共讀 x 英文繪本｜The Gruffalo。古飛樂。故事．影音．周邊

先筆記 The Gruffalo 重磅消息：2004 年古小樂（Gruffalo’s Child）加入之後，終於再有新角色啦！這個 9 月，一起迎接古阿媽（暫譯，Gruffalo Granny）吧！ 認識 Julia Donaldson 英國兒童文學桂冠（Children’s Laureate）作家、大英帝國司令勳章（Commander of the Order of the British Empire, CBE）得主，是茱莉亞．唐納森（Julia Donaldson）的附加形容之二。 1948 年出生、大學時期雙主修戲劇與法文，茱莉亞阿姨（喊得很親暱？）創作無比豐富。 #押韻故事（rhyming story）是她的特色，而最為熟知的應該是《#古飛樂》（The Gruffalo．維京版譯 #古肥玀）。 與她最常合作的繪者包括阿克賽爾．薛弗勒（Axel Scheffler）、尼克．夏洛特（Nick Sharratt），畫風各有特色。 Julia Donaldson官方網站 Gruffalo 三部曲 1999 年初版的《The Gruffalo》（格林文化譯 #古飛樂、維京國際為 #古肥玀）和 2004 年的續集《The Gruffalo’s Child》（#古小樂來了），是Ｚ玩讀時常點播的繪本。 2026 年 9 月，系列即將推出《Gruffalo Granny》，非常期待！ The Gruffalo 故事劇透 初始靈感來自中文諺語「#狐假虎威」，多年來，《The Gruffalo》已被翻譯成 105 種語言，銷售數字超過 20,000,000。 黑森林裡，悠閒散步的老鼠（mouse）遇到了狐狸（fox）。 心懷不軌的狐狸邀約一起午餐，好在腦筋動得快的老鼠以與 #古飛樂（Gruffalo）有約回絕。 「他的尖牙比鬼長，手掌比熊厚，還有一口爛牙加口臭。」（格林版為維持故事的音韻特色，以語意為主，非逐字翻譯。） 沒聽說過 #古飛樂 的狐狸，被老鼠的描述嚇歪，轉身落跑。 接著老鼠陸續遇到也視他為盤中物的貓頭鷹（owl）、大蛇（snake）。 「他的膝蓋像鐵球，爪子尖尖有倒鉤，鼻頭還會噴獨油。」「橘色眼睛看不透，黑舌頭，像生鏽，又長刺，又長瘤。」（格林譯版） 得知老鼠與如此可怕的 #古飛樂 有約，貓頭鷹和大蛇皆立刻逃走。就在老鼠為自己的機智感到無比驕傲的時候，#古飛樂 出現了！ 知道再不動作會被 #古飛樂 吞下肚，老鼠計上心來。他虛張聲勢說自己是黑森林的大魔頭，所有動物都懼怕，要 #古飛樂 跟在旁邊領教一下。 看見 #古飛樂，大蛇、貓頭鷹、狐狸都一溜煙地閃躲，傻大個真以為動物們懼怕的是老鼠，趕緊腳底抹油，風也似地逃跑。 The Gruffalo 影音詮釋 Savannah Kids TV 劇場版 BrainSnax: For Kids 搖滾版 The Gruffalo Song 完整歌詞 He has terrible tusks, and terrible toes, and terrible teeth in his terrible jaws. He’s the Gruffalo, Gruffalo, Gruffalo. He’s the Gruffalo! He has nobbly knees, and turn-out toes, and a poisonous wart at the end of this nose. He’s the Gruffalo, Gruffalo, Gruffalo. He’s the Gruffalo! His eyes are orange, his tongue is black, he has purple prickles all over his back. He’s the Gruffalo, Gruffalo, Gruffalo. He’s the Grrrr Grrrr Grrr Gruffalo! He’s the Gruffalo! The Gruffalo Song 影音詮釋 Julia Donaldson 與先生吉他版 Nindy Kids Music Lessons 歌詞版 SchoolKidz TV 3D 電影畫面版 The Gruffalo 各版本＆周邊 《The Gruffalo》有非常多延伸版本。 一般的英語原文 #平裝 之外，我們家還陸續增加了：Pan Macmillan 為歡慶《The Gruffalo》20 週年而推出的《The Gruffalo》#精裝厚頁書（board book）、《The Gruffalo Press-the-Page Sound Book》#按壓音效書、《The Gruffalo Jigsaw Book》#硬頁拼圖書、《The Gruffalo Carousel Book》#旋轉立體書， 以及翻譯的《#古飛樂》和續集《#古小樂來了》（格林文化出版）。 不只是繪本故事，#Gruffalo 幾乎已自成一個品牌，有著許多周邊。 在茱莉亞阿姨後續的創作，像是《Tiddler》和《Tabby McTat》，也可以看到偷藏的 #Gruffalo 彩蛋。 The Gruffalo官方網站．FACEBOOK．YOUTUBE 

【在台港妹】港式台式英文大不同！香港人在台灣講email超恐懼... | Hoiching愷晴

Hello大家好我是愷晴！前香港旅遊記者，最愛旅遊。經歷港台戀，長居台灣基隆，2018曾成為蘭嶼島主～記得訂閱我的頻道喔 ♣ Youtube | https://www.youtube.com/hoiiiching ♣ Instagram | https://www.instagram.com/hoiiiching ♣ Facebook | https://www.facebook.com/hoiiiching - 笑死!!! 講了26年港式英文，真的會聽不懂台式英文 打不溜？AK死？小老鼠？幽浮？我以前真的完全不懂 不過現在我會入鄉隨俗，用台式英文跟台灣人對話XD 因為我不想再解釋一次香港人的講法（我對講E-mail有恐懼.......） 你們還有其他例子嗎？

看完阿納斯塔夏第一集《鳴響雪松》，腦中突然出現一個畫面。那裡

看完阿納斯塔夏第一集《鳴響雪松》，腦中突然出現一個畫面。那裡是和平、祥和的共存世界，每個生物都盡守本分維護環境，是塊土地上的任何東西皆可隨手取之食用的淨土；土壤就是舒服的床，樹就是擋住風寒的圍籬，大家優遊自在。 在生物設定上，是一種像狐狸又像老鼠又像狗的動物，每隻尾巴都不同有些也沒有尾巴，想要表達這是個大同世界，就像地球上的人種雖然有很多不同的膚色髮色觀念不同，不會因為你的不同而感到我們不一樣而分割，即使宇宙裡有更多我們沒看過的生物，我們還是不該分你我，因為我們都只是在這宇宙之下的某種存有物。 #yudrawing #阿納斯塔夏 #gouachepainting #prismacolor #colorpencil #Anastasia #宇宙的存有物 #wonderland

韓國的毒品級「療癒系卡通小夜燈」萌翻天！不管開燈關燈，我都捨不得閉眼啦～

有人跟編輯一樣，如果晚上不開個小燈就睡不著覺嗎？韓國的各家卡通紛紛推出療癒系小夜燈，開燈看先被萌一次，關燈看又再少女心噴發一次啊！有了這些實用又可愛的夜燈，這次我終於可以睡個安穩的覺，晚上起床尿尿也不怕黑，就讓我們來看看，這些小夜燈有多療癒！ Kakao Friends 請掌聲歡迎泡菜版的鎮版之寶，Kakao Friends（鼓掌～）不停出新品與聯名的Kakao，這次當然也不會錯過小夜燈的商機。這次與Baskin Robbins31冰淇淋聯名合作，推出萊恩跟桃子的app智能夜燈，不但可以用手機控制，還可以投影星星和月亮的夜光在牆面上，實在美到我不能呼吸～ Line Friends 我拍我拍我拍拍拍～超療癒line friends觸控式小夜燈「HUG me」，超紓壓又可愛，拍打式可以調整亮度，而且觸感也是一極棒的軟嫩！立刻把卡從錢包拿出來，你們不要攔我，你沒看到熊大和兔兔他們跟在我要擁抱嗎？今晚我就要他們陪我入睡，不過這兩隻的陪睡價可真高，換算台幣約1200左右，但，我還是願意啦（扭～） 哆啦A夢 啊啊啊～我的童年回憶啊！應該沒有人沒看過的卡通哆啦A夢，這次出了這款小夜燈，韓妞們也是買個不停啊！就算他不是夜燈，擺在那邊也是可愛到超犯規的，白白的身體一發光，萌度增倍，我要立刻把我弟的翻譯蒟蒻、竹蜻蜓的模型都擺在哆啦A夢旁邊！ SML黏黏怪物研究所 讓我聽到SML控的尖叫聲～黏黏怪物的「白嫩透光小夜燈」，可愛到我真的願意雙手奉上荷包。前一陣子在全家便利商店才推出限量版黏黏怪物抱枕，全台灣根本搶翻天，這一波SML小夜燈也是要讓大家瘋狂啊～圓滾滾的身體，搭配上短小可愛的四肢，無辜的呆萌表情，我要融化了，快來讓姊姊的身邊我會用力疼愛你的！ 倉鼠管家 跟哈姆太郎有著兄弟臉的牠，叫做「ebichu 」是一隻色情小老鼠！可愛的黄金鼠，一雙水汪汪的大眼，到底誰能抵擋牠的魅力？看完卡通都好想真的去買一隻黃金鼠來養（我感受到媽媽在背後冒火的氣息），韓國藥妝店LOHB's推出這款小夜燈，引爆韓妞的尖叫聲！變身成夜燈的黃金鼠，可愛到讓人好想咬一口啊～ 好想把每一款小夜燈都收回家，燈一關ㄕㄨㄚˋ一排都打開一定會超威，但是荷包會很痛～自體發光的卡通夜燈有沒有萌到你，人家說好東西要分享，你們也快去入手一個吧（笑） #Kakaofriend #LineFriends #SML黏黏怪物研究所 #卡通小夜燈 #哆啦A夢 #哈姆太郎 #萊恩 

🌞焦糖落日眼妝🌞

- #zoeva#caramelmelange 這盤就是大名鼎鼎的zoeva小南瓜盤！ 可以說是把大盤的經典色都濃縮在裡面了 還記得高中初學化妝的時候超級嚮往它 現在終於讓我買到了>ω<❤️ - 👀眼影 記得上次的zoeva可可亞盤嗎 上次我說它的棕色帶點紅調，是我喜歡的小巧思 這盤也不例外，這盤的棕則是帶點暖橘 小小一盤、顏色變化不大 適合喜歡一如往常的你😚 - 👀教學 1⃣️取A米白色打底上下眼皮 2⃣️取B暖橘色加深眼頭眼尾 3⃣️C暖棕稍微壓深眼尾，以及眼下後1/3，比較不顯眼拋 4⃣️D焦糖珠光色點在上眼皮中央 5⃣️E金色珠光點在上眼皮中央，範圍小一點，然後眼下也輕輕帶過 6⃣️再用A整理眼影邊界 - 👀隱眼 @hydron_contactlens 海昌星眸彩色日拋 大銀河墨 買的時候沒看直徑結果戴了才發現好像有點大 看起來好像老鼠還是ET（？？？ - 最後一張是全臉的樣子 其實遠看淡淡的很日常❤️ - @popdaily @populzzang_mag @fashionguidecorp @zoevacosmetics #eye#eyemakup#eyebeauty#makeup#beauty#makeupbeauty#popdaily #popdailytaiwan #hninimakeup#nini眼睛#populzzang #popdaily波波黛莉的異想世界#波波妝漂亮#妝寶寶投稿#fg生火試色#motd#眼妝#眼影#眼妝教學#海昌#大銀河墨#zoeva#zoeva南瓜盤#南瓜盤#zoevacaramelmelange 

【花蓮吉安│景點】嘉德花田。免費入園，吉安平地就可賞彩色金針花，玫瑰花、扶桑花，還有綠色隧道喔

不用上高山!!花蓮吉安鄉平地就可以賞彩色金針花啦 而且免費入園，搭配遠方的連綿山景真的超美 不只有一種顏色的金針花，還有超大朵的扶桑花、玫瑰花等等 就等大家來拍美照喔 『嘉德花田』 每年四～五月就是平地金針花開的季節 如果你不想要7~8月去高地賞金針花 現在只要到花蓮吉安的平地就有多色金針花可以欣賞喔 而且是免費入園 花田就在吉安的路邊，所以賞花非常方便，搭配後方的山景，真的很美 不用上到六十石山就有美景啦 花田中，光是金針花就有五種品種，顏色不盡相同 粉佳人、豔紅佳人、甜蜜佳人、俏佳人、黃天鵝 說實在的，在其他地方都是只有一種傳統黃色的金針花 沒想到在這裡可以看到別種顏色，而且鮮豔程度比黃色的更顯眼 一條條的花田，構成很美的一塊畫布 每一條種植了不同品種的金針花，因為不同的顏色所以拍攝起來就有漸層 中間有走道，可以讓遊客就近和金針花合照 現場的金針花主要以觀賞用，所以食用性較少，但希望遊客欣賞之餘不要折壞了花喔 最美的風景就是簡單的站在田埂中 把相機拿得高高的往下拍，就可以把花田和後方的山景一起拍進去囉 而且超好拍的，怎麼拍都是網美照 嘉德花田，除了金針花季節以外，其實還有種植其他花卉 所以每個季節來都可以賞到不同品種的花卉 像是扶桑花、玫瑰花等等 還有號稱是米老鼠的：桂葉黃梅 以上雖然是小小的花田，但是拍攝起來有無限的可能啊 不想要去太遠的地方賞金針花，就可以來吉安平地拍拍喔 推薦給大家 #嘉德花田 免門票，請愛惜環境及花卉 開放時間：06:00~17:00 地址：花蓮縣吉安鄉廣豐路廣賢二街 電話：0912-521-136

📷台南學甲-頑皮世界 哇~這個動物園歷史悠久 設備跟環境都欠

📷台南學甲-頑皮世界 哇~這個動物園歷史悠久 設備跟環境都欠缺保養照顧 動物的味道都超級濃的😢 但是為了可愛的水豚呀 水豚就很想大隻的老鼠一樣 還有一隻很迷你，好可愛 有草尼馬。鴕鳥。浣熊。迷你驢 最後一張是科摩多龍 他跟蜥蜴比較屬於同一科的 肥肥的，被關在最後面一小區 很適合帶小朋友來認識動物的地方 希望環境味道不要這麼濃 動物也很像病懨懨一樣 覺得心疼這些動物呀😟 #玩到最後關園 #建議刷某些銀行的卡才比較優惠 #原價這樣很貴呀 #一樣上次五個人出遊 #大學的閨蜜 #畢業的日常 #學甲 #學甲區 #學甲景點 #台南 #台南市 #台南學甲 #台南動物園 #台南特色 #台南好玩 #台南遊 #台南玩樂 #台南景點 #台南行 #動物園 #taiwan #tainan #tainantrip #poptour台南 #zoo #豬仔玩台南 #豬仔愛玩樂 #小豬x毛毛 #頑皮世界 #頑皮世界野生動物園

花現鼠光-2020勝利星村燈節

從日治時期開始，這些日式宿舍群就一直是 日本軍官與戰後國民政府軍眷戶暫時的居所， 也是屏東人常常與朋友聚會聊天的地方。 這幾年在屏東燈會的推廣下，每一年的勝利星村燈節也很值得期待， 今年的勝利星村燈節依舊傳承眷村文化，年貨大街很有過節的喜氣。 現場有兩座大型藝術裝置「星村獻禮」、「村中記憶」。 「花」主題光藝術裝置，懷舊的氣氛帶大家坐上時光機， 回憶童年時光，看到花開，就知道春天來了！ 充滿年味、美食和歷史，復古的巷弄。 小P孩的元宵節 「鐵罐燈籠」 是五六年級生對於元宵節的經典回憶，但如今已漸漸消失， 為了讓大家能夠再次體驗以前元宵過節單純美好的時光， 特別邀請勝利國小及鶴聲國小的學生們一同彩繪創作， 完成了將近250組彩繪燈籠。抬頭就會發現這些充滿童趣的作品。 花現鼠光 走在富有濃厚時代記憶的街道上，綠意攀爬的植栽牆上 開滿鮮艷色彩的鮮花，迎風而來陣陣花香， 沿路還有百花盛開的光影變化，與其相互輝映。 轉個彎,今年獨有的鼠光驚喜, 在街角等著您發現。 星村賀喜 從新春炮竹撒下續紛亮眼的織帶，運用多層次穿透感的手法 , 呈現炮竹蹦出彩帶的意象，為勝利星村帶來八星報喜的好彩頭。 花都開好了 眷村與屏東故事的空間，在這個富有歷史意的地方， 透過鼠年意象及花藝的結合，為老建築入新靈魂， 象徵在新的一年，眷村也能花開富貴、鼠鼠生風。 花精靈的秘語 夜色來臨，我們在眷村庭院裡運用柔和色系的光點佈置草皮， 風輕輕吹拂過，就像花精靈在細細呢喃、倚偎著說悄悄話。 整個庭院氛圍，希望讓返鄉遊子感受到一點點的溫暖、靜謐與奇幻。 在巷弄間設計了許多「老鼠愛上貓」的光飾橋段燈節， 溫馨有趣和充滿故事的燈飾搭配系列活動，送給你最暖心的年節。 ＃花現鼠光 ＃2020勝利星村燈節 ＃2020屏東燈會 旅行就是生活，最美好的時光就在路上。 我是環遊世界的小羊兒。 想知道我的更多訊息歡迎訂閱、追蹤我。 ►【YouTube】 https://pse.is/L6AP4 ►【FB】 https://www.facebook.com/yangyoyoblog/ ►【IG】 https://www.instagram.com/shanchen.y/ ►【Blog】 http://yangyoyo84.pixnet.net/blog ►【PopDaily】https://www.popdaily.com.tw/user/182202

💅ネイル💅光療

話說今天去做光療〜做光療心情好〜✨ 這家是我新嘗試的店，之前都是做透明的，因為我怕我很快就膩了😅又怕覺得跟我想像的不一樣又得一直看到自己的手😂 今天突然覺得想來點顏色，所以就選了ワンカラー（一色），但卸甲時又覺得十隻手指頭都同一個顏色有點無趣（挑惕又任性）所以又多加了一個色💅 最後的結果就是老鼠灰加閃亮白✨😆 ❇️日本光療價格❇️ （我去的那家啦,其他的我不知道🤷‍♀️） ワンカラー ¥3300（一色） オフ ¥1100（卸甲） プラスワンカラー ¥500（多加一色） ★追蹤按讚，讓太太有動力分享日本的大小事★ ✳️POPDAILY：https://www.popdaily.com.tw/user/220783 山室太太在日本

台南美食-2020超卡哇伊的最萌賣點。隱藏版米老鼠造型的豬油拌飯就在「府城騷烤家」限量推出

你們的尖叫聲在哪裡？！2020米老鼠豬油拌飯超萌登場😍 一端上桌沒在管多餓，手機先拿出來拍就對了，太可愛了啦💕 - ➿米奇豬油拌飯 （隱藏版限量供應）🅝🅣🅓₃₅： 選用MiniMini的鵪鶉蛋跟雞蛋而成的米奇豬油拌飯，也太可愛了啦！ 跟底層的醬汁均勻攪拌後，鹹香濃郁的滋味，大口大口的扒進口，超過癮超夠味，多吃個兩三碗，我可以🙈 ➿炭烤紅蟳🅝🅣🅓₃₀₀/隻： （限量供應） 你們看，這太邪惡了吧！每一隻那裡面的蟹黃蟹膏也太誘人太多了吧！ 這整盤吃完還用睡嗎😂 堅持用炭烤的方式烹調，欸～真的不一樣，紅蟳的香氣整個有提出來，自然鮮甜口感在吃的時候就能感受到，超棒的👍 ▪️看之前來吃的捧油都有把蟹黃蟹膏狠狠的DIY放在豬油拌飯上，紅黃配的豬油拌飯，吃起來也很過癮，視覺上真的也夠浮誇，厲害👍 ➿炭烤雞佛🅝🅣🅓₁₆₀ ➿鹽蔥牛舌🅝🅣🅓₁₃₀ ➿醬烤油條🅝🅣🅓₇₀ ➿頂級松阪豬🅝🅣🅓₁₈₀ 💁🏻‍♂️嫩口的雞佛、帶有嚼勁的牛舌還有每次來都必點必吃的醬烤油條，也都是不少客人喜歡的餐點，還有還有我自己想推薦分享給你們的松阪豬，味道都料理的不錯 - 📍台南市東區前鋒路126號 💈18:00~02:00 （依當天食材售完為止) ☎️06-2377099 🅿️ 斜對面有付費停車場佔地1500坪，汽機車都適用喔！ - 愛吃美食？！欸～追蹤IG 吃起來： https://www.instagram.com/amos0716/ - ##府城騷烤家 #豬油拌飯 #油條 #松阪豬 #燒烤 #台南 #台南美食 #台南晚餐 #台南宵夜 #台南燒烤 #台南豬油拌飯 #台南必吃 #台南火車站 #台南新光三越 #台南旅遊 #台南小吃 #food #eeeats #rice #egg #mickeymouse #delicious #tainan #tainanfood #iseetainan #instameettaiwan #Taiwan #cute

米老鼠搜尋結果

共讀 x 英文繪本｜The Gruffalo。古飛樂。故事．影音．周邊

共讀 x 英文繪本｜The Gruffalo。古飛樂。故事．影音．周邊

【在台港妹】港式台式英文大不同！香港人在台灣講email超恐懼... | Hoiching愷晴

【在台港妹】港式台式英文大不同！香港人在台灣講email超恐懼... | Hoiching愷晴

看完阿納斯塔夏第一集《鳴響雪松》，腦中突然出現一個畫面。那裡

韓國的毒品級「療癒系卡通小夜燈」萌翻天！不管開燈關燈，我都捨不得閉眼啦～

韓國的毒品級「療癒系卡通小夜燈」萌翻天！不管開燈關燈，我都捨不得閉眼啦～

🌞焦糖落日眼妝🌞

🌞焦糖落日眼妝🌞

【花蓮吉安│景點】嘉德花田。免費入園，吉安平地就可賞彩色金針花，玫瑰花、扶桑花，還有綠色隧道喔

【花蓮吉安│景點】嘉德花田。免費入園，吉安平地就可賞彩色金針花，玫瑰花、扶桑花，還有綠色隧道喔

📷台南學甲-頑皮世界哇~這個動物園歷史悠久設備跟環境都

花現鼠光-2020勝利星村燈節

花現鼠光-2020勝利星村燈節

💅ネイル💅光療

💅ネイル💅光療

台南美食-2020超卡哇伊的最萌賣點。隱藏版米老鼠造型的豬油拌飯就在「府城騷烤家」限量推出

台南美食-2020超卡哇伊的最萌賣點。隱藏版米老鼠造型的豬油拌飯就在「府城騷烤家」限量推出

米老鼠搜尋結果

共讀 x 英文繪本｜The Gruffalo。古飛樂。故事．影音．周邊

共讀 x 英文繪本｜The Gruffalo。古飛樂。故事．影音．周邊

【在台港妹】港式台式英文大不同！香港人在台灣講email超恐懼... | Hoiching愷晴

【在台港妹】港式台式英文大不同！香港人在台灣講email超恐懼... | Hoiching愷晴

看完阿納斯塔夏第一集《鳴響雪松》，腦中突然出現一個畫面。那裡

韓國的毒品級「療癒系卡通小夜燈」萌翻天！不管開燈關燈，我都捨不得閉眼啦～

韓國的毒品級「療癒系卡通小夜燈」萌翻天！不管開燈關燈，我都捨不得閉眼啦～

🌞焦糖落日眼妝🌞

🌞焦糖落日眼妝🌞

【花蓮吉安│景點】嘉德花田。免費入園，吉安平地就可賞彩色金針花，玫瑰花、扶桑花，還有綠色隧道喔

【花蓮吉安│景點】嘉德花田。免費入園，吉安平地就可賞彩色金針花，玫瑰花、扶桑花，還有綠色隧道喔

📷台南學甲-頑皮世界 哇~這個動物園歷史悠久 設備跟環境都

花現鼠光-2020勝利星村燈節

花現鼠光-2020勝利星村燈節

💅ネイル💅光療

💅ネイル💅光療

台南美食-2020超卡哇伊的最萌賣點。隱藏版米老鼠造型的豬油拌飯就在「府城騷烤家」限量推出

台南美食-2020超卡哇伊的最萌賣點。隱藏版米老鼠造型的豬油拌飯就在「府城騷烤家」限量推出

📷台南學甲-頑皮世界哇~這個動物園歷史悠久設備跟環境都