殭獄

庚子年子月中浣 #人生#感情#愛情#經歷#語錄#詩集#句子#文字#文字控#故事#原創#原創詩#創作#分享#鋼筆#詩人#殭獄#硬筆字

結局是悲劇？3點分析《青春紀錄》結局走向，女主淪為「綠茶婊」被罵爆！

撰文編輯 #佳佳 很快的由朴寶劍、朴素丹主演的《青春紀錄》將於下週迎來大結局啦！隨著劇情來到後半段，史彗峻終於出頭天，成為工作滿檔的人氣演員，隨之而來就是愛情與友情無法兼得的窘境！而繼上次泡菜編整理的必看重點、驚喜卡司後，這次要來預測結局走向，以及女主角設定讓網友熱議的原因，若是好奇的話就繼續看下去吧！(貼心提醒：怕被爆雷的話，以下請斟酌觀賞！) 👉《青春紀錄》客串卡司超豪華！澤善CP睽違五年合體，連朴敘俊、李聖經都來了！ 👉《青春紀錄》收視創新高！5大必追看點報你知，劇情進入高潮、金句連發！ 1. 結局預測 【親情】 史彗峻爸爸終於改善拉不下面子的個性，漸漸接受爺爺老年追夢的事實，也因為肩膀負傷開始擔任其經紀人，此外向來與史彗峻勢不兩立的哥哥也在用自己傲嬌的方式關心弟弟，14集中也透過寫悔過書的過程讓兄弟情加溫。結局似乎會回顧一路以來，家人對史彗峻的態度轉變，每個人都在爭吵、堅持立場的過程中，逐漸成長，不只是史彗峻一人的青春紀錄，而是每個角色之間的「人生紀錄」。 【友情】 《青春紀錄》中的「兄弟三人幫」史彗峻、袁楷效以及金振宇就算家庭背景相差甚大，依舊相互扶持成為人生摯友。而友情也在出社會後漸漸變了調，原本具有人氣優勢的袁楷效被史彗峻一路追趕超越，加上事後得知一路以來都是「靠媽」的幫助得以上位，自卑感作祟。此外金振宇與袁楷效妹妹的戀情也被反對，造就三人夾帶各自煩惱，心結待需化解。 僅剩兩集的份量，首要應該是袁楷效和媽媽化解衝突，一直以來媽媽都是用「過度且自我的愛」去關心兒子，不免讓觀眾看得有些煩躁，唯有母子和解才能讓袁楷效從低潮走出，順勢消除內心對史彗峻的自卑感。而金振宇則會選擇和袁海娜繼續交往，畢竟若經歷分手會太過冗長，面臨後續份量不足的情況，而克服感情低潮也能回應14集史彗峻對金振宇說的：「所有愛情都會讓人成長」的台詞。三兄弟將對自己面臨的情況作出選擇，然後重新聚在一起，友情依舊。 【愛情】 隨著史彗峻夢想成真，人氣直升，隨之而來就是工作與愛情無發兼得的情況，加上袁楷效介入男女主角之間的感情，總是有意無意的出現在安正河面前，讓史彗峻不免吃醋。見面時間不足加上面臨狗仔跟拍的困擾，後續戀情遭記者爆料無疑是對史彗峻事業的重創，兩人決定分手。泡菜編在這邊先預測史彗峻、安正河不會在結局再次復合，而是史彗峻選擇去當兵，順便呼應現實中朴寶劍入伍的情況。 2. 女主角人設問題 從史彗峻還是模特兒時就不斷給予支持的安正河，確實成為其成功的一大推手，但是劇情進入13集開始，安正河本身的人物設定讓觀眾感到不滿，甚至出現「綠茶婊」的批評，以下就讓我們來探究原因吧！ 不懂得拒絕 13集中史彗峻去國外出差，淋雨的安正河選擇打給好友袁楷效求助，事後也補了一句：「今天情緒失控有點越線，不應該聯絡你的」，讓觀眾覺得不免翻白眼，因為在有男友的情況下接受別人好意，再催眠自己「對方不可能喜歡我」，過於單純的設定超乎現實。接著又在袁楷效的請求之下，出門安慰他，沒有報備男友及避嫌的態度，加上不回覆史彗峻的訊息，可以看出安正河對「男朋友及男生朋友」的順序拿捏失衡。 不表明內心苦衷的「體諒」 史彗峻成為人氣演員後，安正河用「不打擾」的貼心，讓男友能專心工作，甚至用「因為我在公車上」的理由，來當作不能馬上打電話的藉口，讓人摸不著頭緒。連之後錄取工作後，第一個通知的都是袁楷效，卻總是忽略男朋友的訊息，讓史彗峻不免抱怨，之後安正河再以「我也是盡量體諒你、對你好」的回覆，讓男方反而感到自責並道歉。 對於安正河一系列的作為，網友認為：「若是愛得如此辛苦早該分手了，不回男友訊息卻總是有時間陪袁楷效真的無法理解，乾脆兩人在一起還比較合適」。大家覺得認同嗎？ 看完《青春紀錄》結局預測，有沒有更期待下週呢？若是對上述有其他想法的話，也歡迎在底下留言給泡菜編，大家一起做討論吧！ #《青春紀錄》 #《青春紀錄》劇情 #《青春紀錄》女主人設 #《青春紀錄》結局 #《青春紀錄》評價 #2020韓劇 #2020韓劇推薦 #朴寶劍 #朴素丹 #泡菜影劇 #泡菜精選 #泡菜追劇 #泡菜追星 #邊佑錫 

龍劭華一生如戲！自幼父母遺棄、遭「關雞籠」，50歲成名只願見母親一面

資深藝人龍劭華昨晚（14日）於85大樓中猝逝，享壽68歲，消息一出震驚演藝圈及粉絲。出生於台中，本名為陳坤倉，幼年時期過得相當辛苦，更曾在《超級星期天》中尋找親身母親，由於自幼年的路比一般人來得曲折，也許這也造就了他的演技才能。今天小編就帶大家一起回顧龍劭華的生平經典吧！ （圖片來源：龍劭華） https://www.popdaily.com.tw/life/749400 生平經歷｜童年沒有落腳處 說到龍劭華，想必大家都是從電視上認識他，然而他的過去鮮少人知。其實龍劭華一出生就被自己的父母遺棄，沒想到後續養父母離婚，並與養父生活，卻受盡虐待，曾經將他關禁在雞籠裡吃飯。不幸養父生意失敗，時常需要跑路，因此將他託付給房東。 （圖片來源：龍劭華） 對他來說，遇見房東就像是貴人出現，不再被踢皮球。令他最難忘的就是房東滷的滷肉，靠著滷肉飯過一周，對他而言是「最熟悉的味道」，就算長大後吃到滷肉飯還是十分喜愛，並滿懷感恩。好不容易在1979年出道，成名後他透過綜藝節目《超級星期天》找到了生母，然而又失聯。令他最感嘆的是：「生母第一眼是斜眼看我。」 （圖片來源：龍劭華） 經典代表作回顧： 龍劭華在1979年出道，至今42年。並於1996年7月，首次擔當綜藝節目《我猜我猜我猜猜猜》第一代主持人。不過短短兩年，在1998年時，他自認不擅長當主持人而辭職，之後專注於戲劇演出，作品無數。 代表作品一《天公疼好人》 這部戲是1996年中視的本土劇八點檔，由龍劭華、楊貴媚、阿匹婆…等人主演。而龍劭華是主角，劇中綽號叫「神經」。描述國ㄋ中畢業後到台北工作，卻淪入黑社會，後被捕入獄7年。在出獄後漸漸走回正途，為祈求上天讓母親的病情好轉，三步一跪、五步一拜繞行全台灣。動人劇情，感動不少當時的台灣人，憑著這部戲聲名大噪。目前這部八點檔在〈YouTube中視經典〉中還可以看到呦～ （圖片來源：海報） 代表作品二《臺灣水滸傳》 《臺灣水滸傳》是一部以第二次世界大戰前後為時代背景的台劇，龍劭華在劇中主演林添丁一角，在劇中喜歡劉秀蘭（陳美鳳飾演），追求她甚久，晚年兩人度過餘生。 （圖片來源：YouTube） 代表作品三《北港香爐》 《北港香爐》是一齣家庭倫理及愛情的教育劇，以馬祖的精神為重心來推展整個劇情的發展。 （圖片來源：影史庫） 代表作品四《植劇場－花甲男孩轉大人》 相信近期許多人都是在《植劇場-花甲男孩轉大人》中更認識他的吧？（畢竟這部劇比較現代XD）這部劇是2017年台劇，全劇由盧廣仲、蔡振南、王彩樺、謝盈萱、龍劭華等人領銜主演。當時創下《植劇場》最高收視4.16，許多演員也都從這部劇中聲名大噪。而龍劭華飾演鄭家次男鄭光煌，是個性強硬的宮廟主委，雖然當時龍劭華表示自己過去也演過不少溫柔的角色，算是首次挑戰。 另外，盧廣仲十分佩服龍劭華對戲時不看劇本也不會忘詞、甚至可以記住其他演員台詞的功力，但龍劭華認為自己只是比較認真，會準備完才上工，出道多年依然十分謙虛。 （圖片來源：劇照） 代表作品五《忘川》 2019年台灣電視電影，為中華電視公司優質台語影音計畫「華視金選劇場」劇目，由龍劭華、楊靚、潘麗麗、李辰翔、徐鈺傑領銜主演。而龍劭華在劇中飾演主角江一生，劇中因為犯下的殺人案，讓他經常被溺水噩夢不斷糾纏著，為了躲避通緝，選擇拋家棄子、隱姓埋名地躲在台北，擔任官二代Jason的保鏢兼司機，專門替Jason處理見不得人的雜事。 （圖片來源：劇照） https://www.popdaily.com.tw/life/900945 以上五部是他生平以來最具代表的作品，此外他也時常出現在偶像劇中飾演父親或是董事長的角色，像是《飛龍在天》、《我的自由年代》、《後菜鳥的燦爛時代》、《你有念大學嗎？》、《愛情白皮書》、《用九甘仔店》、《他們創業的那些鳥事》等都可以看見他的身影。 （圖片來源：劇照、龍劭華） 除此之外，出演過的知名電影也不計其數，像是《翻滾吧！阿信》、《紅衣小女孩2》、《陽光普照》、《刻在你心底的名字》、《孤味》、《角頭》等電影，一生的表演熱情都投注在台灣演藝事業上，為國片發光發熱。 （圖片來源：劇照、龍劭華） 龍劭華雖然幼年時期經歷了不少波折，但他仍然沒有放棄人生中一絲希望，勇闖演藝圈，更希望透過知名度尋找失散多年的生母。雖然來自不美滿的家庭，他卻可以在飾演父親時表現溫柔慈祥，彷彿也正運用自己的職業，在每一部戲中完成心中的理想家庭。如今南下在高雄拍八點檔，居住85大樓民宿，卻驚傳猝逝，實在令人扼腕不已。 https://www.popdaily.com.tw/life/677806 撰文報導© PopDaily 波波黛莉 撰文編輯#艾比Abby #2021藝人過世 #演藝圈過世 #高雄拍戲 #龍劭華 #龍劭華85大樓 #龍劭華回顧 #龍劭華孤味 #龍劭華猝逝 #龍劭華經典作品 #龍劭華花甲 #龍劭華過世 #龍劭華高雄 

Chen道歉文

原文翻譯： 大家好 我是Chen 。 苦惱了很久該如何傳達我的心意，現在才向各位EXO-L留下這些文字。 雖然擔心這些生疏的話語會給各位帶來傷害，但我想先跟等待我的各位粉絲說聲抱歉，想向因為我突如其來的消息而感到驚慌的EXO-L們表示歉意。 剛開始寫這些文字時，因為我也是第一次經歷這些，不知道要如何轉達給EXO-L們，而苦惱了很久。即使如此，我也只想著應該要由我親自向大家說明而留下了那些文字，和我預想的不同，看到因為我生疏的話語而感到失望受傷的各位，感到很心痛。 不知道是否能夠傳達我的心意，但我真心感謝各位一直以來給我的愛，也比誰都清楚因為有各位才有今天的我。對於這麼晚才向各位表示歉意，再次說聲抱歉。以後也會更加努力的，謝謝大家。 雖然韓網上有很多要求Chen退團的留言 但希望支持Chen的粉絲不要說那些人就不是真粉絲 畢竟大家追星的程度以及看法都不盡相同 支持Chen的粉絲也可以多多留言 讓Chen知道 也希望要求Chen退團的粉絲們不要帶上攻擊性字眼或謾罵 願世界多點善良 #EXO #Chen #偶像結婚 #道歉文 

想養出白到發光的雪白肌，跟著韓妞夏日搶救計畫！三步驟帶你掃除肌膚暗沉～自然散發明亮透感的好氣色！

最近韓國各種「曬黑娃」正在流行中，但也有愛美的韓妞還是死守著想變白的決心，面對夏季高溫＋紫外線轟炸，她們反而更重視日常亮膚與保濕 ，深怕有點「黑影」在臉上冒出頭，讓自己失去了白煮蛋般的潔淨透亮肌！除了怕夏季豔陽暴曬外，面對換季、空汙及熬夜問題也容易造成肌膚暗沉無光且膚況不穩定，但波編倒是發現美白系韓妞的秘密法寶——「MISSHA的Vita C Plus光采修護系列」，以高濃度穩定型維他命C與多重潤白修護成分，幫助改善膚色不均、提亮膚況，即便是敏感肌也能安心使用～快收下韓妞的美白保養法，讓你經歷夏季考驗後依舊展現光亮的透感肌！ 美白第一步：光采提亮精華墊 提到近期去韓國採買的保養品項中，最多人會推薦方便的「精華墊」啦！只要一片在手就能輕鬆完成保養，根本是懶人養膚神器呀！整片吸附滿滿保養精華，非常適合作為早晨快速清潔，採用雙面設計能一面溫和代謝老廢角質、一面細緻毛孔，擦拭完臉蛋快速提亮有感，整體質地也很清爽不黏膩，後續上妝也不會卡粉。除此之外還可以在暗沉處以濕敷方式加強，像日常用來補水穩膚都很有感，有效提升肌膚穩定度與彈潤感。 美白第二步：光采修護緊緻安瓶 回到家後最怕在外曬整天後肌膚臉上會冒出一顆顆小黑斑，或是出現局部暗沉和肌膚色差！所以回到家後的美白保養課題中，可別漏掉「光采修護緊緻安瓶」，細緻的精華質地超好推開，很適合曬後舒緩肌膚！其中的微脂囊包覆技術，以穩定型維他命C與植萃精華深層滲透，讓肌膚就像喝飽水一樣，瞬間穩定有感，並展現出由內而外散發的光澤感！ 亮白第三步：光采提亮修護面膜 有了日常溫和去角質和補水修護之外，面對重要約會前不可少「面膜」來加強急救啦～無論是妝前急救、夜晚修護或是改善泛紅，都別忘了替自己安排片光采提亮修護面膜！以超細纖維膜布材質來完美貼合臉蛋肌膚，加上Keep Cooling舒緩成分，特別適合在這悶熱氣候中為肌膚降溫補水，原本疲憊肌膚就像瞬間重生，素顏便可以展現晶透亮澤感！ 面對夏天炎熱的考驗，肌膚一個不注意就很容易曬黑曬出斑來！快幫自己安排上這套「MISSHS C Plus 光采修護系列」美白三步驟，不僅能溫和養成嫩白肌，且通過敏感肌測試讓各種膚況都能安心使用！ 快到屈臣氏入手韓妞同款亮白肌膚養成三步驟吧！

插畫分享，想見你、愛的迫降（近期追劇小心得）

插畫作品ig👉🏻dou_2018y https://instagram.com/dou_2018y?igshid=1t6r6bnec5g5j 把近期喜歡的兩部劇畫成了插畫 與觀後感想跟大家分享（文長） 《想見你》 幾乎是哭著看完整部劇 因經歷過分手與失戀 一開始雨萱在找王詮勝的片段 很多劇情都讓人感同身受 也能理解每個角色的處境與心境 雨萱跟子維拼命的想要改變原本的命運 經歷了各種生離死別 努力的想與另一個時空的對方見面，改變這一切 「只有你想見我的時候，我們相遇才有意義」 韻如這個角色也很令人心疼 或許我們都該多關心身邊正在感到失落的人們 或許你一句小小的鼓勵、理解都能讓他對生命重拾希望 「每個人或多或少，都會有一些不知道該怎麼走下去的難關，有些人很幸運，他可能可以自己想開，或是會有朋友適時的拉他們一把，讓他度過這個難關，但是有些人就沒這麼幸運了。」 —————— 《愛的迫降》 因為這部劇了解許多北韓的生活面貌 也慶幸自己活在一個民主的世代 不會被限制生活的各種事物 男主在劇裡真的是超級大暖男 表面上不理會女主在北韓各種不便與要求 但最後都會默默幫女主達成各個心願 雖然有著南北韓的界線 但最後的結局也有了解套 讓男女主角能在瑞士相見 （在看的過程中，也默默把瑞士加進自己的旅遊清單裡，真的太美了～～～～～） 很喜歡劇裡的一段話 「有時候錯過的火車，會將你載往目的地。」 人生中總會有許多意想不到的意外 計劃有時候或許會趕不上變化 但只要持續向前，最終會得到好的結果的！ ——————— 希望大家喜歡我的分享 想看更多作品可以到ig看看👉🏻dou_2018y 不定期會分享自己的生活插畫 Dou Dou - #插畫 #手繪 #想見你 #愛的迫降 #許光漢 #柯佳嬿 #玄彬 #孫藝珍

日本純愛電影《情書》7大演員現況！回憶逝去的青春，一封寄往天國的情書！

說到日本純愛電影，《情書》絕對是屹立不搖的經典，這部由岩井俊二執導的作品，從劇情、鏡頭畫面到配樂，都唯美到不行，至今一再回味仍然歷久彌新。為了紀念這一部經典作品，岩井俊二在2020年拍了《最後的情書》，當中還找來了當年的主演中山美穗以及豐川悅司來客串呢！現在就讓我們一起來回顧這部經典之作吧！ 《情書》劇情簡介 女主角渡邊博子，因為思念去世的未婚夫藤井樹，忍不住按照未婚夫的舊址寄了一封信，卻輾轉送到一位同名同姓的女子手中，並且她還是未婚夫國中時的同班同學。兩人開始書信來往分享記憶中的藤井樹，然而博子卻發現自己很有可能是未婚夫忘不了初戀的替代品，因為她們兩個長得一模一樣，而女藤井樹也重新回憶起這段擦身而過的初戀。 《情書》演員現況1. 中山美穗 中山美穗當初一人分飾兩角，飾演渡邊博子和女藤井樹，細膩的演技將兩位不同性格的角色刻畫得十分鮮明。電影尾聲的場面，中山美穗朝著一望無際的雪中奔去，向那不會回來的人大喊「你好嗎？我很好！」，至今仍是許多影迷心中的經典。 中山美穗最初以偶像身份出道，是日本最具代表性的演歌雙棲藝人之一，也是許多人心目中的初戀女神。當年她與工藤靜香、淺香唯及南野陽子被稱為「四大偶像天后」。2024年12月6日驚傳離世，令粉絲們震驚不已。 《情書》演員現況2. 豐川悅司 飾演的是過世的藤井樹的友人，並且喜歡博子，在博子痛失未婚夫後一直陪在她身邊，還陪著她到未婚夫失事的地方，一起面對心中最害怕的場面，也一起弔念好友。 豐川悅司分別靠著電影《情書》與《跟我說愛我》，獲得了最佳男主角獎，之後又因為飾演偵探「金田一耕助」而廣為人知。近期出演的作品則有《不讓小孩子知道》與《永不開槍》。 （圖片來源：yahoo.co.jp） 《情書》演員現況3. 柏原崇 柏原崇飾演少年時代的藤井樹，雖然台詞不多但完全展現出情竇初開時的青澀與純真。當時初次出演電影的他還獲得了最佳新人獎，相信不少人也都曾迷上這位超有個性的少年藤井樹。 這位「20 世紀末最後一位美少年」，近幾年雖然較少參與演出，但依舊是眾多粉絲心中的經典男神，而他和內田有紀目前已經愛情長跑10年，感情依舊甜蜜讓人羨慕不已。 （圖片來源：yahoo.co.jp） 《情書》演員現況4. 酒井美紀 酒井美紀飾演少女時代的藤井樹，一身水手服的造型看起來青春洋溢，她和男藤井樹之間兩小無猜的感情線，總是令人感到心動又可惜。 酒井美紀當初也是以偶像歌手身份出道，在戲劇上也都有很好的表現，和柏原崇一樣都因為《情書》獲得新人獎。近年來酒井美紀也都有持續參與演出電影日劇，在2019年宣布更換經紀公司到mua production，也開始到東京市內的研究所進修，可以說是非常活躍。 （圖片來源：mua） 《情書》演員現況5. 范文雀 沒想到飾演女藤井樹母親的這一位，竟然是位台裔演員！不過因為她從小在日本長大，因此不會說中文。從影有30幾年的經歷，不過卻在2002年因為心臟病突發去世，終年54歲。 《情書》演員現況6. 篠原勝之 篠原勝之飾演女藤井樹的祖父，在劇中冒著大雪背孫女到醫院的那一段實在太令人感動。而篠原勝之除了演戲以外，其實還是身兼作家與藝術家的身份，直到現在依然持續創作著。 《情書》演員現況7. 鈴木蘭蘭 鈴木蘭蘭飾演女藤井樹國中時期的同學，曾經向男藤井樹告白被拒絕，古靈精怪的形象令人印象深刻。鈴木蘭蘭曾經在兒童節目上和安室奈美惠組成團體「sister rabbits」，同時也往歌壇發展，目前是化妝品企業WOORELL的社長。 （圖片來源：WOORELL） 《情書》重映預告 這兩段與藤井樹之間的感情，因為錯過、失去所以更刻骨銘心，看完文章大家是不是也想重新回味電影呢？ 延伸閱讀 👉 日本催淚愛情電影盤點 👉 日本32部超人氣電影推薦 👉 當年風靡全日本的6位超強帥哥 更多最新日本資訊，請追蹤波波日本Instagram 帳號：＠popjapan_mag 撰文編輯＃shika #中山美穗 #情書 #情書中山美穗 #情書柏原崇 #情書演員 #情書豐川悅司 #懷舊電影 #日本純愛電影 #日本電影 #柏原崇 #篠原勝之 #純愛電影 #純愛電影情書 #范文雀 #豐川悅司 #酒井美紀 #鈴木蘭蘭 #電影情書劇情簡介 

踏出舒適圈？選擇踏上自由譯者這條路

你快樂嗎？ 其實，我一直不確定，變成自由譯者到底是踏出舒適圈，或是回到舒適圈。 唸完碩士回台灣後，我曾經待過兩間科技新創公司，擔任專案經理的工作。我從大學畢業開始就做翻譯，期間也在小出版社當過一陣子的特約編輯，出版業和文字工作對我來說太熟悉了；當時的我，想要多累積一些工作經驗、多一些生活經歷，更想看看不同產業的工作模式。兩間公司我都是抱持著實驗的心態進去的，盡可能多方接觸、盡可能和主管多聊多學，就是不想白費在公司上班的時間。 我在第一間公司和工程師學了簡單的程式語言，在第二間公司和主管一起跑硬體加工廠、去中國出差，做了許多我從沒想過自己會做到的事。 但是在這幾年的工作時間裡，我也同時發現，我越來越不快樂了。 對我來說，面對文字和電腦的工作模式，比在職場上和工程師周旋、和廠商溝通來得適合許多。我並不討厭和人交際，但我真的好討厭在公司會議上那些漫無目的的鬥嘴和冗長的討論。一天天過去，我終於意識到，這不是我想要的生活。每個月賺的月薪變得越來越沒有意義，我更想要把時間用在琢磨文字和鑽研語言上。 勇敢追夢？ 有太多人會說好聽的話，告訴你，如果有夢就放膽去追。這句話也許沒有錯，但那些人沒有說的是，勇敢追夢後面有多少隱藏的成本。 很多人都有作家夢、創作者的夢，在PopDaily或是其他平台上寫文章的創作者們大概都能感同身受。能寫出一篇單日點閱數破萬的文章，需要多少時間的累積、需要多精準的題材選擇，其中，又有多少成分是機運？ 我有時候會告訴我的朋友，對我來說，當一位譯者，是我的作家夢的一種折衷，一種還算不錯的妥協。有些還沒成為作家的朋友，先以擔任粉絲專頁小編維生；我也差不多是這樣，當不成作家，那就先翻譯別人的作品。至少我的名字還有機會出現在一本書的封面上，至少我的文字還有換成錢的機會。 最後一次辭了工作的時候，我告訴自己，把心放在翻譯上就好了。也許這不是我夢想的終點，但好歹我還在往夢想前進的路上。 前面的工作累積下來的資產，此時就成了我追夢的資本。 夢想很美，但是現實很難。選擇放棄穩定的工作和薪水，投向接案工作的懷抱，需要的不只是勇氣，還有覺悟。你要有走不下去就認命回去職場的覺悟，要有到頭來也許自己真的就不是自由工作者的料的覺悟。認清現實，是追夢的最大前提之一。 踏出舒適圈 如果只是停留在我習慣了的文學小說翻譯中，我深知這樣的路是絕對不夠廣的。我需要更多不同種類的案源以及接案平台，因此我積極尋找各領域文件翻譯、論文翻譯、遊戲翻譯、影視字幕翻譯等等的機會，就是要讓自己的腦子活化，讓自己的能力在可行的範圍內最大化。 有些案子好賺、也有些根本就跟做公益差不多，但為了豐富自己的經歷、為了讓自己的履歷上有話可說，我幾乎來者不拒（我一直到今年，也就是翻譯的第五年，才開始比較敢喊價和拒絕某些CP值真的太低的案件）。 另一方面，我不想讓人覺得我只是個軟爛的草莓，好像在用「自由譯者」的漂亮名稱，包裝自己在職場上生存不下去的事實。或者，我想我更是在證明給自己看。 我去誠品打工、四處找兼職，想要找出翻譯與兼差之間最完美的平衡。我不希望翻譯成為唯一的收入來源，我更希望我的收入是多元的、豐富的，我這些兼差之間的唯一共通點，就是都在文創產業中。我希望我人生大部分的時間和精力，都是和書、文字和創意產業有關。 這條路真的不好走，尤其經歷了今年上半年完全沒有收入、年底突然進帳好幾十萬的雲霄飛車般的財務狀況後，我更加深刻地認知到，斜槓的生活還有很多需要我規劃與思考的地方。 但有一件事我很肯定，那就是，走上自由譯者這條路的我並不後悔。 今天這篇文章的分享也許並沒有太多資訊，但卻是很真誠的內心話。希望在猶豫是否要成為自由工作者的人們，能透過這篇文章，感覺到一點支持的力量。 臉書粉絲團：譯絲特的翻譯筆記

[食飲心得] 台北－JIE GENGE桔梗燉飯（推or不推？）

▲口感： 豬肉烹煮的剛好，肉片上方的淋醬建議跟肉一起搭配吃。不要跟燉飯混在一起食用。燉飯手法不是收乾濃稠的那種，而是濕潤且沒有燉飯的口感硬度，另外加上藜麥感覺想增加口感，卻沒有讓人驚艷之處；蔬菜的只是蔬菜，也沒有讓整體有點綴的作用，如果是我可能加芝麻葉還比較提味。 ▲調味：燉飯整體過鹹，沒有什麼香氣。 ▲副餐：飲料過甜、麵包與沾醬尚可。（加90元套餐） ▲提醒：店內油煙重，如果料理好吃還能接受，可惜卻沒有。 ▲口感因人而異，有人推薦，也有人像我一樣不喜歡，僅供參考。 ▲不會再訪，要不是因為經過想說試看看⋯⋯因為整體價格可以在別間店吃到美味的燉飯。 / 如果你想去吃看看 營業時間：週一至日 AM12:00 ~ PM8:30 地址：台北市大同區赤峰街85號 交通：中山捷運站 https://www.facebook.com/jiegengerisotto/ / 我是Ajin，長年投入設計、文字企劃、藝文相關領域，目前為「平面設計師」與「專欄作者」的角色 / 多年經歷：流行雜誌特約編輯、講師、服裝品牌、私廚主理人等跨界參與。

不想不傷心，想起來傷心以外還落著淚？

 前天跟「愛情界老司機-愛姐」還有共同朋友一起聚餐，有個人哭紅了眼跑來旁邊問我問題。 簡單來說，結局都是差不多，劇情跟情節略有不同而已。就是放不下、捨不得、忘不了等等。 看著她，讓我想起了某段戀情，那時候的我不也是這樣，情感身陷泥沼彷彿被捲入無底黑洞。 回憶裡的我們是笑著，但是現實裡的我呢哭著。最後我安慰她沒事沒事，喝點小酒緩緩情緒。 快來下方留言 → 你有相同的感受跟經歷嗎？（分享一下） 喜歡作品可以 → 留言 分享 典藏 跟抄 轉貼 創 作 時 間 2019-1001（新月份第一天） 記 得 追 蹤 #紙飛機寫故事 系 列 作 品 #愛情押個韻 歡 迎 跟 抄 #紙飛機金句 #紙飛機 #故事 #原創 #文字 #語錄 #语录 #情侶 #愛情 #感情 #戀愛 #失戀 #友情 #心情 #走心 #創作 #手寫 #語錄控 #手寫字 #美文字 #愛情語錄 #心情語錄 #手寫語錄 #經典語錄 #感情語錄 #文字語錄 #共鳴 #心情 #療癒 #感受 #情緒 #虐心 #文字創作

經歷搜尋結果

殭獄

殭獄

結局是悲劇？3點分析《青春紀錄》結局走向，女主淪為「綠茶婊」被罵爆！

結局是悲劇？3點分析《青春紀錄》結局走向，女主淪為「綠茶婊」被罵爆！

龍劭華一生如戲！自幼父母遺棄、遭「關雞籠」，50歲成名只願見母親一面

龍劭華一生如戲！自幼父母遺棄、遭「關雞籠」，50歲成名只願見母親一面

Chen道歉文

Chen道歉文

想養出白到發光的雪白肌，跟著韓妞夏日搶救計畫！三步驟帶你掃除肌膚暗沉～自然散發明亮透感的好氣色！

想養出白到發光的雪白肌，跟著韓妞夏日搶救計畫！三步驟帶你掃除肌膚暗沉～自然散發明亮透感的好氣色！

插畫分享，想見你、愛的迫降（近期追劇小心得）

插畫分享，想見你、愛的迫降（近期追劇小心得）

日本純愛電影《情書》7大演員現況！回憶逝去的青春，一封寄往天國的情書！

日本純愛電影《情書》7大演員現況！回憶逝去的青春，一封寄往天國的情書！

踏出舒適圈？選擇踏上自由譯者這條路

踏出舒適圈？選擇踏上自由譯者這條路

[食飲心得] 台北－JIE GENGE桔梗燉飯（推or不推？）

[食飲心得] 台北－JIE GENGE桔梗燉飯（推or不推？）

不想不傷心，想起來傷心以外還落著淚？

不想不傷心，想起來傷心以外還落著淚？