱視角敘述，主角發生一起事件後，發現自己的記憶漸漸消失，殘缺的記憶碎片讓他開始陷入混亂甚至開始妄想。主角對於「漸漸消失」的記憶和「自己相信」的記憶，不斷深陷於漸增的孤獨感和恐慌中。金英夏的著作對於讀者們而言有一種「年輕感」，他總是能運用簡潔的文字描寫出有趣的題材。這本小說的速度與節奏也很快，是一本會吸引讀者們一路讀下去的有趣書籍，結局也會產生讓人意想不到的大反轉，推薦給喜歡反轉題材、節奏快速書籍的讀者！ （圖片來源：博客來） 9、申京淑《請照顧我媽媽》 作者申京淑曾說過她的寫作企圖與氣魄是「哪怕撕掉了封面，但是只要讀上五、六頁就能知道這一定是申京淑的小說。」申京淑1985年推出處女作，即獲新人文學獎肯定，不愧是具有自身寫作信念的人呢！《請照顧我媽媽》探討了「母親」這個角色，沒有人天生就是母親，把女人看作天生的母親，對女人和男人來說，都不夠公平。為了做好一個媽媽，主角選擇把自己的需求和心情隱藏起來，默默忍受寂寞、病痛等。想要成功扮演好「母親」這個角色，就意味著主角無法好好做自己。如果想要徹底做自己，又會被外界指責是一位沒有責任感的母親，書中細膩描寫了身為「母親」的辛苦之處。這本書出版後，立刻登上韓國各大暢銷榜冠軍書，更蟬聯冠軍60週！《請照顧我媽媽》也被奉為「母愛聖經」，是每位韓國人的必讀之書！ （圖片來源：博客來） 10、辛峻糢《某一天》 辛峻糢被譽為「重塑心靈的專門作家」，而《某一天》這本書收錄了「辛峻糢的成功研究所」臉書人氣粉絲團中最感動、最鼓舞人心，引發許多認同分享及按讚的文字，書中再搭配充滿溫暖安慰的插畫，傳達給讀者們滿滿的心靈安慰。笑也是一天，哭也是一天，書中也分為春、夏、秋、冬四個章節，就如同四季輪轉一般，在人生四季中不斷跌跌撞撞、一路努力著的人們，就讓《某一天》這本書啟發你吧！讀完這本書，能發現將每個今天啟動為「人生中美好的某一天」的小秘訣。在疲累又辛苦的日常生活中，或是對工作感到倦怠時，相信看著這本書中的文字，就會讓人有了再次奮鬥的勇氣呢！ （圖片來源：博客來） 11、최대호《이시봐라》 （音譯：崔代浩《看這詩吧》） 《이시봐라》是韓國作家崔代浩出版的第二本詩集，相信大家看到這本詩集的封面都被吸引住了吧！其實插畫都來自於作者妹妹親自畫的小作品喔～這本詩集中記錄了日常細微瑣事，因為有趣又輕鬆的敘事手法再加上具有特色的插畫，讓這本書成為了偶像間的推薦書目之一，珍榮也曾在V LIVE直播中提到他正在閱讀《이시봐라》，並邀請大家一起看呢！《이시봐라》（看這詩吧）目前尚未發行中文版，若是對這本書有興趣但苦於不會韓文的粉絲，可以先將這本書放入購物車或備忘錄中，等到發行中文版時再觀看喔！ （圖片來源：韓國theqoo） （圖片來源：교보문고） 12、최지영《그 남자의 피아노 그 여자의 소나타》 （音譯：崔智英《那男人的鋼琴，那女人的奏鳴曲》） 崔智英擅於撰寫浪漫小說，《那男人的鋼琴，那女人的奏鳴曲》主要描述從大企業的老闆女兒一夜之間淪落爲身無分文的「蔡律」，遇到了小型轉包企業社長「東浩」，兩人相遇後愛上對方的過程，蔡律決定成爲東浩工廠的職員生活。蔡律爲了拯救陷入危機的工廠，決定參加獎金達3億韓元（約為新台幣750萬元）的鋼琴比賽。兩人在即將成爲廢墟的人生中，夢想著用「鋼琴」逆轉取勝，是一本搞笑又青澀的愛情小說！珍榮也在休息時間經常拿起這本書閱讀呢～看他讀的那麼認真，想必是一本非常有趣又讓人深陷不已的書呢！《那男人的鋼琴，那女人的奏鳴曲》目前也尚未發行中文版本，想觀看的粉絲可能要再等等囉！ （圖片來源：（圖片來源：韓國theqoo） （圖片來源：교보문고） 13、彩蛋：用書溫暖粉絲的珍榮 除了以上推薦的12本書單外，其實朴珍榮在節目或訪問時也經常提到自己對於書本的熱愛與看法！像是在dingo的《幸福照相館》節目中，珍榮聽完粉絲的許多苦惱後，對粉絲說想將書本作為禮物送給她，並對因為過去的痛苦感到傷心的粉絲說道： 「壞人說的話無視也沒有關係的，因為壞人們對被害者說的話總是不記得」、 「辛苦的時候會想著『為什麼會這樣呢？』，想要克服的話，就要在那些痛苦中尋找自我，然後更愛自己、更照顧自己一點」 ，並推薦給粉絲兩本自己很喜歡的書，告訴粉絲「讀著這些書就會充滿力量」！ （圖片來源：YouTube dingo 官方頻道） 以上就是GOT7朴珍榮的精選書單啦～不曉得大家是不是也被朴珍榮的文藝氣息感染了呢？朴珍榮也說過「比起大家都喜歡的書，自己讀下來覺得好的書，才是好書。」朴珍榮讀書時慢條斯理，經常處於只有自己和書的小小世界中，也因此粉絲常稱珍榮是「讀書人」或「文藝青年」呢！珍榮的閱讀取向大多為經典名著、電影原著和生命成長題材等，喜歡這些主題的粉絲或讀者們也可以將珍榮的書單列入自己的人生書單哦！ 撰文編輯 #泡菜系歐膩 #GOT7推薦書單 #GOT7推薦書籍 #GOT7朴珍榮 #GOT7朴珍榮推薦 #GOT7朴珍榮推薦書單 #GOT7朴珍榮推薦書籍 #GOT7朴珍榮推薦的書 #GOT7朴珍榮書單 #GOT7朴珍榮書籍 #GOT7朴珍榮看過的書 #不能說的秘密 #人間失格 #奇鳥行狀錄 #我談的那場戀愛 #文藝青年朴珍榮 #朴珍榮 #朴珍榮必讀書單 #朴珍榮必讀書籍 #朴珍榮必讀韓文書 #朴珍榮推薦書單 #朴珍榮推薦書籍 #朴珍榮書單 #朴珍榮看的書 #朴珍榮韓文書 #某一天 #殺人者的記憶法 #泡菜精選 #泡菜追星 #生命中不能承受之輕 #生命中的美好缺憾 #看這詩吧 #讀書人朴珍榮 #遇見你之前 #那男人的鋼琴那女人的奏鳴曲 #韓星推薦書單 #韓星推薦書籍 #韓星推薦韓文書 

2022全球票選！「最愛韓國演員TOP15」公開，朴敘俊只排第13，冠軍是這位！

韓國國際文化交流振興院近期發布了2022年國際韓流趨勢調查結果，由全球各地票選出來最喜歡的韓國演員TOP15也熱騰騰的出爐啦！泡菜編這就帶大家來看看，這些最受全球歡迎的前15名韓國演員，究竟是哪些人上榜了？一起來繼續往下看吧~ https://www.popdaily.com.tw/korea/1293927 https://www.popdaily.com.tw/korea/1287475 全球票選最愛演員| TOP15：朴信惠 0.8% 首先上榜、排名第15名的就是我們的韓劇女神、男神收割機之一的朴信惠啦！2003年就出道的她，已經擁有長達19年的戲齡囉，在《天國的階梯》中飾演崔智友童年角色小靜書也讓她獲得了大眾的關注，以及《SBS演技大賞》「童星賞」的獎項。隨後她出演的多部戲劇，例如《原來是美男》、《繼承者們》、《皮諾丘》、《薛西弗斯的神話》等等，絕大多數都是她的代表作！如今朴信惠也在今年嫁給崔泰俊成為幸福人妻，兒子也即將出生，她的喜訊也釣出了不少曾經搭檔過的男主角們以劇中角色的個性搞笑回應，讓不少劇迷們掉入回憶殺之中啊~ 全球票選最愛演員| TOP14：李政宰 0.9% 原本就是韓國著名又相當受歡迎的演員李政宰，近期因為出演《魷魚遊戲》而讓他在世界上知名度更上一層。1993年就出道的他，在1999年就憑藉電影《沒有太陽》獲得了第20屆青龍獎最佳男演員獎，成為韓國史上最年輕影帝。2016年更和好友鄭雨盛共同創辦經紀公司Artist Company，旗下也擁有不少知名演員，例如廉晶雅、高雅羅等等。當然他的代表作也不少，像是在電影《與神同行》系列中扮演閻羅王、電視劇《輔佐官》系列等，都徹底展現了他不同的魅力。目前《魷魚遊戲》也已經宣布製作第二季，甚至也鬆口將要製作第三季，而第二季預計於今年年底或明年年初就會上檔，令粉絲們相當期待呀！ 全球票選最愛演員| TOP13：池昌旭 0.9% 帥氣又擁有多樣魅力的池昌旭排名第13名，2008年就出道的他，如今也迎來出道13年的資歷啦~ 不只外表亮眼、運動細胞超好，還是一個腦袋超好的資優生！在高中時期成績總是保持在班排前五名，化學成績更是全校第一名，更被老師稱讚以這樣的成績可進入SKY之流的名校大學！不過早就訂好演員志向的池昌旭毅然決然轉向文組、就讀電影系，至今也累積了相當多的人氣，更擁有許多代表作，例如《奇皇后》、《THE K2》、《便利店新星》、《愛在大都會》等。不只電視戲劇，他在音樂劇也表現得相當出色，曾獲得了第7屆音樂劇大賞的男子新人賞以及2016年第5屆Yegreen Musical Awards的男配角獎，真是做什麼都相當優秀~ 全球票選最愛演員| TOP12：朴敘俊 0.9% 朴敘俊近期榮登大家的男神之一，帥氣高挑，演技又霸氣又收放自如，著實吸引了不少女心！ 2011年出道的他，一路走來也累積了不少好作品，例如電視劇有2015年的《Kill Me Heal Me》、《她很漂亮》、2017年《三流之路》、2018年《金秘書為何那樣》，以及爆紅的2020年《梨泰院Class》，電影則是《菜鳥警校生》、《驅魔使者》，甚至還參與漫威電影《驚奇隊長2》的拍攝，紅遍全球。2018年他也和經紀人共同創立Awesome娛樂經紀公司，生活可說是相當忙碌呢！ 全球票選最愛演員| TOP11：裴秀智 1.1% 2010年以愛豆女團miss A出道的秀智，自2011年以演員身分出道後，也累積了不少人氣，不只演技相當好，還藉著電影《建築學槪論》成為了國民初戀！代表作品有《夢想起飛 Dream High》、《九家之書》、《任意依戀》、《當你沉睡時》、《VAGABOND》、《Start-Up》等等。雖然她近期絕大部分的重心都放在戲劇上，但擁有好歌喉的她，偶爾也會為自己的戲劇獻聲演唱OST，最近更有消息表示她將時隔四年以歌手身分發新單曲，更參與了作詞的部分，新歌將於2/17公開，令人相當期待！ 全球票選最愛演員| TOP10：金秀賢 1.2% 排名第10名的則是大家的另一名男神金秀賢！今年33歲的他，在 2007年就出道，2011年和秀智搭檔演出《夢想起飛Dream High》男主角宋森動而讓他人氣急竄，KBS演技大賞中獲得最佳新人、人氣、最佳情侶三大獎項，成為炙手可熱的新人。其後《擁抱太陽的月亮》、《來自星星的你》更是讓他成為風靡國際的男演員之一，退伍後人氣也不減，《雖然是精神病但沒關係》也拿下了相當高的收視率。在演藝圈擁有好人緣的他，也時常友情客串多部戲劇，在不少劇中都能看到他的身影喔~ 全球票選最愛演員| TOP9：鄭浩妍（鄭好娟）1.3% 因為《魷魚遊戲》飾演姜曉，而讓她的人氣以極快速度飆升的鄭浩妍，如今才27歲。雖然在2013年就已經以模特兒身分出道，也是國際知名的超模，不過實際以演員身分出道，卻是在2021年，而且《魷魚遊戲》正是她的出道作，更是她的代表作！雖然目前還並沒有接演新作品的消息，不過憑著《魷魚遊戲》而讓她的IG粉絲人數從原本的40萬，飆漲至兩千萬，成為女演員粉絲追蹤數第一名，她未來的動向也相當讓人矚目。 全球票選最愛演員| TOP8：IU 1.6% 在演藝圈素有「才女」之稱的IU當然也上榜了！如今才28歲的IU，早已站在演藝圈的金字塔頂峰，13年前的2008年就以歌手出道，才出道就憑著超群的實力大獲成功、擁有相當亮眼的成績，除了是天后級的歌手也是實力受到認可的詞曲作家以及音樂製作人，更被譽為藝術家！除了歌藝之外，IU的演技也是一等一的好， 2012年以演員身分出道，也是出演《夢想起飛Dream High》，隨後也接演《最佳李純信》、《製作人》，不過她最具代表性的則是《月之戀人－步步驚心：麗》、《我的大叔》、《德魯納酒店》三部，三種個性不同的角色IU都相當收放自如，更獲得了不少獎項。今年IU不只要推出新戲劇，也即將進軍電影界，電影《Dream》和電視劇《Money Game》都將在今年上檔，粉絲們也都相當期待！ 全球票選最愛演員| TOP7：全智賢 1.6% 先以模特兒身分出道、進而在1999年以演員出道的全智賢，在出道當時就已經獲得相當大的關注與人氣，可說是每一部不論是電視劇或是電影都是她的代表作，例如《我的野蠻女友》、《來自星星的你》、《藍色海洋的傳說》等，更是韓國界身價第一的女演員。已經40歲的她如今已是擁有兩個孩子的辣媽，雖然戲劇相對先前接得比較少，但每次出演新戲時都還是相當受觀眾們歡迎啊！ 全球票選最愛演員| TOP6：李鐘碩 1.7% 以第6名上榜的李鐘碩，首先也是以模特兒身分活動，16歲就成為Seoul Collection歷史上最年輕的時裝男模，在2010年成功達成了自己想成為演員的夢想出道。在《秘密花園》中，憑藉一句臺詞「很忙，滾開」獲得編劇青睞，也讓大眾開始關注他，其後《學校2013》更是獲得一定的人氣，《皮諾丘》、《W－兩個世界》、《當你沉睡時》都是他的代表作品。去年2021年初退伍後，就投入戲劇拍攝，今年新作品《Big Mouth》也即將上映，劇中飾演勝訴率10%的律師，和潤娥將會擦出什麼火花也讓人相當好奇~ 全球票選最愛演員| TOP5：宋仲基 2.1% 排名第五名的則是宋仲基，今年36歲的他還是擁有著一張baby face，自2008年以電影《霜花店》出道，也在電視戲劇、電影、綜藝主持多方發展。雖然近期多以戲劇為主，但他電影及電視劇的代表作可說是相當多，例如電影部分有《狼少年》、《軍艦島》、《勝利號》；電視劇則有《成均館緋聞》、《善良的男人》、《太陽的後裔》、《阿斯達年代記》等等。雖然經歷了雙宋離婚的風波，但隨後他又再憑著《黑道律師文森佐》獲得大眾的好評，人氣絲毫不減。 全球票選最愛演員|TOP4：宋慧喬 2.2% 喬妹宋慧喬曾和排名第五名的宋仲基因為《太陽的後裔》結緣，而成就了一段相當浪漫的婚姻，雖然很可惜的是最終以離婚收場，不過她的人氣與戲約還是一部接一部！從1996年出道至今，每一部都擁有相當大的話題性或受歡迎的程度，例如在台知名的《順風婦產科》、《藍色生死戀》、《浪漫滿屋》、《男朋友》等等，都是經典。不過她也面臨了出道20幾年，戲路卻沒有突破的難題，引發了網友們不小的討論，不過或許這就是喬妹想走的風格也說不定吧~ 全球票選最愛演員| TOP3：孔劉 2.8% 抱回季軍的則是我們的孔劉歐爸！自 2001年出道這20年以來，他對於私生活總是保持低調，大多專注於電影拍攝，但是當他轉向小螢幕時，收視率也相當可觀，每一部都是他的代表作！電影代表作有《熔爐》、《屍速列車》、《82年生的金智英》、《永生戰》等等，電視劇則有《咖啡王子1號店》、《孤單又燦爛的神－鬼怪》以及近期很紅的《寧靜海》，每一部都是經典中的經典！ 全球票選最愛演員| TOP2：玄彬 3.1% 2003年出道的玄彬歐爸則是抱回了亞軍的頭銜！他的演員夢曾遭父母強力反對，所幸他的堅持與努力，才能讓他有現在的這個地位與名氣~ 電視劇代表作有《我叫金三順》、《秘密花園》、《愛的迫降》，電影代表作則有《晚秋》、《共助》、《極智對決》等等。最近他也宣布喜訊將與《愛的迫降》CP孫藝珍結婚，讓粉絲們都相當開心啊！ 全球票選最愛演員| TOP1：李敏鎬 9.3% 奪得冠軍的則是大家的長腿歐爸李敏鎬啦！今年34歲的他，自2006年出道，其後憑藉著《花樣男子》、《繼承者們》累積獲得了相當大的人氣，入伍前更是憑《藍色海洋的傳說》獲選成為2017年韓國國家品牌大賞獲獎人，以及退伍後《The King：永遠的君主》也獲得了不小的迴響，更以《柏青哥》正式進軍海外市場！而他也已經連續4年蟬聯第一的寶座，真不愧是敏鎬歐爸！ 以上就是今年韓國國際文化交流振興院公布的全球票選最喜歡韓國演員TOP15！是否覺得每一位都實至名歸，各位的pick是否都上榜了呢？還沒有看過他們作品的朋友們，記得找時間補一下，真的都相當讚喔！ 撰文編輯 #Gustina #IU #IU李知恩 #全智賢 #孔劉 #宋仲基 #宋慧喬 #朴信惠 #朴敘俊 #李政宰 #李敏鎬 #李知恩 #李鐘碩 #池昌旭 #泡菜精選 #泡菜追星 #玄彬 #裴秀智 #鄭浩妍 #金秀賢 #韓國女演員 #韓國演員 #韓國男演員 

戲路零設限！盤點12位完美駕馭「亦正亦邪」的韓國演員，郭東延、李準基被推爆！

相較於我們一般所熟知的正派或反派，在《監獄醫生》、《黑道律師文森佐》等歷代韓劇之中其實還有不少考驗演員演技的「亦正亦邪」角色！而網友最近就在網路上熱議能夠完美駕馭亦正亦邪角色的演員名單，而究竟韓國演藝圈有哪些演員即使演得了天真浪漫角色的同時，又能駕馭反派呢？想知道的人就繼續看下去吧～ https://www.popdaily.com.tw/korea/1315626 https://www.popdaily.com.tw/korea/1314761 1、郭東延 隨著近期《黑道律師文森佐》憑著華麗的卡司與有趣的情節讓收視率節節上升，在劇中飾演張漢書一角的「郭東延」也連帶的因實力演技而獲得眾人的認可！先前就曾在《福秀回來了》中以腹黑總裁示人的他，本次第二次挑戰起反派角色！撇除劇中作為傀儡會長那聽命行事的呆傻模樣不說，當他被激起反叛之心瞬間轉換成僅用一個眼神就能壓制對方時，和本身長著一張好人臉的玉澤演對比起來，其驚艷程度也難怪會讓不少劇迷表示兩人根本拿到了對方的劇本！ （圖片來源：郭東延 IG） 2、朱智勳 雖說身為一名被忠武路認可的實力派演員，「朱智勳」歷年演活的角色也是不勝枚舉，但若只能挑一部介紹給大家的話那應該就屬讓他重拾人氣與聲望的《與神同行》了啦～2009年因經歷染毒風波而讓演藝事業就此停擺的他，在沉寂了一段時間之後，除了憑著《假面》、《阿修羅》等作品慢慢回歸到螢光幕前之外，2017年在《與神同行》中飾演解怨脈一角時，更是將前世的高尚溫柔與今生的放浪不羈對比出來、成功樹立了亦正亦邪的演技派形象。只能說幸好朱智勳在經歷完那段黑歷史後還能憑著自身努力東山再起，不然真的無法想像沒有他的《與神同行》啊～ （圖片來源：朱智勳 IG） 3、南宮珉 自2002年出道以來便憑著《看見味道的少女》、《Remember－兒子的戰爭》讓觀眾產生巨大陰影的「南宮珉」，礙於當年的反派演技實在是過於深植人心，本以為他會就此造成戲路受限時，萬萬沒想到近年多以亦正亦邪角色示人的他反而還攀上了演藝事業的另一高峰！從《監獄醫生》、《Stove League》到《晝與夜》，雖然這些角色在性格上似乎都有些相似之處，但他卻能用不同層次的演技詮釋的獨樹一幟！而身為2020年《SBS演技大獎》的大賞得主，在此也期待南宮珉在今年的新劇《黑色太陽》中會給觀眾帶來更完美的視覺享受。 （圖片來源：南宮珉 IG） 4、禹棹煥 有別於徐康俊、南柱赫等同期出道的演員皆以花美男的外型成功在韓國演藝圈扎根，素有魅力製造機之稱的「禹棹煥」，近年則是憑著亦正亦邪的氣質與演技闖出自己的一片天！去年在《The King：永遠的君主》中一人分飾兩角的他，儘管面對冷面保鑣曹影與搞笑公益兵曹誾燮這兩者截然不同的角色，仍能憑著精湛的演技收服人心！而別看他在歷代作品中幾乎皆是以高冷形象示人，私底下的禹棹煥可是一個暖到就連李敏鎬都會被他融化的暖男呢～ （圖片來源：禹棹煥 IG） 5、金素妍 別看她在《Penthouse》中那殺人不眨眼的模樣就認定她是反派專業戶，繼2000年憑著《愛上女主播》徐迎美一角確立了演技派地位之後，「金素妍」其實也才演過第二次惡女而已！而作為一名極具反差魅力的演員，除了上述兩部演反派演到足以讓她奪下演技大賞的封神作之外，有興趣的人也可以去看看她在《檢察官公主》、《為純情著迷》所飾演的正派角色，包準會讓你再次愛上她！ （圖片來源：金素妍 IG） 6、李準基 從《王的男人》的青澀美少年到《月之戀人－步步驚心：麗》的高冷四皇子，出道20年來演活無數角色的「李準基」，終於在去年以《惡之花》中的冷血殺人魔彌補了粉絲想看反派的心！不過相信有看過這部劇的人就知道，李準基飾演的都賢秀雖然並非真兇、只是一名缺乏喜悅、悲傷、同情等情緒的人格障礙症患者，但不得不說他以面癱式的瘋狂演技在好壞之間自由轉換，真的是讓觀眾直呼超過癮！而隨著此次李準基又收穫了一個人生角色，未來的戲路勢必也就更加寬廣了啦～ （圖片來源：李準基 IG） 7、李陣郁 自2018年憑著《Voice2》成功洗底過往的性侵疑雲，直至2020年又憑著《Sweet Home》創下演藝事業高峰，顏值與演技兼具的「李陣郁」其實也是亦正亦邪角色的最佳代表！當年在拍攝《Voice2》時便為了完美詮釋出男主角那段沉痛的過往而做足功課的他，除了各種高難度動作戲都親自上陣之外，配合疑點重重的劇情將亦正亦邪的角色成功塑造出來後，甚至還被觀眾誤認為他才是終極大魔王！只能說能將一個角色揣摩的如此精細，真不愧是近年最具人氣的大叔男神！ （圖片來源：李陣郁 IG） 8、金汎 有別於上述幾位演員本身的外型條件在演起反派時就會起到不少加分作用，自爆紅作《流星花園》開始便一直給人一種陽光男孩形象的「金汎」，沒想到黑化起來居然也可以如此帶感！先前在《九尾狐傳》中飾演李朗一角的他，即便展現出不少邪魅腹黑的模樣，甚至是頻頻出場攪局、想將哥哥置於死地，但當觀眾知道他這麼做都是有苦衷的時候，卻也覺得亦正亦邪的魅力超圈粉！而在本次退伍作又成功讓金汎獲得肯定，即將於4/14上線的新作《Law School》勢必也要加入追劇清單了啦～ （圖片來源：金汎 IG） 9、金喜愛 雖然許多台灣人對於凍齡女神「金喜愛」較有印象的作品大多僅止於去年爆紅的《夫妻的世界》，但相信有追過這部劇的人應該都能理解她為什麼會被選為適合亦正亦邪角色的演員吧！當時在劇中所飾演的池善雨，是一名因老公受不了她長期以來的獨斷專行而外出找小三的悲慘正宮！在自認為的幸福世界被瓦解之後，儘管為了保護家庭多次與小三正面對決並不能被稱作是十惡不赦的惡女，但透過金喜愛在劇中帥氣十足的演技，也不免讓觀眾開始想像她演起反派會是什麼模樣！在此也期待她日後能多多活動，讓我們感受一下姊姊的魅力！ （圖片來源：金喜愛 IG） 10、朴寶劍 每次只要一提到國民男友朴寶劍許多人第一個聯想到的可能都是《請回答1988》或《雲畫的月光》的暖男角色，不過2015年在《記得你》中一改過往形象挑戰起反派角色的他，卻也能讓許多粉絲在坑底躺死！當時在劇中飾演一名小時候因一場意外造成價值觀扭曲而變成連續殺人犯的他，不僅憑著精湛的演技成功的讓觀眾在一顰一笑之間感受到天使與惡魔的存在，甚至還在當年的KBS演技大賞中一口氣奪下男子人氣賞和男子助演賞！而雖然朴寶劍這種顏值不演正派角色簡直就是浪費，但軍畢後若能再接一次反派角色讓粉絲過過癮就再好不過了啦～ （圖片來源：朴寶劍 Twitter） 11、宋玧妸 自1995年出道以來便憑著《情定大飯店》、《On Air》等代表作，與金荷娜、李英愛、崔智友並稱韓國元祖天后的「宋玧妸」，在歷代高達近30部的電視劇作品之中，多數台灣人較有印象的應該就非《THE K2》莫屬了吧！當年宋玧妸在劇中所飾演的崔宥真，是一名外表看似平易近人、美麗大方，骨子裡卻充滿慾望與野心的反派大魔王！而面對這般亦正亦邪的角色，她不僅正常發揮出實力演技，相形之下略顯遜色的池昌旭與潤娥也不免讓網友表示這部根本全靠女二獨撐！ （圖片來源：宋玧妸 IG） 12、劉亞仁 雖說上述幾位演員的實力都是大家有目共睹的，但作為《青龍獎》最年輕影帝，若將「劉亞仁」封為最適合亦正亦邪角色的演員似乎也一點都不為過！向來演什麼都能讓觀眾有著強烈代入感的他，除了曾透過《密會》、《少年菀得》讓人看見他的正面積極之外，在《思悼》、《老手》中演起反派則是如同本色出演般精彩！而若你還沒看過以上幾部代表作的話，一定要趕緊找時間追起來啦～ （圖片來源：劉亞仁 IG） 相信大家在看完以上12位適合「亦正亦邪」角色的演員介紹後，都有感受到他們不僅演技精湛，就連本身也是極具魅力吧！而在此也期待他們日後能帶來更多作品，讓我們有追不完的好劇啦～ 撰文編輯 #joyce #Penthouse #voice #九尾狐傳 #亦正亦邪演員 #亦正亦邪韓星 #劉亞仁 #南宮珉 #宋玧妸 #惡之花 #朱智勳 #朴寶劍 #朴寶劍反派 #李準基 #李陣郁 #泡菜精選 #泡菜追星 #禹棹煥 #與神同行 #記得你 #記得你朴寶劍 #郭東延 #金喜愛 #金汎 #金素妍 #黑道律師文森佐 

交往10年仍熱戀中！8點回顧「鄭敬淏&秀英的愛情故事」，大方坦承結婚想法！

作為藝人私生活受到大眾注目是不可避免的，尤其在外人眼中「公開戀愛」更需要有極大勇氣！今天泡菜編就要來介紹演藝圈的「模範情侶」，演員鄭敬淏及少女時代成員秀英，至今已經愛情長跑10年的他們，當初是如何熟識親近，認愛過程和日常相處模式又是如何呢？就讓我們來一探這對可愛情侶的愛情故事吧！ https://www.popdaily.com.tw/korea/1311718 https://www.popdaily.com.tw/korea/621030 （圖片來源：theqoo） https://www.instagram.com/p/CZMCCx-PJr2/ 1、相識契機 1983年出生的鄭敬淏與1990年出生的秀英是相差7歲的情侶，兩人於教會上初次見面，剛好都畢業於中央大學戲劇電影科系，在同一宗教、同一職業又剛好是學校前後輩的共通點下，成為兩人迅速親近的契機。大約在11年、12年開始交往，初期雙方行程非常忙碌，2013年鄭敬淏同時準備電視劇《無情都市》及電影《繫緊你的安全帶》，少女時代則是處於《I Got A Boy》回歸宣傳期，熱戀中的兩人會盡量撥空短暫見一面，或是一起出席朋友聚會打消記者的疑心。 2、保護戀情 雙方經紀公司前後否認戀愛傳聞兩次，分別於2013年2月及10月稱「只是親近朋友關係」，後在2014年1月正式公開戀情。鄭敬淏曾出演廣播《神童的深深打破》時說道「女朋友現在應該正在聽我的聲音吧」，暗示自己非單身，事後則透過經紀公司發表「與圈外女友交往1年，希望大家能用好的視線看待」，隱瞞了對方其實是「大勢女團」成員的事實。 3、驚喜現身女方團體巡演 當時剛結束《I Got A Boy》宣傳的少女時代，緊接著就要投入長達2個月的日本巡迴演唱會，據熟人透露，由於秀英經常不在韓國，鄭敬淏就前往日本進行「驚喜應援」。此外，鄭敬淏還特地租下一間西餐廳，為的就是慶祝兩人交往後秀英的第一次生日，享受甜蜜兩人時光！ 4、為彼此作品應援 2013年秀英首次在電視劇《戀愛操作團》擔任女主角，從偶像歌手過渡到演員多少會有點擔心的秀英，在訪談中說：「鄭敬淏一直鼓勵我去挑戰新事物，比起為我操心，更多時候是給予鼓勵及作為演員前輩的意見，非常可靠」。而2017年鄭敬淏出演《機智牢房生活》時，秀英則是偷偷送上應援餐車，事後男方也在IG上打上愛心符號低調放閃。2020年秀英拍攝《如實陳述》時，鄭敬淏也準備了應援餐車，秀英更在IG限時動態中拍下認證照。兩人都以雖不是最華麗卻最實際、溫暖的行動，去給予對方關愛和支持！ (圖片來源：秀英IG限時動態截圖) 5、甜蜜目擊談 交往至今雖然常在節目中提及對方，但兩人卻未曾主動公開過合照，倒是韓國媒體為他們製造了許多經典場面！例如2014年10月，韓國媒體《Dispatch》就拍到兩人約會後在街頭依依不捨的模樣，鄭敬淏先是轉頭送飛吻給秀英，兩人互比大愛心傳情後，男方又忍不住張開雙臂衝向女方，這「道別三連擊」公開至今，每年情人節都會衝上熱搜，百看不膩！另外在2017年時，也曾被路人拍到兩人一前一後毫無遮掩地逛街，當過馬路時鄭敬淏也霸氣把秀英的手牽起來！ 6、相愛相殺的現實情侶 先前出演韓劇《機智醫生生活》的鄭敬淏，曾在戲劇開播前於個人IG上公開與演員柳演錫的合照，並配上獨特濾鏡，讓女友秀英留言調侃「哈…這濾鏡真的是🤦🏻」，無奈表情符號引發笑料，隨後鄭敬淏也回覆「花錢買的…就忍一下…😢」，一來一往的有趣對話，在粉絲眼中可是甜如蜜呀！ 此外，近日少女時代在綜藝節目《出差十五夜》中進行「人物問答遊戲」輪到Tiffany答題時，出現了鄭敬淏的照片，秀英在旁邊偷偷講了句「唉…這照片有點」，帶點開玩笑的嫌棄語氣，也顯現出兩人真實的好感情！ （圖片來源：Youtube《채널 십오야》截圖） 7、心有靈犀 雖然時常逗對方，不過當有「美好的事物」時，也是第一個想要跟彼此分享！先前鄭敬淏出演韓國綜藝節目《機智的山村生活》看到美麗的日落時說「哇～崔秀英真的會很喜歡」，邊拍下了照片想與女友分享。沒想到這時，秀英就剛好打電話過來了！讓鄭敬淏傻眼問「你是鬼嗎？我才剛想到妳，妳就打來了！」。 （圖片來源：tvN《機智的山村生活》） 8、結婚想法 先前當鄭敬淏被問到「有沒有結婚想法」時，他馬上毫不猶豫回答：「當然有，但是現階段兩人有太多想做的事情」。而現在兩人事業皆穩定，希望能趕快聽到歐巴歐膩的好消息呀！ https://www.instagram.com/p/Cd2P6EzrTZM/ 看完「鄭敬淏與秀英」的愛情故事，有沒有覺得甜蜜又心暖呀？希望這對演藝圈神仙情侶能長長久久，作為粉絲的我們也會邊祝福邊等待兩人步入禮堂的那天！ 撰文編輯 #佳佳 #如實陳述 #少女時代 #少女時代戀愛 #少女時代秀英 #崔秀英 #愛情長跑情侶 #機智牢房生活 #機智醫生生活 #泡菜精選 #泡菜追星 #秀英 #秀英愛情故事 #秀英男友 #鄭敬淏 #鄭敬淏女友 #鄭敬淏愛情故事 #鄭敬淏秀英 #鄭敬淏秀英愛情故事 #鄭敬淏秀英戀愛 #鄭敬淏秀英結婚 #韓國情侶 #韓國演藝圈情侶 #韓星交往 #韓星公開戀愛 #韓星情侶放閃 #韓星愛情故事 #韓星戀情 #韓星戀愛 #韓星戀愛放閃 #韓星談戀愛 

不只《愛你》！精選盤點12首「曾被翻唱成中文」的KPOP，這些經典你都聽過嗎？

近期因為藝人王心凌的《愛你》一曲，不少人發現其實有許多翻唱韓文的中文歌曲，或許光聽韓文歌手、韓文歌名時會不太了解，但相信歌曲旋律一下，就能夠馬上喚起許多人的回憶！今天泡菜編就幫大家精選了12首「曾被翻唱成中文」的韓文歌曲，一起來看看你是不是都知道吧！ https://www.popdaily.com.tw/korea/1290054 https://www.popdaily.com.tw/korea/1283924 1、申昇勳《I Believe》（范逸臣《I Believe》） 相信不少人就算沒看過，也一定聽說過《我的野蠻女友》這部電影吧！這部電影由車太鉉、全智賢主演，當初2001年在韓國上映後就非常熱門、賣座，甚至成為了當年韓國賣座電影TOP10中的第二名，直到現在仍是許多韓國人心中的經典。而這部電影的主題曲是由申昇勳演唱的《I Believe》，當年電影在台灣上映時，中文主題曲則是由范逸臣翻唱同名歌曲《I Believe》。 2、神話《T.O.P》（S.H.E《Remember》） 由亞洲女子天團S.H.E演唱的《Remember》，也是翻唱曲！該曲翻唱自韓流團體始祖之一的「神話」所演唱的《T.O.P》，全曲貫穿音樂家柴可夫斯基的《天鵝湖》，使歌曲非常有記憶點，當初神話在韓國推出此曲搭配舞蹈表演，也非常有人氣！ 3、7Dayz《I will》（ENERGY《多愛我一天》） 當初作為由台灣演員林依晨、張天霖、楊謹華、梁又琳、李岳等人主演的台灣電視劇《我的秘密花園》主題曲之一而爆紅、由ENERGY所演唱的《多愛我一天》，相信是不少七八年級生心中的經典神曲！這首歌是翻唱自韓國團體7Dayz的《I will》，相較於翻唱版本，原唱表演則是更強調成員的合聲。值得一提的是，其實在台灣團體ENERGY的歌曲中，有不少都是翻唱韓文歌，例如《某年某月某一天》翻唱SE7EN的《One More Time》、《愛失控》則是翻唱東方神起的《One》。 4、嚴正花《Festival》（WEWE《Happy Day》） 由李威、林佑威組成的台灣男子團體「WEWE」的成名曲《Happy Day》，則是翻唱自韓國知名女歌手兼演員的「嚴正花」的Festival，兩個版本都如同各自的歌名，同樣充滿歡樂氛圍！而嚴正花曾發行多首知名歌曲，並在2020年以和李孝利、Jessi、華莎共組「退貨遠征隊」再次為人熟知。 5、Vibe《First Love》（K ONE《First Love》） 台灣早期偶像團體代表K ONE也曾翻唱韓文歌曲，他們的《First Love》是翻唱自韓國美聲男子團體「Vibe」的同名歌曲，比起翻唱版本，原韓文版本中則是因為Vibe成員們的唱腔，而多了幾分哀切感。 6、Clon《都市逃出》（徐懷鈺《妙妙妙》） 曾紅極一時的《妙妙妙》則是翻唱自韓國雙人團體「Clon（酷龍）」，歌曲如同歌名，希望能傳達給大家「都市逃出」興奮感，在韓國可是無人不知、無人不曉！而「도시탈출（都市逃出）」一說詞在當年算是非常新穎，這個用法也流傳至今廣為韓國大眾使用。 7、T《一天一天》（張智成《May I Love You》） 由馬來西亞歌手張智成演唱的《May I Love You》也是許多人的KTV必唱曲！這首歌是翻唱韓國女歌手「T」的《一天一天》，相較於翻唱版本的抒情，原唱韓文版本則是有加入許多「口白式rap」，為歌曲更添加了幾分個性！ 8、Bank《無法擁有的你》（蕭敬騰《會痛的石頭》） 蕭敬騰的搖滾情歌《會痛的石頭》的原曲是翻唱自韓國歌手「Bank」的《無法擁有的你》，雖然在韓國算是有年代了，卻是很多年輕一輩也會唱的歌！這首歌也曾被許多韓國歌手如Super Junior金希澈、VIVIZ銀河、Gummy翻唱過，更曾被女歌手Hi.ni翻唱並作為韓劇《請回答1994》的OST。 9、李載真《Double J》（潘瑋柏《我的麥克風》） 《我的麥克風》是翻唱韓國男歌手「李載真（音譯，原名：이재진）」的《Double J》，當時李載真的MV特地選在人潮眾多的首爾明洞拍攝，展現真正的「街頭感」，兩者曲風、MV、舞蹈都一樣充滿嘻哈風格，歌詞部分也有許多rap。 （圖片來源：韓國theqoo） 而除了《我的麥克風》外，相信不少人都知道潘瑋柏和弦子的《不得不愛》也是翻唱韓文，另外他所發行過的很多歌曲也都是翻唱韓文，例如《WU HA》翻唱自韓國「想像樂團」的《HULA HULA》，有名的《壁虎漫步》則是翻唱自1TYM的《母親》。 10、Cool《Aloha》（許志安&許慧欣《戀愛頻率》） 在韓國非常有名、由男女混聲團體「Cool」所演唱的《Aloha》，也曾被歌手許志安、許慧欣翻唱成中文版本。而這首《Aloha》在韓國則是歷代不衰的經典好歌！不僅歌唱節目、綜藝節目中常出現，許多韓國歌手如Apink鄭恩地、ASTRO車銀優、Davichi等都曾翻唱外，韓國演員曺政奭更憑藉為其飾演的韓劇《機智醫生生活》再翻唱此曲後，在「金唱片」、「MMA」、「首爾歌謠大賞」等眾多音樂頒獎典禮中獲得「最佳OST賞」的殊榮！ 11、尹度玹《應該是愛吧》（李聖傑《關於你的歌》） 曾發行過非常多膾炙人口的悲式情歌的李聖傑，他的《關於你的歌》是翻唱自韓國歌手尹道賢的《應該是愛吧》。尹度玹是韓國知名搖滾樂團「YB」的主唱，《應該是愛吧》發行當時拿下了各大音樂節目的一位寶座，更曾在MBC音樂節目《直播音樂camp》中蟬聯四周的冠軍，人氣度可想而知！ 12、T-ara《Bo Peep Bo Peep》（王彩樺《保庇》） 最後不得不提的，就是韓國女團T-ARA的《Bo Peep Bo Peep》啦！當初此曲由台灣藝人王彩樺翻唱成《保庇》後，瞬間風靡台灣大街小巷，跟原曲一樣帶有中毒性的強烈電子旋律，真的是不分年幼老少都會唱，火紅程度甚至傳到了原唱者T-ARA成員耳中呢！ （圖片來源：KBS《Happy Together 3》截圖） 不知道大家看完以上清單後，知道多首呢？其實，還有非～常非～常多曾被翻唱成中文的韓文歌曲，有些力求唱出原唱的味道，有些則各自擁有不同風格。而其實不只韓文翻唱中文，中文翻唱成韓文的歌曲也是有的唷！若之後有機會，泡菜編再繼續為大家介紹～也歡迎各位留言分享還有哪些你喜歡的韓翻中歌曲唷😊 撰文編輯#Jin #Clon #CoolAloha #Energy #HappyDay原曲 #Ibelieve #IBelieve韓文 #KONE #KONEFirstLove #KONE原曲 #MayILoveYou原曲 #MayILoveYou韓文 #Remember韓文 #she #SHE原曲 #TaraBopeepBopeep #保庇原曲 #保庇韓文 #嚴正花 #嚴正花Festival #多愛我一天 #多愛我一天原曲 #多愛我一天韓文 #妙妙妙 #妙妙妙原曲 #妙妙妙韓文 #徐懷鈺妙妙妙 #戀愛頻率原曲 #戀愛頻率韓文 #我的麥克風原曲 #我的麥克風韓文 #曺政奭Aloha #會痛的石頭原曲 #會痛的石頭韓文 #機智醫生生活Aloha #機智醫生生活曺政奭 #泡菜精選 #泡菜追星 #王彩樺BopeepBopeep #王彩樺Tara #王彩樺保庇 #神話 #神話Remember #神話SHE #翻唱成中文的韓文歌 #范逸臣 #蕭敬騰會痛的石頭 #酷龍 #酷龍妙妙妙 #關於你的歌 #關於你的歌原曲 #關於你的歌韓文 #韓翻中歌曲 

BTS防彈少年團暫停團體活動！9年來首度吐露心聲，他將作為首位solo成員！

韓國男子團體BTS防彈少年團，不僅在國內坐擁大批粉絲，也紅遍國際。而有許多死忠粉絲的他們，近日剛結束參訪美國的白宮行程，並於本月10日攜新曲加精選專輯《Proof》回歸。不料，就在6月14日時，於官方頻道《BANGTANTV》中播出的「真 防彈聚餐」影片裡，BTS成員們提到「對於團體活動暫時沒有新的規劃，接下來的工作重心會以成員的solo為主」，並公開了第一位solo成員將會是由j-hope打頭陣！ https://www.instagram.com/p/CeL7qgXJB0d/ 1、BTS大紅後成員感到迷茫 影片中他們提到，其實對於經歷了《Dynamite》、《Permission to Dance》等大紅歌曲的活動後，開始不太清楚防彈的團體定位、陷入了瓶頸中，並感到茫然。在交談過程中，也有不少成員感性落淚，而此影片一公開後便在韓網上引起軒然大波，令許多粉絲表示不捨之情。 （圖片來源：韓國pann，《BANGTANTV》截圖） 2、疫情打亂了BTS原有計劃 其中，隊長RM提及「關於『為什麼要在九週年發行精選專輯』這件事情，其實不只粉絲們，身邊也有很多朋友詢問」。接著他說道「其實BTS原本預計在兩年前的《ON》活動告一段落後，就將開始大規模的世界巡迴表演，也打算去以前沒去到的印度、澳洲。沒想到在《ON》活動時，就爆發了疫情、打亂了一切計畫。於是為了填補缺口，開始嘗試了以前沒試過的單曲計畫，想著不管是在音源或是話題性上，都能夠展示並帶來明確的衝擊效果」。SUGA則表示「這件事情2年間以來，都無法向粉絲及大眾說出來，感到非常鬱悶」。 https://www.instagram.com/p/CeENR8AJEGe/ 3、BTS成員將搬離宿舍各自生活 接著也說起，因宿舍的租約已鄰近續約日期，所以最近成員們之間又重新討論起此事。RM提及「可能會有感到傷心難過的人，但老實說，已經一起住得很久了。大家也都知道，七個男人住在一起不太像話吧」。 （圖片來源：韓國pann，《BANGTANTV》截圖） j-hope則接著補充說明「我們若有各自空間的話，應該會變得比現在更親近」，V表示贊同說「我也不說謊，我們有變疏離的地方、也有變親近的地方」。Jimin則說道「我們七個人真的很不一樣，性格不一樣、興趣取向也不同，比起說不一樣，應該說是不合的地方更多才對」。似乎預告了成員們將搬離宿舍，並擁有各自的生活空間。 （圖片來源：韓國pann） 4、BTS將暫時以成員個人活動為主 後來，Jin提及「團體活動進行著，總覺得『需要有點什麼契機？』的感覺，畢竟你也有你的喜好，我也有我想嘗試做的事。」RM接著說「若說是『solo出道』有點太偉大了，在準備期間成員們是以「Mixtape」來稱呼的。說實話，我們有點遲了，所以在這裡提起這件事情好像會自然些，畢竟若被報導成新聞會太生硬」，暗示了成員solo專輯準備中一事。 （圖片來源：韓國pann） 5、j-hope將作為BTS首位solo活動成員 成員們提及，j-hope將作為第一個solo活動成員，而j-hope作為首位solo成員，看似背負著一定的壓力！他表示「畢竟『Mixtape』這種創作類型的作品，要在韓國的音樂平台上聽到並不容易」，也說了雖然自己為首位solo成員，但其他成員也都在準備中！ https://www.instagram.com/p/CeEKoq1JHx8/ 6、各自的時機點 最後他們也各自吐露了許多心聲，其中成員柾國也說「好像有各自的時機點，不管是現在聽著我們訴說的各位，還是我們（BTS）都有各自必須迎來的時機點。總想著『必須向大家說出來的時候』一定會來的說，而那好像就是今天」。 雖然並沒有明確提及何時會再重啟團體活動，但成員們也提到「覺得也許先各自活動、再聚在一起後，會更有意想不到的效應」。泡菜編想，可能就像所謂的「小別勝新婚」吧（笑）！在粉絲支持將來成員們的solo活動之餘，也希望成員們好好休息，並期盼防彈少年團再次以團體身份和A.R.M.Y（BTS粉絲名）們見面的那天，就在不久的將來！ （圖片來源：韓國pann） 《BANGTANTV》—「真 防彈聚餐」影片在此 撰文編輯 #妮妮 #Jin #BTS #BTS暫停團體活動 #JHope #jhopesolo #Jimin #RapMonster #RM #SUGA #南韓演藝圈 #朴智旻 #柾國 #泡菜精選 #泡菜追星 #田柾國 #金南俊 #金碩珍 #閔玧其 #防彈少年團 #防彈少年團solo #防彈少年團停止活動 

【泡菜網友票選】有他在就有笑聲！10位「團體活力素」代表愛豆，BTOB全員入榜！

撰文編輯 #佳佳 飯上韓團有個優點就是不管是團綜、幕後花絮或是採訪都會很有趣，看著成員之間搞笑舉動心情都快活了！在這之中也一定會有「氣氛活躍者」的存在，今天泡菜編就要來整理網友票選的「團內活力素」名單，究竟誰充滿比格美，一出場就是全場注目焦點，好奇的話就下滑繼續看吧！ 👉不當諧星太可惜！盤點8位「晉升節目寵兒」的綜藝新星，份量都被搶光啦～ 👉粉絲就是要拿來疼！盤點偶像做過「最寵粉的舉動」TOP10，伯賢根本模範愛豆！ 1. EXO 伯賢 在EXO被稱作「比格line」代表之一的伯賢，平常活潑可愛還很愛開玩笑，是隊內重要的「氣氛活躍者」！他曾在採訪中表示：「自己不喜歡氣氛冷掉的感覺，所以會盡可能變得吵鬧，也很常跟成員們分享心事」，舞台上帥氣真摯的伯賢，回歸私下總是以開朗樣貌出現在粉絲面前，就像精神維他命般，幫愛麗們充飽電了！ 2. Lovelyz 美珠 說到愛豆活力素當然不能不提Lovelyz美珠啦！從音放上班路的浮誇伸展秀，到陸續出演《Running Man》、成為《第六感》成員等，美珠獨有的亂舞魅力加上超豪爽笑聲，成功讓他晉升綜藝新寵兒！要是上述片段都不能滿足你，泡菜編再推大家去看美珠個人綜藝「Mijoo Pickchu」，絕對能讓你笑到流眼淚啦！ (圖片來源：Lovelyz IG) 3. NCT 楷燦 在NCT就像「小太陽」般存在的楷燦，以超有sense的口才加上活潑性格，成為團內不可或缺的調和者啦！面對23人巨型團體，還要克服成員多國籍的語言隔閡，楷燦總是能用優越的主持功力，讓大家適時展現魅力，有他在就不用怕「氣突冷」的窘境。不只如此，其自帶的撒嬌音、多情舉動總是能讓粉絲的心不自覺融化呢！ 4. (G)I-DLE 雨琦 (G)I-DLE成員雨琦除了馬不停蹄參與團體回歸外，也曾擔任中國節目《奔跑吧》第三季固定成員，展現與舞台上氣勢不同的反差萌，吸粉無數。今年更是因為《Running Man》、《Queendom》與美珠結下深厚友誼，只要有同框的機會，都能製造掀翻屋頂吵鬧，偶像包袱似乎對兩人只是空談！ 5. BTOB 讓BTOB全員上榜也絲毫不意外，也許外界認為他們是「美聲偶像」，一旦看完綜藝及各種幕後花絮後，絕對會顛覆你以往想像！今年從成員恩光、昌燮、旼赫退伍再到星材、炫植以及鎰勳先後入伍，各位Melody迎接完全體可能要再等一陣子，但目前活動的小分隊「BTOB 4U」依舊帶給大家優秀音樂作品及搞笑能量，想念之情可以暫時拋在腦後了！ 6. Golden Child 長埈 Woollim娛樂的搞笑擔當除了有Lovelyz美珠之外，師弟長埈也不遑多讓！長相帥氣且擁有出眾Rap實力的他，其實暗藏一股強大綜藝魂，除了擔任美珠節目「Mijoo Pickchu」首集嘉賓，亮眼程度差點威脅主持人地位外，也出演Dingo綜藝「長Star」，透過各種失控環節讓他知名度大大提升，可說是藝能寶藏之一！ 7. Seventeen 勝寛 擁有優秀歌唱實力的勝寛，在藝能界的活躍程度也不容小覷。在團內擔任主要發言者的他，憑藉機智口才及完美主持功力，一舉一動都能成為笑點，加上擁有超強模仿實力，讓他多次登上韓網熱搜，成功圈粉！只能說多才多藝還自帶搞笑魅力的勝寛，真的很難不入坑。 8. Apink 普美 Apink普美除了專注於團體活動外，近年也投入戲劇及Youtuber等多方領域，成為全方位藝人。以陽光活潑形象示人的他，最經典的搞笑片段莫過於「模仿大猩猩」，犧牲形象的舉動，差點忘記他是女團偶像啦～若想一窺更多普美私下面貌，也可以訂閱他的Youtube頻道「뽐뽐뽐」，包準看完能獲得好心情！ 9. MAMAMOO 玟星 女團MAMAMOO也是「瘋起來無人能抵擋」的代表之一，當中成員玟星雖然不完全是諧星擔當，但必要時捉弄成員的無厘頭舉動，也成功為團體製造活絡氣氛！舞台上展現克里斯馬氣息的玟星，私下則變身寵粉魔人且自帶調皮反轉魅力，也不難想像為何他能「男女通殺」把粉絲都圈的死死啦～ (圖片來源：玟星IG) 10. 防彈少年團 V 榮登全球最帥之首的V，也是團內撒嬌及四次元擔當，有別於大哥Jin的「大叔式gag」，V則是在不經意做出呆萌行為，透過亂用臉舉動以及毫無來由身體搞笑，製造不少笑料！只能說帥哥就算在搞笑還是很有魅力呀～ (圖片來源：BTS Twitter) 網友票選處📪 看完網友票選的「團內活力素」名單，有沒有認同呢？看到自家愛豆展現滿滿正能量，身為粉絲的我們也大感欣慰，要是心中還有遺珠未被提及，也歡迎在下面留言補充喔！ #(G)I-DLE 雨琦 #Apink普美 #BTS #BTS金泰亨 #EXO伯賢 #Golden Child #Golden Child 長埈 #lovelyz美珠 #MAMAMOO 玟星 #NCT 楷燦 #Seventeen #SEVENTEEN夫勝寛 #伯賢 #勝寛 #團內活力代表 #夫勝寛 #宋雨琦 #尹普美 #搞笑韓星 #普美 #李美珠 #楷燦 #比格愛豆 #比格美 #比格韓星 #泡菜精選 #泡菜網友票選 #泡菜追星 #玟星 #綜藝新星 #邊伯賢 #金泰亨 #長埈 #防彈少年團V #韓國綜藝新星 

「不要再把被害變成原罪」！盤點11位「為女性發聲」韓星，秀智、劉亞仁都挺身而出！

近期「女性平權議題」在韓國相當風行，甚至男權團體也跳出來想捍衛權力而激起對立！而在這個言論自由的社會中，不少知名人士也跳出來捍衛女性的權利、訴求獨立自主、不成為男性附屬品等種種議題。泡菜編這就帶大家來看看，有哪些為女性發聲的韓星們，不只有女星發聲、也有男星共同響應呢！ https://www.popdaily.com.tw/korea/1192946 https://www.popdaily.com.tw/korea/1190894 1. 秀智 首先要來介紹的就是秀智，不只擁有「國民初戀」的美貌，連心地都相當好！在先前發生青瓦臺網紅性侵事件時，秀智就在她的IG上發文公開聲援疑似被性侵的網紅，不過沒想到最後卻爆出是網紅自願拍攝，讓秀智陷入被網友撻伐的情況，甚至還有請願處死秀智的狀況發生。不過事後秀智也公開表示「這不是女權主義的問題，而是人權主義」，表示想為那些被流出不雅照片、影片還有勇敢發聲的的女性們應援，不讓這些事情輕易被忽略，這也是她唯一能做的事情。 2. 金憓秀 身為韓國一線女演員之一的金憓秀，也時常在公眾場合替女權發聲。像在先前曾經在公開場合穿著「We should all be feminist」（我們都應當成為女權主義者）字樣的T-shirt，吸引了不少人的眼光與話題。甚至在2014年的《中國城》電影記者會中，更表示「最近在韓國電影市場上，很難看到女性成為主體的韓國電影。雖然占比重，但經常會起到輔助男角色的作用」，她也可說是女權主義的代表人物之一。 3. 文素利 演員文素利曾經在訪談中表示「我是女權主義者」，並且丈夫也知道。她在《女演員今天也在》發布會上曾說「在大學期間，其實一直避開女權主義社團和女權運動的前輩們。但是在大韓民國生活的過程中，社會卻使我變成了女權主義者，讓我不得不成為女權主義者」一席話，甚至強烈表示「不喜歡『女演員』這個稱呼，我是演員文素利」。 (圖片來源：C-jes官網) 4. 孔曉振 我們的孔可愛、孔曉振歐膩也曾自稱是女權主義者哦！她說由於自己時常跟女導演共事，卻時常會覺得女導演們的力量比較弱，明明導演就是船長、首長的身分，但因為身為女性而被小看、和男導演的權力並不一樣大，更說過「現在韓國電影現場是男人製造氣氛，不是女性們能製造的氛圍」，因此常覺得很生氣，也讓她在工作上不得不成為女權主義者。 5. 少女時代—Tiffany 少女時代的成員Tiffany（本名：黃美英）也時常為女權發聲！從2018年開始，她就在訪談中、歌曲作品中時常提起女權相關的議題，她曾在美國發行的solo曲《Over My Skin》，表示希望能透過歌曲帶出舒服地「做自己」的信息。另外在2021年8月，她對著鏡頭「比中指」的舉動也引起了不小的討論度，因為韓國知名漫畫《女神降臨》的原作家Yaongyi在節目中表示自己因為外貌、單親媽媽的身分而遭遇許多網友的攻擊，也讓她產生心理壓力而去尋求心理醫生的幫助，而Tiffany聽到後隨即霸氣對鏡頭比出中指回敬網路酸民們！而這個舉動更是受到大家稱讚是「女性支持女性」最好的示範，姐姐實在是太帥氣啦！ 6. 韓藝璃 資深演藝圈前輩尹汝貞的女兒—韓藝璃，曾在參加第19屆「首爾國際女性電影節」記者會及委任儀式時，說到自己相當支持女權，因為身為女性電影人而有過不少苦惱，她隨後表示其實答案很簡單，並說了「我認為傾聽女性電影人的聲音，並對其進行回應是作為女權主義者需要做的事情」。 7. 鄭有美 曾受到韓國男性網友猛力攻擊的鄭有美，是因為她接演了韓國電影《82年生的金智英》女主角，被認為是間接承認了她為擁戴女權的立場。由於在她接演這部電影之前，形象清新又超有觀眾緣，在宣布接演後不少網友紛紛留言表示對她失望，IG更是被反對的網民們狂留言。但其實在電視劇《LIVE》中，她就曾飾演因為受到性別不平等待遇後決定考上警察的角色，這或許也默默地表現出她的立場了吧！ 8. AOA—雪炫 在2018年AOA回歸時，雪炫的一系列舉動引發了大眾的關注！在當時，她點讚了前述「秀智」對於青瓦臺網紅性侵事件的文章，而一起捲入了這起風波，隨後雪炫將IG的追蹤名單一一整理，取消追蹤了不少過去曾和厭女發言、歧視女性等議題有爭議的相關藝人，包括曾和韓瑞希論戰的演員劉亞仁、被爆酒後觸摸女性的溫流（男團SHINee成員）、曾陷入戀童風波的IU、柳炳宰等人。但雪炫始終沒有對這一系列行為進行公開回應，也只能讓粉絲與媒體自行猜測。 9. 全烋星 曾引發相當大風波的「全烋星事件」，讓不少人都對男權主義團體感到相當反感。由於當時全烋星為南韓的「女子家族部」機構拍攝宣傳片，當中提到約會暴力的議題時，她表示「我每天晚上回家，總是會想『我今天是不是安全到家了？』，但在某些層面來看，那不是理所當然的嗎？」並表示「期望一份沒有暴力且安全的日常生活」。而後，反對「女子家族部」的「新男子聯團」就開始發起攻擊，甚至挖出全烋星過去參加節目時曾穿著的「爆乳造型」做成看板，還出言諷刺「妳沒辦法賺女權貨幣」，讓大批女性氣得跳出來為全烋星聲援，要「新男子聯團」公開向全烋星道歉。 10. (G)I-DLE—舒華 2022年6月10日凌晨，在中國河北唐山發生了有男性因搭訕並性騷擾陌生女子遭拒絕後，同夥其他隨行好友共同毆打該名女子，當時因加害方人數眾多，旁邊僅有少數人敢上前勸架、其他多數人則選擇旁觀，而引發了國際關注。 對此，韓國女團(G)I-DLE中台灣出身的成員舒華，在6月12日時於微博貼文為女性發聲，獲得多人讚賞。文中提到「只要你們不來惡意傷害，根本不需要什麼該死的自我保護」，以及「不要再把被害變成原罪了」。 （圖片來源：微博@葉舒華_G-I-DLE截圖） 有些粉絲網友擔心，舒華會因是公眾人物說出這樣的言論而遭受輿論攻擊，沒想到舒華也直接回覆該名網友留言，並說道「我成為某人的偶像並不是因為外在的所有、包裝的我，我不需要討好所有人，我只想活得坦承、對人真心、對不公發聲」。 韓國網友幾乎都對舒華的做法表示稱讚，並留下「超級好感」、「舒華真的是很有自我主觀意識的人，很帥氣」等留言。 另外，對於有網友提到「身為在韓國發展的愛豆，對於中國的事情說出這樣的言論不妥當」，則有網友回覆「這件事的根本是在『為女性發聲』，並不是國籍的問題」，也獲得許多人大力讚賞！ （圖片來源：微博@葉舒華_G-I-DLE截圖） https://www.instagram.com/p/CcCVQP0h5jx/ 11. 劉亞仁 最後要介紹的是，演藝圈中相當做自己的演員劉亞仁！在2017年時，他和韓瑞希與網友槓上，因當時這名網友公開在網路中指出劉亞仁是一個像小南瓜的人，讓劉亞仁氣得在底下留言「有沒有被小南瓜打過？ 」，因此捲入了厭女爭議。隨後，劉亞仁發了篇超長文替自己解釋，並表示自己其實是「女權主義者」，且在文末鄭重表示「每個人對於女權的看法都不一樣，但如果堅持認為只有自己的看法才是正確的。並把和自己看法不一樣的人都認定為成『反女權』，那才是真正的『反女權』」，帥氣言論也獲得不少人支持！ 以上就是10位替女權發聲的韓星們，在韓國相較於依然偏向男權至上的社會中，希望這些韓星可以順利帶起改革的力量，為社會注入新的想法，獲得實際的男女平權~ 撰文編輯 #Gustina #AOA #AOA雪炫 #gidle #GIDLE舒華 #Tiffany #全烋星 #劉亞仁 #女性發聲韓星 #女星主義韓星 #女權 #孔曉振 #少女時代 #少女時代Tiffany #文素利 #泡菜精選 #泡菜追星 #為女性發聲韓星 #秀智 #舒華 #鄭有美 #金憓秀 #雪炫 #韓國女明星 #韓國女演員 #韓國男明星 #韓國男演員 #韓藝璃 

孫藝真拋清純形象！盤點8位「為角色抽菸」的韓國女星，IU遭打趣「太可愛」！

相信許多影劇迷都曾看到自己喜歡的藝人在電視劇或電影中抽菸的畫面吧？雖然有些是本色演出，但其實也有許多人是為了劇情、角色需求學習抽菸的唷！泡菜編今天就盤點了8位曾「為角色學抽菸」的韓國女星，讓我們一起來看看，到底是哪些人如此敬業，好奇的話就趕快繼續看下去吧！ https://www.popdaily.com.tw/korea/1296200 https://www.popdaily.com.tw/korea/1199823 1、金憓秀 於1986年出道以來便憑著一身精湛演技在韓國影壇有著舉足輕重地位的金憓秀，若要從歷代作品中選出一部代表作推薦給各位，那絕對非使她在《青龍獎》、《春史電影賞》獲得影后殊榮的《老千》莫屬！金憓秀在片中所飾演的「鄭女士」，是一位集智力、魅力、財力於一身的賭場之花。在如此帶感的設定之下，她不僅透過獨有的角色塑造力演活了該角色，姣好的身材、冷豔的氣質，抽起菸來更是風情萬種、迷倒眾生！儘管該電影上映至今已有15年，如今再回去看也依舊是經典中的經典。 （圖片來源：Naver Movie） 2、孫藝珍 作為韓國80後女演員中唯一一位集齊韓國三大電影獎（青龍、大鐘、百想）殊榮的大滿貫影后，孫藝珍不光擅長演繹《假如愛有天意》、《我腦海中的橡皮擦》這類愛情電影，當她變身為扒手、海盜更是別有風味！2008年在動作懸疑電影《無防備都市》中飾演竊盜集團頭目「白薔薇」一角的她，在以無懈可擊的美貌成功抓住觀眾的心之餘，即便劇中角色抽菸、搶劫的行為與過往清純形象相去甚遠，卻也能讓人感到耳目一新！因此若想看看孫藝珍有別於以往的面貌的話，這部電影一定會是你的好選擇！ 3、朴素淡 2019年以《第72屆坎城影展》為首開始在全球上映的《寄生上流》，不僅憑著黑色幽默、驚悚懸疑的刺激情節瞬時達成億萬票房紀錄，飾演「金基婷/潔西卡」一角的朴素淡更是以有別於過往的突破性角色紅遍全世界！一出場便以小太妹般的帥氣姿態在一眾實力派演員之間脫穎而出的她，雖然偽造文書、欺騙他人的行為根本就是遊走在法律邊緣，但看著那俏皮的模樣與生動的演技卻又讓人不自覺深陷其中。只能說如此一位極具實力與可塑性的演員，即便將她封為韓國時下最強新生代似乎也一點都不為過啦～ （圖片來源：《寄生上流》） 4、IU 隨著IU在2018年時，因成功演繹了《我的大叔》「李至安」一角而躋身實力派演員的行列，隔年除了以《德魯納酒店》回歸，為觀眾帶來滿滿的視覺享受之外，更在Netflix出品的獨立電影《Persona》中一人分飾四角主演、首次挑戰起19禁題材！相較於《愛情零局》的露骨與《久不腐敗》的黑暗，在《親吻是罪》篇中，則是透過詼諧的手法將女孩想初嘗禁果卻遭到父母強力阻止的難為之處給描繪了出來。而當時為了角色需求學習抽菸的IU，在畫面於片中公開後，許多人也紛紛給予了「抽菸的人為什麼看起來這麼可愛」、「抽菸演技讓我起雞皮疙瘩」等好評。 （圖片來源：《Persona》） 5、全智賢 1999年從模特圈轉戰影視圈便於短短2年內以《我的野蠻女友》攀上演藝事業巔峰的全智賢，隨著此次的成功讓她被冠上吸金天后、票房保證的封號，2012年與金允錫、金惠秀、李政宰攜手合作的《神偷大劫案》更曾一度成為韓影史上最賣座的電影。從製作開始就因眾星雲集的陣容與酷似《瞞天過海》的題材而備受矚目的該片，上映後不僅方方面面皆有著超水準的表現，由全智賢所飾演的「晏妮可」更是一出場就以一場精彩絕倫的神偷案讓人熱血沸騰！特別是看著她無論是抽菸還是飛簷走壁都親自上場，之所以能成為眾人追捧的大勢女星也都是不無道理啦～ （圖片來源：《神偷大劫案》） 6、孔曉振 繼2001年新慜娥與孔曉振因合作奇幻電影《火山高校》而相識之後，時隔8年又在《我喜歡現在這樣》相遇的她們，則是演起了姊妹情深的親情電影！該片講述著一對性格與生活方式皆南轅北轍的姊妹，在尋找生父的過程中逐漸成為真正的家人的故事。除了故事內容本身就有著許多發人省思的人生議題之外，為了真實演出漁村村婦「明珠」一角，不惜犧牲形象以一頭蓬頭亂髮、不拘小節的模樣出場的孔曉振也是其中的一大看點。而值得一提的是，在劇中飾演明珠妹妹「明恩」的新憨娥也和孔曉振一樣，為該部電影角色學習了抽菸。 （圖片來源：《我喜歡現在這樣》） 7、閔孝琳 有別於多數演員大多在演藝事業有所起色後才大膽接觸禁忌題材、展現破格演技，2010年開始進入電影圈的閔孝琳，則是因隔年在《陽光姊妹淘》的一個抽菸鏡頭而打響了知名度！在劇中飾演真德女高顏值擔當「鄭秀智」一角的她，雖然外表看似純情甜美、沒有任何殺傷力，但鏡頭一轉，當看見好友被不良少女圍剿時，竟是吞雲吐霧的抽著一根菸，緩緩走來把對方打得落花流水。而當年在電影發佈會上接受採訪時，閔孝琳也表示為了自然的呈現出該片段，期間用了電子菸與菸草練習了好幾次。可說是相當敬業！ （圖片來源：《陽光姊妹淘》） （圖片來源：《陽光姊妹淘》） 8、金高銀 別看她在《奶酪陷阱》、《孤單又燦爛的神－鬼怪》的亮眼表現就認為金高銀只適合演繹愛情喜劇，出道前期多將演藝重心擺在電影圈的她，這些年也曾演過許多帶感的角色！像是在2015年的黑幫電影《儲物櫃女孩》中所飾演的「馬一零」，因年幼時遭父母遺棄，在養母的百般照料下開始對她唯命是從後，便經營著家中的高利貸事業、像債務人討債。而長期生活在黑暗之中的她，雖然也是菸酒不離手、偷拐搶騙樣樣來，但遇見了由朴寶劍所飾演的「朴錫賢」之後，她也知道這個世界上原來還有明亮的一面！不僅透過前後對比的描繪手法讓觀眾的心情隨著劇情走向一起來回波動，金高銀也再次以精湛演技證明了自身實力不凡。 （圖片來源：《儲物櫃女孩》） （圖片來源：《儲物櫃女孩》） 雖然大眾對於抽菸這件事一直保持著偏見，但不得不說，幸虧上述這8位女藝人都有將其中的韻味給呈現出來，不然少了這些畫面，或許這些角色就會讓人感到有些美中不足也說不定呢～ 撰文編輯 #joyce #IU #Persona #儲物櫃女孩 #全智賢 #孔曉振 #孫藝珍 #孫藝真 #寄生上流 #我喜歡現在這樣 #抽菸女藝人 #抽菸韓星 #朴素淡 #泡菜精選 #泡菜追星 #為戲抽菸韓星 #無防備都市 #神偷大劫案 #老千 #金憓秀 #金高銀 #閔孝琳 #陽光姊妹淘 #韓劇抽菸韓劇 

泡菜追星共 2076 則文章