金香起《證人》自閉症演技獲讚譽！除了她，這些人的「患病演技」也堪稱催淚經典

喜劇、悲劇、恐怖劇、溫情劇⋯⋯大家去電影院比較偏好看什麼類型的片呢？雖然出影院會變得很醜，但有時候壓力很大就是需要爆哭一場啊～繼《與神同行》在台開出超高票房後，劇中的吸睛萌妞金香起又有新作品要登上台灣大螢幕啦～童星出身的她，這次人生首度挑戰「自閉症患者」演技，在韓一上映就獲得各界讚賞。今天泡菜編就要來帶大家回顧一下，那些最經典催淚的韓星『患病演技』！ 孔曉振、柳俊烈、D.O.等人華麗回歸！2019一二月在台上映韓國電影，必看清單懶人包 ＃《證人》 林智友（金香起 飾） 當自閉症患者成為殺人事件的目擊者，到底真相能有水落石出的一天嗎？曾經在《與神同行》中展現不凡演技的國民妹妹金香起，這次在《證人》中飾演一名目擊殺人案的自閉症少女，而律師楊淳鎬（鄭雨盛 飾）為了讓她出庭作證，只好不停地前往拜訪，使兩條平行線漸漸有了交集的故事。光看預告眼淚好像就要飆出來的這部電影，在韓國上映後也立即獲得超高評價分數和票房，台灣227也可以看到，大家千萬不要錯過！ 反差太大了啦～《與神同行》的陰間使者「李德春」，現實生活居然是萌度爆表的美少女！ BTW，在《與神同行》中受到哥哥們疼愛的金香起，這次在拍攝《證人》時朱智勳更送上了應援車，疼愛程度簡直是五顆星！ ＃《善良醫生》 施溫（周元 飾） 要講「患病演技」就不能漏了這位！描述在醫學上具有天賦，但卻因患有自閉症，在醫學之路上遇到許多困難的善良醫生施溫。因自閉症的關係受到病患家屬、同事的不認同，幸好有允書（文彩元 飾）不斷在旁鼓勵他，讓他成為一名足以信賴的小兒外科住院醫生的故事。周元在劇中，時而可愛時而可憐的傳神演技，不只讓他的演技再獲認可，也讓這部戲的收視飆高，甚至被美國和日本輪流翻拍，可為經典中的經典！ （圖片來源：KBS<Good Doctor>） ＃《那才是我的世界》振泰（朴正民 飾） 在《那才是我的世界》中飾演一名自閉症患者但同時也是一名鋼琴天才，任何曲目只要聽過一次就能完美演奏出來。曾獲百想藝術大賞、青龍獎最佳男新人獎的朴正民，為了飾演這個角色甚至苦練了六個月的鋼琴，就連一起演戲的李秉憲也對他的演技讚譽有佳！而這部戲也被稱作是韓版《雨人》，可見經典程度。 ＃《馬拉松小子》 楚原（曹承佑 飾） 講到演技就不能漏掉的曹承佑也曾飾演過自閉症患者！改編自真人真事的《馬拉松小子》，曹叔在電影裡飾演自閉症患者楚原，唯一能與楚原溝通的就只有母親與馬拉松。劇情講述楚原在經歷重重困難後終於成為馬拉松選手的故事，儘管是十年前的電影，曹承佑的演技仍讓泡菜編感動不已！ 耍帥耍美不困難，困難的是演得觸動人心！任何角色都能完美消化的他們，也期待他們未來能帶能更多感動人心的新作品～ 更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #《善良醫生》 #《證人》 #《那才是我的世界》 #《馬拉松小子》 #Good Doctor #周元 #曹承佑 #朴正民 #泡菜影劇 #生病演技 #自閉症 #金香起 #韓劇 #韓影 

光「女明星」就演過六次！劉仁娜的這些經典「明星劇」，你追過幾部？

講到韓劇裡常飾演女明星的女明星你會想到誰呢？我敢說絕對有劉仁娜在榜上！從《仁顯王后的男人》到最近話題的中心《觸及真心》，可說是演遍了各樣女明星，多到編劇們可能在找演出女明星角色的演員時，就直接想到她XD 所以她到底演過多少女星角色呢，就讓我們一起來溫習吧～ 延續《鬼怪》、隱喻IU、原作小說巧合⋯《觸及真心》這些超用心的小彩蛋你發現了幾個？ 《仁顯王后的男人》崔熙珍 這部劇堪稱古代穿越的經典！劉仁娜完全演活了這個角色，以崔熙珍女演員的演技和智鉉寓共譜浪漫愛情，當時甚至因為假戲真做造成一陣轟動呢～ 《穿透屋頂的High Kick！》柳仁娜 因為這齣劇的調性屬於家庭情境喜劇，仁娜在劇中作為偶像團體成員，有不少煩惱讓人看出偶像也是個平凡人，和光洙搭檔顯得格外青澀呢 《最佳愛情》姜世莉 以當紅女明星姜世莉的身分與孔曉振作為對比，同齣戲的卡司堅強，也有不錯的口碑，即使戲份不多也讓不少人看見她的存在！ 《再一次 Happy Ending》高東美 這次的女明星角色不大一樣，講述以偶像成員出身現職國小教師對於婚姻愛情的嚮往，仁娜算是會挑劇本，每演一齣總是幫自己的形象加分不少 《來自星星的你》劉世美 雖然在這部戲裡是配角，但絕對不會讓你忽視她的存在！和千頌伊的對戲自然、即使同樣演出女演員也有屬於自己的魅力，充分展現了劉仁娜的好演技 《觸及真心》吳真心 不得不說編劇實在是太會選角了吧！彷彿延續了鬼怪的情感，在現代以律師和女演員的身分相見，一開播就話題滿滿，吸睛度100分，吳真心直接又少根筋的演出千萬別錯過～ 更多詳情 – 看完之後是不是覺得劉仁娜不知不覺已經演過這麼多女明星了呢～即使如此還是會賦予角色新生命的她，實力派演技真的很厲害！ 更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #仁顯王后的男人 #來自星星的你 #再一次 Happy Ending #劉世美 #劉仁娜 #吳真心 #女明星 #姜世莉 #崔熙珍 #最佳愛情 #柳仁娜 #泡菜影劇 #泡菜追星 #穿透屋頂的High Kick！ #觸及真心 #韓星 #高東美 

【19禁】羞～原來「這些人」都演過情慾床戲！人家也想跟宋仲基、姜河那滾床單啦～

之前分享《魔女的戀愛》裡朴敘俊尺度稍大的吻（床）戲片段後，發現大家好像滿喜歡這類的劇情和影片，加上去年分享過的一篇文章「10部情慾電影精選片單」反應超好，泡菜編決定來整理一些「人氣男星」的19禁電影片單，各位兄弟姐妹親朋好友，就讓我們一起來欣賞吧～ ＊小惡魔提醒：越後面的尺度會越大＊ #宋仲基 結婚後仍然魅力不減的優質老公宋仲基，在《太陽的後裔》聲勢大漲後，出道前期的作品也紛紛被拿出來討論。除了《情慾五感圖》之外，在電影《攢錢羅曼史》裡尺度超開的床戲，也讓很多女孩直呼「歐巴崩壞啦～」（網路流傳的片段網址在這） #姜河那 今年終於要退伍的演員姜河那，第一次演反派的古裝電影《情慾王朝》中，就有激情的強暴戲，充滿戲劇張力的片段，讓很多人都流下深刻印象！ #金秀賢 亞洲男神鮮肉金秀賢2017年出演的電影《Real》，因為和雪莉合作19禁床戲，讓這部片有極高度的話題討論性，兩位演員在這部電影中都有全裸鏡頭，相當敬業。 #金來沅 黑騎士大叔金來沅，近年以電視劇《Doctors》聲名大噪，出道超過20年的他，除了和裴斗娜的《青春》有過床戲之外，2015年的《江南1970》更是全裸展現精實身材，完美詮釋壞男人的魅力！ #李民基 出演熱門韓劇《今生是第一次》、《愛上變身情人》躍升一線男演員的李民基，有很多人不知道，他其實有演過19禁限制級的電影，電影《為了皇帝》李民基有兩場全裸尺度超開的性愛動作戲，看過的人都表示：「超像真槍實彈上演啊！精彩！」 #趙寅成 最後給大家一個唯美的片單，韓國古裝情慾片的代表作之一《霜花店》，男主角趙寅成除了和宋智孝有經典的情愛場面之外，還破格挑戰「男男床戲」。這部電影也捧紅不少演員，是一部此生必看的韓國電影。 （本文圖片來源：Daum） 其實還有很多大牌的男星有演過情慾片，像是鬼怪大叔孔劉、實力派演員張赫等，各位還有什麼珍藏名單，也歡迎分享給泡菜編，畢竟「好東西要跟好姐妹分享嘛～」！ 🙋🏻‍♀️更多最新韓國資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號：「popkimchi_mag」 #19禁 #姜河那 #宋仲基 #情慾片單 #情慾電影 #朴敘俊 #李民基 #泡菜影劇 #泡菜精選 #波波名人 #男星 #編輯精選 #色色話題 #趙寅成 #金來沅 #金秀賢 #韓劇男神 #韓國 #韓國男星 #韓國電影 

男女、舞蹈、曖昧、實境，一次囊括超多關鍵字的韓國綜藝《SOMEBODY》，你看了嗎？

說到韓流，除了韓劇、KPOP之外，也不能少了好看的綜藝節目！韓國的綜藝節目題材多元，近幾年超流行的實境秀也是必看種類。而今天推薦給大家的這檔實境秀《SOMEBODY》，則是由十名來自各舞蹈領域的男女集聚一堂彼此交流，讓大家跟著他們一起迎接感情上的春天、享受最美好的曖昧！ #顏值高、有明星也有素人 十名男女住在同一屋簷下，體驗青春的曖昧時節，而這些出演者可都是經過精心挑選的呦！包括男團成員宜禎、上過《Dancing9》系列的善川、Miss Korea第一名的彩媛等等，都是不同領域的高顏值舞者，絕對是視覺一大享受～ #合作表演幕前幕後 正如節目名稱，肢體接觸更容易產生感情，一舉一動都讓人心癢癢，除了私底下的日常，他們也會根據任務配對拍攝舞蹈影像，大家能夠看到他們如何在練習室擦出各種火花，也會看到他們欣賞彼此作品留下的評論，喜歡跳舞的人也許會有不一樣的感受呢 #交錯的loveline 我愛你、你愛她、她愛他可不是說假的，要剛好配出五對情侶絕對是不可能的任務，隨著節目的演進，失落、在意、看眼色等等不論異性或同性之間的情感絕對是這檔節目的一大看點！ #細膩的情感拍攝 在節目的拍攝手法中，我們能一窺這些像是藝人般的男女如何對待自己的感情，有時他們無法傳遞的真心也會讓觀眾感到揪心，儘管沒有大排場，這檔節目還是把氣氛維持的很好、故事線交代的頗為完整喔 雖然這檔節目在台灣的討論度並不高，但非常適合需要感受戀愛氛圍的人！目前節目也已在2/9迎來最終回，想一次看完的夥伴們可以追起來囉～ 更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #SOMEBODY #實境秀 #戀愛節目 #泡菜影劇 #綜藝節目 #韓國 #韓國實境秀 #韓國綜藝 #韓綜 

【有雷】《Sky Castle》最終回，結局與第一集神呼應！2019最神韓劇就決定是你了！

自從上禮拜看完19集預告泡菜編就心神不寧一整個禮拜，腦子不斷思考「慧娜」到底是誰的孩子？好險最後四個家庭都迎來美好的結局，真是讓人太感動了！ ＃四個家庭找回「愛」 1.英才家庭 與英才相聚後，英才爸爸決定重新扮演一個「爸爸」的角色；不再為了世襲醫生世家而逼迫英才，並且放下名利在一間小醫院擔任醫生。而英才在經歷升學壓力、媽媽自殺、流浪再與爸爸相聚後，決心重拾書本並且目標成為青少年心理諮詢師。 2.禹秀韓家庭 在經歷過禹秀韓離家出走以及Sky Castle中的紛紛擾擾，陳珍熙不再逼兒子唸書；與其他媽媽聊天時說道「只要換個角度想我們家秀韓，除了讀書真的什麼都很好」。 3.姜藝瑞、姜藝彬家庭 在慧娜離開後藝瑞以及他們的爸媽，終於知道一直以來的生活方式是錯誤的，甚至因此斷送一個孩子的生命，在他們懺悔後決定搬離Sky Castle並一起去看看慧娜；而為了拯救宇宙而選擇退學的藝瑞，重新擬定自己的讀書計畫並且與雙胞胎車基俊、車書俊一起組成周末讀書會。 4.車世麗、車基俊、車書俊家庭 盧承慧為了守護自己的孩子，決定帶孩子離家出走；而因妻兒離家苦不堪言的車民赫，終於忍不住向住在Sky Castle的其他男性住民抱怨，但眾人卻只回問了一句「你到底做了多少事，才會讓孩子離家出走啊」聽了這番話車民赫回家後痛哭失聲，並且在喝醉的狀態下傳了簡訊求妻兒回來。最後，車民赫終於接受盧承慧的條件，不再干涉或辱罵自己的孩子。車世麗靠著自己的努力要還清哈佛要求的賠償、雙胞胎則是決心依照自己的腳步唸書，不再受到「升學壓力」控制。 5.黃宇宙家庭 經歷了冤獄事件，黃宇宙認為成績、大學再也不是人生唯一的選擇，決心休學前往歐洲旅行尋找自我，而韓書珍帶著藝瑞去餞行；呼應第一集英才決定前往歐洲旅行時，同樣的場景卻有著截然不同的結局。 神呼應不只是這裡！在藝瑞一家搬離後，新住民表示自己為了孩子的教育放棄了牙醫的工作，聽到其他Sky Castle媽媽們的開方式教育感到震驚並說了一句「你們真的是一群像千年古蹟一樣稀奇的媽媽」呼應了李水林第一次與韓書珍等媽媽們聚會時，韓書珍對李水林說的話；但如今一樣的話媽媽們因立場轉換，只是捧腹大笑。 ＃升學家教金珠英 因殺害慧娜而入獄的她，原本想要下藥與女兒K一起離開這個世界，最後仍無法下手。曾經是天才兒童的母親，與趙老師聯手殺害自己的丈夫，沒想到卻害了自己的女兒；而在入獄的期間，李水林曾帶著K去探望她並且告訴她K在療養院交到新朋友了，沒想到那個新朋友就是曾在英才家幫傭的秋天。 ＃「S.K.Y至上」仍未停止 儘管李水林的新書「再見！Sky Castle」在媽媽們間流傳，但「S.K.Y至上」的想法仍未停止；劇的最後又回到銀行VVIP們選家教的畫面，而金珠英又再次出現說道「媽媽請問不管發生什麼事，您都能承受嗎？」 故事以這樣的方式結尾，或許是想傳遞「儘管有慘痛的案例，但要改變大眾的觀念真的還有一段很長的路要走」目前為了擠進SKY的窄門，仍有無數的孩子正在受苦。雖然泡菜編的父母是走放任路線，但看完《Sky Castle》後真的希望所有的孩子都能走自己想走的路。 更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #《Sky Castle》 #2018韓劇 #2019韓劇 #必看韓劇 #泡菜影劇 #泡菜追劇 #神劇 #韓劇 

點痣就變身？泡菜打臉？ 盤點那些韓劇「過目不忘的超荒唐情節」，我們就是邊罵又愛看啦～

生活很苦悶，追劇變成了很多人舒壓放鬆的興趣，其中有很大的原因，就是裡面的劇情很荒謬、誇大，讓觀眾們看了很過癮。這幾年除了八點擋Switch可以拿來打電話這種劇情之外，今天就整理以下這幾種「百看不厭、超荒唐韓劇情節」，保證好笑又好看！可以看看是不是很多戲劇都有這些共通點呢？經典老梗就是看不膩啦～ #私生子私生女滿街跑 「什麼！？恩菲是惠珍的女兒？？」韓劇《孤單又燦爛的神-鬼怪》裡孔劉鬼怪大叔和陰間使者跟德華在湯飯食堂和婆媽一起驚呼的這句經典台詞，大家還記得嗎？ （圖片來源：tvN） 沒錯，像這樣永遠不知道要驗DNA，然後誰是誰的親生小孩的戲碼，亙古至今都是萬年不敗的梗，就連最近話題超夯的韓劇《sky castle》，也是巧妙地拿這個梗來鋪故事線，最新一集姜教授終於知道金慧娜是他的親生女兒了！雖然很狗血老套，但是觀眾還是超買單呢！ （圖片來源：JTBC） #氣到泡菜打臉、義大利麵甩臉 比起平淡永遠都是幸福的劇，大家更愛看有衝突、有矛盾的戲碼，因為人生就是不可能一輩子都平穩順遂，戲劇就是把那些爭執演出來，並且誇大化，讓觀眾看了都直呼過癮！最經典的吵架畫面就是「泡菜打臉」，婆媽劇《全都是泡菜》元基俊被丈母娘用酸透的泡菜賞巴掌，那個畫面被許多藝人爭相模仿，甚至還出現gif梗圖，在網路上瘋傳呢！ （圖片來源：MBC） （圖片來源：MBC） 韓網還整理出麵條甩臉、三層肉、大醬抹臉…等荒謬吵架情節，只能說…食物好像不能這樣亂玩啦ＸＤ （圖片來源：SBS） #點痣、短髮就變成另外一個人？靈魂交換？ 說到挑戰演員的經典劇情，就是不同的角色，由同一人分飾兩角。全台瘋過的著名韓劇《妻子的誘惑》，最令人印象深刻的就是女主角恩才為了復仇，在眼角點了一顆痣，變成新角色閔筱希，重點旁人沒有人認得出來，如此荒唐的劇碼，大家可是邊罵卻又愛看。 （圖片來源：SBS） 還有男、女主角必玩的靈魂交換，韓劇《秘密花園》、《Nine Room》、《BIG》、《回來吧大叔》…都是不得不提的經典作品。 （圖片來源：SBS） （圖片來源：SBS） 除了上面這幾種之外，還有什麼韓劇荒唐的情節呢？可以來留言分享！不過，也是因為有戲劇的存在，才能夠把現實生活中，做不到或是很難做到的事情演出來，讓人們看了很爽快吧！ #sky castle #妻子的誘惑 #孤單又燦爛的神-鬼怪 #泡菜影劇 #秘密花園 #經典韓劇 #編輯精選 #韓劇 #韓劇必看 #韓劇經典台詞 #韓劇老梗 #韓劇荒謬梗 #鬼怪 

《A-TEEN》第二季來襲！不只原班人馬回歸，還新增兩位高顏值轉學生！

你們超愛的PlayList青春校園網路劇《A-TEEN》要回來啦～第二季不只延續第一季的原班人馬，還要加入兩位高顏值『轉學生』！不僅又再一次都是俊男美女的組合，其中一位還是人氣男團成員啦～新一季的劇集預計將在4月播出，在那之前先快一起來看看到底是哪兩位超級卡司吧～ Playlist神作又一部！校園青春網路劇《A-TEEN》高顏值演員群搭配高中日常，帶入感超強！ 「在每個平凡的日子裡卻沒有一個是平凡的！」跟著我重溫一次只屬於我們的《A-TEEN》吧！ 【原班人馬】 都荷娜－申藝恩（신예은） 講到《A-TEEN》就不落掉我們的女神「都荷」啦！在拍完《A-TEEN》爆紅後，申藝恩也順利地被簽進JYP旗下，並活躍在各大綜藝節目中。女神的外貌配上率真可愛的性格讓她人氣爆棚，除了將在《A-TEEN》第二季中回歸之外，今年也將和GOT7的珍榮共同主演tvN新劇喔～ JYP演員們出動！《A-teen》都荷娜攜手GOT7珍榮出演tvN新劇《會讀心術的那小子》啦！ 根本逼我剪短！短髮比長髮還要有魅力的短髮女神Top10總盤點 金荷娜－Apirl 李娜恩（이나은） 《A-TEEN》裡的「另一個荷娜」，由Apirl成員娜恩飾演，雖然品學兼優又漂亮，卻有著其他人不知道的黑暗面，在經過第一季中被揭穿又大洗白的過程後，重生的荷娜現在正和朋友們維持友誼，慢慢地走出自卑感，而她在第二季中是否會和夏旻有感情線的發展也是一大看點～ 南時宇－申承浩（신승호） 讓我們恭喜木頭南成功追到女神「都荷」～在第一季中展現可愛又帥氣面貌的申承浩，除了將回歸第二季演出之外，也要和WANNA ONE邕聖祐一同出演電視劇《18歲的瞬間》！在《A-TEEN》第二季中，預計將可以看到時宇和荷娜大灑狗糧的甜蜜日常，不過一直打電話來的那位「李正玟」到底是誰啦～～快交代清楚！ 這什麼神仙組合？邕聖祐x金香起x《A-TEEN》小鮮肉，jtbc新劇《18歲的瞬間》年輕勢力要強勢出擊！ 夏旻－金東熙（김동희） 在《A-TEEN》中飾演品學兼優的「中央空調」（恩？），在學校是風雲人物的夏旻似乎也有著不為人知的家庭壓力（就像《Sky Castle》的車家雙胞胎一樣）。在第一季中，相較其他人還有更多故事沒說完的夏旻，大家是不是都很期待在第二季繼續見到他呢？ 話題韓劇《Sky Castle》演技＋顏值大爆發的年輕男演員，其中居然有idol！ 這3位演員小鮮肉不得了！防彈Jin＋陸星材＋泰民，帥氣撞臉撞進少女心坎裡！ 余寶藍－金秀賢（김수현） 要說《A-TEEN》裡最討喜的角色是誰，泡菜編會毫不猶豫地回答「余寶藍！」，飾演余寶藍的金秀賢，出身自《PRODUCE101》選秀節目，軟萌軟萌又天然呆的性格可說是承包了《A-TEEN》中的所有笑點，第二季她也將回歸劇中，真的很令人期待呀～ 車基賢－柳易賢（류의현） 和余寶藍是活寶小情侶檔的車基賢（柳易賢 飾）也將回歸《A-TEEN》第二季！最近這兩人也有在PlayList新劇《Re Feel》中客串演出喔～ （4/8更新） 在第二季回歸前夕，屋哩小可愛「車基賢」也宣佈了公開戀愛啦～在去年和AOA惠晶一同出演網劇《愛情病也能退還嗎？ 》後，擔任男女主人公的兩人因劇結識並發展成了戀人，今天也大方承認是從2018年12月開始交往，現在已經熱戀5個月啦～快讓我們一起祝福他們！ 【第二季新血】 姜敏雅（강민아） 曾出演過《比寺廟遠比義政府近》（사당보다 먼 의정부보다 가까운）、《大家的戀愛》（모두의 연애）⋯⋯等網路劇，2009年就已經出道了的강민아，不只是網路劇，還曾出現在許多知名的電視劇、電影中，像是《打架吧！鬼神》等，年紀輕輕就有不可小覷的演技內功，和圈內許多藝人也是好朋友關係，有著女神級的外貌的她，這次確定將加盟到《A-TEEN》第二季中，以『轉學生』身份登場，先不說你們，泡菜編自己就超期待呀～～ 告訴我～為什麼她們都可以生得如此逆天！你不能不知道的8位網路劇新人演員 Golden Child 崔普閔（최보민） 不知道大家有沒有在追Woollim旗下的這個團體？沒錯！預計要轉學來的第二位轉學生就是Golden Child的忙內崔普閔～2000年生的他要是演高中生可說是完全無違和，就讓我們一起來期待他的演技挑戰吧！ 看完第二季卡司介紹，大家是不是都已經等不及了呢？莫著急，《A-TEEN S2》確定將在4/25回歸囉～在等待的同時，就先讓我們再複習一次第一季吧！👇🏻 更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #《18歲的瞬間》 #《PRODUCE101》 #《Sky Castle》 #《會讀心術的那小子》 #A-TEEN #Apirl #Golden Child #PLAYLIST #姜敏雅 #崔普閔 #李娜恩 #柳易賢 #泡菜影劇 #泡菜追星 #申承浩 #申藝恩 #第二季 #網路劇 #金東熙 #金秀賢 #韓國網路劇 #강민아 #김동희 #김수현 #류의현 #신승호 #신예은 #이나은 #최보민 

「你能承擔這一切嗎？」「歐摸尼～」《Sky Castle》連偶像都在學的9大爆紅流行語

即將要迎向精彩完結篇的大勢韓劇《Sky Castle》，除了沉重又令人省思的劇情，也穿插許多搞笑又可愛的片段，讓整部劇完全沒冷場，非常值得一看！而劇中人物的口頭禪也迅速走紅，成為現在韓國最火的國民流行語，現在就跟編輯一起把這些流行語學起來吧～ 來~請先幫我下一首：We all lie~~~編輯要開始韓語教學了，請大家做好筆記！ ＃金珠英老師篇 네, 어머니（是的，伯母） 我們常常聽到韓劇叫媽媽會說：「歐罵～」，而敬語就是「歐摸尼～」，也有伯母的意思。而在劇中，金珠英老師總是有冷靜又帶一絲可怕的語氣說著「內，歐摸尼。」真的是讓人背脊發涼。 감수하시겠습니까?다 감수하시겠냐고 물었습니다, 어머니. （您能承擔這一切嗎？我在問您，您能承擔這一切嗎？伯母） 而讓超多綜藝和youtuber模仿的台詞NO.1，絕對非這句莫屬。更好笑的是，最近因為亞洲杯球賽轉播，JTBC宣佈《Sky Castle》停播一集，造成許多人拍桌，大家都等不及看下一集。因此就有許多網友在下面回覆：「社長，我在問你，你能承擔這一切後果嗎？」 전적으로 저를 믿으셔야합니다. （您需要完全的信任我才行。） 最近中學生也在學這句台詞，通常應用在自己想出去玩，但是要說服媽媽。他們的口吻就會像金珠英老師一樣轉音鏗鏘有力：「您需要完全的信↗任↘我才行。」 #韓書珍（郭美香）篇 아갈머리를 확 찢어버릴라! （信不信我撕爛你的嘴！） 2019的上半年的最髒髒話絕對要有這句！韓書珍被人揭穿或是生氣的時，就會爆出這句可怕的台詞！「아갈머리」是臭嘴巴的意思，「확」是一個語助詞，通常都會緊接著髒話 ，也有很多綜藝會出現哦~ 쓰앵님~ 「老師~」的可愛說法 相信有很多學過韓語的寶寶們，都知道「老師」的標準唸法為「선생님」，但在劇裡使用了比較可愛的唸法。韓書珍在劇裡總是撒嬌的叫著老師「쓰앵님~」，也默默變成一種流行語氣啦～ #車教授篇 피라미드의 꼭대기에 올라가 登上金字塔的頂端 自帶喜感的車教授，除了愛說一堆貶低兒子老婆的字眼，最常說的絕對就是這句：「登上金字塔的頂端」！피라미드是英語金字塔（pyramid）的發音，而꼭대기則是頂端的意思。 #陳珍熙篇 내말이 내말이~！ 就是說啊 就是說啊~！ 整部劇裡最畫龍點睛的絕對非「搞笑夫婦」莫屬！其中，總是沒有主見的牆頭草珍熙，卻默默創造一堆朗朗上口的流行語！阿諛奉承的說：內麻利~內麻利~（就是說啊~就是說啊~）可以說是時下最夯的抱大腿語氣。 어마마（表示驚訝） 以前大家習慣說的「歐摸」（表示驚訝），現在也變成珍熙口吻：歐麻麻（어마마），還可以無限延伸變成「歐麻麻 歐麻麻麻」，非常好用！ #姜藝瑞篇 엄아 나 서울 의대 너무 가고 싶어 ( 媽媽，我太想進首爾大學醫學院了) 藝瑞語帶哭腔的訴說自己多年只往唸書之路前進的痛苦，也成了許多人模仿的流行語，把首爾醫大替換成網咖、遊樂園等等。而BIGBANG勝利最近也上傳了一段聲帶模仿藝瑞的影片，搞笑的讓人超出戲啦！ 好了，都學起來了吧？！告訴你們，只有學起來，才能登上金字塔的頂端。你們需要完全的信任我才行。要是再不學起來，信不信我撕爛你們的嘴！（開玩笑的XD） 更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #sky castle #天空之城 #天空城堡 #泡菜影劇 #泡菜精選 #流行語 #韓劇 #韓國 #韓語 #韓語教室 

偶像跨足戲劇圈的最佳模範生！EXO電影咖「都演員」的七部電影作，你都看過了嗎？

藉由韓劇《沒關係是愛情啊》韓江宇一角成為演員出道的EXO成員D.O.，不但從男配角一躍成為第一男主角，更是跨足電影圈，目前已經有七部電影作品，甚至在2017年因為電影《哥哥》獲得第38屆青龍電影獎的最佳新人男演員，在和柳俊烈的激烈競爭之下，依舊獲得獎項！現在就來看看都演員的歷年必追必看的電影作品～ （5/30更新） 據韓媒報導，EXO成員D.O.確定將在2019年的7月1日以「現役」身份入伍服役！1993年出生的D.O.，入伍服役的最終期限其實是2021年，雖然一般藝人都會等到入伍Dead Line來臨之時才進軍隊，但D.O.在和成員及公司討論過後決定「自願」以陸軍身份先行入伍完成義務。只能說屋哩都演員，怎麼連當兵都要這麼帥？我們一定會期待你退伍後繼續為我們帶來好作品的！ 《CART》 由都敬秀、廉晶雅、文晶熙、千玗嬉主演，改編自企業不當解僱約聘員工的真實故事，電影描述在大型商場中的約聘女員工，被公司無故解僱後，站出來進行反抗的動作，要求與公司進行對話的故事。這部作品也是D.O.的電影處女作，細膩的情感深深地感動人心，也觸動觀眾的心弦，這部電影雖然沒有特別強的卡司，但因為劇情真實而溫馨，也成為當年的票房冠軍！ 圖片來源：DAUM 《純情》 由都敬秀、金所炫主演，講述一名DJ在直播中收到了一封來信，看到信上熟悉的署名，此，正是被他深深藏在心底23年的初戀。看着她真情流露的手稿，幾近模糊的年少記憶也随之復甦。這部電影不但是D.O.的純情代表作，演繹初戀完全沒有生澀感的他，也獲得了百想藝術大賞的男子新人演技賞。 圖片來源：DAUM 《哥哥》 由都敬秀、曹政奭主演，講述弟弟是個很有前途和實力的國家代表柔道選手，在比賽中發生意外事故而失明，從此一蹶不振。而同父異母的哥哥斗植因為詐欺罪入獄，以弟弟失明為藉口，利用這機會作為弟弟保護人資格而獲得假釋，是個厚臉皮的傢伙。D.O.在劇中飾演盲人，觀察細膩的演技，讓人刻骨銘心！也因為這部作品，兩位主演不但變成好友，更翻唱經典歌曲《你不要擔心》作為電影的OST，相當感動人心～ 圖片來源：DAUM 《屍蹤七號房》 由都敬秀、申河均主演，講述在首爾經營一間瀕臨倒閉影音館的社長斗植、背負沉重學貸在店裡打工的泰政、與懷抱錢進韓國夢的朝鮮族翰昱，在影音館內以各自的方式努力生活著。「7號房」成為斗植與泰政隱藏秘密的地方，兩人在生存遊戲中各出奇招，只為了讓自己活下去。定位為黑色幽默喜劇的《屍蹤七號房》，也反映了社會的真實面，是個輕鬆小品。 圖片來源：DAUM 《與神同行》 由諸位大咖明星主演的《與神同行》，相信已經不需要多說，連續兩季都出現的都敬秀在電影中飾演關懷兵，就算是飾演弱勢依舊沒有掩蓋住精湛演技的他，也藉由這部大製作電影獲得許多好評，就算是和許多大前輩合作也毫不遜色！ 圖片來源：DAUM 《Swing Kids》 由都敬秀、朴慧秀主演，改編自韓國歌舞劇「盧奇秀」，以1951年朝鮮戰爭為背景，描述收容北朝鮮戰俘的收容所裡各國戰俘所組成的踢踏舞團「Swing Kids」！今年最感動人心的電影《Swing Kids》，劇情講述美軍為展現領導力與話題炒作，刻意促成一個踢踏舞團表演，來自四面八方的團員在練舞過程中也發生各種不同狀況，也成為電影中的笑點，D.O.特別為此練習了踢踏舞，也在電影中華麗登場！ 圖片來源：DAUM 看完都演員的歷屆電影，是不是越來越佩服他的演技功力，能夠從綠葉慢慢生長成大樹是相當不簡單的事呀～也期待在新的一年不管是在電視劇或是在電影上都能繼續看到他的身影～ （3/13更新） 雖然D.O自己本人都曾聲明「永遠是EXO的一員」，但隨著『演員』身份價值的水漲船高，今早韓網也傳出「D.O將不與SM續約」這樣令已心碎多次的粉絲們再度膽戰心驚的消息。不過在消息報導公布後，SM也立即出來澄清「並沒有這回事」，表示「與D.O的合約還有很長期限沒走完，報導完全是無根據的」，給擔憂的紛絲們安了個心。 更多韓國新資訊，請追蹤波波泡菜Instagram 帳號（＠popkimchi_mag） #CART #D.O. #EXO #Swing Kids #七號室 #千玗嬉 #哥哥 #屍蹤七號房 #廉晶雅 #文晶熙 #曹政奭 #朴慧秀 #沒關係是愛情啊 #泡菜影劇 #泡菜追星 #波波名人 #申河均 #純情 #與神同行 #都敬秀 #都暻秀 #都演員 #金所炫 #電影 #韓影 

在歐爸養好病之前，先讓我們一起回顧，那些年我們一起追過的金宇彬經典好劇！

（11/21更新） 宇彬歐爸終於要回歸啦！！兩年半的抗癌時間過去，終於在11/21聽到歐爸即將回歸的消息！所屬經紀公司在11/21宣布宇彬歐爸將參與11/21當日舉行的青龍電影頒獎節，並擔任頒獎嘉賓。睽違兩年半的正式消息確定，真的讓人開心到想哭啊～～ – 2011年，透過短篇特別劇出道的金宇彬，高挑精壯的身材，加上冷都男的外表，讓觀眾們印象深刻！此後更演出了不少叫好又叫座的電影和電視劇。直到在2017宣布罹癌的消息後，讓社會外界為之震驚，持續治療至今，健康情況相對好轉之外，粉絲們偶爾也能透過網友們的路透照片，看見他露面的消息！而這次，就一起來溫習一下那些年，我們一起追過的金宇彬經典戲劇作品吧！ ＃《紳士的品格》 金編的經典作品之一，高富帥歐爸的數量堪比《步步驚心：麗》，金宇彬就飾演了李宗泫的好友一角，又痞又壞的外表之下藏著一顆柔軟的心，最經典的台詞莫過是：「喜歡上了朋友爸爸的女友」。 ＃《學校2013》 不管你有中二病還是思春期，只要看到學校系列必定都能引起學生時代的共鳴！而金宇彬就出演了《學校2013》中李鐘碩的好友！雖然戲裡他們曾經有過恩怨情仇，但是戲外他們可是超級要好的朋友呢！ ＃《欲戴王冠，必承其重－繼承者們》 年紀輕輕就放棄自己的人生，享受所謂繼承者「高處不勝寒」的心情，這就是金宇彬在《繼承者們》中的魅力。二度出演金編的作品，同時在劇中扮演著單戀的角色，內心孤獨的他，在迷妹們的視角裡，真的好想把多餘的愛送給金宇彬啊～ ＃《朋友2》 這是一段關於親情與黑道的故事～在《朋友2》裡的金宇彬，除了從小就知道社會適者生存的道理之外，對於弒父仇人的報復心理，也利用實力派演技發揮的淋漓盡致，不得不說金宇彬真的很適合演出這種痞壞的角色，壞人臉的帥哥也是有好處的（？） ＃《技術者們》 無論海內外，檯面上三不五時一定要出現，而且百看不膩的神偷系列電影，《技術者們》就是其中一部！在電影中，飾演能夠打開世界上所有保險箱的開鎖大師「李志赫」一角，大腦與顏值都具備的他，不只開鎖，連迷妹的心也都一起被打開了啦！ ＃《二十》 花樣年華的二十歲，金宇彬這次轉換了人設，變成只懂得讀書的乖乖牌！當書呆子遇上心儀的另外一半，能不能鼓起勇氣追求，讓自己的二十歲留下美好的戀愛回憶呢？而除了在電影中的角色之外，金宇彬也旁白出演了電影主題曲〈Twenty〉的旁白哦！ ＃《任意依戀》 說有多虐就有多虐，這應該是近代版的《藍色生死戀》了！第一次擔綱男主角的電視劇，和秀智一起搭檔，超揪心的虐戀，可是騙走了不少迷妹的眼淚！誰說狗血就是過氣的劇情？最後一句「睡了嗎？」的台詞，保證讓你衛生紙一包接一包的哭不停啊！ ＃《偷天對決》 從開鎖高手變身為IT高手，金宇彬在《偷天對決》裡，可說是機智對決中的狠角色！面對黑白兩道，亦正亦邪的他想幫助哪一邊，全都在他的一念之間！不只電影劇情引人入勝，劇中的每個角色也是各懷鬼胎，想看金宇彬的經典，選這部就對啦！ 雖然目前傳出有望復出大螢幕的消息，不過經紀公司也以「雖身體有好轉但仍需更多靜養」為由，正式否定此項傳聞，但無論多久～迷妹們都會等著宇彬歐霸健康回歸，出演更好的新作品！ #二十 #任意依戀 #偷天對決 #學校2013 #技術者們 #朋友2 #泡菜影劇 #泡菜追星 #金宇彬 #韓劇 #韓國電影 

泡菜影劇共 1246 則文章

金香起《證人》自閉症演技獲讚譽！除了她，這些人的「患病演技」也堪稱催淚經典

光「女明星」就演過六次！劉仁娜的這些經典「明星劇」，你追過幾部？

【19禁】羞～原來「這些人」都演過情慾床戲！人家也想跟宋仲基、姜河那滾床單啦～

男女、舞蹈、曖昧、實境，一次囊括超多關鍵字的韓國綜藝《SOMEBODY》，你看了嗎？

【有雷】《Sky Castle》最終回，結局與第一集神呼應！2019最神韓劇就決定是你了！

點痣就變身？泡菜打臉？盤點那些韓劇「過目不忘的超荒唐情節」，我們就是邊罵又愛看啦～

《A-TEEN》第二季來襲！不只原班人馬回歸，還新增兩位高顏值轉學生！

「你能承擔這一切嗎？」「歐摸尼～」《Sky Castle》連偶像都在學的9大爆紅流行語

偶像跨足戲劇圈的最佳模範生！EXO電影咖「都演員」的七部電影作，你都看過了嗎？

在歐爸養好病之前，先讓我們一起回顧，那些年我們一起追過的金宇彬經典好劇！

泡菜影劇共 1246 則文章

金香起《證人》自閉症演技獲讚譽！除了她，這些人的「患病演技」也堪稱催淚經典

光「女明星」就演過六次！劉仁娜的這些經典「明星劇」，你追過幾部？

【19禁】羞～原來「這些人」都演過情慾床戲！人家也想跟宋仲基、姜河那滾床單啦～

男女、舞蹈、曖昧、實境，一次囊括超多關鍵字的韓國綜藝《SOMEBODY》，你看了嗎？

【有雷】《Sky Castle》最終回，結局與第一集神呼應！2019最神韓劇就決定是你了！

點痣就變身？泡菜打臉？ 盤點那些韓劇「過目不忘的超荒唐情節」，我們就是邊罵又愛看啦～

《A-TEEN》第二季來襲！不只原班人馬回歸，還新增兩位高顏值轉學生！

「你能承擔這一切嗎？」「歐摸尼～」《Sky Castle》連偶像都在學的9大爆紅流行語

偶像跨足戲劇圈的最佳模範生！EXO電影咖「都演員」的七部電影作，你都看過了嗎？

在歐爸養好病之前，先讓我們一起回顧，那些年我們一起追過的金宇彬經典好劇！

點痣就變身？泡菜打臉？盤點那些韓劇「過目不忘的超荒唐情節」，我們就是邊罵又愛看啦～