龜梨和也拉～

童顏男神「小池徹平」小秘密！12部必看代表作，可愛帥氣兼具的大男孩！

小池徹平從出道至今，憑他秀氣外表以及天使般的微笑讓許多少女瘋狂著迷，可愛稚氣的臉孔穿女裝、超齡飾演學生等絲毫沒有半點違和感，堪稱是最強的不老童顏男神，而他同時也是一名歌手，曾經以團體身分上紅白演唱，演員、舞台劇兼歌手身份，甚至最近還當起了YOUTUBER，一路走過來呢？帶你回顧這位大明星的戲劇演藝經歷吧！ 小池徹平個人介紹 1986年1月5日出生於日本大阪，以JUNON雜誌舉辦的「JUNON SUPER BOY」通過選拔並進入演藝圈，隔年初次演出日劇《天體觀測》受到矚目，之後與Wentz瑛士同組團體WaT，並以演員及歌手身份開始進行活動。 小池徹平小秘密1.以JUNON雜誌比賽出道 JUNON是日本非常著名的流行雜誌，發行至今人氣不衰，從原本的婦女族群成功轉形成關注年輕偶像以及男演員的女性雜誌，而其中每年都會舉辦的「JUNON SUPER BOY」成為大家關注的焦點，從中脫穎而出的藝人大部分都在演藝圈裡大放光彩，柏原崇、藤岡靛、三浦翔平以及菅田將暉等都是經過比賽進入演藝圈，可說是藝人出道的起始點，而小池則是在2001年以自彈自唱方式，通過決賽得到出道的機會，開始從事演藝活動。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池徹平小秘密2. 與Wentz瑛士組成團體WaT 原本就很喜歡音樂的小池與Wentz，以前就常在代代木公園定期街頭演唱吸引觀眾們注意，但最終因為圍觀的民眾太多超過1000名以上，才取消定期的表演，而他們也打破最快上紅白的紀錄，僅僅出道2個月就初上紅白，而且還上了連續4年，人氣實在高的可怕，而喜愛音樂的兩人，因為都有想專攻的領域，在2016年宣布解散，但即使如此，兩人私底下還是很好的朋友，現在也會在對方演出的活動上到場支持，可說是非常要好！ 小池徹平小秘密3.慣用手是左手 小池原本小時候是用右手的，但因為想模仿左撇子的父親開始嘗試用左手，練成兩手都能運用自如，不過在WaT團體時為了不跟Wentz撞到手又改回右手，但平常寫字的話還是用左手。 小池徹平感情婚姻狀況 小池在2018年與交往3年同樣也是演員的永夏子宣布結婚，並在2019年迎接他第一個孩子，看他抱著嬰兒的樣子，充滿天使般微笑的神情，讓人感覺真的是非常幸福洋溢呢！ 小池徹平日劇作品1.極道鮮師2 首次演出戲劇後受到注目，之後也參與其他作品，像這部火紅戲劇也是小池早期的代表作品之一，因為第一季深受熱烈好評，之後又馬上開拍第二季，找來當時最具人氣或是即將出道的年輕演員當學生，龜梨和也、赤西仁、速水茂虎道等等，而收視率遠遠超過第一季，也是非常經典的日劇之一，而如今現在這些學生們幾乎都是當紅巨星，依舊非常活躍！ (圖片來源：yahoo.co.jp) 故事圍繞在出身於黑道家族的女老師山口久美子(仲間由紀惠飾)與班上一群不良學生們藉由事件發生，來傳達比打架更需要守護的信念。小池在劇中飾演跟班上兩位頭目從小一起長大的好朋友啓太，個性膽小，打架又很弱，不敢得罪比他氣勢還強的人，但聽了山美的建議之後，決定鼓起勇氣，試圖改變自己懦弱的個性。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池徹平日劇作品2.東大特訓班(龍櫻) 事隔沒多久又再次出演小混混的角色，同樣也是漫畫改編的日劇《東大特訓班》，故事敘述前暴走族貧窮律師櫻木建二(阿部寬飾)為了要處理放牛學校的債務問題，決定要讓這所學校的學生考上東大藉此提高知名度，除了能增加自己的業績之外，並賭上了自己的名聲。把被稱為「笨蛋高中」的學校，改造成每年有超過100人以上考進東京大學的升學名校，而學生陣容有山下智久、長澤雅美、中尾明慶、小池徹平、紗榮子，小池徹平飾演的緒方英喜跟山下智久飾演的矢島勇介是同個樂團的團員，家裡很有錢，但因為金髮及成績差的關係被人看不起，跟矢島一同進入特別升學班，讓一直小看自己的父親刮目相看。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 而東大特訓班續集將回歸2021春季日劇，東大特訓班2一樣同是由阿部寬飾演，長澤雅美則是繼續擔綱演出，不曉得小池會不會加入呢？期待之後的角色發表！ https://www.instagram.com/p/CL8liqmg4zA/ 小池徹平日劇作品3.醫龍 接連兩部具話題性的重要演出讓小池人氣更加上升，緊接著又加入備受大家矚目且又有重量卡司的劇組，由坂口憲二領軍主演的戲劇《醫龍》，講述天才外科醫師朝田龍太郎(坂口憲二飾)因為無視命令，最後遭到日本醫學界放逐，之後過著舉債的放蕩生活，直到著名大學心臟外科副教授加藤晶(稻森泉飾)邀請他挑戰最困難的心臟手術 – 巴提斯塔，才重新喚起他對醫界的熱情。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 這部劇在未播出前就引起觀眾注意，播出後更是熱烈討論，收視率居高不下，而小池飾演的是一名實習醫生伊集院登，個性膽小畏縮沒有自信，容易屈服於醫療體系的不成文規定選擇自保，但因為他負責的病患死了之後，了解身為一名醫生該有的責任與使命，決定改變自己懦弱的個性，並為自己的病患負責到底。這部戲劇總共推出四季，每季都可以看出小池在角色上揣摩的變化，讓持續收看的觀眾感受到伊集院有所成長，真的是相當用心！ (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池徹平電影作品4.戀愛情結 這部的小池也太萌了吧！故事劇情為因為太高常被甩的女主角理沙(藤澤麻惠飾)與因為身高太矮一直被甩的敦士(小池徹平飾)，被外界公認為最佳合適的情侶拍檔，被身高困擾的兩人常常一碰面就是吵架，看彼此不順眼，但興趣嗜好方面兩人卻是非常合拍，漸漸地理沙感受到跟敦士相處時，那不經意的語氣與男子氣概的一面讓她開始在意起來，就在確認對敦士的心意是喜歡之後，學校來了一名超帥的老師舞竹國海(谷原章介飾)，為這場校園戀愛增添了許多熱鬧氣氛。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 電影裡的小池實在是又萌又帥啊~身高不高是可愛的重點之一，那天真浪漫的笑容簡直要讓人快熔化過去了呢！敦士雖然個子矮小，但他超強的幽默感以及對籃球非常認真的程度感到相當帥氣，而且原本就是大阪出身的小池，他的大阪腔聽起來相當幽默有趣，增添他搞笑有喜感的一面，只能說，如果想看可愛&帥氣小池的話，這部電影非常推薦給大家看，而這也是小池首次主演的電影！ (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池徹平電影作品5.超感應 (KIDS) 改編自同名小說，主角朝戶(小池徹平飾)擁有不可思議的能力，能將對方的傷口轉移到自己身上，某天他被孤僻的頹廢男健夫(玉木宏飾)搭救，而健夫在過程當中被人打傷手，朝戶使用超能力治療健夫的傷口，兩人從此成為好朋友，還一起認識了在餐廳工作的女服務生志穗(栗山千明飾)，三人經常聚在一起，每當朝戶看見有小朋友受傷時，都會將傷轉移到自己身上，就連志穗臉上原本的疤也是一樣，善良溫柔、臉上總是帶著微笑的朝戶，其實內心隱藏著不為人知的秘密….。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池徹平日劇作品6.童顏刑事 小池徹平初次主演的連續劇，由漫畫改編，敘述擁有一張娃娃臉、隸屬於安全生活課的少年組刑警柴田竹虎(小池徹平飾)，在值勤以外的時間常被陌生人誤認為中學生，擁有強烈正義感的他，時常潛入各種案件，拯救被捲入危險的未成年，並幫助犯過錯的他們改過自新，除此之外他還擁有特殊能力「死神之眼」，可以預知當事人是否面臨死亡危機，是名劍道高手。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 總覺得這個角色簡直像是為小池量身打造的，裡面除了可以看到身穿學生制服的小池毫無違和感之外，就連女裝打扮也是非常適合他，讓觀眾們除了享受劇情之外，就連眼睛也是大飽滿，可愛與帥氣集結一身，讓大家非常沉迷其中！ (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池徹平電影作品7.無家可歸的中學生 改編自搞笑藝人田村裕真實發生的自傳故事，由小池徹平主演電影，描述還是國中生的裕(小池徹平飾)，某天被父親告知要解散家庭，落跑之後留下他們三個小孩，身為最小的裕為了不想增加負擔，騙哥哥姐姐說要到朋友家住，無家可歸的他經過了附近公園的溜滑梯，就此決定露宿公園，開始了沒錢沒家又沒食物的一人生活。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池為這角色可說是用盡心思，除了吃野草、啃紙箱，以及跟鴿子搶麵包屑之外，還有露屁股的全裸出浴鏡頭等等，全部都是來真的，敬業精神可說是相當令人敬佩，不僅如此，在故事當中即使主角面對貧窮潦倒的生活也毫無畏懼，認真盡全力的渡過每一天，是部歡笑與淚水交織的溫馨電影，小池也憑這部得到日本電影學院最佳新人獎，演技備受各界肯定。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池徹平日劇作品8.小海女 挾帶高人氣的小池，也終於演到晨間劇了！在《小海女》劇中飾演女主角小秋(能年玲奈飾)好朋友的哥哥足立洋，個性溫柔卻優柔寡斷，辭掉東京的工作回到家鄉卻無所事事，找不到屬於自己的歸屬，不過對小秋勇往直前、活潑好動的性格深深吸引，後來對小秋告白被拒絕，整頓心情的他開始到觀光協會負責網頁的工作，儘管戲份不多，但仍然是這齣戲的一大亮點。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池徹平日劇作品9.反轉Reverse（リバース） 在歷經團體解散後首次出演的作品，劇情講述男主角深賴和久(藤原龍也飾)的女朋友越智美穗子(戶田惠梨香飾)某天收到了匿名寄來的信件，上面寫著「深瀨和久殺了人」的字樣，追朔到10年前冬天，深賴與大學研究會的成員廣澤由樹(小池徹平飾)、谷原康生(市原隼人飾)、淺見康介(玉森裕太飾)、村井隆明(三浦貴大飾)以及村井的妹妹明日香(門脇麥飾)到山上滑雪，但在旅行當中，廣澤卻在一場意外離奇死亡，成為他們心中不可抹滅的回憶，重新查詢此案的前刑警小笠原俊雄(武田鐵矢飾)，在調查過程當中，逐漸瞭解了整個事情的真相…。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池飾演的是已經在10年前過世、也是男主角好友的廣澤由樹，個性爽朗正直，時常會替人著想，在大家眼中就是一個完美無缺的大好人，是故事中關鍵的重要人物。儘管人物設定是大學生，但已經31歲的小池在故事當中完全無違和感，扮演超級自然，而且看到他那陽光般的微笑，內心馬上又要被俘擄了呢！ 小池徹平電影作品10.就是要妳愛上我 儘管不是擔綱主要角色，但依舊吸引觀眾目光，在故事中飾演男主角古谷斗和(中川大志飾)學校的美術老師柾木隆次，古谷在學校人氣超旺，身後總是跟著一群女生圍繞他尖叫，看似受歡迎的他卻被歸類為觀賞用男子，沒有女生想對他告白，不服氣的古谷決定要脫離單身交個女朋友，只是從來沒交過女朋友的他，居然把校園中的冰山美人三輪美苑(唐田英里佳飾)當作他的目標，只是美苑非但對他沒興趣，還反過來對古谷壁咚，費勁心思的他終於跟美苑拉近了距離，卻得知美苑喜歡的對象其實是學校美術老師柾木隆次….。 雖然少女漫畫改編的電影一定有很多吸睛亮眼的小鮮肉，不過小池在劇中的出現也很耀眼，充滿閃閃發亮的光環讓人眼睛完全離不開他，而且再加上那招牌的陽光笑容，簡直快要融化掉了！ 小池徹平日劇作品11.Guilty 這個戀愛有罪嗎？ 在2018年結婚，2019年成為爸爸，雖然非常震驚，但也很恭喜我們的男神也步入家庭了，在如此幸福洋溢的光環氛圍下，小池居然要挑戰一場不倫的禁忌之戀？！由漫畫改編的深夜日劇《Guilty 這個戀愛有罪嗎？》講述在女性時尚雜誌工作的女主角荻野爽(新川優愛飾)過著人人稱羨的充實生活，不僅在工作上得心應手，在家還有溫柔的丈夫一真(小池徹平飾)會做飯給她吃，看似幸福洋溢的她卻在工作上遇到高中時期的前男友秋山慶一(町田啟太飾)，兩人都已婚的他們，卻陷入了不可自拔的戀情當中，除此之外，一場充滿背叛與心碎的激烈鬥爭早已向他們席捲而來….。 小池在劇裡飾演爽的丈夫一真，溫柔完美的他卻在背後搞外遇，是個不折不扣的差勁渣男，儘管他的過去有點感到同情，但出軌真的無法原諒，雖然後來得知他是被設計的，也很想努力挽回女主角，但女主角爽已心意已決，決定要跟一真離婚。 小池徹平日劇作品12.寫不了!？～編劇家吉丸圭佑的無情節生活～ 近期熱播的日劇，由生田斗真主演，默默無名的編劇吉丸圭佑，他的妻子奈美(吉瀨美智子飾)是個暢銷小說家，生活的收入開銷都是妻子負責，而圭佑則是擔當家中的所有家務，家中成員還有跟圭佑沒有血緣關係的高中生女兒繪里花(山田杏奈飾)，以及他小學四年級的兒子空(潤浩飾)，原本這平穩的生活就這麼持續下去，只是某部電視劇的編劇卻意外住院，圭佑突然得到了一部黃金時段連續劇的劇本工作，這一個契機，為他往後的生活掀起軒然大波。 小池飾演的是充滿活力與幹勁的熱情導演，由於是他首次擔綱黃金連續劇時段因此熱情十足，總是笑臉鼓勵圭佑，但其實是為了他那無止盡的點子逼迫圭佑，要求他不停地重新更改劇本。 (圖片來源：yahoo.co.jp) 小池從出道至今挑戰過許多不一樣類型的工作，戲劇、電影、舞台劇、歌手，以及近期開始挑戰的YOUTUBER，表現總是讓人驚艷，儘管小池已經步入家庭讓許多女孩們心碎，但依舊是大家心目中的不老男神，近期除了最近正在熱播的日劇之外，還初次參與了大河劇的演出，婚後聲勢不斷高漲，近期都是演配角的小池，希望能看到他再次擔綱主演，並用他那天使般的笑容讓大家被俘擄！ 更多最新日本資訊，請追蹤波波日本Instagram 帳號：＠popjapan_mag 延伸閱讀 👉兩人的相遇從電影結緣！小池徹平&永夏子愛情故事，曬娃日常太甜蜜！ 👉篠原涼子曾是團體出道！12位「單飛更紅的日本明星」轉型、改名，離開不代表結束 👉行走的膠原蛋白！盤點11位「猜不出實際年齡」的日本明星，絕對逆齡保養超好！ 撰文編輯 #日本愛好者 #Guilty這個戀愛有罪嗎？ #JunonSuperBoy #KIDS #TeppeiKoike #WAT #WaT小池徹平 #Wentz #Wentz瑛士 #youtuber #反轉 #天體觀測 #寫不了!？ #小池徹平 #小池徹平個人介紹 #小池徹平基本介紹 #小池徹平小秘密 #小池徹平感情婚姻 #小池徹平日劇作品 #小池徹平日劇作品Guilty這個戀愛有罪嗎？ #小池徹平日劇作品反轉Reverse #小池徹平日劇作品寫不了編劇家吉丸圭佑的無情節生活～ #小池徹平日劇作品小海女 #小池徹平日劇作品東大特訓班 #小池徹平日劇作品極道鮮師2 #小池徹平日劇作品童顏刑事 #小池徹平日劇作品醫龍 #小池徹平晨間劇小海女 #小池徹平永夏子 #小池徹平電影作品KIDS #小池徹平電影作品就是要妳愛上我 #小池徹平電影作品戀愛情結 #小池徹平電影作品無家可歸的中學生 #小池徹平電影作品超感應 #小海女 #就是要妳愛上我 #戀愛情結 #日本娛樂 #日本男星 #日本男演員 #東大特訓班 #極道鮮師2 #無家可歸的中學生 #童顏刑事 #超感應 #醫龍 #門脇麥 #龍櫻 

【2021日本電影推薦】日本電影台灣上映時間+預告、劇情介紹，每一部都不能錯過！

東區有插座、不限時咖啡廳再加一！國聯飯店「板石咖啡廳」改裝新登場，還能吃到三款冠軍牛肉麵

歷經多次蛻變的本土設計飯店先驅-國聯大飯店，近期交出第二波升級改裝成績單，「SLATE CAFE 板石咖啡廳」以「植」感咖啡廳新樣貌面世。嶄新的「板石」料理風格，結合世界風味與在地精神，帶來從晨光到幕夜的風味小寰宇輕食。從一杯醒腦的晨間咖啡開始，備齊米飯、麵類、三明治、沙拉、甜點及調飲等豐富餐食選項，滿足不同消費需求。歡慶正式營業推出雙重優惠，6月30日至8月31日止，凡兩人同行點兩份主餐，即贈價值320元的「韓式蜂蜜炸雞」一份；6月30日至8月29日另推出平日限定5款超值價499元「板石午間套餐」，讓消費者輕鬆擁有品味獨具的「飯店質感食光」。 從風華東區到城市綠境，板石咖啡廳自在好選擇 座落於國父紀念館捷運站出口，國聯大飯店自1980年代起便見證台北東區的繁華流轉，鄰近電視台的地理優勢，讓這裡從「老三台」時代即是最時髦的追星熱點。隨著近年大巨蛋成為全新演唱會與體育活動地標，板石咖啡廳更成為與城市脈動緊密相連的場域，無論是鄰里老友相約聚會、商務旅人靜心洽公，或是演唱會與賽事前後的歇腳片刻，板石咖啡廳都是讓每位訪客放下壓力、放慢節奏，能輕鬆自在享受的好選擇。 此次餐廳改裝設計靈感來自於大地沙色的純粹質感，牆壁與地板的統一表面以單色和磨石子紋理延續，賦予空間溫暖的氛圍。其中最特別的，飯店不僅為城市旅人與在地居民創造一處舒適空間，更進而詮釋當代飯店在城市中的新角色，以行動無償認養城市人行道，構築放鬆身心的城市綠境，戶外龜背芋、蔓綠絨與蕨類等植栽，與錯落有致的座位區，打造出彷彿城市綠洲般的紓壓氛圍，既是一方微型隱世之境，也是一處能自在歇息的場域。 從晨光到幕夜 用味蕾來場寰宇小旅行 「板石咖啡廳」每天早晨7點營業，提供擁有好評口碑的自助餐。10點起全日供應飲料、甜點。主廚陳志詳TIN強調「香氣、口感、視覺」三位一體的飲食哲學，將西式烹調基礎結合亞洲料理技法，滿足旅人與本地饕客多元需求。從泰式綠咖哩鮮蝦飯到韓式泡菜炒飯，甚至帶有美墨風情的BBQ豬肉古巴三明治、墨西哥起司雞肉餅，國際化的選品為四方旅人帶來豐富饗宴，也讓在地消費者不出國境就能享受世界風味。 亞洲風味飯麵 配料升級 「泰式綠咖哩鮮蝦飯」澎湃海鮮 奢華享受 兼具濃厚異國風味與視覺美感的綠咖哩鮮蝦飯，陳主廚以香茅、甲猜(手指薑)、檸檬葉等香料作為惹味醬汁基底。為使綠咖哩辣度線條更柔和，主廚刻意增加了椰漿比例，目的在讓澎湖明蝦、東北角透抽與紐西蘭淡菜等海產鮮味不會全被辣感掩蓋，搭配香氣襲人的泰國茉莉香米品嚐，每一口都是滿盈的奢侈享受。 「韓式泡菜炒飯」創意之作 柔辣夠味 為避免泡菜在長途運送中因持續發酵產生過度酸味，主廚特別尋找在地韓人製作的泡菜，來製作味道適中，不過酸、過辣的炒飯。並加入韓式辣醬、柚子醬與韓國香油，以創造更豐富的味道層次。搭配鵪鶉太陽蛋、澎湖香酥小螃蟹與粉嫩的櫻桃蘿蔔亮眼上桌，既有創意，又讓人忍不住大快朵頤。 「和風松露涼麵」自製醬料香氣馥郁 夏季限定推出(8月31日止)的和風松露涼麵，風味關鍵松露醬，是主廚以切碎後慢火炒香的綜合菇細末，加上黑松露醬調製而成，香氣更溫和、口感更鮮明。細滑的手工黃麵，口感也與坊間常見的油麵大相徑庭，煮熟後吹涼維持爽彈，拌上自製松露醬、日本白柴魚醬油，搭配切片的舒肥嫩雞胸肉、油封黑松露與手工切絲的五色蔬菜享用，香氣馥郁、高纖清爽，是不可多得的季節限定美味。 西餐經典名菜「甘鯛立鱗燒」 外酥內嫩 菜單上精選了數款西式主菜，招牌的甘鯛立鱗燒，主廚取下無刺的魚肉後，以油淋方式讓魚鱗片片豎起，既可吃到酥香可口的魚鱗，又可以吃到甜嫩魚肉。配菜則有主廚特製的白花椰菜泥與炸酸豆，搭配綠香料油佐魚肉一起享用，滋味更豐美。若遇缺貨時則以時令漁獲替代。 超人氣電影輕食 「BBQ豬肉古巴三明治」手撕豬肉酸甜夠味 古巴三明治源起於美國佛羅里達州，古巴裔工人的午餐，拜電影《五星主廚快餐車》之賜，成為席捲全球的人氣輕食。「板石咖啡廳」不但點得到，風味還特別有記憶點。主廚強調，煙燻豬梅花肉一定要耐心拆成細絲，才能均勻拌進烤肉汁、美乃滋與BBQ醬調味，以凸顯其潤澤酸甜的口感。用ciabattini麵包夾起手撕豬肉、高麗菜沙拉與艾曼達、切達兩種起司熱壓，製造出外酥內軟的口感、麵包和餡料互相融合，每一口都是讓人吮指回味的感動。 499期間限定平日午間套餐、果香繽紛午茶 滿足各種選擇 「板石咖啡廳」歡慶正式營業，推出雙重優惠。6月30日至8月31日止，凡兩人同行點兩份主餐，即贈「韓式蜂蜜炸雞」一份；6月30日至8月29日則推出平日限定的5款「板石午間套餐」，韓式泡菜炒飯、BBQ豬肉古巴三明治、蛋黃培根義大利麵、茄汁海鮮義大利麵，或是蒜味辣椒雞肉義大利麵中任選一款，搭配結合蘿蔓、捲鬚菜、彩椒、玉米苗和小豆苗的沙拉，飲料（咖啡或茶）以及布朗尼，期間限定優惠每套只要499元。 甜點部分，除了全餐期供應的季節水果塔、巴斯克蛋糕、栗子蛋糕等招牌商品，逢假日則推出甜鹹兼具、質精樣多的「果香繽紛午茶」。甜點主廚特製三明治、提拉米蘇、馬卡龍和季節水果塔等，皆設計為精緻大小，享受甜蜜無負擔。飲品組合部分，可選520元搭配咖啡或茶的典雅款，或980元搭配整瓶法國水蜜桃氣泡酒的微醺款，與情人或閨蜜來場假日午茶約會。 牛肉麵大賞金牌 冠軍牛肉麵 飯店、咖啡廳賣牛肉麵不稀奇，一次提供番茄、紅燒、清燉三重選擇則不多見，尤其還是台北市牛肉麵國際大賞的金牌作品，這樣的機率只在國聯飯店的板石咖啡廳才能遇見。 「冠軍番茄牛肉麵」是國聯飯店古師傅榮獲2022年台北市牛肉麵國際大賞番茄組金牌的得意之作，番茄牛肉麵的基礎湯頭是以牛骨、豬骨、雞骨、牛番茄、蘋果、香菜等材料熬煮2天，待滋味融合後再加上燉煮得軟嫩的美國牛腱與美國牛肋條，搭配解膩的蘋果絲、彈牙的刀削麵品嚐，酸香醇厚，愈吃愈開胃。 「冠軍紅燒牛肉麵」亦是古師傅榮獲2022年台北台北市牛肉麵國際大賞紅燒組金牌的作品，以甘蔗、洋蔥、牛骨、雞骨、雞腳等食材熬製湯頭，再融合以郫縣豆瓣醬、白胡椒粒、蔥、薑、八角、草果等食材滷製的牛腩、牛腱，湯頭清澈，比起一般的紅燒，口感更加清爽，入口回甘。 「冠軍清燉牛肉麵」則是2023年台北市牛肉麵國際大賞勇奪清燉組金牌的作品，清燉湯頭則以水梨取代番茄熬出清甜滋味，配料同樣膠質豐富的美國腱子肉和豐腴的美國牛肋條，用料十分捨得，麵條則選用傳統的陽春麵，肉嫩湯清、麵滑味鮮，大快朵頤實在滿足，與秘制古法烏梅汁組成套餐，美味更加分。 餐廳資訊： 板石咖啡廳 SLATE CAFE 地址：台北市大安區光復南路200號1樓 電話：02-2773-1515 #146 營業時間：早餐 週一至週五07:00-10:00、週六至週日07:00-10:30 下午茶：每日1400-18:00 午、晚餐：每日11:30-22:00(最後加點時間20:00) 訂位：https://reurl.cc/oyLWXj 【板石咖啡廳主廚小檔案】 主廚Tin陳志詳，宜蘭市人，除擅西餐亦嫻熟台式與泰式料理，展現跨文化的料理手腕。擁有美術相關背景的他，秉持學無止境的態度，追求技術的精準與表現的細膩。Tin以設計思維構築每一道菜的視覺語言，對他而言，傳統技法是根基，擺盤則是料理表達的一部分。 以重視五感的時代，味道固然是核心，在視覺上也讓人印象深刻，更能成就一場真正難忘的餐桌體驗。 資歷：W Taipei 「Kitchen Table」 副主廚 頭城「凱渡廣場酒店 THE ARCHIPELAGO」總主廚 景文大學餐飲管理系廚藝組教師 #國父紀念館捷運 #國聯飯店 #東區咖啡廳 #板石咖啡廳 

霍爾莫屬 雖然塔矢亮跟白龍也可以 還有不二、悟空、殺生丸、奇

霍爾莫屬 雖然塔矢亮跟白龍也可以 還有不二、悟空、殺生丸、奇犽、庫拉皮卡、西索 洛基、索爾、山下智久、小池徹平、龜和梨也

龜梨和也❤️❤️❤️

龜梨和也 松本潤

改造野豬妹 山下智傑跟龜梨和也 嗚嗚好帥

日本電影《捏造：史上最惡殺人教師》，所謂的真相是？

日本電影《捏造：史上最惡殺人教師》

 柴郡貓前一陣子擔任字幕翻譯的電影《 #捏造：史上最惡殺人教師》（ #でっちあげ ～殺人教師と呼ばれた男）最近在台灣上映了！由日本鬼才導演三池崇史執導，邀來綾野剛、柴崎幸、龜梨和也、小林薫、北村一輝、木村文乃主演，改編自2003年轟動全日本的「福岡殺人教師校園事件」真實事件。 電影簡介 2003年小學教師藪下誠一被學生冰室拓翔的母親冰室律子指控對其子施加體罰。更令人震驚的是，律子所描述的體罰內容幾近教師對學生的霸凌，令人難以置信。這起事件被週刊文春的記者鳴海三千彥發掘，並以實名報導的方式刊登在雜誌上，文章以煽動性的語言描寫事件，引起社會極大震動。成為媒體焦點的藪下遭遇了謾罵、背叛，甚至被停職，人生跌入谷底。社會上多數人同情律子，甚至組成了高達550人的龐大律師團隊，事件更演變成前所未見的民事訴訟。就在所有人都篤定律子會勝訴時，站上法庭的藪下卻堅決否認指控，主張「一切都是毫無根據的捏造」。 翻譯前先上網爬了一些當年相關的新聞資料，對整個事件的戲劇化以及曲折離奇感到非常震驚。看完整部電影，覺得導演的視角與鋪陳非常厲害，整部戲一直讓我沈浸在一種混屯又模糊不清的氛圍當中，加上綾野剛、柴崎幸兩位主角精湛的演技，真的只能用毛骨悚然來形容。 新聞報導追擊、法庭訴訟攻防、謊言與真相的試探，每一秒都逼近人性的極限，用十分強烈的手法想讓觀眾正是所謂的真相是什麼？在翻譯的時候也特別注意這些關於法律與陳述真相的詞彙，告訴自己一字一句不能成為電影當中左右觀影者的不良影響。 身為正義化身的天秤座，一直覺得誠實是生而為人再基本也不過的行為，一直不覺得真的會有人慣性說謊，也不認為有什麼理由需要這樣做。後來有一段時間生活中真的遇見為了自身利益不斷堆疊謊言的人，對我來說衝擊真的非常大，不懂怎麼能有人把捏造的世界當成自己的日常還視為理所當然。因此在看這部戲的時候，一邊重疊自己的經歷，一邊起雞皮疙瘩。當然電影裡探討更多的還有校園問題，在這個教師節前夕的時間點上映，也很適合老師或家長進戲院震撼教育一番。 這次電影主題曲是由 #キタニタツヤ 創作演唱的「 #なくしもの 」（遺失物），很喜歡歌詞用遺失物招領處的對話，帶入內心失去那個重要的東西的情境。也跟大家分享我的譯詞（非完整版），希望大家都能好好找回心中遺失的物件。 深い霧の中を灯りもつけずに （在濃霧之中卻沒有點燈） ふら、ふらり、ひとりさまよい （搖搖晃晃獨自徘徊遊盪） 無邪気な子どもがそう望んだから （只因天真的孩子如此盼望） 気まぐれで手折られた花ひとつ （一朵花就被恣意地摘下） 「ここは遺失物係です」 （「這裡是遺失物招領處」） 「何を失くされましたか？」 （「請問您遺失了什麼呢？」） 「場所はどこら辺か 心当たりは？」 （「是否有印象在哪裡遺落的呢？」） すっからかんの頭とすっからかんのカバンの底は抜けていた （空洞的腦袋 空無一物的行囊 連底部都已殘破不堪） どこをどう歩いてきたっけ？ （我到底是怎麼走到這裡的？） 何を失くしたのかさえもわからなくて （連自己失去了什麼都搞不清楚） けれど大事にしてたことは憶えていて （但深深記得是曾經珍惜的什麼） いつか誰かが拾ってくれるでしょうか （總有一天會有誰來為我拾起嗎？） 探し続けていたら がらんどうに向き合えたら （如果能持續找尋 如果能正視內心的空虛） いつか生きててよかったと思えるでしょうか （總有一天會想著「活著真好」嗎？） 大事なものが幾つもあって （重要的東西有好多個） ひとつさえ失くしたくなくて （任何一個都不想失去） ちゃんと抱えて歩いてきたのに （明明一路走來小心翼翼地抱著） 気づいたら空っぽだ （回過神卻發現什麼都不剩了） 生きることってなんですか？ （所謂活著到底是什麼呢？） 何を失くしたのかさえもわからなくて （連自己失去了什麼都搞不清楚） けれど大事にしてたことは憶えていて （但深深記得是曾經珍惜的什麼） いつか誰かが拾ってくれるでしょうか （總有一天會有誰來為我拾起嗎？） 探し続けていたら がらんどうに向き合えたら （如果能持續尋找 如果能正視內心的空虛） いつか生きててよかったと思えるでしょうか （總有一天會想著「活著真好」嗎？） ただ生きていたっていいやと笑えるでしょうか （能笑著說「只要還活著就好」嗎？） Ah 誰かを踏み潰す雨が止みますように （願踐踏他人的暴雨能停下） 差しのべられた手をちゃんと取れますように （願能好好抓住那伸向我的手） 失くしたものをあなたと見つけられますように （願能和你一起找回那些遺失物） いつか、いつか、いつか、いつか、いつか （總有一天，總有一天，總有一天，總有一天，總有一天…） #日本電影 #日本映画 #電影翻譯 #映画翻訳

鹿芝谷生態景觀園區全攻略｜交通路線、門票優惠、必看可愛小動物、多肉DIY及下午茶體驗

南投鹿谷全新親子景點—「鹿芝谷生態景觀園區」！這座佔地五千坪的景觀園區，不僅擁有開闊的山林視野，還能欣賞美麗夕陽，營造出悠閒放鬆的氛圍。最吸引親子族群的，莫過於園區內的可愛動物區，瓦萊黑鼻羊、水豚、梅花鹿、陸龜等溫馴動物齊聚一堂，讓大小朋友都能近距離互動，感受療癒魅力。除了動物體驗，園內還規劃多個特色區域，包含多肉植物手作體驗區，讓遊客動手打造專屬綠意角落；咖啡輕食區，提供舒適的休憩空間；還有伴手禮專區，精選在地特色商品，讓旅程更添收穫。特別的是，門票可全額折抵消費，等於邊玩邊省，讓旅程更有價值。 鄰近妖怪村等熱門景點，適合安排南投二日遊，結合生態體驗與趣味探索，打造難忘的旅行回憶。無論是親子出遊、情侶約會，還是三五好友同行，「鹿芝谷生態景觀園區」都是值得一訪的新選擇，快跟著小編一同探索吧！ 立即購買鹿芝谷門票日月潭+清境農場一日遊 享優惠代5%折扣南投日月潭+高美濕地一日遊 限時優惠完美組合 台灣南投清境農場+合歡山一日遊 🔥更多南台灣熱門景點推薦：阿里山國家風景各式套票 最高折抵200元來青青草原看可愛小綿羊全台最美日月潭纜車 立即省下40元日月潭家庭排行第一景點 九族文化村櫻花季即將開跑 圖片來源：鹿芝谷生態園區官方網站 鹿芝谷生態景觀園區主題特色 鹿芝谷以 「茶、鹿、菇、樹」 為核心，帶你深入探索南投的自然魅力！這裡不只是風景宜人的生態園區，更融合了 茶文化、動物保育、美食饗宴與森林療癒，讓每位來訪的旅客，都能體驗與大自然共生的美好時光。踏入鹿芝谷的每一步，都是與生態的深度對話，每一次深呼吸，都是來自大地最純粹的禮物。 茶｜鹿谷茶鄉的純粹韻味 鹿谷是台灣凍頂烏龍茶的發源地，而來到鹿芝谷，怎能錯過這杯承載百年歷史的好茶？這裡提供正宗的凍頂烏龍茶體驗，讓旅客細細品味來自山間的甘醇茶香，感受南投茶鄉的魅力。 鹿｜鹿谷再次有鹿 曾經，這片土地上有成群梅花鹿奔跑，後因人為影響而逐漸消失。鹿芝谷希望透過保育計畫，讓梅花鹿重回這片森林，並透過生態教育，喚起更多人對野生動物的珍視與保護。 菇｜來場舌尖上的菇類盛宴 鹿谷除了茶，還盛產各類菇類美食！鹿芝谷精選在地特色菇類料理，從湯品到創意料理，讓遊客品嚐不同品種的鮮甜滋味，顛覆你對菇類的想像。 樹｜森林療癒，擁抱自然的能量 沉浸在滿滿芬多精的森林步道，感受微風輕拂、陽光穿透樹葉的溫暖，這裡不只是觀光景點，更是一座能讓人放鬆身心的療癒之地，讓旅人透過森林浴重新找回內在平衡。 來到鹿芝谷，不只是走馬看花，而是透過 茶、鹿、菇、樹，真正體驗一場與大自然共鳴的深度旅行！ 非常值得推薦的南投景點！做過這麼多個地方的多肉DIY手作，鹿芝谷是我環境最喜歡的，而且種類非常豐富，價格屬實很實惠，裡面還種植很多鹿角蕨和空氣鳳梨、積水鳳梨等等，門口還有滿大顆的女王鹿角蕨，身為一位植物愛好者看到台灣能有像這樣的地方非常感動，會推薦朋友和家人來玩\ 鹿芝谷生態景觀園區可愛動物介紹 來到鹿芝谷，最讓人期待的莫過於園區內的動物區。這裡聚集了多種溫馴又療癒的動物，無論是親子同遊還是情侶約會，都能在這裡與小動物互動，留下美好回憶。 圖片來源：鹿芝谷生態園區官方網站 梅花鹿：重現鹿谷與鹿共存的歷史 鹿谷的地名與鹿有著深厚淵源，早期這裡曾是野生梅花鹿的棲息地，然而因過度捕獵導致數量銳減。鹿芝谷希望透過保育計畫，讓「鹿谷再次有鹿」。現在，遊客能在園區內近距離觀察梅花鹿，親手餵食，體驗這片土地曾經的自然風貌。 水豚君：動物界的里長伯 近年來人氣爆棚的「水豚君」在這裡也能見到！水豚溫和親人，時常懶洋洋地泡水或趴在地上，讓人看了就忍不住想摸摸牠們圓滾滾的身體。 圖片來源：鹿芝谷生態園區官方網站 瓦萊黑鼻羊：來自瑞士的可愛萌羊 黑白相間、蓬鬆毛髮的「瓦萊黑鼻羊」，原產於瑞士阿爾卑斯山，被譽為世界上最可愛的羊之一。牠們的呆萌模樣常常吸引遊客駐足，特別是小朋友最喜歡和牠們一起合照。 圖片來源：鹿芝谷生態園區官方網站 鹿芝谷4.9/558條評論 非常值得推薦的南投景點！做過這麼多個地方的多肉DIY手作，鹿芝谷是我環境最喜歡的，而且種類非常豐富，價格屬實很實惠，裡面還種植很多鹿角蕨和空氣鳳梨、積水鳳梨等等，門口還有滿大顆的女王鹿角蕨，身為一位植物愛好者看到台灣能有像這樣的地方非常感動，會推薦朋友和家人來玩NT$300最低NT$275查看詳情 其他可愛動物：象龜、可爾鴨、羊駝等 除了以上幾種明星動物，園區內還飼養了象龜、可爾鴨、羊駝等動物，讓遊客可以一次認識多種可愛生物，享受大自然的療癒時光。 圖片來源：鹿芝谷生態園區官方網站 鹿芝谷生態景觀園區特色體驗活動 體驗在地凍頂下午茶 南投鹿谷是台灣知名的茶鄉，其中「凍頂烏龍茶」更是享譽國際，而來到鹿芝谷，當然要品嚐這片土地孕育出的茶香。園區提供現沖凍頂烏龍茶，這款茶曾獲得米其林 ITQI 兩星認證，茶湯色澤金黃透亮，口感甘醇，帶有淡雅花香與獨特焙火韻味。除了茶飲，園區還搭配一系列茶點，讓遊客能夠一邊品茗，一邊享受甜點帶來的味蕾饗宴。在山林美景環繞下，這樣的午後時光特別愜意。透過這場午後茶體驗，鹿芝谷希望讓更多人認識並珍惜台灣的優質茶葉，進一步推廣茶文化的傳承。 圖片來源：鹿芝谷生態園區官方網站 多肉DIY體驗 如果你喜歡手作體驗，那麼「多肉 DIY」 一定不能錯過！這項活動由鹿芝谷的專業導師帶領，提供多達 50 種 不同形態、色彩各異的多肉植物，讓遊客自由挑選並親手組合屬於自己的綠意小宇宙。 體驗內容 這不僅是一場創作體驗，更是一種療癒的過程，適合親子一起參與，也適合作為情侶間的浪漫互動。最棒的是，完成後可以將盆景帶回家，為生活空間增添一抹綠意。 圖片來源：鹿芝谷生態園區官方網站 鹿芝谷生態景觀園區介紹門票說明 鹿芝谷入園需購買 300 元低消券，可在鹿芝谷與菇神餐廳內全額折抵！ ※免低消資格：南投縣居民、6 歲以下兒童、身心障礙人士（含 1 名陪同者） 鹿芝谷生態景觀園區營業時間 想來鹿芝谷生態景觀園區的朋友，要注意一下營業時間，主場館及園區的時間是不一樣的，要再多多留意！ 主場館09:00 - 18:00園區內10:00 - 17:00（最後入園時間 16:30） 鹿芝谷生態景觀園區交通停車資訊 鹿芝谷生態景觀園區地址：南投縣鹿谷鄉中正路二段 377 號 鹿芝谷生態景觀園區位於鹿谷鄉中正路溪頭公路上，地理位置絕佳，是前往 溪頭自然教育園區 或 妖怪村 的完美中繼站。無論是自駕還是搭乘大眾運輸，都能輕鬆抵達，規劃南投之旅更方便！ 自行開車 北部出發：國道三號→竹山交流道→151縣道往溪頭方向→抵達鹿芝谷 南部出發：國道三號→名間交流道→台16線接151縣道→抵達鹿芝谷 大眾運輸 高鐵台中站 → 轉乘台灣好行溪頭線 → 鹿芝谷站下車 台中火車站 → 轉乘南投客運往溪頭方向 → 鹿芝谷站下車 停車資訊 開車來玩的朋友不用擔心找不到停車位！鹿芝谷園區提供很多的停車位，不論是小客車還是遊覽車都能輕鬆停放。而且貼心設有電動車專用充電樁，讓電動車車主也能安心遊玩，邊充電邊欣賞美景，超愜意！ 🚌 南投一日遊路線推薦：日月潭+清境農場一日遊 享優惠代5%折扣南投日月潭+高美濕地一日遊 限時優惠完美組合 台灣南投清境農場+合歡山一日遊 🔥更多南台灣熱門景點推薦：阿里山國家風景各式套票 最高折抵200元來青青草原看可愛小綿羊全台最美日月潭纜車 立即省下40元日月潭家庭排行第一景點 九族文化村櫻花季即將開跑

龜梨和也搜尋結果

龜梨和也拉～

童顏男神「小池徹平」小秘密！12部必看代表作，可愛帥氣兼具的大男孩！

童顏男神「小池徹平」小秘密！12部必看代表作，可愛帥氣兼具的大男孩！

【2021日本電影推薦】日本電影台灣上映時間+預告、劇情介紹，每一部都不能錯過！

【2021日本電影推薦】日本電影台灣上映時間+預告、劇情介紹，每一部都不能錯過！

東區有插座、不限時咖啡廳再加一！國聯飯店「板石咖啡廳」改裝新登場，還能吃到三款冠軍牛肉麵

東區有插座、不限時咖啡廳再加一！國聯飯店「板石咖啡廳」改裝新登場，還能吃到三款冠軍牛肉麵

霍爾莫屬雖然塔矢亮跟白龍也可以還有不二、悟空、殺生丸、奇

龜梨和也❤️❤️❤️

龜梨和也松本潤

改造野豬妹山下智傑跟龜梨和也嗚嗚好帥

日本電影《捏造：史上最惡殺人教師》，所謂的真相是？

日本電影《捏造：史上最惡殺人教師》，所謂的真相是？

鹿芝谷生態景觀園區全攻略｜交通路線、門票優惠、必看可愛小動物、多肉DIY及下午茶體驗

鹿芝谷生態景觀園區全攻略｜交通路線、門票優惠、必看可愛小動物、多肉DIY及下午茶體驗

龜梨和也搜尋結果

龜梨和也拉～

童顏男神「小池徹平」小秘密！12部必看代表作，可愛帥氣兼具的大男孩！

童顏男神「小池徹平」小秘密！12部必看代表作，可愛帥氣兼具的大男孩！

【2021日本電影推薦】日本電影台灣上映時間+預告、劇情介紹，每一部都不能錯過！

【2021日本電影推薦】日本電影台灣上映時間+預告、劇情介紹，每一部都不能錯過！

東區有插座、不限時咖啡廳再加一！國聯飯店「板石咖啡廳」改裝新登場，還能吃到三款冠軍牛肉麵

東區有插座、不限時咖啡廳再加一！國聯飯店「板石咖啡廳」改裝新登場，還能吃到三款冠軍牛肉麵

霍爾莫屬 雖然塔矢亮跟白龍也可以 還有不二、悟空、殺生丸、奇

龜梨和也❤️❤️❤️

龜梨和也 松本潤

改造野豬妹 山下智傑跟龜梨和也 嗚嗚好帥

日本電影《捏造：史上最惡殺人教師》，所謂的真相是？

日本電影《捏造：史上最惡殺人教師》，所謂的真相是？

鹿芝谷生態景觀園區全攻略｜交通路線、門票優惠、必看可愛小動物、多肉DIY及下午茶體驗

鹿芝谷生態景觀園區全攻略｜交通路線、門票優惠、必看可愛小動物、多肉DIY及下午茶體驗

霍爾莫屬雖然塔矢亮跟白龍也可以還有不二、悟空、殺生丸、奇

龜梨和也松本潤

改造野豬妹山下智傑跟龜梨和也嗚嗚好帥