結構時尚新勢力來襲！韓 INSILENCE 邀人氣男團 U:NUS 昱廷展秋冬極簡實穿魅力

文／克拉大 源自韓國首爾的極簡時裝品牌 INSILENCE 首度登台亮相！活動當天邀請到 人氣創作男團 U:NUS 成員昱廷驚喜出席，一現身立刻成為全場焦點。INSILENCE 此次與韓國現代百貨、新光三越信義新天地 A11 合作打造限時快閃店，現場不僅推出最新 2025 秋冬系列，也帶來多款韓國熱銷單品與台灣限定商品，吸引不少粉絲與時尚愛好者到場朝聖。 人氣創作男團 U:NUS 成員昱廷驚喜出席 INSILENCE 的限時快閃店活動。（圖／ INSILENCE 提供） U:NUS 昱廷 擔任品牌好友 一身極簡高質感穿搭成全場焦點 INSILENCE 本次特別邀請品牌好友——人氣創作男團 U:NUS 的成員 昱廷 登場站台，一現身便成為現場焦點。昱廷以 INSILENCE 代表性的「冷靜線條 × 都市極簡」造型亮相，選穿黑色雙排扣大衣作為主體造型，挺拔的肩線與俐落剪裁讓整體氣場瞬間拉滿；內搭燕麥色系的 V 領針織上衣，柔和色調中帶著立體紋理；下身搭配工裝線條感的黑色長褲，以寬直筒輪廓強化整體比例，呈現低調卻極具存在感的韓系極簡風格。昱廷分享：「INSILENCE 的衣服輪廓、線條跟比例都做的很細緻，很能撐出整體的比例，不僅實穿又很有風格。」 昱廷也暴雷即將推出的迷你專輯《4Reasons》會到海外拍攝MV。（圖／ INSILENCE 提供） 結構主義來襲：全新秋冬款式 X 台灣限定單品 同場亮相 此次快閃店帶來 INSILENCE 全新推出的 2025 秋冬系列《The Structure of Silence》，以「沉默的結構」為靈感，運用建築感線條、立體剪裁與異材質拼接，打造出冷靜而有張力的層次輪廓。深灰、海軍藍、象牙白與沙色構成本季主調，搭配皮革、羊毛、尼龍與金屬細節，讓極簡之中仍保有動態力量，展現都會穿搭的實用度與精緻度。 台灣限定《SEOUL》棒球帽也將限量推出，將在快閃期間視實際供貨情況開放販售，以簡潔線條搭配城市感字樣設計，讓消費者能輕鬆入手、完整感受 INSILENCE 的韓式極簡魅力。 昱廷在接受媒體訪問時表示對穿搭比吃還要重視，也透漏會幫團員準備聖誕禮物，坦言收過最惡魔的交換禮物是收到不像馬桶刷的馬桶刷，而即將於12/5發行迷你專輯《4Reasons》，「4Reasons」名稱有雙重意義：一方面是指「四個理由（Four Reasons）」，另一方面為「為了某些理由（For Reasons）」。既呼應團體四人組成，也象徵「那些說不出口的愛的理由」。並暴雷會到海外拍攝MV，另外12/12《原來我們還愛著》會到北流表演，亮點是改編了一些大家耳熟能詳的歌曲，邀請粉絲一同前來觀賞。當被主持人問到歌曲上架KTV，昱廷掩不住開心，說已經有兩首歌〈如果愛都說不出來〉、〈只剩幾分鐘〉上架到KTV平台，也鼓勵粉絲朋友去唱歌時可以點來聽。

身高190的宇宙迷！從陸劇《愛你》到《逐玉》張凌赫8件事，理想型、緋聞女友一次看！

演員張凌赫出道於2020年，是近期相當受到矚目的年輕新星之一，從《寧安如夢》的腹黑帝師，到《愛你》人稱「最帥中醫」，以及最近在Netflix上架的《逐玉》劇裡，張凌赫化身病嬌侯爺，演技越發進步、成熟，塑造許多截然不同的角色，更讓他獲得顏值、演技兼具的雙重認證。 今天就帶大家一起來認識「張凌赫」，究竟他有什麼樣的魅力和過往經歷呢？好奇的話就趕快往下看吧！ （圖片來源：微博@电视剧爱你） （圖片來源：微博@张凌赫z） 《逐玉》張凌赫爆紅！病嬌侯爺氣場強，古裝扮相超吸睛 此次古裝劇《逐玉》開播後屢屢攻佔Netflix熱播排行榜，張凌赫這次飾演的病嬌侯爺，濃顏系五官、深邃眼窩、筆直鼻線，再加上高挑修長的身形，穿上層層疊疊的古裝之後，整個人更有一種冷冽又貴氣的距離感，光是站在畫面裡就自帶存在感。 尤其在情緒壓著不說破的橋段裡，眼神裡那種偶而冷漠又心痛無法說出口的模樣，特別有記憶點，真的很適合這類型角色呢！ （圖片source:@zhanglinghe__1230） 張凌赫｜1、身高190的宇宙迷 張凌赫本名為張家瑋，出生於1997年12月30日，雖然官方身高為188公分，但他曾在節目中透露其實自己有190公分！張凌赫MBTI為ISTP鑑賞家，約佔全世界人口5%，行動力強，且擅長邏輯思考。這點也和他是「宇宙迷」不謀而合，非常喜歡看科幻影劇和小說等作品，大學時甚至參加了航空航天社團呢！ （圖片來源：微博@张凌赫z） 張凌赫｜2、小時候夢想是科學家 張凌赫從小就特別喜歡、擅長數學和物理等理科，夢想是要成為一名科學家！學生時期的他理科表現相當亮眼，網路上一直流傳他在江蘇高考時數學拿下182分的成績，幾乎逼近滿分。 2016年時考取了南京師範大學的電氣與自動化工程學院，主修電氣工程，原本可能會從事電機、電子等相關行業。不過熱愛挑戰新事物的他，不喜歡朝九晚五、日復一日的規律生活，覺得或許可以通過演戲有不同的人生經驗，最後演出興趣，並說服父母後獲得支持，才進入演藝圈，於2020年以網路劇《少女大人》正式出道，開啟完全不一樣的人生路線。 （圖片來源：微博@张凌赫z） （圖片source:@zhanglinghe__1230） 張凌赫｜3、古裝劇《蒼蘭訣》爆紅 張凌赫一開始最為人所熟知的角色，就是在古裝玄幻愛情劇《蒼蘭訣》中一人分飾兩角，除了默默守護小蘭花（虞書欣 飾演）的長珩仙君之外，還是凡間的富家子弟蕭。雖然是男二，但受到大批觀眾歡迎，之後更陸續收到許多作品邀約，如《雲之羽》、《寧安如夢》、《度華年》、《逐玉》，闖出名堂，被封為「古裝劇男神」。 （圖片來源：微博@苍兰诀官微） 張凌赫｜4、不同於冷酷外表下的可愛綽號 別看張凌赫外型總是冷冷的，私下其實有不少讓粉絲越挖越愛的反差萌。像是他廣為人知的綽號「牛牛」，就和大家想像的不太一樣。很多人以為是因為生肖屬牛，結果其實是某次他在KTV唱李榮浩的《戒菸》，因為嗓音太低沉渾厚，被網友笑說像水牛在叫，這個帶點鬧、又有點可愛的暱稱就這樣傳開。 （圖片source:@zhanglinghe__1230） 張凌赫 3個讓粉絲越看越愛的私下亮點 張凌赫｜5、曾爆吃長到100公斤 外型亮眼、穿什麼都很撐得起來的張凌赫，其實也不是一路都維持現在這種狀態。過去他曾分享平時也喜歡吃美食來舒壓，曾經在學生時期體重增加到100公斤！不過在對喜歡的女生告白被拒絕後，他決定要改變自己，因此奮發向上運動、進行飲食管控，最後成功瘦身！ 瘦下來之後，整個人的輪廓線條及骨架也更明顯，下顎線變得乾淨，肩膀和身形也更挺拔，所以現在不管是穿西裝還是穿古裝，視覺上都很有延伸感。 （圖片來源：微博@张凌赫z） 張凌赫｜6、理想型＆感情觀 張凌赫曾透露自己沒有特定喜歡的類型，比較看眼緣，雖然覺得一見鍾情有可能發生，但那只是「第一印象」，實際感情能不能繼續長久走下去，則要看日後的相處。且若和另外一半有發生任何誤會，傾向馬上講開解決，認為「三觀契合」最重要。 （圖片來源：微博@张凌赫z） 張凌赫｜7、緋聞女友 出道至今，張凌赫其實算是感情話題相對少的男演員。比起頻繁的戀情討論，他更多時候還是靠作品累積存在感。 不過說到最受關注的一次緋聞，張凌赫在2023和白鹿合作宮鬥劇《寧安如夢》，姜家嫡次女姜雪寧（白鹿 飾演）性格驕縱，雖費盡心機當上皇后，但卻因宮變而被逼自盡。重生後原本想遠離宮廷鬥爭，卻陰差陽錯再次入宮，並命運般地再邂逅帝師謝危（張凌赫）且成為他的學生。 （圖片來源：微博@宁安如梦官微） （圖片來源：微博@宁安如梦官微） 兩人在《寧安如夢》拍攝期間就傳出「假戲真做」，更被爆料已同居，雖然鬧得沸沸揚揚，但始終沒有正面承認戀情。直到白鹿新戲《北上》和張凌赫新劇《愛你》官宣皆將於同期間開播，白鹿所屬工作室才出面聲明，表示「白鹿女士單身。希望相關內容不要再被有目的地反覆拉出來熱搜，占用公眾資源。」 （圖片source:@bailu_923 / @zhanglinghe__1230） 張凌赫｜8、化身「最帥中醫」為戲學把脈針灸 張凌赫在《愛你》飾演中醫學世家出身的的腫瘤科主治醫師何蘇葉，他也特地「進修」中醫相關知識，並學習把脈和針灸。《愛你》劇中大部分的看診、治療畫面皆為張凌赫親自出演，他更被醫生誇讚相當有這方面的天份，學習速度非常快！ （圖片來源：微博@电视剧爱你） 張凌赫｜9、個人技富翁 除了前述提到的中醫技術，張凌赫其實私下就會演奏鋼琴、吉他薩克斯風和爵士鼓等樂器，也曾為其他作品學習二胡、書法等才藝，天身就有不凡藝術細胞，加上後天努力，真的很難讓人不愛！ （圖片來源：微博@张凌赫z） （圖片來源：微博@张凌赫z） 以上就是「張凌赫」整理介紹啦！不只外型出眾，也透過多樣作品讓大眾見識到作為演員的可塑性，令人更加期待他未來的演藝之路發展。如果不想錯過更多「張凌赫」的魅力，就千萬別忘了支持他的最新作品《逐玉》啦！ 延伸閱讀： 👉🏻這世界欠我一個桑延！暗戀天花板《難哄》白敬亭7件事，鋼琴10級、緋聞女友是她！ 👉🏻《九重紫》爆紅！新陸劇男神「李昀鋭」7件事，曾合作趙露思、參加男團選秀！ 👉🏻2025歷年必追陸劇古裝推薦！甄嬛傳、蒼蘭訣、步步驚心，沒看過別說你愛追劇！ 👉🏻不只《九重紫》李昀銳！7位「寶藏小鮮肉」陸劇男演員，徐振軒、全伊倫你一定要知道！ 撰文編輯 #黃桃太太 #名人故事 #娛樂戲劇 #張凌赫 #愛你 #逐玉 #陸劇愛你 #陸劇男神 

感情心路歷程(二)逐漸接近

 Hello我是羽氣，接續上一次我們聊的斷點繼續來說，在綠茶約我和小東一同去了一間在地的開放式KTV，對了生為高雄人的我騎車到約好的地方，車程莫約快要接近40分鐘所以理論上來說還是有點累，畢竟我答應了綠茶做人要守信用，我提前10分鐘在約好的在大順路上非常XX跟金弘X中間點，小東還一度差點遲到...雖說沒有到需要非常準時，畢竟找朋友又不是談公事。 我們10：30準時從約定地點出發，騎著隨著地面擺動的車身，時間逐漸讓股間感受到一陣陣痛楚，皮膚猶如炙燒般緩緩被陽光加熱，到點的時候已經是接近11點20分左右是將近日正當中的時刻，我留下的汗水讓身體濕濕黏黏的不太舒服，在那個約定好超商的位置等了一會，這一次約我們的主角綠茶才到。 看著我們狼狽的樣子，她替我們一人買人一罐清涼解渴的冷飲消暑，她面帶微笑地...應該這麼說嘲笑嘴臉地看著我說：「就說搭個外套吧～看你快曬成全熟烤雞」 綠茶會這麼說，是她知道我是屬雞的，我頭都懶得抬把冷飲一直往嘴裡送，超商冷氣和冷飲頓時讓我脫離那不太舒服的狀態，小東則是喝著冷飲回應的點點頭，休息大概20分鐘吧，我們就如同上一次的配置，由我載著綠茶往開放式KTV出發，不過這一次不知道是不是我的錯覺，好像坐的比上一次還要近了一點，這讓我又往前挪了一點距離，不過每次地面柏油不平給予的震動，我都可以感覺我的尾椎快要被震碎，綠茶卻自顧自艾滑著手機...嘴裡叨念著：「羽氣騎快一點不然我好熱」 心理一陣怒罵你娘娘的太上老君哩，淦！把我當成應該的，我也只是臉笑笑地帶過，直到綠茶說：「下一個紅綠燈，左轉前面那間就是了。」 我眼看著那有年代建築可以看出重新翻修過，招牌可以很清楚看見寫著：「十三XXX」門口剛被拉開的橫式門，門縫開打開就可以聽見由擴音器傳出的歌聲，沒錯這一趟我們的目的地就在這，我其實也是鼓起勇氣進去...畢竟身為不菸不酒的我，對那些味道有點敏感。 可以聽見那迴音爆棚讓音響都震動過度，那種可怕的聲音頓時讓我耳鳴，更讓我佩服不已的是唱的那位40幾歲的大姊仍一臉愉悅，所謂心態好什麼都能無視，綠茶則是走到吧檯位置跟一位也是長輩等級的很熟的聊天，我微笑地向阿姨打招呼，替我們帶了靠牆的位置，拿了一個專門可以拿來數零錢的盒子只有一格裝滿十塊，跟我們稍微介紹了一下這裡消費模式。 我稍微算了一下的確是比包廂式便宜很多，畢竟娛樂就只是唱歌有沒有隱私就到還好所以見仁見智，歌也比較舊一點畢竟大多數長輩都是唱屬於自己年代的歌，其實自己也是快了！哈哈。 我剛來就點了一首林俊傑的修練愛情，熟悉的前奏令我闔上眼想起以前感情的種種，算是醞釀情緒吧，原本坐位正在聊天的其他桌客人，聽到我唱的聲音...彷彿空氣瞬間凝結，除了我的聲音和伴奏以外超安靜！不過當時的我，並沒有意會到這件事，因為那時候的我...還沒有從情傷走出來。 只是回味著過去和她的美好，快樂愜意再一起玩耍、吃飯、開玩笑...等等，隨著音樂的結束迎來的是各桌傳來的掌聲，那個時候我眼睛才睜開手擦拭稍微濕潤的眼角，我知道...過去了已經過去了，我收起情緒...用微笑來回應和我同桌的綠茶、小東。 桌上同時也多了一壺飲料跟小菜，從綠茶手上接過飲料，她問著：「你還好吧羽氣歌唱得不錯水準有提高」 我笑笑回應：「當然，我可是有用感情在唱歌。」 我才轉頭意識到...別桌的客人似乎也沉浸在我的情緒裡，應該沒有這麼誇張吧！我掰開免洗筷夾起阿姨招待的那一盤小菜，張嘴咀嚼那鹹鹹甜甜的味道，控制不好的自己讓打轉的淚水從眼角滑落，卻替自己打了一個圓場嘴角微笑地說：「謝謝阿姨招待的小菜，好好吃」 其實在場小東和綠茶都知道原因，只是沒有當面搓破我的謊話，接過綠茶地給我的衛生紙，我只是微笑說著：「沒事沒事你們也唱歌。」 接下來的幾個小時我們都有輪流合唱，直到天色快暗了...對！那個時候已經是傍晚5點40分，唱的是飢腸轆轆...小東就先給我有事離席了！啊～我是要當媒人，怎麼變成我們兩個在獨處。 晚餐的後續，我會在下一期跟大家分享，謝謝停下腳步觀看完文章的你，有什麼感言或者個人觀點的抒發，正面的好負面得也罷，我都會逐一看完且回復，如果不想錯過我分享的任何訊息，記得關注我！我是羽氣，我們下期文章見，掰掰。

5個方法終結「失戀」悲傷，從「心」相信愛

不管是交往多久的感情，分手的時候一定會難過，因為曾經你們彼此是那麼熱烈的相愛過，相信大部分的朋友們一定也都有經歷過「悲傷五階段」吧！什麼是悲傷五階段呢? 嗨！我是喬丰小姐，你今天過得好嗎? 這是我的PopDaily帳號，讓我們一起學習探索自我，拿回屬於你人生的幸福主導權吧！ 💁‍♀️喬丰小姐IG：@missjoyfeng 💁‍♀️觀看更多喬丰小姐的文章 有看過前陣子很夯的台劇《俗女養成日記》的人一定知道，不知道的朋友們我來解釋給你們聽，悲傷五階段就是：否認、憤怒、討價還價、憂鬱、接受和悲傷。(順道一提，謝盈萱真的演得很好👍) 這五階段就是失戀的必經過程，但它其實也是帶你走出悲傷的方法之一，不過除了這個方法，我們還有其他哪些方法呢? 也許你可以試著這麼做... 1.宣洩你的心 就跟著你的心去走，好好的經歷這悲傷五階段，讓「心」好好地釋放這些情緒，你可以選擇一個讓你安心的地方這樣做，比如說好姊妹的家、一個人的KTV包廂、不是太多人的操場邊跑邊哭都是可以的，就算戀愛時沒有偶像劇般的浪漫劇情，但失戀的時候是可以允許自己那麼戲劇化的。(絕對不要傷害自己，那是最笨的) 2.學習新的事物、結交新的朋友 俗話說「喜新厭舊」這個詞彙可以用在這裡，學習新的事物、結交新的朋友讓自己忙碌起來，不僅可以更快的脫離悲傷的氛圍也會讓自己發現更多值得去注意的新事物。我不贊成用新的戀情去掩蓋逝去的舊感情的痛，因為那樣對新對象不公平，而且你自己也不會確定自己是否是真的愛上了新對象還是只是想找個地方取暖。 3.重新整頓自己 不管是「心理」還是「外在」都需要重新整頓，你可以看看心靈雞湯的書籍或是電影，像是經典電影《享受吧！一個人的旅行》。然後有點預算的可以開始上健身房挑選你喜歡的課程，沒有預算的可以打開Youtube或是免費的運動訓練app一樣可以好好動一動，擁有健康的身體狀態也會有美好的心情。 4.好好面對上一段戀情 真正要告別一段感情，就是當你能好好平靜的面對他的時候，不管是對回憶還是對人，不在是提起他的名字你就抓狂，走過你們一起去過的景點你就有感而發。感謝他在這段愛情裡曾經有過的付出，也讓你更懂得什麼是自己想要的愛情。 5.學會愛自己，相信愛情但不依賴愛情 一次的愛錯不代表不值得愛過，愛人與被愛都需要學習，找到最平衡與適合的關係。學會多愛自己一點，你可以自己過得很好，而可以把自己過得很好的人，相信愛情但不依賴它就會成為你最大的優勢了。 ■如果你喜歡我的分享，請給我幫按個愛心給我一個愛的鼓勵，讓我有更多的創作動力 : ) 【喬丰IG追起來】https://www.instagram.com/missjoyfeng 【FB粉專點個讚】https://www.facebook.com/missjoyfeng 【更多喬丰的文章看這裡】→https://www.popdaily.com.tw/user/231443 #愛自己#失戀#自我成長#愛情

流星花園即將重拍，編輯最推那些年的經典偶像劇在這裡！

大家有沒有看到流星花園要重拍的消息呢？時隔16年，偶像劇教母柴智屏在4/11宣布即將重拍偶像劇「流星花園」，這樣的消息一曝光，就讓大家有無限的想像及無限的回憶呀！畢竟流星花園可是伴隨小編青春的偶像劇啊！以前真的有很多偶像劇都超好看的！大家和小編一起來回憶一下吧！ 流星花園 “陪你去看流星雨~讓你的淚落在我肩膀~”除了有朗朗上口的主題曲，流星花園中堅強勇敢的女主角杉菜和長得像花一般的四美男F4之間的種種故事、種種情感糾葛都叫人看的好過癮，想當初小編還自己在那邊想要選擇道明寺還是要選花澤類才好，可以說是一部讓全國少女共同戀愛共同犯花癡的一部經典偶像劇。 MVP情人 由顏行書、孫協志和張韶涵領銜主演的MVP情人是以籃球為主軸的故事，不知道是不是看了這部偶像劇，那時候身邊的男同學打球都越打越賣力，女同學的理想型也都紛紛變成會運動的男生(還指定要打籃球)。 薰衣草 講到浪漫愛情偶像劇，絕對少不了薰衣草，不管是浪漫的信物薰衣草瓶，還是以薰和晴川之間浪漫卻糾結的愛情故事，都讓人深深入戲，這種淒美的愛情故事實在是太賺人熱淚了啦！ 命中注定我愛你 便利貼女孩陳欣怡和紀存希以一夜情發展出的愛情故事，在當時身邊的朋友也都搶著看，從0到有的感情過程就像是我們自己在談戀愛啊！好看到之後甚至出現了韓版的命中注定我愛你， 惡作劇之吻 超經典偶像劇惡作劇之吻，除了有2005年版本的，2016年也拍了新版，呆萌的湘琴和天才植樹這樣的反差反而讓人看的好過癮，就是這樣充滿正能量的開朗女主角最討人喜歡了。 海豚灣戀人 小編發現那時候浪漫的偶像劇，總是會帶一點點哀傷的氛圍還有童年的回憶，像是海豚灣戀人也和薰衣草一樣有著彼此約定的青梅竹馬，好像這樣的設定總是會讓女主角更堅強更有信念耶！ 惡魔在身邊 壞男孩當道想必就是從惡魔在身邊開始的吧！喜歡欺負齊悅的江猛在當時可是所有少女的夢中情人，大家都想要有這樣一個有點壞但卻很保護自己的另一伴啊！接下來不用說了，賀軍翔根本爆紅、超紅、紅翻天！連小編的阿姨都覺得他超帥！ 薔薇之戀 小編心中這就是一部超級花漾的偶像劇，除了劇名和人名一堆花，演員也是一個個都美美帥帥的超花漾啊！還有就是，我們的女神S.H.E也有演出，想當然也有超好聽的主題曲，小編現在到KTV也會點來唱呢！ 愛情白皮書 不得不說楊丞琳就是那時候的偶像劇天后啊！一樣是以日劇改編的愛情白皮書，就算不同於惡魔在身邊的青春俏皮，這是一部橫跨8年、融聚了愛情及友情的感人故事，等到最後有情人終成眷屬的時候小編不知道有多開心呢！ 愛情合約 一講到愛情合約就會想到〈孤單北半球〉，不只劇情好看，原聲帶也是好聽到一個不要不要的。個性像男孩子又有著心理陰影的女主角其實就像我們身邊很多的女孩，但是不管你是嬌弱少女還是他們說的男人婆，緣分很奇妙，愛情也是說來就來，我想這部戲會這麼吸引人就是這樣吧！ 鬥魚 故事改編自台灣網路小說作家洛心的作品《小雛菊》(在當初應該沒有少女沒看過小雛菊，真的是紅翻天)，而且因為戲劇性質很像古惑仔，還被譽為臺灣版古惑仔，新穎的題材加上複雜交錯的故事劇情，每次都讓人心情不斷地上下起伏，再搭配上F.I.R所唱的主題曲，根本到味到不行啊！ 愛殺十七 張韶涵一人分飾雙胞胎兩角，劇情懸疑緊湊，真的是讓人又愛又恨，想看又覺得好害怕，不管是張韶涵的演技還是愛殺十七的劇本都好驚人。 下一站幸福 這真的，是一部狂傳熱淚的偶像劇，一下溫暖一下虐人，總覺得他們的下一站怎麼這麼久啊！小編心裡真的只有無限的好虐好虐好虐虐到爆！ 吐司男之吻 18歲的青春和清新在這吐司男之吻中真的可以清晰看到，古怪女孩小薰和考上台大卻夢想當流氓的青龍幫太子爺李威之間細膩又充滿情感的互動，就是我們最青澀的年代，那種有點貼近生活的感覺就是小編喜歡他的原因。 貧窮貴公子 這次仔仔既花澤類後繼續演出貴公子，他所演的男主角山田太郎容貌端麗、學業優秀且充滿運動神經的完美男孩，就是會讓人家覺得他就是出身在好人家接受好教育的貴公子，殊不知太郎家不只非常貧窮，他還有許多弟弟妹妹要養啊！小編記得當初看這部的時候都是覺得很開心，心情很輕鬆的，因為太郎雖然對於他的貧窮很困擾卻很溫柔樂天，根本就是白馬王子啊！ 資料來源： 整理報導

在地人私房景點！12個「韓國首爾必去市集」推薦，GD、SEVENTEEN都來打卡！

隨著疫情解封，相信不少人都已經手刀預訂前往韓國的機票了吧？先前泡菜編已經整理過「韓國首爾風格旅行地圖」，今天則是準備造福喜歡逛街、挖寶的朋友們，要來介紹9個「韓國首爾必去市集」啦！趕快先把這篇收藏起來，接著就跟著泡菜編一起來看看，韓國首爾有哪些好逛又具有特色的必去市集吧！ https://www.popdaily.com.tw/korea/1345871 https://www.popdaily.com.tw/korea/1348493 1、弘大自由市場 地址：首爾特別市麻浦區臥牛山路21街19-3 第一個要介紹的是知名景點「弘大」旁的「弘大自由市場」！弘大自由市場位於弘大站9號出口附近，相信大家平時對於弘大的印象都是逛街、唱KTV等等，如果想要悠閒地逛逛市集，推薦可以到弘大自由市場挖寶，每週六的下午都會有各式各樣的攤販，販售如皮革製品、陶瓷、手工藝品等小物。另外，在自由市場內也會有攤販提供「手繪人像」的服務，不妨可以來一張當作紀念哦！ https://www.instagram.com/p/BpbLV5UhRi9/?utm_source=ig_web_copy_link https://www.instagram.com/p/BVN6KXNjlGb/?utm_source=ig_web_copy_link 2、建大COMMON GROUND 地址：首爾特別市廣津區峨嵯山路200 接下來介紹的景點，想必大家都覺得很眼熟吧？沒錯！就是先前在IG上掀起打卡熱潮、超級有名的藍色貨櫃屋「建大COMMON GROUND」啦～「建大COMMON GROUND」位於地鐵建大入口站，有非常多藍色貨櫃，是許多歐巴歐膩到2022依然不敗的打卡景點！除了建築本身相當有特色外，裡面也進駐不少特色小店，更有漂亮的咖啡廳、拍照區等，有時甚至會有街頭藝人或KPOP歌手的現場表演，《換乘戀愛》第一季中普玹和珉在也來這邊約會過哦！ （圖片來源：韓國theqoo） （圖片來源：韓國theqoo） https://www.instagram.com/p/CcCYsTMPD0V/ https://www.instagram.com/p/CTL6xkbph6Y/ 3、仁寺洞人人廣場（Ssamziegil） 地址：首爾特別市鐘路區仁寺洞街44 如果是喜歡逛街逛到腿軟的你，那麼泡菜編非常推薦來逛逛仁寺洞「人人廣場」！仁寺洞的人人廣場位於地鐵安國站附近，裡面進駐了非常多的店家，廣場總共達四層樓之多，不僅有可愛飾品、文創小物，也有販售服飾和日常生活用品！泡菜編之前去人人廣場時，真的逛到失心瘋、差點出不來！順帶一提，相信有許多人也相當好奇為什麼會叫「人人」廣場吧？其實是因為入口處的韓文字「ㅆ」，看起來很像中文字的「人人」，因此才有這個稱號啦～ https://www.instagram.com/p/ChPSdSLrtzG/ https://www.instagram.com/p/CkeLzZNhxRH/ https://www.instagram.com/p/CdKTHT3P6zt/ 4、三清洞感古唐街市集 地址：首爾特別市鐘路區昭格洞154-5 不曉得大家有沒有聽過韓國首爾三清洞附近的「感古堂街」市集呢？「感古堂街」是大勢韓劇《鬼怪》的拍攝地，因此近年有許多觀光客陸續慕名而來！市集內有販售許多可愛小飾品和手工藝品，是充滿文藝氣息的街道！ https://www.instagram.com/p/CkDJwWUPJYI/ https://www.instagram.com/p/CjcG1fgL5nI/ https://www.instagram.com/p/CkpyaFfLJkU/ 5、首爾夜貓子夜市 接下來要介紹非常特別的「首爾夜貓子夜市」！這個夜市並不是在固定地點，而是會在特定地點開市，目前主要會開在「汝矣島漢江公園」、「東大門設計廣場」、「清溪川」、「盤浦漢江公園」等地區。因為據點多，再加上每個市集都各具特色，因此也成為了許多觀光客來韓必踩點行程之一！不過泡菜編要在這邊提醒大家，夜貓子夜市在冬天時，可能會因為天氣太冷而「不營業」，因此想要前往的朋友還是要事先查詢一下營業時間喲～ https://www.instagram.com/p/Cg_o8J1Lop-/ （1）汝矣島世界之夜市集 地址：首爾特別市永登浦區汝矣東路330 「汝矣島世界之夜市集」位於汝矣島漢江公園，每週五～六開市。因為市集位於漢江旁，會有許多觀光客跟韓國人聚集在此逛街或是擺起野餐墊坐在這裡一邊欣賞漢江夜景、一邊吃吃喝喝！ https://www.instagram.com/p/B2BeeIwJDX9/ （2）DDP青春潮流市集 地址：首爾特別市中區乙支路281 「DDP青春潮流市集」位於東大門設計廣場（DDP），每週五～六開市。東大門也是不少年輕人喜歡前往的地點，許多人會在東大門安排逛街＋市集行程！ https://www.instagram.com/p/B1daDQ4JxLx/ （3）清溪川時光之旅市集 地址：首爾特別市鐘路區武橋路37 「清溪川時光之旅市集」顧名思義就位於清溪川廣場旁，每週六～日開市。大家不妨也來體驗看看，邊在漂亮的清溪川旁逛市集，邊享受韓國美食，體驗一場時光之旅吧！ https://www.instagram.com/p/B1vcHZFpgfg/ （4）盤浦浪漫月光市集 地址：首爾特別市瑞草區新盤浦路11街40 「盤浦浪漫月光市集」位於盤浦漢江公園，每週五～六開市。最浪漫的盤浦市集不僅有著美麗夜景，也會在噴泉打上非常漂亮的燈光，一旁還會有音樂播放當BGM，不禁讓人沉醉於這美好氛圍！ https://www.instagram.com/p/B3G_xJHJige/ 6、首爾傳統跳蚤市場 地址：首爾特別市東大門區千戶大路4街21 除了以上那些超好逛市集外，韓國的「傳統市集」其實也相當有名！泡菜編首先要介紹「首爾傳統跳蚤市場」給你們，首爾傳統跳蚤市場販售許多傳統生活雜貨、日用品、二手用品等等，因為販售的品項種類多元豐富，更有著「萬物市場」的稱號！另外這裡也有許多小吃攤，不用怕逛累餓肚子。如果是已經逛一般市集逛到膩的朋友們，不妨可以來這裡晃晃唷！ https://www.instagram.com/p/CHSMLUnLbEu/ https://www.instagram.com/p/CJUti-5LFPf/ https://www.instagram.com/p/ChJJhM8MbxC/ 7、東廟市場 地址：首爾特別市鐘路區蘭溪路27街84 相信不少看韓綜的朋友們，一定常常會聽到「東廟市場」吧？韓國許多綜藝節目或偶像團綜都會將「東廟市場」作為拍攝地，像是韓綜《Running Man》跟《兩天一夜》就都有前往，連男神GD都有去過！GD因綜藝節目而踩點東廟市場後，也吸引了不少粉絲跟遊客慕名而來！東廟市場販售非常多種類的商品，價格更是相當親民，推薦不想花大錢的朋友可以來這邊挖寶！ （圖片來源：YouTube @TV-People） https://www.instagram.com/p/CZypibPvFlU/ https://www.instagram.com/p/ChHM2t2rto9/ 8、延南洞東進市場 地址：首爾特別市麻浦區城美山路198 大家在逛弘大時，有發現過附近有一個小小的市場嗎？其實在地鐵弘大站的三號出口旁有一個「延南洞東進市場」！東進市場空間不大，充滿許多小攤販，販售的大部分都是飾品或小物。如果在弘大主街區逛潮流服飾逛膩了，也不妨可以來東進市場看看哦！ https://www.instagram.com/p/B9jSWwfpdMB/ https://www.instagram.com/p/BkCP77lgVTi/ 9、黃鶴洞跳蚤市場 地址：首爾特別市中區馬場路5街11-7 位於清溪川旁的「黃鶴洞跳蚤市場」又有著「萬物市場」的稱號，主要販售二手商品如書籍、古董等，是許多韓國本地人喜歡去殺時間的地方，喜歡挖掘二手商品跟體驗復古氛圍的你，來韓國時可千萬不要錯過啦！ https://www.instagram.com/p/CReEvJlsjDp/ 以上就是9個「韓國首爾必去市集」的整理介紹啦～若是有計劃前往韓國旅遊的朋友們，推薦也可以把這些市集列入踩點清單，相信大家應該能挖到不少寶，重要的是可以邊逛邊體驗韓國文化哦！ 撰文編輯 #泡菜系歐膩 #BIGBANG #COMMONGROUND #GD #GDragon #Hoshi #三清洞 #三清洞市集 #三清洞感古唐街市集 #仁寺洞 #仁寺洞人人廣場 #仁寺洞必去 #延南洞 #延南洞東進市場 #建大 #建大COMMONGROUND #建大商圈 #建大市集 #建大貨櫃屋 #弘大 #弘大自由市場 #明洞 #東廟 #東廟市場 #泡菜旅遊 #泡菜精選 #泡菜追星 #韓國 #韓國夜市 #韓國市集 #韓國旅行 #韓國旅遊 #韓國景點 #首爾傳統跳蚤市場 #首爾夜市 #首爾夜貓子夜市 #首爾市場 #首爾市集 #首爾旅行 #首爾旅遊 #黃鶴洞跳蚤市場 

【春季日文歌單】10首乘載回憶的櫻花歌曲，彌補無法賞櫻的遺憾吧！

撰文編輯 ＃日本愛好者 今年春天，大部分的人都因為疫情的關係打亂了腳步，不僅生活受到影響，連外出都被限制，大家應該也很想念春天的美景，這時候就需要一首歌，來撫平心中難以釋懷的情緒。現在，用這些唱出希望與溫暖的春季歌曲，彌補一下今年春天的失落，像歌詞裡說的一樣勇敢而堅強，期待雨過天晴的時候吧！ 👉盤點6組日本新生代樂團，怪物級新人vs青春曲風，必聽搖滾歌單請收下！ 1.森山直太朗-さくら 這首歌應該可以算是國歌了吧?在學校的畢業典禮上也是必唱歌曲，也有中文版的翻唱，溫柔的歌詞搭配激勵人心的歌聲，滲入每個聽眾心裡。雖然這首歌在最初銷售並不是很理想，但就在森山本人跑了無數的巡迴之後，漸漸在校園傳了開來，觸動了大眾的情緒，不管是在畢業典禮還是歡送會上大放光彩，還突破了百萬張銷售的好成績。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 此曲的由來是因為朋友結婚所寫下的祝褔歌曲，希望在人生的轉捩點上，能夠保持初衷，以不變的心情再次與朋友相會。在去年為日劇《同期的櫻》做了改編的版本，有興趣的人可以去聽看看喔！ 👉收視狂飆的話題日劇《同期的櫻》，三大看點＆飆淚金句，找到非你不可的事吧！ 「櫻花，櫻花，飄逸飛舞著，永遠沐浴在這光芒之中，再見了朋友，將來再次在這裡重聚，就在這條櫻花散落的道路上。」 2.Spitz-チェリー 1996年發行，此曲在沒有成為廣告及戲劇的主題曲之下，在發行之後的第四周成為Oricon的冠軍歌曲，銷售突破百萬，也是他們的暢銷曲之一。歌詞裡雖然是在傾訴對前任情人的思念；但另一方面也是在告訴自己，要記得放下過去，並且踏上新的旅程。 👉日本傳奇女神「坂井泉水」，動畫主題曲她全包了，ZARD必聽經典歌單！ (圖片來源：yahoo.co.jp) 「即使再怎麼走，終究還是到不了，內心的雪花及弄濕了的臉頰，偽裝成惡魔的樣子，撕裂的歌曲，將化成春風飛舞的花瓣。」 3.雷密歐羅曼 -3月9日 歌曲帶有濃濃的哀愁味，感覺就像是櫻花飄落般的小哀傷，2004年發行的單曲，也是日劇《一公升的眼淚》插曲，歌曲的由來是主唱藤卷亮太與團員們因共同認識的朋友準備結婚，有感而發所創作的祝福歌曲。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 這首歌自從戲劇播映之後，成為日本學校裡最常唱的畢業歌曲，幾乎每個學校的畢業典禮都會聽到，除了祝福之外，也紀念著與重要的人相處的回憶，即使將要各自啟程，但我們的情誼還是會繼續存在。 「在流逝的季節當中，忽然感受到時間的長度，匆匆逝去的光陰裡，描繪著我和妳編織的夢想。」 4.YUI-CHE.R.RY 有別於其他感傷的歌曲，2007年YUI發行的這首單曲可是讓戀愛中的女生感同身受呢～當時很流行用Mail回覆喜歡的人的訊息，等待的過程雖然有點難受，但收到回覆後卻高興到不行。「一年四季在於春」，用春天來比喻開始，用櫻花表達愛戀，YUI稚氣甜美的歌聲，帶有一種可愛有趣的感覺。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 「櫻花絢爛綻放，但想把我房間看到的全部景色，跟現在你所看到的世界來用10秒鐘與你交換，即使只有短短一行文字也沒有關係，我只想收到你發來的訊息，就算是騙人的我還是會繼續相信。」 5.生物股長-SAKURA DENPO115東日本地區的廣告曲，也是生物股長的出道曲，敘述畢業後的第二年再次看到櫻花飄落時，回想起畢業前的回憶，即使再怎麼不想分開，也無法改變離別的命運，面對飄落下來的櫻花花瓣，就算想拼命抓住卻抓不住，無力去挽留，只能隨著春天的到來，不斷提醒自己要往前走，將回憶藏在心中。 👉日本防疫新招！KTV公司讓你在家唱，熱門歌單100首練起來！ (圖片來源：yahoo.co.jp) 這首歌除了是日本畢業典禮常唱的歌曲外，因為歌裡出現的電車「小田急線」在春天時可以看到滿滿櫻花的美景，被選為進站前的提醒鐘聲，光是聽歌，就可感受到櫻花紛飛的樣子。 「各自選擇不同的道路，我們兩人結束的春天，像是盛開般的未來，令我焦躁不己，小田急線的車窗，今年也映照著櫻花，你的聲音，在我心中依舊清晰。」 6.ARASHI- Sakura 之前發行的《サクラ咲ケ》給人相當Happy的曲風，但這首《Sakura》則是酷酷的感覺。搭配2015年日劇『無間雙龍』的劇情，光明與黑暗，蛻變與重生，在通往未來的路上放手一搏，即使傷痕累累，也要貫徹自己的信念，變得更加堅強。 👉那些年我們一起追的傑尼斯，從SMAP、嵐到新團體都不錯過，青春的回憶與淚水啊！ (圖片來源：yahoo.co.jp) 雖然歌曲是走冷酷高傲，但歌詞卻是溫柔給予希望，正反兩面的差異，也是在提醒我們，選擇的道路上該怎麼判斷，將會決定自己的未來。 「總有一天如果我們能改變這世界，又在某處重生的話，就將賦予的今日寄託在未來吧，於是明天不斷的尋找未知，經過無數次的蛻變，宣告著新的開始，永永遠遠，不停的，都將迴響在我心裡。」 7.Aiko-桜の時 2000年發行的單曲，也是可爾必思的廣告歌曲，Aiko慵懶的歌聲，搭配粉紅泡泡的歌詞，完全表達每個女生在喜歡的人面前，都想成為被呵護、被寵愛的小女生，整首歌曲不僅歌詞超有愛，曲風也是超級粉紅，所以愛+粉紅=櫻花，可感受到整棵粉紅櫻花樹開滿的感覺。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 「牽起我的右手，溫柔地望向正前方，像是訴說無論什麼困難都不用怕，然後再慢慢地跨越過時間，給我不同以往的幸福一吻，用你專屬的方式。」 8.決明子-さくら 聽了包準妳會Replay很多遍！2005年發行時立刻引起大家注意，除了MV裡兩位俊男美女的表現受到觀眾喜愛之外，輕快的節奏搭配簡單優美的旋律讓人印象深刻，再加上淡淡悲傷的歌詞，氛圍更是哀愁。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 歌詞敘述男生在櫻花樹下想起了過去跟女朋友之間的回憶，隨著櫻花飄落，記憶湧上心頭，一幕幕的畫面不斷想起，但此刻現在的她，卻已經不在身邊，是一首破壞力很強的歌曲。 「溫暖的陽光灑落，一旦閉上眼睛彷彿又回到了那一天，總有一天妳的身影，終將消失，到某處去，從那天起，景色依舊沒有改變，飄落的花瓣從不說話，然而曾在櫻花樹下響起的，妳的聲音，如今已不在。」 9.福山雅治-櫻坂 如果你是福山雅治粉絲，沒聽過這首歌就真的遜掉了，福山大叔的代表曲之一，也是2000年最暢銷的歌曲，這首歌從綜藝節目爆紅之後，一度造成社會現象。而且歌的原型，就在東京大田區西端的田園調布本町的坡道上，春天一到，那邊的人潮就蜂擁而至，從十幾歲小朋友到七八十歲的老夫老妻都有，不管怎麼說，是一首影響大家很深的歌曲。 👉公主配王子！盤點10對日本「高顏值明星夫妻」，童話故事就是他們啊！ (圖片來源：yahoo.co.jp) 之前福山雅治曾經說過，很想為這個坡道寫一首歌，沒想到一寫下去，就成為人人傳唱的歌曲，甚至也被許多藝人翻唱過，可說是神曲。歌詞敘述了男生在這櫻花坡道上，想起了春天裡跟女朋友之前的回憶，因為一些原因使兩人分離，但即使到現在也還是喜歡她，並且祝福女生能夠幸福下去，有種淡淡哀傷的氛圍。 「希望你永遠幸福，隨著風輕輕哼唱，至今的愛還是沒變，在搖曳的樹影下，花香四溢的櫻坂，有著跟悲傷一樣的淡紅色。」 10.宇多田光- SAKURAドロップス 2002年深田恭子與渡部篤郎主演日劇《First Love》的主題曲，彷彿是為戲劇打造的歌曲，有別於先前介紹淡淡哀傷的櫻花歌曲，這首歌的心境就像是不斷墜入谷底，然後用全身的力氣再從谷底爬起，而且這動作不斷持續上演，表達了戀愛當中不管受到多少次傷害，也決定還是要去愛，是一首勇敢追求自己幸福的歌曲。 👉日本超神秘女歌手Uru，必聽日劇主題曲歌單，奇蹟美聲讓你秒入戲！ (圖片來源：yahoo.co.jp) 「為何同樣的打擊，不斷地再次遭遇，即使如此還是要繼續戰鬥下去，那正是生命不可思議的地方；戀愛，將付出一切，唯一的請求：這將是最後一場心碎，櫻花在時光中搖曳，不久將綻放花朵。」 聽完這些歌，有沒有勾起你對櫻花的回憶呢？有剛開始的戀愛、正在戀愛中、分手之後想起的回憶、祝福對方幸福，以及自己向前邁進，這些都只是每個人都會經歷的過程，每一年的櫻花依然綻放，但它乘載著許多人的回憶，雖然這波疫情影響了我們對櫻花的思念，但不妨透過這些櫻花歌，一起期待疫情過去的美好風景吧！ 更多最新日本資訊，請追蹤波波日本Instagram 帳號：＠popjapan_mag #3月9日 #Aiko #ARASHI #CHE.R.RY #DENPO115 #Oricon #SAKURA #Spitz #YUI #さくら #サクラ咲ケ #チェリー #一公升的眼淚 #同期的櫻 #宇多田光 #小田急線 #日劇FirstLove #日文歌 #日文歌單 #日本娛樂 #日本櫻花歌 #東京大田區西端 #桜の時 #森山直太朗 #櫻坂 #櫻花 #決明子 #深田恭子 #渡部篤郎 #無間雙龍 #生物股長 #福山雅治 #藤卷亮太 #雷密歐羅曼 

《地府外聘人員生存記》成為地府外聘契約工  04

將紅白拖夾在腋下，仔細看著令牌上顯示地點，煩惱著該如何去的時候，陳伯吸了口菸斗，吐了幾個煙圈說： 「妳手按著地點，默念文判官，他就會傳送妳過去啦！」 「你怎麼對於魂差工作內容這麼清楚？」 看著陳伯我不禁開始產生疑問，怎麼一個地仙對魂差工作內容如此清楚？ 「小娃子我比妳活的久，當然知道的事情多一點，妳快點默念過去吧，我先去了。」 說完陳伯眨眼間便消失，我想了想，陳伯這麼老，應該在這世間混的頗久，那多知道一些事情也不意外了，想通後放下疑問，默唸文判官三個字後，感覺到靈魂被一陣拉扯，意識迷糊間身旁場景迅速變換。 等到回神站定我已在案發現場，此時Ktv 店裡無人，昏暗的空間只能透過路燈勉強看見自己四肢，陳伯脫下他腳上的藍白拖，手掌又出現藍色與紅色相間的火焰，將火焰往藍白拖上一抹，出現了個火炬樣子，他將單隻火炬拖鞋拿給我說： 「妳拿著，仔細在這四周看看有什麼線索。」 我不情不願接過藍白拖，往四周一照只見現場已被清理過，沙發上有一灘乾涸血跡，上面用粉筆畫著人形標記，抬頭一看大廳吊扇上也有粉筆標記，接著往廁所與廚房走去，經過走廊與一間一間的包廂，直達後院時看見洗衣機打開著，也有標示粉筆記號，看完後返回大廳，納悶與陳伯說： 「我怎麼看都只有三個屍體，任務怎麼寫四個？」 陳伯不語沉思一會後，拿起菸斗說：「那就回去看是什麼情況」 說罷往菸嘴深深吸了一口氣鼓起雙頰，接著徐徐吐出白煙，白煙逐漸彌漫整個空間，過一會散去後，赫然發現我們依舊站在店裡，但是旁邊人來人往好不熱鬧，看著大廳上的鐘顯示是十點半，此時看似老闆娘的人穿梭在大廳中，面帶笑容對還坐在沙發上客人說: 「拍謝啦，我們只開到十點，現在已經十點半了，麻煩你們到櫃台結帳。」 接著看見老闆娘一一到各個包廂重複同樣的話，催促著客人出來結帳，等到客人陸續離開後，員工將場地收拾乾淨後便打卡離開，而老闆娘也將鐵門拉下後便離去，等到老闆娘消失在巷口後，陳伯皺眉伸出食指順時針畫一圈，旁邊景物像是快轉般變化。 直到門口出現一名鴨舌帽男子後才停止畫面，恢復正常的時間與空間，此時穿著牛仔夾克戴著帽子的男子，面帶詭異笑容掏出口袋裡的鑰匙，將鐵門打開後又離去，等到再出現是推著推車，上面放著一個大型黑色塑膠袋，將推車推進去後把袋子放在大廳，如此重複動作來返四次。 男子分別將三個袋子放在大廳，一個袋子放在洗衣機旁，然後一個一個拆開袋子，裡面是四具已死亡的男屍，他正要拖動屍體時，空間突然一陣扭曲，我們又回到原本的大廳裡，就像是電影看到一半突然喊卡，我納悶問陳伯： 「怎麼不繼續？這樣才知道屍體放哪呀。」 「有人動手腳不讓咱們看，這下看來麻煩大了！」 「什麼？我聽不懂。」 陳伯露出凝重神情，伸手將我手上的藍白拖拿回，低頭穿上拖鞋說： 「能夠這樣子做能力必定不差，娃子，這哪是白虎難度，分明是青龍難度，那是啥勞子鬼判官？」 「人家的確是鬼，他叫文判官。」 我眼神死對著陳伯說，白虎福報值給青龍級難度？任務結束一定要去跟判官好好「促膝長談」，陳伯張望了一下四周，對我說道： 「看來還有個屍體還沒被發現，這事兒太血腥，娃子妳還小，由我來找出來吧。」 接著陳伯從口袋裡掏出之前見過的火柴盒，將火柴點燃往空中一拋，火焰變成一條條的絲線狀延展開來，方向分別是吊扇、沙發、洗衣機與我們腳踩的地毯，我看到立刻從地毯上跳開來，雙手環抱自己吞了吞口水對陳伯說： 「原來在我們腳底下，陳伯，我們踩著這……這實在太可怕了。」 「怕就轉過去，讓陳伯來處理就好。」 此時陳伯身形飄浮起來，食指與中指併攏成劍指往大廳地毯一劃，地毯立刻往上飄起來，底下赫然是已流出屍水不成人樣的碎肉，排成英文「E」的字樣，我看著直接乾嘔要吐，但我現在是靈魂狀態，只能轉身背對著壓下不適感跟陳伯說： 「怎麼沒人發現？這肯定有味道的。」 「八成是事發後都沒人來了吧，唉，這也怪可憐的，咱們通知人來收拾。」 「怎麼通知？」 「看大爺我的！喝！」因我背對著，只聽見陳伯大喝一聲，眼角餘光看見地毯落下恢復原狀，轉身回去見到陳伯閉上雙眼喃喃自語說： 「就是你了，昨天偷了別人的車，現在還開著到處晃，來當倒楣蛋吧！」 過了幾分鐘後聽見外頭有輪胎磨擦柏油路的聲音，然後碰的一聲Ktv的鐵門被一台車撞開，大門玻璃碎掉，直到掀起地毯一角才止住，緊接著保全系統啟動，刺耳的警報器聲音響起，我靠近駕駛座旁看，一名穿著黑色T恤年輕人昏迷在方向盤上，陳伯抽了一口菸斗對我說： 「放心啦，受點傷而已，給他點皮肉痛才知道以後不要隨便做壞事。」 「陳伯你就沒有好一點方法嗎？我們這樣是波及到無辜路人啊。」 「呿，他哪裡無辜，這台車是他偷來的，過往業障這麼重，幫他清一清也算是行善。」 無奈看著理直氣壯的陳伯，知道多說無益，於是閉上嘴默默等待，不知道過了多久後，聽到警車與救護車鳴笛聲與嘈雜人聲，接著警察出現並破壞了車門，將年輕人救出放到擔架上，此時老闆娘也出現了，慌張走進來對著警察說： 「唉唷喂呀，這系安爪？我這間店一下出人命一下被撞，真的要請師傅來看看！」 只見現場有兩名警察，一位拿著相機拍照蒐證，另一位較年長的則是拿著筆記本走來問老闆娘： 「老闆娘，又見面啦，這次一樣還是要跟妳詢問一下。」 老闆娘一邊大口嘆氣一邊從櫃台旁抽出掃帚，邊掃碎玻璃邊說： 「問我我也不知道，我人不在店裡，是旁邊鄰居打電話跟我說店出事了，我才過來。」 「請問是哪位鄰居？再麻煩告知通話大約是何時。」 「差不多一點半，然後，唉呀，這是什麼！」 老闆娘掃到地毯邊緣，見到已變成碎塊糾結在一起的毛髮與人肉，睜大眼睛尖叫出來，警察們聽到立刻跑過來，看到地毯邊緣的狀況後，年輕警察從口袋掏出白色手套戴上，接著一邊錄影一邊慢慢掀開地毯，一掀開看見字母E後，老闆娘臉色已慘白說不出話來，較資深的警察對老闆娘說： 「我們要先封鎖現場，麻煩妳先到外面等我們，待會要一起回警局做個筆錄。」 老闆娘聽了點點頭，顫抖著身體走到隔壁店家門口，一屁股坐在台階上拿出包包裡的打火機與菸，但因為抖的太厲害一直無法點火成功，忽然手機鈴聲響起，她深深吐了幾口氣緩和顫抖後才接起電話說： 「喂，請問哪位？」 「嘿嘿嘿嘿嘿嘿……」 電話另一端傳來陌生男子怪笑聲，老闆娘聽了渾身抖得更厲害，男子笑完後說： 「喜歡嗎？我給妳的愛的禮物。」 「你是誰，為什麼大半夜要這樣惡作劇，我要報警了！」 「我是最愛妳的人呀，是妳的真命天子，我給妳的禮物還喜歡嗎？」 「神經病，我沒有收到任何東西，掛電話了」 「L-O-V-E，妳沒看出來嗎？我辛苦弄來的」 此時陳伯伸手碰觸老闆娘手機，像是在摸索什麼一般，老闆娘繼續說電話： 「什麼LOVE？」 「小傻瓜，吊扇那姿勢是L，洗衣機的是O，沙發上是V，地毯裡是E呀！」

不只《愛你》！精選盤點12首「曾被翻唱成中文」的KPOP，這些經典你都聽過嗎？

近期因為藝人王心凌的《愛你》一曲，不少人發現其實有許多翻唱韓文的中文歌曲，或許光聽韓文歌手、韓文歌名時會不太了解，但相信歌曲旋律一下，就能夠馬上喚起許多人的回憶！今天泡菜編就幫大家精選了12首「曾被翻唱成中文」的韓文歌曲，一起來看看你是不是都知道吧！ https://www.popdaily.com.tw/korea/1290054 https://www.popdaily.com.tw/korea/1283924 1、申昇勳《I Believe》（范逸臣《I Believe》） 相信不少人就算沒看過，也一定聽說過《我的野蠻女友》這部電影吧！這部電影由車太鉉、全智賢主演，當初2001年在韓國上映後就非常熱門、賣座，甚至成為了當年韓國賣座電影TOP10中的第二名，直到現在仍是許多韓國人心中的經典。而這部電影的主題曲是由申昇勳演唱的《I Believe》，當年電影在台灣上映時，中文主題曲則是由范逸臣翻唱同名歌曲《I Believe》。 2、神話《T.O.P》（S.H.E《Remember》） 由亞洲女子天團S.H.E演唱的《Remember》，也是翻唱曲！該曲翻唱自韓流團體始祖之一的「神話」所演唱的《T.O.P》，全曲貫穿音樂家柴可夫斯基的《天鵝湖》，使歌曲非常有記憶點，當初神話在韓國推出此曲搭配舞蹈表演，也非常有人氣！ 3、7Dayz《I will》（ENERGY《多愛我一天》） 當初作為由台灣演員林依晨、張天霖、楊謹華、梁又琳、李岳等人主演的台灣電視劇《我的秘密花園》主題曲之一而爆紅、由ENERGY所演唱的《多愛我一天》，相信是不少七八年級生心中的經典神曲！這首歌是翻唱自韓國團體7Dayz的《I will》，相較於翻唱版本，原唱表演則是更強調成員的合聲。值得一提的是，其實在台灣團體ENERGY的歌曲中，有不少都是翻唱韓文歌，例如《某年某月某一天》翻唱SE7EN的《One More Time》、《愛失控》則是翻唱東方神起的《One》。 4、嚴正花《Festival》（WEWE《Happy Day》） 由李威、林佑威組成的台灣男子團體「WEWE」的成名曲《Happy Day》，則是翻唱自韓國知名女歌手兼演員的「嚴正花」的Festival，兩個版本都如同各自的歌名，同樣充滿歡樂氛圍！而嚴正花曾發行多首知名歌曲，並在2020年以和李孝利、Jessi、華莎共組「退貨遠征隊」再次為人熟知。 5、Vibe《First Love》（K ONE《First Love》） 台灣早期偶像團體代表K ONE也曾翻唱韓文歌曲，他們的《First Love》是翻唱自韓國美聲男子團體「Vibe」的同名歌曲，比起翻唱版本，原韓文版本中則是因為Vibe成員們的唱腔，而多了幾分哀切感。 6、Clon《都市逃出》（徐懷鈺《妙妙妙》） 曾紅極一時的《妙妙妙》則是翻唱自韓國雙人團體「Clon（酷龍）」，歌曲如同歌名，希望能傳達給大家「都市逃出」興奮感，在韓國可是無人不知、無人不曉！而「도시탈출（都市逃出）」一說詞在當年算是非常新穎，這個用法也流傳至今廣為韓國大眾使用。 7、T《一天一天》（張智成《May I Love You》） 由馬來西亞歌手張智成演唱的《May I Love You》也是許多人的KTV必唱曲！這首歌是翻唱韓國女歌手「T」的《一天一天》，相較於翻唱版本的抒情，原唱韓文版本則是有加入許多「口白式rap」，為歌曲更添加了幾分個性！ 8、Bank《無法擁有的你》（蕭敬騰《會痛的石頭》） 蕭敬騰的搖滾情歌《會痛的石頭》的原曲是翻唱自韓國歌手「Bank」的《無法擁有的你》，雖然在韓國算是有年代了，卻是很多年輕一輩也會唱的歌！這首歌也曾被許多韓國歌手如Super Junior金希澈、VIVIZ銀河、Gummy翻唱過，更曾被女歌手Hi.ni翻唱並作為韓劇《請回答1994》的OST。 9、李載真《Double J》（潘瑋柏《我的麥克風》） 《我的麥克風》是翻唱韓國男歌手「李載真（音譯，原名：이재진）」的《Double J》，當時李載真的MV特地選在人潮眾多的首爾明洞拍攝，展現真正的「街頭感」，兩者曲風、MV、舞蹈都一樣充滿嘻哈風格，歌詞部分也有許多rap。 （圖片來源：韓國theqoo） 而除了《我的麥克風》外，相信不少人都知道潘瑋柏和弦子的《不得不愛》也是翻唱韓文，另外他所發行過的很多歌曲也都是翻唱韓文，例如《WU HA》翻唱自韓國「想像樂團」的《HULA HULA》，有名的《壁虎漫步》則是翻唱自1TYM的《母親》。 10、Cool《Aloha》（許志安&許慧欣《戀愛頻率》） 在韓國非常有名、由男女混聲團體「Cool」所演唱的《Aloha》，也曾被歌手許志安、許慧欣翻唱成中文版本。而這首《Aloha》在韓國則是歷代不衰的經典好歌！不僅歌唱節目、綜藝節目中常出現，許多韓國歌手如Apink鄭恩地、ASTRO車銀優、Davichi等都曾翻唱外，韓國演員曺政奭更憑藉為其飾演的韓劇《機智醫生生活》再翻唱此曲後，在「金唱片」、「MMA」、「首爾歌謠大賞」等眾多音樂頒獎典禮中獲得「最佳OST賞」的殊榮！ 11、尹度玹《應該是愛吧》（李聖傑《關於你的歌》） 曾發行過非常多膾炙人口的悲式情歌的李聖傑，他的《關於你的歌》是翻唱自韓國歌手尹道賢的《應該是愛吧》。尹度玹是韓國知名搖滾樂團「YB」的主唱，《應該是愛吧》發行當時拿下了各大音樂節目的一位寶座，更曾在MBC音樂節目《直播音樂camp》中蟬聯四周的冠軍，人氣度可想而知！ 12、T-ara《Bo Peep Bo Peep》（王彩樺《保庇》） 最後不得不提的，就是韓國女團T-ARA的《Bo Peep Bo Peep》啦！當初此曲由台灣藝人王彩樺翻唱成《保庇》後，瞬間風靡台灣大街小巷，跟原曲一樣帶有中毒性的強烈電子旋律，真的是不分年幼老少都會唱，火紅程度甚至傳到了原唱者T-ARA成員耳中呢！ （圖片來源：KBS《Happy Together 3》截圖） 不知道大家看完以上清單後，知道多首呢？其實，還有非～常非～常多曾被翻唱成中文的韓文歌曲，有些力求唱出原唱的味道，有些則各自擁有不同風格。而其實不只韓文翻唱中文，中文翻唱成韓文的歌曲也是有的唷！若之後有機會，泡菜編再繼續為大家介紹～也歡迎各位留言分享還有哪些你喜歡的韓翻中歌曲唷😊 撰文編輯#Jin #Clon #CoolAloha #Energy #HappyDay原曲 #Ibelieve #IBelieve韓文 #KONE #KONEFirstLove #KONE原曲 #MayILoveYou原曲 #MayILoveYou韓文 #Remember韓文 #she #SHE原曲 #TaraBopeepBopeep #保庇原曲 #保庇韓文 #嚴正花 #嚴正花Festival #多愛我一天 #多愛我一天原曲 #多愛我一天韓文 #妙妙妙 #妙妙妙原曲 #妙妙妙韓文 #徐懷鈺妙妙妙 #戀愛頻率原曲 #戀愛頻率韓文 #我的麥克風原曲 #我的麥克風韓文 #曺政奭Aloha #會痛的石頭原曲 #會痛的石頭韓文 #機智醫生生活Aloha #機智醫生生活曺政奭 #泡菜精選 #泡菜追星 #王彩樺BopeepBopeep #王彩樺Tara #王彩樺保庇 #神話 #神話Remember #神話SHE #翻唱成中文的韓文歌 #范逸臣 #蕭敬騰會痛的石頭 #酷龍 #酷龍妙妙妙 #關於你的歌 #關於你的歌原曲 #關於你的歌韓文 #韓翻中歌曲 

自我厭惡

今日飲食：貢丸湯*1、乾板條*6條、肝連*1片。無糖綠茶*1。雞排便當*1，養樂多*1。運動：奔跑 ((主管的緊急送件wwww 好像很久都在寫日記、生活類了，所以這次想來談談我的內心世界觀...？ 也許是因為成長環境的關係，我一直不太有自信。連被人稱讚，也是下意識的在內心否定自己。大家會嗎？可能長輩說「宥喬是個很有邏輯的孩子！」我也只是笑笑的，然後在心裡想「只是想鼓勵我而已吧？因為我還做得不夠好。還是說，其實是在暗示我話太多？」繼續縮在角落。 這樣潛意識否定自己的行為，滲入在我的三觀裡。加上小時候被霸凌過，所以對自己的外在一切有著說不出的厭惡感。能想像嗎？一個20出頭歲的少女，房間裡沒有任何一面鏡子wwww即使國中時，有女同學說「宥喬，你睫毛好長喔！」「宥喬，我發現其實你很正耶！」我也只是覺得她們可能也就是下課無聊想找點事情做、或是小團體的遊戲輸了，所以來找我「做懲罰」。我正嗎？地震的震吧....呵。 我可以大大喇喇地在台上做報告、和朋友耍白癡，但是有人對我釋出一點好感，我就開始否定、檢視、厭惡自己。不少人說「感覺宥喬要喜歡一個人很難耶！」「好難想像宥喬以後的老公/男朋友會是怎麼樣的人。」這時候我就會笑著說「對啊，我也想知道誰會喜歡我XDD」然後，難過得想哭。其實，如果有個人可以包容我、照顧我、怎樣都覺得我很可愛，我就會喜歡他。其實，難的是我要怎麼喜歡我自己。要怎麼做，才能讓自己知道，我也值得被人喜歡，我也值得得到稱讚？這也算是我的人生課題吧？ 還有，不知道大家會不會。簡單說，是一個「死胡同」。1.一個人來了，我「怎麼會有人來我這裡？」(小心試探)2.那個人留下來了，我「怎麼可能有人不走？」(開始搗亂)3.那個人被氣走了，我「看吧！果然走了。」(自我厭惡)。 1.2.3.三個步驟的無限循環，最後只會加深我對自己的厭惡，然後更敏感的躲在自己的圈圈裡。 <大火>，大家聽過嗎？它可是我的KTV必點~ 我很喜歡這首歌，因為歌詞，會讓我想到自己。(( 有些傷痕像場大火 把心燒焦難以復活 不碰了好像忘了 恐懼卻在腦海住著 重複卡在一個 重要的時刻 不自覺就會退縮 連幸福也克制著 覺得什麼都會變的 防備著平靜到最後 連愛也透著冷漠 ))感覺沒事的日常生活，只要遇到事情，就開始龜縮。認為自己不配擁有幸福，告訴自己不要多想，不要想多。最後，連怎麼善待自己都忘記了，連理性也大於喜歡。 最後的最後，女孩啊！生來就該登上屬於自己的王座。所以，請愛自己 <3

KTV搜尋結果

結構時尚新勢力來襲！韓 INSILENCE 邀人氣男團 U:NUS 昱廷展秋冬極簡實穿魅力

結構時尚新勢力來襲！韓 INSILENCE 邀人氣男團 U:NUS 昱廷展秋冬極簡實穿魅力

身高190的宇宙迷！從陸劇《愛你》到《逐玉》張凌赫8件事，理想型、緋聞女友一次看！

身高190的宇宙迷！從陸劇《愛你》到《逐玉》張凌赫8件事，理想型、緋聞女友一次看！

感情心路歷程(二)逐漸接近

感情心路歷程(二)逐漸接近

5個方法終結「失戀」悲傷，從「心」相信愛

5個方法終結「失戀」悲傷，從「心」相信愛

流星花園即將重拍，編輯最推那些年的經典偶像劇在這裡！

流星花園即將重拍，編輯最推那些年的經典偶像劇在這裡！

在地人私房景點！12個「韓國首爾必去市集」推薦，GD、SEVENTEEN都來打卡！

在地人私房景點！12個「韓國首爾必去市集」推薦，GD、SEVENTEEN都來打卡！

【春季日文歌單】10首乘載回憶的櫻花歌曲，彌補無法賞櫻的遺憾吧！

【春季日文歌單】10首乘載回憶的櫻花歌曲，彌補無法賞櫻的遺憾吧！

《地府外聘人員生存記》成為地府外聘契約工 04

《地府外聘人員生存記》成為地府外聘契約工 04

不只《愛你》！精選盤點12首「曾被翻唱成中文」的KPOP，這些經典你都聽過嗎？

不只《愛你》！精選盤點12首「曾被翻唱成中文」的KPOP，這些經典你都聽過嗎？

自我厭惡

自我厭惡