【寫字】誰終將震聲人間，必將長久深自緘默｜ 《阮玲玉》電影隨記

 那天在課堂上看了《阮玲玉》。 這部電影的呈現方式，使觀眾在「進入」、「抽離」之間不斷跳換著。我並不是一個容易「進入故事」的人，自小無論看電影還是小說，都會感受到故事阻擋著我，有股將我推離的力道（或薄膜）橫隔期間。看〈阮玲玉〉的過程正是如此，每每我好不容易找到情緒，電影又輕輕將我拋扔出來。 但這樣的敘事技巧，正也是我欣賞這部電影的主因。大部分的傳記電影除了著墨於刻畫主角的一生，也極力地渲染觀眾「共情」的色彩，企圖使觀眾隨傳記主角一同悲喜。可〈阮玲玉〉的關錦鵬導演不這麼做，他將阮玲玉飾演的電影原片、張曼玉飾演的電影主線、以及拍攝過程的幕後花絮、人員採訪等等，穿插剪入電影之中。 關錦鵬導演幾乎將「後設」玩弄到極致，電影最後演到阮玲玉的自殺，光遺書的兩三種版本就使人錯亂以極，接著鏡頭又切到遺體的拍攝幕後，一旁的演員在排練，後方的張曼玉起來補妝、躺回（這裡甚至保持著主線的彩色，使觀眾錯亂），悼念會部分因呼吸太大而重拍，最後畫面切到史上的黑白相片作為收束。我一向對後設手法著迷，尤其那虛實交錯的模糊地帶，若即若離、不即不離，彷彿告訴你「這是真的」，一下又推翻你「這是虛構的」。 這是一部「關於電影的電影」、「關於傳記的傳記」，亦可說是「關於阮玲玉的阮玲玉」，帶給觀眾欲入而不入的混亂感受。而這種「荒謬感」卻又是迷人的，搭配不同質地的影像呈現（原片的黑白默劇、主線的彩色電影、幕後的採訪），不同的音樂和跳進跳出的情感，即使被導演「嚴肅的戲弄」了，仍然會驚嘆於手法的巧妙，深覺這樣的耍弄、切換，實在是電影做得到（搭配聲光質地畫面），而小說做不到的事。也因此這部電影是誠實的、真誠的：即使虛構也明白告訴你「這是虛構」，不知道的縫隙也明白告訴你「我們不知道史上這段時間發生了什麼」。真誠而薄涼，深情又戲弄，正是如此矛盾的結構，組成了不只是傳記功用，還更能往深層挖掘的好電影。

廢文日記／魔法公主

 最近都看宮崎駿淨癒身心。 小珊把刀子抵在阿席達卡的喉上，阿席達卡說，「你好美。」，小珊蹬起來狂退了好幾步。 黑帽聽見阿席達卡說，要用澄澈的眼光看清事情的真相再做考慮，她大笑了。小時候並不知道她在笑什麼。 第一次看魔法公主是在奶奶家，那時候只看了尾巴，是山獸神伸長了脖子，被打斷頭，四處去尋找，並沒有仔細看，在那之後是在放火影忍者，寧次和大蛇丸的手下打架，白眼的死角。更小的時候似乎已經看過，卻沒有印象，只記得房間的牆壁上貼著大大的海報，是小珊在河邊替狼母吸血，與阿席達卡的第一次相遇，她擦了臉上的血。那是多麼說明了小珊的美，她說，我是山犬。可是我太小了，每天睡覺的時候看著那麼大一個人，一個狼一樣的人，滿臉是血，我怎麼睡得著呢？我說我怕，於是爸媽便把它丟掉了。(後來只留了另一張神隱少女的。) 小珊轉頭耳墜發出「叮！」的一響，眼睛裡瞪大了光。她滿臉的血，獠牙的刺青，圓盤的銀墜，血氣的、野獸的警覺。可是為什麼那麼美呢？阿席達卡看得著迷，他也不忘記說，「你好美。」，那是，那一幕那樣長遠。小珊在為狼母吸血。如果不是這一幕，這一幕驚動了阿席達卡深意的愛。如果不是小珊這樣天然的愛。從這一刻起，The Encounter，阿席達卡已經註定無法和黑帽站在一起了。 「我叫阿席達卡，是從東方的盡頭來的。你們就是傳說中住在山獸神森林的古老神明嗎？」 阿席達卡的聲音響徹整個森林，遞過去對岸。他的斗篷脹起來，像他深吸一口氣，屏息。 小珊說，「去れ。」 走開。 離開這裡。 2020.5.23. #宮崎駿 #魔法公主 #廢文日記

2025韓國「男同志最愛男偶像」TOP5，SEVENTEEN珉奎、TWS申惟上榜！

近期由曾公開出櫃的藝人「洪錫天」主持的YouTube節目《洪錫天的寶石盒》熱播，每一集的嘉賓都是帥哥，也不少位讓人驚艷「真的不論男女都會喜歡」！今天就要來幫大家整理近期出爐的「2025韓國男同志最愛男偶像」TOP5名單，究竟哪些人擁有「男女通殺」的魅力呢？現在就一起來看看吧！ 韓國男同志最愛男偶像｜TOP5、ASTRO—車銀優 「臉蛋天才」車銀優從唱歌、演技到主持，各個領域的表現都相當亮眼，也已經是這個榜上的常客，彷彿自帶濾鏡的畫風、帥氣卻沒有距離感的個性，讓人不禁想大喊：「上帝偏心！」不過他之前也曾於音樂節目《柳喜烈的寫生簿》透過演唱自作曲，表達了希望大家不要只關注外貌（雖然很難），而是多多注意他的實力。 （圖片來源：IG@eunwo.o_c） （圖片來源：IG@eunwo.o_c） 韓國男同志最愛男偶像｜TOP4、TWS—道勳 2024年以大勢新人男團之姿TWS出道的道勳，今年剛滿20歲，官方代表動物為狼，不過狗狗相的外表也被認為是「犬系男友」代表之一。雖然單看外表可能會覺得有點冷酷，但其實是因為ISTP的他個性非常害羞，得到初一位時整隻手都在發抖的青澀可愛模樣，至今仍令人印象深刻！ （圖片來源：IG@tws_pledis） （圖片來源：IG@tws_pledis） 韓國男同志最愛男偶像｜TOP3、TWS—申惟 和道勳同為男團TWS一員的申惟，曾因外貌出眾而被有「偶像花田」之稱的SM娛樂星探在路上挖掘。出道預告公開時，他就因精緻又帥氣的「瓜子臉」受到討論和關注，許多網友認為神似Stray Kids鉉辰，更被稱「會讓人越來越上癮」！ （圖片來源：IG@tws_pledis） （圖片來源：IG@tws_pledis） 韓國男同志最愛男偶像｜TOP2、SEVENTEEN—珉奎 不熟悉的人，可能會覺得珉奎經常散發出霸道總裁氣息，但粉絲都知道，其實他活脫脫就是一隻「人間黃金獵犬」。出道時身形瘦弱的珉奎，在經過健身後現在已經有雕塑般的身材，最自豪的部位則是那引以為傲的「肩寬」，身為大E人的他總是能和旁人打成一片，反差魅力令人深陷！ （圖片來源：IG@min9yu_k） （圖片來源：IG@min9yu_k） 韓國男同志最愛男偶像｜TOP1、TXT—秀彬 秀彬作為TXT（TOMORROW X TOGETHER）隊長，笑起來時的雙眼相當吸睛，軟萌模樣讓人不禁想戳戳他的臉頰。而最讓人記憶深刻的，必定就得提到秀彬在羅PD綜藝《出差十五夜》HYBE特輯中，他大跳STAYC、OH MY GIRL等女團舞，讓在場其他男偶像包括SEVENTEEN、ENHYPEN成員都被圈粉表示：「入坑了！」不過別看秀彬外表像個王子，其實他是個大直男，個性親民又搞笑！ （圖片來源：IG@page.soobin） （圖片來源：IG@page.soobin） 以上就是「2025韓國男同志最愛男偶像TOP5」名單整理介紹啦！看完之後，是不是也著迷於他們的魅力了呢？若是你還有其他想推薦的「男同志最愛男偶像」，也都歡迎留言和我們分享唷！ 延伸閱讀： 👉🏻人間黃金獵犬！9位「犬系男友」KPOP偶像，SEVENTEEN、RIIZE都有代表成員！ 👉🏻太妍跌出前10！2024網票選「同志最愛女偶像」TOP20，aespa、MAMAMOO上榜！ 👉🏻新勢力來襲！葛萊美評選「2025最值得期待」新人韓團TOP8，KickFlip、MEOVV！ 撰文編輯 #黃桃太太 #ASTRO #Seventeen #TWS #TXT #娛樂戲劇 #星聞動態 #洪錫天 #洪錫天的寶石盒 #珉奎 #申惟 #秀彬 #車銀優 #道勳 

世界唯一的小王子博物館居然不在法國？停不下拍照的手勢，小王子書迷們此生必訪！

如果提到一個小男孩、一朵玫瑰、和一隻狐狸，應該大部分的人都會聯想到是法國經典名著「小王子」，但有多少人真的仔細地讀完整個故事呢？雖然看似是平凡的童話故事，卻反而是成長為大人的我們，隨著年齡的增長每讀一遍感受越是深刻，自1943年發行以來總共被翻譯為250多種語言，如此深受世人喜愛的「小王子」有一個特別之處，在於作者安東尼．聖修伯里是法國人，而小王子是作者居住在紐約時的創作，但世界唯一以小王子為主題的博物館，卻是在日本神奈川縣的箱根喔！ 博物館在1999年6月29日開幕，是為了慶祝作者誕生一百年而建立，園區外圍一面面的小王子旗幟，就好像在提醒來到這裡的人們準備進入小王子的世界，而整個園區從建築物到地面上的人孔蓋為止，每個角落都充滿著二十世紀的法式復古氛圍。 其中最美麗的莫過於由庭園設計師吉谷桂子小姐所打造的花園，包括由櫻花、繡球花、薔薇、聖誕玫瑰組成的歐式花園、小王子摯愛的玫瑰花園、以及冬天才會盛放的聖誕玫瑰花園，隨著四季變換都會有不同花種綻開，與整個園區的歐洲異國氛圍相容，呈現出不同的浪漫情懷。 如果想對作者本身有更多的了解，就一定要好好逛過博物館主要展區的展示廳和映像廳，這裡詳細介紹了作者安東尼．聖修伯里同時身為作家以及飛行員的職業生涯，也還原了作者住過的房間等日常場景，以及小王子創作過程相關的各種珍貴資料，也不禁讓人好奇作者是以什麼樣的心境，寫出這麼經典且打動人心的故事呢？ 絕對不能錯過的還有園區內的小王子主題餐廳，大部分的料理都是以故事中經典場景為概念製作而成，而在今年春季也以「箱根Sweets Collection 2018春」為主題，推出了2/1-4/8期間限定的餐點，有綿羊棉花糖搭配草莓醬的甜點組合，加上一天限定20份的美味千層派，只能說來到這裡除了認真逛、認真拍照、認真閱讀之外，也要認真享用美食啦！ 其實編輯本身也非常喜歡小王子的故事，原本只是大概知道一點故事內容，但記得2015年在華山舉辦過小王子特展，同年還有小王子電影版上映，自己去逛過看過之後更是深深的著迷，特地買了中英法三種語言都有的精裝本小說回來珍藏，還把手機殼也換成小王子的圖案，簡直成了小王子狂粉(笑)，所以在知道有小王子博物館後，也默默的把這裡加入旅行清單裡，雖然去過的人都說即使不怎麼了解故事內容也不影響，但編輯還是推薦大家，可以的話還是先把故事看過一遍，再好好逛過園區的每個角落，讓小王子帶你進入屬於自己心中那顆單純美好的B612星球，才是不虛此行喔！ 官 網：http://www.tbs.co.jp/l-prince/tw/（繁體中文） 營業時間：09:00-18:00（最終入場17:00） 地 址：神奈川県足柄下郡箱根町仙石原909 資料來源：整理報導 #小王子 #小王子博物館 #日本 #東京關東 #法國 #神奈川 #箱根 

日韓妞仙氣的秘密武器！神級水光瓶極光綻色系列，染後護色一把罩，迷人水感光澤讓你成為派對小天后～

最近這幾年掀起染髮、挑染的風潮，小編也忍不住跟風要來輪廓染一下，每次走出髮廊總是最完美的狀態，但如果日常沒有好好保養可是會翻車，尷尬的受損髮絲反而大扣分錢錢都白花啦！想要找回讓自然光澤以及鮮活亮麗的髮色，就快認識神級極光綻色系列，連專業髮型師都大推，好用到秒被圈粉，女孩們趕快補救絕對輕鬆散發「艷澤髮」，年末派對就屬你最耀眼！ 專業髮型師欽點～讓災難稻草髮起死回生，保養重點必須學起來！ 說到女孩們最愛的美髮專業戶，就不得不提資生堂的頂級洗護品牌「SUBLIMIC芯之麗」，用過就知道不只可以修復受損的髮絲，更重要的是從「髮芯重整」，不光是秀髮外表看起來柔順，連髮質都跟著健康起來，終於可以擺脫稻草髮的糾纏，內到外的全方位修護，真的是每個女孩保養的重要課題呀！ 每次滑IG看到日韓妞即使染髮還是充滿仙氣，光澤又柔順的模樣讓人忍不住讚嘆！但誰跟小編一樣有長期染髮導致頭髮乾枯、毛躁成獅子王的困擾，好想美美的展現鮮豔挑染的新髮型，別擔心～資生堂貼心的針對染髮髮質，打造神級極光綻色系列，獨創「持久綻色科技」，洗護同時補修損空洞的僵硬髮軸，從外撫平受損表層，讓髮絲柔順到散發天使光環～沒想到在家也可以維持沙龍級髮色，超生火明星商品從洗髮到護髮一次收齊，這下生活再也離不開它啦！ 就是要跟迷人髮色天長地久！必收小光瓶秒圈粉，好用到不斷回購～ ＃極光綻色雙精萃 被IG貼文不斷放火、KOL空空賞常客的就是極光綻色雙精萃＃水光瓶，不僅有效搶救染後頭髮黯淡無光的受損髮質，連小編重複染髮造成的僵硬髮質重災戶也有得救啦～雙層精油的質地清爽不黏手，塗抹整頭髮尾超快速吸收，能形成保護牆完美防禦環境損害因子，大大降低褪色的機會，還有淡淡的療癒精油香，瞬間散發迷人的香噴噴氣息，怪不得一試就想讓人打包帶走！ 小光瓶最厲害的是獨家「持色複合物」修護染髮受損的表層角質、快速改善受損毛躁，髮絲摸起來滋潤、保濕度up up，延續漂亮髮色～加上內部修復科技提供脂質修補成分，避免脂質與水分，柔軟髮質還會透露出水感光澤，輕鬆get日韓妞為之著迷的艷澤髮！ ＃極光綻色洗髮露 ＃極光綻色護髮乳 ＃極光綻色修護髮膜 從日常的洗髮露到髮膜通通有快整組入手吧，小編早就空瓶又再補貨啦！極光綻色系列讓你在家也能當個精緻女孩，洗髮露可以減緩染後頭髮褪色，護髮乳以及髮膜可以從髮芯開始修護回復飽滿澎潤，不只持久減緩褪色、髮色也看起來更鮮活，就像昨天才剛走出沙龍，終於可以撐更久再去補染，把小資女的荷包也省起來了～（笑） 美美的鮮活髮色看了心情就好，年末派對不NG的秘密武器快收下吧，一出場就自帶鎂光燈，全場都被你吸引啦～有了這組極佳秀髮跟時髦髮色都兼顧到，可別忽略頭髮保養的重要，小小的改變可以讓整個人年輕翻倍，成為連小細節都完美的優質女孩！ 極光綻色系列： 【極光綻色洗髮露】250ml NT$900 【極光綻色護髮乳】250ml NT$1,100 【極光綻色修護髮膜】200g NT$1,500 【極光綻色雙精萃】100ml NT$1,200 #資生堂專業美髮 #SUBLIMIC #芯之麗 #極光綻色系列

鼎王等我！韓星最愛台灣美食TOP8，牛肉麵、芒果冰都征服他們的胃！

台灣有非常多好吃又美味的小吃，每年都吸引了無數觀光客來台品嚐道地的台灣美食。不過大家知道嗎？其實有許多韓星來台舉辦演唱會或相關活動時，也會趁著活動空檔走訪各地去品嚐各種食物喔！今天泡菜編就幫大家整理了「韓星最愛台灣美食TOP8」，好奇的話就一起往下看看吧！ 韓星最愛台灣美食｜1、小籠包 （1）古北饕 店家地址：台北市中正區杭州南路一段9號 中式飯館「古北饕」也有販售美味的小籠包，因為Super Junior成員厲旭曾光顧過而讓店家人潮爆滿，吸引許多追星族來吃！ （圖片來源：YouTube《려욱이의 아지트》） （圖片來源：twitter(X) RYEOWOOK） （2）鼎泰豐 101店 店家地址：台北市信義區市府路45號B1 說到征服韓國人味蕾的餐廳第一名，那就不得不提到知名的小籠包啦！其中，許多韓星都會特地到知名品牌「鼎泰豐」享用。 （圖片來源：IG @clean_0828） （圖片來源：IG @clean_0828） （3）金雞園 店家地址：台北市中正區羅斯福路三段316巷8弄3之1號 Cortis在2026金唱片的自製影片中可以看到成員趙雨凡帶大家品嚐他以前在台北生活的回憶店家，讓許多Coer也紛紛到金雞園朝聖！店家也會非常熱情的歡迎粉絲們還會介紹Cortis同款座位和餐點哦！ （圖片來源：YouTube《TPE Roller hockey》） 韓星最愛台灣美食｜2、火鍋 （1）鼎王 西門町成都店 店家地址：台北市萬華區中華路一段152號2樓 （2）這一鍋 台北信義殿 店家地址：台北市大安區信義路四段88號2樓 說到台灣人的美食靈魂，怎麼能不提到火鍋呢？光是湯底就有數種口味可以挑選，其中更是有讓韓國人一吃就上癮的「鴛鴦鍋」，紅湯加上白湯的搭配，能夠大大滿足味蕾！而說到火鍋，E.L.F.（Super Junior粉絲名）們一定會秒想到始源最愛的「鼎王」吧（笑）！始源自己也表示，每次來台灣開演唱會，一定都會到鼎王報到，先前更曾在IG限時動態直接打下「鼎王等我」的文字，看得出他對鼎王有多麼著迷啊！ （圖片來源：鼎王官網） （圖片來源：IG @siwonchoi 限時截圖） （圖片來源：IG @siwonchoi 限時截圖） 韓星最愛台灣美食｜3、牛肉麵 （1）滿湯麵食 店家地址：高雄市前金區瑞源路42號 （2）牛肉麵．雞湯 店家地址：台北市大安區敦化南路1段164號 在台灣街頭隨處皆可見到牛肉麵專賣店，香嫩的牛肉塊加上Q勁帶有彈性的麵條，以及燉煮許久入味的湯頭，吃一口就能感受到滿滿幸福！Super Junior圭賢先前曾在YouTube頻道放上自己在台灣旅行時前往麵店吃播的畫面，更不斷邊吃邊稱讚，表示這是他喝過最好喝的湯頭呢！ （圖片來源：YouTube《규현 KYUHYUN》） 此外，藝人SOMI、太陽於2023年參加桃園的《So Wonderful Festival》音樂節後，也來到位於台北的「牛肉麵．雞湯」店家享用好吃的牛肉麵，甚至搭配高粱酒，讓粉絲不禁驚呼兩人實在「太懂吃」啦！ （圖片來源：IG @somsomi0309 限時截圖） 韓星最愛台灣美食｜4、大腸麵線 （1）阿宗麵線 店家地址：台北市萬華區峨眉街8-1號 （2）正宗阿桑大腸麵線 店家地址：台北市中正區泉州街32-2號 說到韓國人來台必吃的美食清單，大腸麵線一定榜上有名，就連韓國美食家白種元老師也曾大力稱讚過台灣的大腸麵線很好吃！先前韓星玉澤演曾在來台活動空檔時到訪西門町，並品嚐知名人氣店家「阿宗麵線」，是直接在店門口「零偽裝」大口開吃，想必一定是被大腸麵線的味道徹地征服了啦！ （圖片來源：YouTube《Taec Y Ok》） （圖片來源：YouTube《Taec Y Ok》） 韓星最愛台灣美食｜5、中式早餐 （1）美珍豆漿早餐店 店家地址：台北市大同區大龍街87巷2號 （2）有愛早餐咖啡 店家地址：台南市中西區友愛街117號 雖然普遍韓國人都是「在家吃早餐」居多，但是來台灣怎麼能夠放過吃中式早餐的機會呢？近年來，由於韓國遊客增加，許多中式早餐店內都會貼心地放上韓文菜單供遊客方便點餐。Super Junior圭賢、尹世雅都曾品嚐過，許多韓國綜藝節目也會特地前來拍攝哦！ （圖片來源：YouTube《규현 KYUHYUN》） （圖片來源：YouTube《규현 KYUHYUN》） 韓星最愛台灣美食｜6、夜市小吃 不只韓國人，台灣最受觀光客歡迎的想必就是夜市啦！像是寧夏夜市、饒河夜市、士林夜市等，都受到許多外國觀光客的青睞。不只能體驗當地氣氛，還可以在夜市裡一次享用到台灣的道地美食，如臭豆腐、蚵仔煎、大腸包小腸、烤香腸、雞排等都是熱門品項，GOT7 Mark（段宜恩）、池昌旭、玉澤演、李宰旭等人也都有趁來台活動空檔時，特地來夜市走走逛逛呢！ （1）士林夜市 地址：台北市士林區基河路101號 （2）寧夏夜市 地址：台北市大同區寧夏路58號 （3）饒河夜市 地址：台北市松山區饒河街 （圖片來源：YouTube《Mark Tuan》） （圖片來源：YouTube《Mark Tuan》） （圖片來源：YouTube《지창욱.Jichangwook》） （圖片來源：YouTube《하이슬기 Hi Seulgi》） 韓星最愛台灣美食｜7、手搖飲 韓星同款店家包括但不限於：50嵐、老賴茶棧、得正、珍煮丹 身為台灣人，每天來一杯手搖飲是理所當然的事情，不過在韓國這個文化並沒有那麼普及，因此許多韓星來台第一件事就是先到台灣的飲料店開喝！其中最受遊客歡迎的不用多說，就是珍珠奶茶啦！在炎炎夏日來杯好喝的珍奶，甚至可以「客製化」調整冰塊甜度，可說是超級幸福又消暑呢！ （圖片來源：YouTube《Taec Y Ok》） （圖片來源：YouTube《TPE Roller hockey》） （圖片來源：IG @clean_0828 限時動態截圖） 韓星最愛台灣美食｜8、雪花冰＆冰淇淋 （1）渡船頭海之冰 店家地址：高雄市鼓山區濱海一路76號 （2）IZUMINAMI泉波 店家地址：台南市中西區永福路二段47號 和一般古早味的刨冰不同，雪花冰口感細緻清爽，入口即化，讓許多韓國人深深著迷！除了能夠放上各式配料外，還歲隨著不同季節推出限定品項，夏天必吃芒果、冬天必吃草莓。而身為「水果王國」的台灣，芒果冰更是揚名國際，MAMAMOO頌樂、Red Velvet瑟琪都在先前到訪高雄時踩點了知名冰店，不停稱讚芒果很甜、超好吃呢！ （圖片來源：YouTube《하이슬기 Hi Seulgi》） 以上就是「韓星最愛台灣美食TOP8」整理介紹啦！看完後是不是也覺得台灣真的是美食天堂呢？無論是冰品、早點、中式料理，每一項都能夠征服韓星和觀光客的胃！若是大家還有其他推薦、知道有哪些韓星特別愛吃的台灣美食，也都歡迎留言分享讓泡菜編知道喲！ 延伸閱讀： 👉🏻TWICE、玉澤演也深陷其中！韓星最愛台灣打卡點TOP5，台北101、九份老街超有人氣！ 👉🏻「韓國人來台灣驚訝的7件事」：撞到人會道歉、捷運禁止飲食！ 👉🏻征服歐巴歐膩！10個「韓國人最愛台灣伴手禮」，牛軋餅、衣物香氛必買！ 撰文編輯 #泡菜系歐膩 #EXO #iKON #SOMI #SuperJunior #中式早餐 #厲旭 #古北饕 #圭賢 #士林 #夜市小吃 #大腸包小腸 #大腸麵線 #太陽 #始源 #寧夏 #小籠包 #尹世雅 #怪物冰最熱門 #手搖飲 #李宰旭 #段宜恩 #池昌旭 #泡菜精選 #泡菜追星 #火鍋 #牛肉麵 #玉澤演 #珍珠奶茶 #瑟琪 #老四川 #芒果冰 #這一鍋 #雞排 #雪花冰 #韓星最愛台灣美食 #韓星最愛台灣美食TOP8 #頌樂 #饒河 #鴛鴦鍋 #黑糖珍珠鮮奶 #鼎泰豐 #鼎王 #鼎王等我 

"迷幻輕電音流行歌推薦"中英歌詞意譯 Olivia Addams - Sick Lullaby罪惡搖籃曲

這次來介紹一首我近期很愛循環撥放的流行英文歌-Olivia Addams - Sick Lullaby 本身就很喜歡聽流行歌的我 這次無意中發現一首粉洗腦又相當催眠的歌曲 那富有層次與音律的節奏讓我忍不住反覆觀看許多次MV 整體的配色基調與意象呈現模糊曖昧不清的感覺 正如這首歌所闡述那填不滿的內心空虛感 歌詞也小小做了簡單的中文意譯 這首歌的大意是說一個女孩愛上一個男孩 男孩與她的相遇最初很美好 但是女孩本身卻是一個利用愛情賺取金錢的人 所以在歌詞中會重覆多次談到superficial, superficial girl 在交往後期~男孩得知女孩的真實身分 因為彼此的三觀/階級身分等世俗念想的不同 男孩因無法接受這段感情而選擇離開 最終女孩卻淪陷在這段純粹真摯的情感中無法自拔 因為思念/失戀所以就像是一段罪惡的搖籃曲 即便再多麼地喜歡著迷對方 如今也只能憑藉腦中的回憶留戀那一幕幕的過往情節囉 MV 在這↓↓↓ 簡易意譯歌詞在這↓↓↓ I feel so empty 我感到內心很空虛 Sitting on my porch 一個人坐在門廊上 On my way to church 通過去教堂的路途中 I feel so lucky 我感到由衷地幸運 I got loads of money but Not a lover I could trust 我擁有令人羨慕的財富 但卻沒有一個能信任的愛侶 'Cause I'm a superficial, superficial girl 正因為我是一個膚淺的女孩 Sold the devil my own soul 我將自己的靈魂販賣給魔鬼 I'm a superficial, superficial girl 我是一個膚淺物質的女孩 And can't let go 而且我無法擺脫這樣的身分 In my land of fairytale, you were an angel 但在我內心深處~你就像是一個天使般 With eyes so pure and kind, like a lullaby 如同搖籃曲般~那對雙眼如此純淨與良善 Played me like a monster, now you are a stranger 將我像怪物般玩弄著的你 如今對我而言就像是咫尺天涯的陌生人 Your voice stuck in my head, like a lullaby 你的聲音如同搖籃曲般仍在我腦中深深迴盪 Hey, God, don't judge me 嘿 上帝不要輕易審判我 When I'm sippin' from my gin 當我輕輕啜飲著我的琴酒時 Confessing all my sins 我會如實坦白我所犯的過錯 Maybe I was born sick 也許從開始與你相遇就是個錯誤 I'm not good at goodbyes 我並不擅長與他人溫和平靜的告別 But I'm good to hurt you right 但對於傷害他人的感情我卻很拿手 'Cause I'm a superficial, superficial girl 正因為我是個膚淺的物質女孩 Sold the devil my own soul 將自己的靈魂賣給罪惡的惡魔 I'm a superficial, superficial girl 因為我是個膚淺的女孩 And can't let go 我也無法擺脫這樣的頭銜與性格 In my land of fairytale, you were an angel 但在我內心深處~你宛若一個天使般 With eyes so pure and kind, like a lullaby 那對雙眼充滿著純淨與良善~如同搖籃曲讓我深深著迷 Played me like a monster, now you are a stranger 曾將我視同怪獸般玩弄的你~ 現在對我而言你也只是陌生人罷了 Your voice stuck in my head, like a lullaby 你輕柔迷人的聲音仍在我腦中揮之不去 如同搖籃曲般令人無法忘懷 Russian roulette, I'm playing with your love 像是俄羅斯輪盤般 我們之間的愛情就像賭注般曇花一現 But if I beg, you'll give me more 如果我懇求你 也許可以得到更多的愛情籌碼 Russian roulette, I'm playing with your love 我們之間的感情像是俄羅斯輪盤般的賭注一樣 看不見盡頭 But if I beg… 如今早已沒有那麼多的但是了~ In my land of fairytale, you were an angel 在我內心深處我還是將你視作天使般美好 With eyes so pure and kind, like a lullaby 雙眼閃耀著前所未有的純淨與良善~ 就像是搖籃曲般美好 Played me like a monster, now you are a stranger 曾當我是怪物般玩弄的你 ~ 現在在我的生命中只是個陌生過客 Your voice stuck in my head, like a lullaby 你迷人輕柔的聲音在我腦中留下深深地烙印 如同那搖籃曲般讓人留戀至今

被這麼美型的歐爸歐膩閃瞎我願意！這兩對神仙眷侶甜到出蜜的畫報穿搭，這篇請直接貼給另一半啦！

韓劇中男女主角甜到不行的情侶穿搭品味，總是讓你我出戲卻又羨慕到不行，今天在網路上捕捉兩對神仙眷侶檔的情侶穿搭日常，多元的風格不說，穿搭品味哲學更是讓人佩服到五體投地啊～就讓我們一起看下去吧！ ＠wichaang 兩人全黑色系的暗黑搭配，低調卻默契感十足的暗號簡直就是在提醒路上的行人們時尚潮人即將路過！利用近來重新火紅的直紋西裝直筒褲，若有似無的正式感卻搭配上鬆垮寬鬆的襯衫，休閒與正式碰撞出的sense簡直就是變相地凸顯女友的亮眼，all black搭配跳tone的白色板鞋，刻意的小默契立刻讓這對情侶的吸睛程度up！ 格紋與直條紋的時髦復古氛圍，想偶爾來點小變化的情侶們可以利用相同色系的單品穿出這樣的情侶造型。 這套要學起來！最基本的白襯衫也能製造時尚情侶裝的效果，搭配同為丹寧風格的下半身，一深一淺的搭配彷彿在跟我們透露他們的甜蜜～最近又吹起的這股寬版直筒的熱潮，誰說超甜的情侶裝一定只能那樣搭？！出遊的最佳搭配，這樣簡簡單單的outfit也能時髦好吸睛。 ＠hael_kk 同色系卻不同款式的情侶檔搭配才是怎麼看都登對的穿搭法則，沒有過多華麗的裝扮，利用同為紅、棗色系的服裝選擇，顯白的色澤更加凸顯女孩在這個dress code中的女人味，看似隨性創造的浪漫氛圍其實就從搭配做起，只能說這些甜死眾人的放閃照實在太強啦！ 這種巧妙的運用相同元素進行的服裝搭配，是他們甜蜜卻又不讓人反感的秘密武器！ 除了利用相同色系來搭配，使用同樣的單品也是個很好運用的小tips，跟著這一對穿衣服，曬恩愛也能低調得剛剛好。 這兩對神仙眷侶一般的搭擋所呈現的情侶裝搭配共同點都在於，低調卻時尚～這種若有似無的隱約感才是叫我們著迷的地方啊，看完這篇立刻複製連結給男友，讓所有道路都變成你們的時尚伸展台！ 資料來源： 編輯整理 #情侶 #搭配 #穿搭 #穿搭技巧 #穿搭精選 #色系 #韓國 

日韓髮控爆紅髮界#凍齡仙女水，多芬「酵母精華」洗髮露養出健康彈潤髮，7天有感10倍抗斷！

最近小編發現一跨過25歲門檻不只膠原蛋白大量流失，連髮質都變得脆弱不像以前健康有光澤，少女感大大降低，尤其是長期斷髮讓髮絲看起來參差不齊，真的好困擾～最怕是頭皮老化的徵兆（哭）！為了挽救易斷髮，認真挑選洗髮精絕對是改善的第一步，千萬別再看到哪款特價就瞎買啦～這次Dove石榴防斷修護洗髮露與護髮乳，就是專為受損易斷髮質設計，加入了酵母精華可以喚醒頭髮的健康，神奇的效果就像為髮絲形成保護罩，梳子上殘留頭髮真的變少了，難怪日韓妞都愛不釋手，IG討論度爆棚，用過都大推，就是連背影都美到犯規～ 頂級專櫃保養大牌愛用成分「酵母精華」～喚醒髮質健康就選它，髮界凍齡仙女水!洗護髮寶浴室都該有～ 想要找回少女感健康彈潤髮，快把浴室中亂買的洗護產品通通換掉吧～換上有著髮界凍齡仙女水!之稱的多芬石榴防斷修護洗髮露與護髮乳，快速急救只要持續7天用「酵母精華花瓣」洗髮，防斷^效果絕對肉眼可見，連背影都宛如少女，讓你滿意到100%再回購！多芬植萃系列一直以來都能擠進KOL空空賞的熱門名單，讓每個女孩洗起來都能散發清爽微甜香調，戀愛感十足～今年全新推出石榴防斷修護系列，根本是黑馬出擊，專為受損易斷髮質設計，添加酵母精華，讓秀髮保持活力感，尤其喜歡染燙髮質拉警報的水水用它絕不會失望啦，先囤起來準沒錯～ 小編身為易斷髮的苦主嘗試過超多標榜防斷的產品，每次用完都無感到超受傷（哭），原本不抱太大期望，沒想到實際使用後發現多芬石榴防斷修護洗髮露搭配上護髮乳後效果驚為天人，且一起使用胜肽小金碗髮膜防斷^效果加乘，意外挖到寶！最厲害的就是添加酵母精華，煥活髮絲，短短7天強韌程度激增至10倍*，以前綁頭髮最困擾就是拉扯造成頭髮斷裂，現在再也沒有這個煩惱啦（歡呼）～此外更添加了3倍小分子植萃發酵精華’，配方深層滲透修護髮芯，連乾枯的髮尾也明顯感受變水潤有彈性，持續48小時”都沒問題！ ▲減少橡皮筋上斷髮，實際使用效果因人而異 每次洗頭輕鬆一擠，就能用花瓣@洗髮是不是很浪漫呢～可別以爲花瓣@只是裝飾，它可以釋放煥活酵母精華，酵醒髮的彈韌健康，小編之前綁頭髮拆下的橡皮筋，都能明顯看到有斷髮，自從乖乖使用石榴防斷修護洗髮露斷真的大大減少，真是太厲害啦！讓小編著迷的還有淡淡石榴花果香氣，讓髮絲散發自然氣息，連男友都搶著用，超療癒的香調就像剛做完SPA，整個人都放鬆到身體輕飄飄的～添加了「 抗氧紅寶石 」的石榴萃取，石榴萃取富含水果酵素，溫柔的清潔頭皮，可以將異味通通帶走，更含100%天然來源馬魯拉果油，讓女孩們洗完輕鬆擁有柔順不乾澀的輕盈秀髮，每個撩髮舉動都宛如女神降臨，防斷^、柔順、保濕一次到位 ，順利重回強健髮質美到自信心大爆發～ 迷人長髮公主狠甩油頭、扁塌髮！多芬新寵小金碗太欠收啦，加分效果告別阻塞排水孔！ ＃藍風鈴豐盈蓬鬆洗髮露 多芬植萃系列熱賣到快缺貨的藍風鈴豐盈蓬鬆洗髮露，同時也新加入煥活酵母精華，就是要扭轉扁塌髮的窘境！細軟扁塌髮的女孩是不是隔天起床頭髮就塌到緊貼頭皮，看起來超沒精神～但這款洗髮露新添加煥活酵母精華，深層修護，讓缺水的頭髮被細心呵護，保濕力一級棒！還添加植物界鑽石天然來源辣木籽油滋潤秀髮，髮根整天自然蓬鬆，啟發自專櫃香水的的高質感藍風鈴淡雅香調輕鬆Get～ ＃橙花清爽淨化洗髮露 長期受油頭所苦的女孩，小編大力推坑橙花清爽淨化洗髮露！不僅添加煥活酵母精華、3倍小分子植萃發酵精華’，讓髮絲喝飽水同時達到深層修護，以及抗氧化常用聖品的葡萄籽油，最後搭配上橙花精萃，在洗完頭後可以感受到前所未有的清爽潔淨，頭皮終於可以大口呼吸啦～現在都能撐兩天再洗頭（笑）夏天輕鬆擺脫地獄油頭！ ＃胜肽小金碗髮膜 可愛的小金碗就是多芬新寵1分鐘胜肽小金碗髮膜，獨特乳化技術一抹即化，只要花1分鐘就能快速滲透髮芯+，4大頂級護膚成分奢侈添加不手軟，包含黃金小分子胜肽強韌秀髮、100倍濃度海藻糖~強化防禦、玻尿酸保濕潤澤以及胺基酸恢復秀髮柔順，輕鬆達到360度零死角修護，女神級強韌光澤秀髮讓防斷^效果更加乘！ 想當個精緻女孩～絕對不能讓髮質成為顏值阻礙，從日常開始細心呵護髮質，讓你連氣質都跟著大加分！默默賣到大缺貨的多芬植萃系列，光是擺放在浴室都能提升生活品質，難不得櫻花妹、韓妞都大掃貨～快用石榴洗髮露達到柔順蓬鬆輕盈不易斷^，讓回頭率直線飆升，必須手刀搶起來！ 屈臣氏 >> 點我 *以每週平均洗髮三次計算，連續使用三回後，與不含滋潤成分洗髮乳相比，洗髮露及護髮乳搭配使用之髮束能有效減少99%因梳理而造成之斷髮，使斷髮數減至至少1/10 (Unilever R&D, 2021) ^指因梳理造成之斷髮 ’與多芬一分鐘胜肽修護髮膜相比 ”根據聯合利華於2020年於中國進行之消費者測試，84%的受試者認同洗髮露及護髮乳搭配使用48小時後頭髮依然保持水潤 @產品內含酵母發酵產物等成分化成之花瓣 ~與多芬日本植萃蜂蜜輕盈柔亮潤髮乳相比 +指使用方法為按摩1分鐘 !係為行銷創意暱稱，指使用產品後可使秀髮維持彈潤健康蓬鬆的青春狀態 #多芬 #Dove #酵母洗髮 #7天有感防斷 #10倍強韌髮 #48小時水潤 #胜肽小金碗 1110107 

想當韓妞怎麼可以少了這瓶！不用再找代買～鬼怪、安代表人手一瓶的Toreta台灣也買得到啦！

相信韓劇狂熱者一定不難發現，在各熱門 on 檔戲中所有演員不時喝著一罐外型現代、設計活潑的飲品，偷偷提示大家這項祕密武器在韓劇《花遊記》、《孤獨又燦爛的神 鬼怪》、《大力女都奉順》都有出現過喔〜〜有追劇的人只要看到這綠色鮮果鮮豔瓶身都不陌生，對！沒錯就是Toreta！現在妳不用遠赴韓國或托運代購，它在台灣已正式上市！ #鬼怪&大力女都有它！根本國民飲料來著 相信有在關心韓國大小事的妞妞們，一定對於這罐飲料一點都不陌生！雖然它在韓國已經推出有一陣子了，但韓妞們購買的熱潮依舊不減，從之前的鬼怪、到大力女子都奉順、到最近的花遊記都可以看到他的蹤影！ （圖片來源：翻攝自TVN） 還記得在《鬼怪》中劉仁娜為了在地獄使者面前表現完美一面，每天狂喝Toreta補充水分。 （圖片來源：翻攝自TVN） 大家印象最深的應該就是在韓劇《大力女子都奉順》中，朴炯植與朴寶英也是手不離它！ (圖片來源：翻攝自JTBC) （圖片來源：翻攝自JTBC） 是說現實生活中朴寶英也正是Toreta的代言人喔！ #Toreta到底夯在哪？微補給Ｘ可愛瓶身讓韓妞人手一瓶 其實這罐比韓劇還要搶戲的TORETA（토레타）是可口可樂公司旗下的產品，來看看可愛的朴寶英為產品拍攝的廣告～光看都讓人眼冒愛心啊！ 其實這瓶打卡寵兒Toreta早在2016年就在韓國上市啦！只要在韓國便利超商GS25就可以買得到～除了因為韓劇大受歡迎之外，它也是個厲害角色，不只有可愛的瓶身，重點更在它『微補給』的概念！ 喝起來有點像舒跑～給人一種清爽的感覺，重點是一整瓶才90大卡超低熱量！市面上販售的運動飲料，較適合於高強度運動完飲用，並不適合做為每日補給水分的飲料，但Toreta卻是可以天天喝，來補充水分和營養唷！添加了8種微量果蔬精華，包括檸檬、柳橙、胡蘿蔔、紅甜菜、奇異果、百香果、蘋果以及血橙，補充水分和電解質。 難怪《鬼怪》中Sunny會說：「為了讓好男人為我著迷，我每天都喝這罐能保持肌膚水潤的飲料！」原來這句話是認真的哪！ (圖片來源：翻攝自TVN) 不只女生大愛它～連斗俊、起光歐巴也是Toreta的鐵粉無誤！不只私下愛喝、更在IG上大曬打卡照！根本就是國民飲料無誤呀！ 看完是不是也想馬上來一罐了呢？現在便利商店也買得到啦！能打卡又能變漂亮還不快衝一發先～♡

著迷搜尋結果

【寫字】誰終將震聲人間，必將長久深自緘默｜《阮玲玉》電影隨記

【寫字】誰終將震聲人間，必將長久深自緘默｜《阮玲玉》電影隨記

廢文日記／魔法公主

廢文日記／魔法公主

2025韓國「男同志最愛男偶像」TOP5，SEVENTEEN珉奎、TWS申惟上榜！

2025韓國「男同志最愛男偶像」TOP5，SEVENTEEN珉奎、TWS申惟上榜！

世界唯一的小王子博物館居然不在法國？停不下拍照的手勢，小王子書迷們此生必訪！

世界唯一的小王子博物館居然不在法國？停不下拍照的手勢，小王子書迷們此生必訪！

日韓妞仙氣的秘密武器！神級水光瓶極光綻色系列，染後護色一把罩，迷人水感光澤讓你成為派對小天后～

日韓妞仙氣的秘密武器！神級水光瓶極光綻色系列，染後護色一把罩，迷人水感光澤讓你成為派對小天后～

鼎王等我！韓星最愛台灣美食TOP8，牛肉麵、芒果冰都征服他們的胃！

鼎王等我！韓星最愛台灣美食TOP8，牛肉麵、芒果冰都征服他們的胃！

"迷幻輕電音流行歌推薦"中英歌詞意譯 Olivia Addams - Sick Lullaby罪惡搖籃曲

"迷幻輕電音流行歌推薦"中英歌詞意譯 Olivia Addams - Sick Lullaby罪惡搖籃曲

被這麼美型的歐爸歐膩閃瞎我願意！這兩對神仙眷侶甜到出蜜的畫報穿搭，這篇請直接貼給另一半啦！

被這麼美型的歐爸歐膩閃瞎我願意！這兩對神仙眷侶甜到出蜜的畫報穿搭，這篇請直接貼給另一半啦！

日韓髮控爆紅髮界#凍齡仙女水，多芬「酵母精華」洗髮露養出健康彈潤髮，7天有感10倍抗斷！

日韓髮控爆紅髮界#凍齡仙女水，多芬「酵母精華」洗髮露養出健康彈潤髮，7天有感10倍抗斷！

想當韓妞怎麼可以少了這瓶！不用再找代買～鬼怪、安代表人手一瓶的Toreta台灣也買得到啦！

想當韓妞怎麼可以少了這瓶！不用再找代買～鬼怪、安代表人手一瓶的Toreta台灣也買得到啦！

著迷搜尋結果

【寫字】誰終將震聲人間，必將長久深自緘默｜ 《阮玲玉》電影隨記

【寫字】誰終將震聲人間，必將長久深自緘默｜ 《阮玲玉》電影隨記

廢文日記／魔法公主

廢文日記／魔法公主

2025韓國「男同志最愛男偶像」TOP5，SEVENTEEN珉奎、TWS申惟上榜！

2025韓國「男同志最愛男偶像」TOP5，SEVENTEEN珉奎、TWS申惟上榜！

世界唯一的小王子博物館居然不在法國？停不下拍照的手勢，小王子書迷們此生必訪！

世界唯一的小王子博物館居然不在法國？停不下拍照的手勢，小王子書迷們此生必訪！

日韓妞仙氣的秘密武器！神級水光瓶極光綻色系列，染後護色一把罩，迷人水感光澤讓你成為派對小天后～

日韓妞仙氣的秘密武器！神級水光瓶極光綻色系列，染後護色一把罩，迷人水感光澤讓你成為派對小天后～

鼎王等我！韓星最愛台灣美食TOP8，牛肉麵、芒果冰都征服他們的胃！

鼎王等我！韓星最愛台灣美食TOP8，牛肉麵、芒果冰都征服他們的胃！

"迷幻輕電音流行歌推薦"中英歌詞意譯 Olivia Addams - Sick Lullaby罪惡搖籃曲

"迷幻輕電音流行歌推薦"中英歌詞意譯 Olivia Addams - Sick Lullaby罪惡搖籃曲

被這麼美型的歐爸歐膩閃瞎我願意！這兩對神仙眷侶甜到出蜜的畫報穿搭，這篇請直接貼給另一半啦！

被這麼美型的歐爸歐膩閃瞎我願意！這兩對神仙眷侶甜到出蜜的畫報穿搭，這篇請直接貼給另一半啦！

日韓髮控爆紅髮界#凍齡仙女水，多芬「酵母精華」洗髮露養出健康彈潤髮，7天有感10倍抗斷！

日韓髮控爆紅髮界#凍齡仙女水，多芬「酵母精華」洗髮露養出健康彈潤髮，7天有感10倍抗斷！

想當韓妞怎麼可以少了這瓶！不用再找代買～鬼怪、安代表人手一瓶的Toreta台灣也買得到啦！

想當韓妞怎麼可以少了這瓶！不用再找代買～鬼怪、安代表人手一瓶的Toreta台灣也買得到啦！

【寫字】誰終將震聲人間，必將長久深自緘默｜《阮玲玉》電影隨記

【寫字】誰終將震聲人間，必將長久深自緘默｜《阮玲玉》電影隨記