2022年度愛書推薦

<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/CnB6swXPVZp/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> 🌼什麼書會讓你覺得很想推薦給每一個人看呢？來說說2022年最喜歡的書是如何被我挑選出來的，關於文學小說的部分，只要故事能夠讓我深陷其中，並且當書本不在手中的時候我會很想快點繼續閱讀，那麼絕對列入我的最愛，對了，如果能夠騙到我的眼淚，那麼分數也會加到破表！ 四本喜歡的小說裡面，有三本是與女性主義相關，每一年度的檢視都可以了解自己的喜好多一些。 🌼2020創立這個帳號時，正是我探索自己心理層面的階段，後續也有許多出版社推薦許多心理勵志的書籍給我，因此我的版面絕大部份都是心理勵志書籍，也多虧這些書，讓我真的變得更好、心態更強大，不過我推薦的四本心理勵志都是我的自購書，很好看也很有用哦～爾後，我想朝更深層的心理閱讀，因為我不需要勵志了，想了解的是更理論分析的內容，因此另外區分出較接近心理學、心理分析的「理論分析」書單， 以及與身心狀態、單一事件造成影響的「身心相關」書籍推薦。 🌼最後特別選了四本2022年我特別收藏在書櫃裏的書，不管是自己珍藏還是買來送人都非常可以哦🫶🏻 🌼2022年最喜歡的幾本書都在圖片裡了，每次要挑選年度最喜歡的書都很難，因為肯定有很多漏網之魚，以上就是妮啵（@nibo202011)2022年度愛書，推薦給大家。 ↓↓↓ #親愛的不完美人生 #慣性討好 #夢象成真 #尋找復原力 #小不點 #內在原力 #我是照顧者 #正面思考的假象 #第一本複雜性創傷後壓力症候群自我療癒聖經 #化學課 #林肯公路 #我們住在焦慮星球 #也許你該找人聊聊 #跟一行禪師過日常 #蛤蟆先生去看心理師 #在迷失的日子裡走一步也勝過原地踏步 #閱讀力最新技術大全 #閱讀 #閱讀筆記 #好書推薦 #書籍推薦 #bookstagram #書單 #booklist #閱讀清單

【桃園】咖啡廳｜Minimalism cafe 質感簡約韓系純白風格! 極簡控的最愛!

🏠Minimalism cafe🔸地點 : 桃園市中壢區松仁路179號🔸時間：11:00~19:00🌸免收服務費，韓系簡約純白簡單風格 Minimalism cafe 🤍Ins : rannay__blog🤍Blog : 下班後的小資女🤍Vlog : Youtube 店內環境 裝潢簡單藍色地毯搭被奶油色系桌椅，有點港式風格! 小編很喜歡! 乾淨的背景 隨手一拍很美很有放鬆的氛圍 可愛的小燈 充滿暖光的櫃台 很美的吊燈 耶加雪菲熱拿鐵 乳酪蛋糕肉桂捲 🤍Ins : rannay__blog🤍Blog : 下班後的小資女🤍Vlog : Youtube ◎桃園美食《胖叔叔現烤甜甜圈》平價必吃的好滋味《享鴨》烤鴨中華料理 中茂新天地 桌邊片鴨 一鴨三吃《姜滿堂》韓國正宗直火燒肉 大江購物中心開囉！《米燒肉》單點式燒烤 蟹膏生帆貝好吃!食材品質高 服務佳 超日式居酒屋~《麻吉叔創意冰鋪》華泰名品城旁 雷夢奶雞冰超好吃!!!《輕鬆點平價美食》桃園機捷與高鐵站附近 便當/麵食/滷味/小菜通通有!《上菜 片皮鴨專賣店》台茂購物中心必吃! 台茂購物中心必吃! 桌邊片鴨服《鳥久居酒屋》巷弄轉角日式小店 簡約樸實 幸福感滿滿的日式居酒屋!《錢都日式涮涮鍋》超美的日式裝潢 國民火鍋不變的好滋味《Mr.Q炭火小酒館》下班小酌好去處 平價CP值高 生啤酒的戰神挑戰《佳鮮多時尚美食館》平價上菜快 回訪N次 生意很好《史堤克牛排》美式風格 自助吧 份量很足 薯條免費再續!《千葉火鍋》中壢尊爵館 超美裝潢 超豪華自助吧 還有自助生啤區!《超有肉》8盎司肉盤還可以再加量 菜盤豐富 超多湯底可以選 ◎推薦書籍 《Get Lucky！助你好運》九個心理習慣，讓你用小改變創造大運氣《金錢心理學》你知道自己的金錢心理嗎？Amazon.com商業理財百大暢銷書 #桃園美食 #青埔美食 #桃園咖啡廳 #青埔咖啡廳 #韓系風格

高雄苓雅｜你的口袋名單不能沒有的餐酒館(GIRAR BAR & RESTAURANT、穀倉南方料理酒館、三千)

⎋ 關鍵字：#高雄 #餐酒館 #GIRARbar #穀倉南方料理酒館 #三千 #苓雅區 #台灣好好玩 #高雄酒吧 #私藏餐酒館 #bar #musicbar #酒吧推薦 #atmanspace #cocktailbars 高雄餐酒館持續推陳出新，陸陸續續在各大捷運站周遭樹立新地標，而這三間在苓雅區的特色餐酒館你到過了嗎？還沒探訪過的大家，一定要趕緊將他們加入你的口袋名單(OS: 去之前要記得訂位窩，以免到時候會在門口排隊排到覺得悲傷Q)。 01 GIRAR BAR & RESTAURANT 一句話介紹 GIRAR BAR & RESTAURANT ，我會說它是一間找不到入口的隱藏版高雄餐酒館。還記得第一次踏入 GIRAR BAR & RESTAURANT ，我更是依靠大家的指引才找到進入餐酒館的入口，完全覺得不是鬼故事就是另類的密室逃脫(OS: 我的小心臟啊～)。 ⃝ GIRAR BAR & RESTAURANTｘGoogle Map: https://goo.gl/maps/FbqkAqUUot4M5AKv6⃝ GIRAR BAR & RESTAURANTｘFB: https://www.facebook.com/profile.php?id=100063861758411⃝ GIRAR BAR & RESTAURANTｘPhone: (07)332-1688⃝ GIRAR BAR & RESTAURANTｘAddress: 高雄市苓雅區仁義街2-3號 02 穀倉南方料理酒館 一句話介紹穀倉南方料理酒館，我會說它是一間只要你踏入就會有一秒闖進美國西部牛仔場景的錯覺。無處不見的酒桶、桌椅和裝飾品都充斥著濃厚復古的美式風格，再搭配上店內的音樂便會不由自主的想搖擺和放鬆下來，而不時的 Live 演出也很加分，超適合一整天忙碌下來後的放鬆身心，甚至結束熱炒再過去坐坐也是沒問題的，大家千萬不要錯過了。 ⃝ 穀倉南方料理酒館ｘGoogle Map: https://goo.gl/maps/svAx7yQQDRzQtsTr8⃝ 穀倉南方料理酒館ｘFB: https://www.facebook.com/MarleySaloon ⃝ 穀倉南方料理酒館ｘPhone: (07)216-6654⃝ 穀倉南方料理酒館ｘAddress: 高雄市苓雅區青年二路212號 03 三千 Atman Space 一句話介紹三千 Atman Space，我會說它是一間很文藝又很適合一人待著安靜喝酒的所在。店內不僅陳列著酒，更在四周擺放著CD、畫作和大量的書籍，儼然是個小型文藝圖書館，不僅如此，點餐時讓你用毛筆來寫字點餐，菜單製作成古代皇帝所批閱的奏摺樣貌，實在超級有意思，完全是不去會對不起自己的文青小酒吧。 ⃝ 三千ｘGoogle Map: https://goo.gl/maps/AFkBPbXoZxrQ1V7aA⃝ 三千ｘIG: https://www.facebook.com/profile.php?id=100064881122929⃝ 三千ｘPhone: 0902-312-756⃝ 三千ｘAddress: 高雄市苓雅區民權一路94號 今天的分享就到這邊啦，期待下一篇的分享，祝福大家都有個美好的一天！喜歡窩DEMAA(OS: 就是取自”我的媽啊“的諧音)的朋友，歡迎按讚追蹤分享，帶著朋友們去醉醺醺(OS: 自己一個人去就要多注意安全)囉。 ⃝ 窩DEMAAｘIG: https://instagram.com/odemaa2020⃝ 窩DEMAAｘTiktok: https://www.tiktok.com/@odemaa2020⃝ 窩DEMAAｘMatter: https://matters.news/@Odemaa

佩妮讀冊 ☪ 我決定生活裡只留下對的人

在長期面臨被家人情緒勒索的時候，我遇見這本書，似乎成為一種救贖的力量、理性提醒事實的全貌角度，避免再度陷入情緒的漩渦、重蹈覆轍彼此傷害的互動模式。 很多關係已經造成了你的困擾，卻因為罪惡感勉強和對方相處。主動離開一段感情、斷絕過去的朋友並非無情，而是理解過去的美好已走到分岔路上。至於面對讓人痛苦但切不掉的關係，若不管怎麼溝通，關係都很難改善，那麼就拉長彼此的距離，減少互動的機會，然後學會在心裡「割捨」。 九成以上的書籍，是教我們如何經營、修復、維繫關係，很少有書會大張旗鼓的鼓勵人們切斷關係。因為這違反人的天性，大多數的人還是喜歡被接納、有歸屬。割捨，意味著孤單與疏離，所以我們被教導、灌輸當關係出現裂痕，一定要努力挽回，才是一個有良知、積極的人。就像上一個世代對勤儉的推崇。 處理掉讓你煩雜忙的人際關係後，才能獲得更多自我的時間、重拾歡笑的能力、找回生命的決策力、身體更健康、看見值得珍惜的人、做自己真正想做的事。 割捨，難免會有摩擦，卻不必然等於決裂。 如果其實你早已知道該怎麼做才能保護自己，但常因心軟而再度待在錯誤的互動關係裡，那很需要透過一些理性的管道來幫助自己，例如看書、找有智慧的朋友聊聊等，最重要的是實際實踐做自己的主❤。我看本書心得是跳脫東方傳統社會和諧至上思維，以自我為出發，能保護好自己的人永遠只有你自己，才可能建立平等健康的關係，告別錯的人，心理空間才能裝進新的人。我還蠻感激作者寫了這本書，好的心理工具書相當難能可貴。 會非常需要這本書的人，你辛苦了，但沒關係，你會好起來的。 作者：楊嘉玲 出版年：2021

新北｜永和區｜Aday日日村咖啡食堂｜日式雜貨風老店，餐點美味環境可愛，還能外帶野餐去!2023頂溪站下午茶餐廳推薦

- - Aday日日村咖啡食堂，從上午販售到晚上，品項多元豐富，生意絡繹不絕， 除了正餐的定食、咖哩或烏龍麵丼飯之外，也販售下午茶或早餐帕尼尼、鬆餅蛋糕、甜點、小食、飲品等，迎合各種時段的餐點。 打從住雙和就知道這家店生意很好，假日想去可能要候位一段時間，或是需要及早訂位，這次終於找機會在平日前往。 結果平日生意也很好，不過好家在不限時。 服務熱忱部分，當天男性店員態度滿好的。 由於我過去因為沒訂位想說碰碰運氣，迎接的女性店員表明目前客滿，客人都剛入座，店內不限時，不知道何時才會有座位murmur。 感覺想讓我知難而退，誰知我為了日日村就是願意等XD 結果不到五分鐘就通知有座位 = ___ = 店內環境 從大門走進去，會看到店內的院子也擺設許多裝飾以及有歷史的復古家具或物品之類。 日日村已經在永和經營9年，一直是鄰近附近生意很好的店家， 日式雜貨風環境，溫馨又懷舊，用簡單的木椅、木桌打造溫潤木質空間， 又用穿透的高櫃簡易區隔一些空間作為半開放的包廂。 - 店內也有手工餅乾跟餐具販售， - 提供WIFI跟提供番茄檸檬水，店內還有一些兒童書籍， - 庭院還有一個看起來快荒廢的兒童扮家家小廚房， 因為店家主要客群，除了許多年輕人聚會之外，也不乏一些攜帶兒童的家長。 另外也因為鄰近新北永和仁愛公園，滿多人會訂購野餐組合直接外帶到公園野餐。 - 餐點介紹 這次點了兩樣，兩樣都好好吃! - 📍人氣唐揚炸雞定食(💰219) - 唐揚雞很有水準真的入味又鮮嫩，口感極佳，不愧是人氣套餐，不沾蜂蜜芥末醬也好吃。 - 三角飯糰上面撒上不少海苔肉鬆碎拌料，裹上海苔片有夠可愛，米飯也飽滿粒粒分明。 菇菇昆布湯看似平凡例湯，但意外好喝也不馬虎。 胡麻沙拉醬很濃郁，調製比例很得宜，搭上脆口有機生菜很MATCH。 玉子捲雖然小小一個但味道很香甜，整體很滿意。 - 📍陽春烏龍麵(💰99) 麵條彈牙可口，昆布湯頭很清爽，份量適中，配料就如字眼說的陽春， 少量番茄青菜點綴，但湯頭順口耐喝，不知不覺就喝光。 以往很多這種以內裝可愛為噱頭的店家， 可能餐點會是調理包或餐點很一般之類， 結果我點的這兩樣都很好吃，餐點還是現做(所以人多需耐心等候)。 價格部分，以不限時咖啡廳來說實惠，也跟美味程度成正比， 我認為很值得平日回訪。 (因為假日人真的不少，也許人多會影響用餐體驗以及店員服務熱忱) 詳細介紹 IG/FB/PopDaily/痞客邦 : 吐司愛吃貨 🔍日日村咖啡食堂 店家臉書 ​​ 👣 新北市永和區仁愛路279號 🚇 捷運頂溪站2號出口 (走路約17分鐘) 🕛 09:30–21:00 ☎️ 02 2925 7699 ❌ 週一公休 📌 有行動支付與外送平台合作 📌 每人最低消費100元，8歲以下者無低消限制 - #中和美食 #頂溪站美食 #雙和美食 #日日村咖啡食堂 #Aday日日村 #台北咖啡廳 #新北咖啡廳 #台灣美食 #taiwanfood #頂溪美食 #新北美食 #中永和 #永和美食 #台北下午茶 #台北早午餐 #新北下午茶 #新北早午餐 #永和下午茶 #永和早午餐 #mytoast_yummy吃永和 #咖啡廳推薦 #捷運美食 #美食推薦 #POPYUMMY #POPYUMMY台北 #TAIPEIFOOD #dcard美食板 #台北必吃 #新北必吃

食◆三棵樹cafe．桃園中壢

三棵樹是朋友介紹給我的，雖然他還沒有去過 但他跟我說這裡除了可以用餐之外，還有兒童遊戲室可以玩 對於我們平日要自己帶小孩的家長實在非常方便 我提前一步先到三棵樹探訪看看，真的是個很不錯的地方呢！ 用餐日：2023/03/07(二) 三棵樹cafe 其實在到訪之前我先查網路的資訊，關於三棵樹cafe的內容真的非常少 只知道它是設立在學校裡面，可以用餐，也有遊戲室 粉絲專頁會每週公布當日的菜單，可以依照自己的飲食喜好前往 後來看到他們有官方的LINE可以聯繫，在上面可以詢問問題，回覆的速度也都很快喔！ 當天我是直接把車子開進學校裡面，警衛直接幫忙開門，沒有阻攔我 我停的地方是一片石子地，不算好停，後來看到有人直接把車子停在操場旁的柏油路上，應該也是可以的喔！ 因為是平日來，只有我和兜兜在這裡用餐 後來還有一位外國爺爺也過來，不過他很快就吃完，過來跟我們打聲招呼之後就離開 整個下午我跟兜兜幾乎都是包場的狀態，在遊戲室裡面從頭到尾也就只有我們兩個人，完全沒有其他人打擾 坐在座位上稍微看了一下，裡面真的有三棵樹呢！ 整個空間弄得很舒服，只是坐在這裡就覺得身心靈很放鬆 店員說可以先讓小朋友到遊戲室玩，這樣我就可以好好的點餐 遊戲室就在旁邊而已，雖然看不到小朋友在裡面做甚麼，但至少不會到處亂跑找不到人 那就順著店員的話，我先自己來點餐吧！ 今天的特餐是月亮蝦餅，只需要跟店員說數量就好 另外比較需要傷腦筋的是甜點，因為後來另外有一位來過的朋友跟我說這裡的肉桂捲很好吃 不過我又很喜歡巧克力，還要思考要不要讓兜兜也嚐嚐看甜點的滋味 關於甜點，我真的很有選擇障礙呢ＸＤ 本日特餐－月亮蝦餅 $130 點完餐之後很快就上桌了，原本我還想說要去陪兜兜玩一下，結果只是一個轉身就出菜了哈哈哈哈 兜兜說他要先吃飯再去玩 三棵樹cafe這裡也有提供兒童座椅和兒童餐具 我覺得三棵樹提供的餐點感覺比較像是學生餐，畢竟就開在學校裡面 裡面的菜色都很日常，但是有顧慮到營養均衡，有肉有菜有蛋 這種餐點也比較適合帶小朋友出來吃飯的家長，不用擔心小孩吃到高油高鹽 我覺得很好吃呢！ 而且湯品也很令我驚豔，是雞湯，裡面的雞肉燉到好爛好爛，夾起來就掉下去了 吃完飯之後，甜點也要來品嚐品嚐 通常我的選擇障礙到最後就是不做選擇，全部都要！ 招牌檸檬塔(小) $55 這顆算是點給兜兜吃的，但是沒有打算讓他吃全部，畢竟他還不能吃太多甜食 檸檬塔吃起來很酸，剛好符合兜兜喜歡吃酸的口味 塔皮沒有做得很厚，也沒有很硬，反而是鬆軟的 拿起來很容易就會崩塌，吃的時候絕對要靠著盤子吃 裡面的檸檬餡很多，酸酸的微甜，我覺得很好吃耶！ 布朗尼 $55 巧克力是我的最愛，真的不能因為點了一個檸檬派就捨棄巧克力 布朗尼的口感比較硬，沒辦法用叉子切下去，最後我是直接拿起來咬 裡面則是鬆軟的蛋糕體，口味上不會死甜，尾韻甚至帶了點苦，是大人的口味 喔天哪~我覺得布朗尼也很好吃呢！ 回家前還猶豫了一些要不要再多買幾顆外帶，但想到自己的身材就還是算了 最後只有多買一顆朋友推薦的肉桂捲回家給先生品嚐，他說蠻好吃，有點微辣喔！ 吃完飯，我們便窩在親子室裡面 兜兜有種可以在一個地方待好待滿的體質，吃完飯約莫是一點左右，他就直接玩到快五點，三棵樹已經要準備打烊了才願意離開 遊戲室裡面是木質地板，進去一定要脫鞋子 門邊就有鞋櫃可以放置，不過當天只有我們這一組，店員要我們不用在意鞋櫃的部分 最前面就有一個廚房玩具，旁邊有桌椅 我是不知道那個桌椅原本的用意是什麼，但我是坐在上面休息就是了哈哈哈哈哈 偶爾兜兜會拿一些他做好的餐點過來要給我吃，真是孝順 這次他拿的是完全沒有包餡也沒有醬料的漢堡 咦咦咦，怎麼自己也坐下來了呢？ 原來是我誤會了，他才不是做給我吃的 後續他還做了義大利肉醬麵要給我 這次終於是要給我吃的，還一口一口餵我呢！ 除了前面的廚房家家酒區之外，走到後面真的好讓人驚嘆 好大的一座書櫃啊！ 除了很多很多的書之外，也有放置各式各樣的玩具可以玩 最好的是，在旁邊就有一個大沙發 我那天下午幾乎都是陷在這座沙發裡哈哈哈哈哈哈 書櫃裡面的書有中文書也有英文書 不過粗略看了一下，這裡的書籍都比較適合大一點的孩子 至少對兜兜來說只有少部分幾本適合而已 挖～好懷念的玩偶喔！ 小時候我和我姊也有在蒐集，不過這組我們沒有 我覺得這個紙盒玩具蠻有趣的，這應該是自製的 裡面有大大小小的圓形紙盒，可以讓小朋友分辨大和小喔！ 只是最後媽媽我收拾得有點辛苦就是了 不知道從哪裡撈到小小兵的眼鏡，戴起來好有趣 玩具的部分，也有火車軌道玩具，還有積木 就是一些基本的玩具這裡都有，兜兜都很有興趣，也都可以玩很久 如果需要換尿布的話，再更旁邊就有親子廁所 裡面超大，而且還有尿布台，超級加分！ 兜兜幾乎把所有的玩具都翻出來玩，我們就在這裡愜意地待了一個下午 出來遊戲室的時候，店員還問我要不要再多喝水 後來發現剛剛中午用餐的水杯他刻意沒有幫我收掉，還添滿了呢！ 離開前我們把遊戲室全部收好，讓玩具回家，拿了要給老公的肉桂捲，我們也準備回家囉！ 小結論 三棵樹cafe是一個很令人感到放鬆與舒服的地方 讓用餐的時候感覺都可以放慢動作，細嚼慢嚥，兜兜似乎也比平常還要冷靜一點?! 在遊戲室的時候更讓我有機會可以休息，尤其現在兜兜也比較大了，大部分時間他可以自己玩 我們也有共讀幾本書，一起玩家家酒遊戲，只是我都坐在沙發上就是了哈哈哈哈哈哈 餐點的部分沒有甚麼好挑剔，甜點也建議不要錯過，真的都很讚 還在三棵樹玩耍的時候我就立刻傳訊息給推薦我來這裡的朋友說：這裡很棒！你也要找時間來！ 之後我也會再找時間過來用餐和讓兜兜在這裡玩，是一個在家裡附近很值得一來再來的地方唷！ 看更多文章 颳風下雨、忽冷忽熱，不知道要去哪裡玩嗎？ 來看看這些桃園的室內景點有沒有你愛的，增加一些假日的好去處吧！ 或是喜愛動物的話，這裡也有很多地點可以參考喔！ 懶人包會持續新增，敬請期待唷～

#迷思 翻譯工作究竟難不難？

 (原文網址: https://www.dcard.tw/f/persona_esther81828/p/241018056?ref=ios) 前一陣子在噗浪上看到一個很有趣（？）的討論，主要是在討論翻譯究竟是不是一份困難的工作。原po表示他很討厭別人把翻譯講得那麼高大上，因為他覺得翻譯一點都不難。 而既然我也算是一介小翻譯，當然不能錯過這個討論了🤣 （原文連結會收在本篇最下面。） 一句話說完心得：翻譯入門不容易（跟能力無關）、要做得長久很難（跟能力有關）。 因為我絕大多數時間都是翻譯書籍（然後以小說為大宗），所以我的觀察也都以這個角度出發。 ✨入門 首先說說為什麼我覺得入門不容易：因為現在出版社都有習慣合作的譯者，他們已經合作很久了，編輯知道每個譯者的強項在哪裡，也知道他們大概的工作模式。找新譯者會有一段磨合期，但是如果出版社要趕書的話，他們沒有本錢嘗試新譯者。 我二零一五年第一次開始接觸翻譯時，我只是外包校對，但是當時我校對的作品真的翻得太爛了，爛到連我重新翻譯都比較快，所以我領了校對的錢，但幾乎整本書重譯。我的第二本書是一本被前譯者開天窗的小說，我幫忙收尾後半本。如果不是因為原本的譯者出包，我根本沒有機會入門。 就我個人的經驗，入門不容易不是因為我沒有能力（雖然當時我的能力確實也沒那麼好），而是因為這個圈子很飽和。 我這樣翻譯了七年多，跟我合作的出版社也只有少少幾個，而且全部都是他們主動來找我，不是我去投試譯。我真正投過試譯的那間反而沒有下文。 ✨拖稿 然後講講翻譯拖稿這件事：我在二零一八和一九年的時候，因為有兩本書拖稿，導致發翻譯的版權有點不爽我，我就被冷凍了一年QQ 對我來說拖稿真的是大忌。那時候會拖稿是因為正職工作太忙，我第一本書多拖了兩個星期，第二本書也跟著拖了兩個星期，版權就不想再找我了。沒有藉口，拖稿本來就是我的問題。在那件事之後我每本書都是戰戰兢兢地守著截稿日，不敢拖。 去年七八月差點原地爆炸的時候，我也都有在截稿日前一個月到兩週前告知（而且因為我知道那系列書一直到今年才會出版，他們沒有非常急），所以大家合作都還算愉快。 ✨工作能力 接著就是我個人覺得要長久做翻譯的條件，這部分就跟個人能力和喜好有關了。 我覺得翻譯要當工作，有兩個條件：一個是速度、一個是品質。 想要穩定一直有案子進來，首先你得有口碑。品質要好，不要讓編輯很難做事；速度夠快，別人三個月翻完一本書，你一個半月就能翻完，當然找你，因為編輯會有更多餘裕來處理。 而翻譯品質好不好，跟語言能力有關；你的中文好不好、外文好不好，還有你是不是一個好讀者。你能不能讀懂一個作者的言下之意，你能不能捕捉到不同語言之間共同的情感。你能不能時時提醒自己，你的讀者是台灣人，你的文字是要給台灣人看的。你能不能把這個作者的價值觀，轉譯成台灣人在不同的文化條件下，也能理解的東西。 所以翻譯小說、詩詞、散文，這種有濃厚情感表達的作品，對我來說確實是一種創作沒有錯。 翻譯速度快不快，也是類似的邏輯。你的語言能力好，不代表你看書速度就快。閱讀是一種技巧，要當翻譯，你首先要很會閱讀。光是這一點，就不是每個人都能做到或做好了。就一般大眾文學而言，我一分鐘可以讀五百個英文字，但是美國有很多大學畢業生也不一定達得到這個速度。 另外，你打字速度也要夠快，這真的是硬傷。如果是翻譯大眾小說或是現代背景英耽，我邊看原文邊打譯稿的速度，一分鐘可以達到快五十個字。有時候比較難一點的文字，我可能一分鐘只有三十個字，但我平均一小時可以翻一千五百字到兩千字。 這個速度，我相信在業界真的沒什麼了不起，但這是我認為我能做翻譯當正職、還持續這麼多年的重要原因之一。 ✨為什麼要做翻譯？ 語言能力好的人都去外商工作了，誰要做翻譯？但不好意思，我就是放棄外商工作跑來當全職翻譯的怪咖XD 翻譯圈子裡論賺錢，最賺的應該是口譯。再來是文件翻譯。最後才是書籍（漫畫我沒有接觸過，日文我也沒有接觸過，所以我說的都是英文）。 口譯是算時薪的，價差非常大，估狗都查得到。文件翻譯，一個中文字的單價是一到兩塊錢以上，有些甚至更高。中翻英的價格也會有差，但我不熟悉所以不談。 至於我的話，小說英翻中的中字單價只有一個字零點幾QQ 我在業界領的不是菜鳥價，但也不是頂規的譯費。數字估狗也都查得到，大概就那樣（欸 但是我覺得我現在工作的CP值超級高。我很討厭翻譯文件，因為雖然純論字算錢的話比我現在的薪水高上好幾倍，但是我翻每一個字都覺得我在浪費生命。大部分譯者都更傾向文件翻譯，因為好賺又快，案子都短短的幾頁結束，但我不喜歡。 我喜歡看書、熱愛寫作，而翻譯小說或其他類型的書籍對我來說是完美的結合；我速度快、品質不錯，又能看書又能寫作，而且我翻的大多都是好書，工作過程非常非常快樂。這個快樂是在其他類別的翻譯中得不到的。 翻譯這個工作對我來說是一種浪漫，我的書櫃中有好幾格都是我的譯作，我光是盯著看就覺得心滿意足。我追求過得去的薪水、非常自由和少少的工作時間，還有出版時無與倫比的成就感。 我可以很自豪地說，我的翻譯幾乎沒有什麼被編輯改動過（除了錯字）；和我合作最久的編輯是我的好朋友，和她一起工作很快樂，她也很信賴我的譯筆。我得到快樂、還有錢拿，還有很多很多的書上印有我的名字。 我在外商公司工作得不到這些。 我翻譯的那些書，也都是我寫小說時的養分。我等於抄過好幾十本優秀的小說，而這些書都已經被我內化過，我的文筆也受到各大作家影響和提升。 我不會說翻譯這個工作很偉大、很神秘、或是很艱深，但是它是一個專業，而不是每個人都有應有的心理素質、專業能力成為翻譯，更別提是好的翻譯。 ✨原文連結：https://www.plurk.com/p/p4ex35 最後，先預祝大家新年快樂！

療癒時光最愛的十本書

療癒時光我最愛的十本書，這十本書在我陷入人生最痛苦的黑暗低潮裡，每天都像是撞牆期，没有目標，没有方向，自己像浮萍一樣，隨波逐流，而透過閱讀這十本書，慢慢地讓自己找尋自我，找到光點，告訴自己往光的方向走去，這是我的療癒時光與書最棒的相遇。 1️⃣書名: 「最貧窮的哈佛女孩」 第一個吸引我的是這本書的書名，很直接翻開內容，這故事令我心疼這樣的小孩，没有人一開始就是成功的父母，父母是孩子的鏡子，孩子是父母的影子，書中的女主角從小，就在父母嗑毒品的環境中成長，經歷媽媽精神疾病發病，而父親因販毒而受刑法判決，小小年紀過著顛沛流離的日子。 在那種生活裡，心靈自小被摧殘，被貼標籤化的教化，只讓心靈更黑化，人們總喜歡用既有的條件去看你的可能性，在世人面前，她有個吸毒的父母，有個愛滋媽媽，有個販毒的老爸，她還是個孩子，原本可以編織未來綺麗的夢想。 但所有夢來不及夢它一場，就成了泡沫，她的父母無法監護她，没有人照顧的女孩，一身的髒衣服與長滿頭蝨的亂髮，飽受取笑，在學校格格不入的她，不斷曠課，最後被送進少女中途之家安置。 女主角莉姿.茉芮在十五歲時，飄搖脆弱的家，終究破碎了，她流落街頭，那一段飢餓、無眠與被世界遗忘的倖存歲月，她非常痛恨毒品與上癮的事，但她並不恨她的父母，雖然身邊的人，受不了誘惑都沈迷，被毒品毁了一生，但她始終不屑一顧，她總是記得媽媽對她的愛，這毒品把她的家給摧毀，不管如何她一口未碰。 她的媽媽死於愛滋病後，她總是想起媽媽在她耳邊的輕輕細語，期望小苿芮能好好讀書，她決定好好掌控的自己的命運，於是重返高中上學，她經常在地鐵站與走廊上完成學校作業，縱使無家可歸，没有定定的居所，她勇敢築夢把四年的高中學程，壓縮兩年完成。 這個決心，没有退路，只有向前進的堅持，看到這兒，可以感受到她的熱血已感染所有人，一切不可能的事，全轉成一定會發生的奇蹟，一個人的信心將會帶領自己走向自己期待的路。 當自己從一無所有走向擁有一切，這每一步、每一步都令人動容，莉安赢得《紐約時報》的獎學金，自哈佛大學畢業，她創立「活出生命」的公司，協助人們喚醒自身的潛能，她的故事讓我們看到一無所有的人，奮力抓住夢想的ㄧ瞬，只求拼搏的全心付出，那種全力以赴的心，讓我非常感動，所以這本書選為我的最愛的書之一。 2️⃣書名:「疼痛是一道我穿越了的牆 當初會想看這本書，是受書名吸引想了解「疼痛是一道我穿越了的牆」的内容，才發現作者是名藝術家，書本有許多藝術的觀點，自己對藝術是一無所知，尤其是行為表演藝術，看她的作品，並無法有任何共嗚，因為世俗的觀點並不客觀。🌿 所以，我必須先了解作者瑪莉娜.阿布拉莫維奇，去YouTube 看她的作品感受一下，當我看到在現代藝術博物館《藝術家在現場》，她眼神寧靜無思平靜的與觀眾的眼神相望，那瞬間她那眼睛似乎能看穿妳的心，我只對著螢幕的她，我的心真的有感受到，無言無語心卻敞開，我的眼淚竟無聲的落下。🍀 我決定再好好讀一回，想多理解為什麼她的作品那樣另類，那樣顛覆藝術界，卻令人心動……☘ 我隨著她的自傳，感受她從小心境上的轉化 她成長於戰後狄托掌權時期的南斯拉夫，面對共產黨員的父母，兩人假面夫妻的相互折磨，母親的專制偏執，最愛的父親為了情人，竟拋棄留下她，她心靈的創傷影響她的愛情觀。 從小衣食無缺，但母親鋼鐵般的「穿牆」意志決心，要把她訓練成像自己一樣的軍人，「體罰的痛楚」「體罰後自己的血」曾經是瑪莉娜最害怕的事物，郤是她在藝術創作上想要面對的事物。 《節奏10》表演藝術（利刀在指縫之間穿刺 ） 我體驗到絕對的自由－我感到自己的身體毫無束縛，毫無限度 。痛楚一點也不重要，什麼都不重要－我被這種感覺給灌醉了 那一刻我知道我找到了自己的媒介，一再的克服自己最害怕的事物 她遇見生命中第一次深愛的男人，他們幾乎什麼都沒有，幾乎身無分文，而風帶他們到哪他們就到那，自己也跟著感受她的幸福。 在心靈最脆弱，最痛苦的時刻，她選擇一個讓自己可以離他遠遠的地方－兜率天佛寺，就在喜馬拉雅山的山腳，做綠度母菩薩【靜修】。 希望能洗滌她的內心，幫助她走過長城，看到這，我的淚早巳潰堤，讓人好心疼她那樣的堅定。 為了更接近作者，我不斷的回溯這本書，我在這過程中，看到她的堅定，也讓我隨著書中，也感受到自己，當一眼望向她的一雙眼睛時，彷彿整個心變透明，可以感受她的內心有多清透，才能感受這麼多人的心，我深深被這書吸引，因為要讀它，真的要發心思才讀得到，她的內心。 看完整本書可以感受到她對藝術的執著，隨著時間，随著愛情的失落，但對藝術是完全的奉獻，在過程中，從早期對自由的渴望，而後靜修找尋心靈的平靜，唯有全然身心靈的放鬆，才能真正讓心靈復原修鍊，感受生命，感受周遭的所有存在，一切都充滿生命，所以這是我最愛的書之一。 3️⃣書名:「以我之名＿寫給獨一無二的自己」 我是張曼娟老師的粉絲，從小就很喜歡她的書 ，第一本書《海水正藍》，自己從少女到現在成為人母，也跟著老師ㄧ起成長，面對歲月的流逝，青春不在，不惑而至，成為三明治世代，面對排山倒海的責任，讓人壓力備增。 今天透過《重讀》再一次反芻，那體會更深刻，尤其疫情期間，衝擊許多老人家的心情，對時日無多的恐懼與無奈，唯一的樂子，就是老朋友的相聚，也被迫停止，心情之低落，可想而知，身為晚輩的我們，真的要多一點體諒與開導。 再一次閱讀《以我之名＿寫給獨一無二的自己》，跟著老師自述式的探索自己內在，體悟自己的旅程，也許同為我輩中人亦為家庭照顧者，在人生上半場，承擔了太多不屬於自己的意志－以父之名，以母之名－不知不覺中失去了自己的意志，那種感受在書中得到共鳴。 書中的一段話，我非常認同，做為一個大人，應該以我之名，為自己做決定;承擔責任;享這本書，真的把照顧者的心情，一一呈現，看了十分的感同身受，在閱讀的同時，自己也得到抒壓，真的很有啓發的書，值得推薦，每次重讀，彷彿再一下的心靈探索，非常療癒，所以成為我最愛的書之一。 4️⃣【被討厭的勇氣】 每個字、每個對話，彷彿是對自己的對話，也許看過同系類的書，對文字的共鳴，更強烈，更有感，這些句子讓我內心思緒翻騰，對於一向很在意別人的想法的我，真的需要好好的把自己抽離，放在一個不受干擾的位置，練習思考。 縱使被說壞話、被討厭，也沒什麼好在意的，因為「對方如何看你」，那是對方的課題,所有煩惱，都是人際關係的煩惱。其實就連隱士，也很在意他人的眼光,心態健全的人，不會試圖改變對方，而是改變自己。 我深深受到鼓勵，當我看到 下面幾個探討主體 【關於自我的價值】 不求做個完美的人，而是接受不完美的自己。人只有在覺得「自己有價值」時，才會感受到「貢獻感」，才能夠擁有勇氣。 重要的不是天生擁有什麼，而是如何活用擁有的東西,這讓我很有感。 【關於失敗】人只能夠透過失敗來學習。藉由失敗的經驗，守護自己「想要改變」的決心。 有勇氣、有耐力、有自信，失敗絕非勇氣的挫敗，而是應該挑戰面對新課題。 【關於勇氣】逞強是自卑感的另一種表現，不是努力「看起來很強」，而是努力「變得更強」。所謂的勇氣並不是藥，無法需要時就補充一匙，訓練承受責任與訓練擁有勇氣，是完全互為表裡的。 【關於人生】 只有你能創造自己，只有你能決定今後的人生。人不應該被過去束縛，只有你能描繪自己的未來。過往的原因就算能做為「解釋」，也無法成為「解決之道」 人生沒那麼困難，是你讓人生變得複雜了，其實，人生非常單純。 沒有一項生命的意義能夠適用於所有人，生命的意義是每個人賦予自己的人生的。 我突然釋然了，我以前總抱怨為什麼自己會面對這麼多難題，我才明白這是老天爺讓自己學會找尋真實的自由，我總是在乎別人的眼光，總是在乎世俗的評價，我無法面對真實的問題，總是想逃避，才發現我的兒女是救贖我的天使，若非這些困難、這些狀況讓自己心靈崩潰，我可能無法感受到開心、快樂是如此珍貴，受到啓廸，看了很有感，所以這是我最愛的書之一。 5️⃣書名:「寫作是最好的自我投資」 作者:陳立飛 看到這本書，是看到推薦書籍名單，我看了這書內容，有感受到作者強而有力的呼籲，寫作力的重要，如何踏出這一步，跟一般此類寫作的作者，有著不一樣的氛圍，作者是一位非常年輕的作家，讀這書時，真會感受到寫作的迫切力。 作者用自身的經驗、經歷闡述寫作力的重要性，他是靠網路新媒體寫作讓自己在職涯和人生的道路上實現了彎道超車，他的寫作模式很直接郤又讓人感到不會太犀利，但有共鳴，所以很適合完全没有寫作底子的人，感受到入門的教戰手冊，尤其他舉例說明的內容,，讓人很清楚又深刻，不會有一般純教學的距離感，用實際的案例分享，真的很有共鳴，也讓自己清楚，自己缺乏的地方，筆者告訴自己，做個對生活知足的人吧!只有知足才能幸福；做個對事業貪婪的人吧！唯有貪婪，才能生存。 我們常常習慣安逸後，就失去競爭的能力，書中可以感受到，作者想要鞭策你前進的那股推動力，因此這本書是我最愛的書之一，因為太重要的寫作寶典。 6️⃣書名:「又做了，相同的夢」 曾經天天做了相同的夢，在書架上剛好又看到「 又做了，相同的夢」 的一本書， 讓我 深深被這本書吸引，這也太巧了，難道就是寫給我看的書。 這本書的主角， 是一位小學女生，她的個性認真，聰明態度有點跩， 非常喜歡散步，就在她散步的過程中，遇到許多人、事、物所獲得啟發，得到幸福的感受。 住野夜，善長寫內心的衝突糾結，對於內向不善交際的人，用文字溫暖呈現，尤其把小學生小奈，找尋作業報告的心情轉折，遇到南姐姐、馬蚤貨小姐、阿嬤的故事，在找尋「幸福」的報告中，她感受到朋友的溫暖，她可以擁有朋友的美好，原來幸福不會走過來，所以要自己走過去。 在沒遇到這些事情，小奈不會知道，幸福究竟是什麼？看著看著自己也隨著書本、隨著小奈去思考幸福的真諦。 這本書是我看住野夜的第二本書，上一本「我想吃掉你的胰臟」有著溫暖的感受，總讓人雖然處在心情糾結的狀態中，卻有一股力量抛出，會令人想抱住繩索般的力量，找出糾結的出口，看完後，總是有幸福的感覺。 幸福從不是自己走過來，而是我們走過去迎接，才能有幸福感，看了心裡真是暖和，我真的很喜歡住野夜的書，讀來讓我很有共鳴，心裡真會温暖的感覺，所以這是我最愛的書之一。 7️⃣書名:我不只是媽媽還是我自己 我曾經覺得自己非常失敗，感覺没一件事是做的好的，那挫敗感猶如那鐘聲，時時提醒自己又搞砸了，那種負能量一直在吞蝕著我，我失去了信心，甚至懷疑人生?無力感充斥心靈，看到這本書，真有讓我跟著感受到，自己遺忘了自己，我每天忙著團團轉，郤没有自己，看著書中的文字，開始告訴自己，記得好好愛自己 在此之前，請始終記住，你不僅巳經夠好，而且有人愛你! 我過往曾陷入情緒的黑洞裡，面對孩子的教養，有著深深的挫敗感，我不知道該如何做，才是對的，太多外在的標準，讓自己迷失了自己，也讓自己掉進罪惡感的泥沼裡，失去快樂的動力，我在這期間，朋友推廌這本書「我不只是媽媽還是我自己」，有了很深的體悟，發現這内容不只適用媽媽，也可適用每一個人。 在看完這本書後，真心覺得領悟了許多的事，面對自己，面對孩子，我可以更放鬆的對待彼此，學會許多的情緒轉化，懂知足才能更幸福，這過程讓自己慢慢走出那種挫敗感，所以這是我最愛的書之一 。 8️⃣書名:一定會很開心 在整面書架上，看到這本書，這偌大的字，吸引我將這本書翻閱，看到書名，立刻感受到書中傳遞的訊息，這就是我想要的書《一定會很開心》。 日本翻譯小說，這本書的主角是都市長大的小學五年級學生大輔，寄住在瀨戶內海附近的外公、外婆的生活，這讓我想起小時候暑假住在外婆家的點點滴滴...... 婆常對大輔說，只要想著開心，事情也會變得讓自己開心，所以大輔坐在車子時，不時的傻笑，相信他會一直開心。這個旅程結束，大輔成為班上的風雲人物，這個冒險讓大家對他刮目相看，有英雄氣慨.......這些日子讓大輔成長許多，爸媽看到他的成長也開心.....這個鄉鎮所有一切，都讓大輔不經意地成長，一定會很開心成了真實存在的事情。 看完書，我也感染到開心的氛圍，我們也會遇到不開心的事，如何將自己的負面情緒轉換成正面的情緒，是需要找到屬於自己的方法，千萬不能一直陷在黑暗中，找到陽光出口，一定會很開心。這篇文章是自己之前陷入低潮時，我自己為自己找尋黑暗狂潮的出口，有20年未寫文章，我的文采有限，但內心渴望找到心靈的鑰匙，那份真誠卻是百分百，我還發現我的讀後感標籤裡，竟有人與我心有戚戚焉，選擇這本書實在開心，這本書的魔力，就是讓自己隨書中的大輔一起去找尋快樂泉源，一定會很開心，所以這是我最愛的書之一。 9️⃣書名:「危險心靈」 ❇加入許多人的思想，還能是原先的初衷嗎？ 一個人的力量是非常薄弱，當小小的聲音是無法得到回應，但聚集許多的聲音就成為一股風潮，力量大到的層面是當初無法想像的，只是主人翁謝同學，在這過程中承受許多他自己都無法控制的局面，他時常與自己對話，他到底真正想訴求的問題是什麼？原本單純的自我意思，成為抗爭的點，加入許多人的思想，還能是原先的初衷嗎？ 當沒有人支持時，無力感吞噬自己的心靈，但陸續有人支持時，主人翁得到滿滿的勇氣，因為有人願意一起站在同一戰場，他發現自己變得更勇敢，他開始覺得他有更大的任務及責任去完成使命，他在此時成為一個領導者，他面對許多難題，他變得堅強，所有的事情由個人的見解逐漸擴大成同學們、師長們，家長們的社會化的思潮。 在人生的旅程中，多多少少都會面臨許多的選擇，困境，在遇到時，保持勇敢堅強，將會帶領自己闖出自我，戰勝脆弱的自己，成功時，要保持平靜的心，不自我膨脹，猶如登山，當爬到高峯就得準備下山，聖母峰是世界最高的山峯，全世界慕名的登山者紛紛沓至，但能征服卻是寥寥無幾，除了天氣 、環境惡劣、海拔，更是登山者的心靈考驗，如此美麗絕境，若無法深刻提醒自己，勿貪此美境而逗留，而平安返回，喜歡作者總以開放式的思考模式，不限定，讓人總會有啓發，本人對侯文詠的文章一直都有閱讀，喜歡他的書，有股讓自己不放棄追求的心，所以是我最愛的書之一。 🔟 書名:「沼澤女孩」 我有時心裡頭， 也總有一份孤獨感，明明身邊有人，但內心有一種孤獨感，我過往總習慣戴著面具，接受許多的事，久了，我常常不知道自己真正的想法是什麼?也許之前也没去探討原因，但現在的我，一直自間自答，發現自己感受的孤獨感更明顯，當我看到作者寫的主人翁從小最先學習的就是孤獨，讓我傾心。 七歲父親酗酒暴力成性，就面臨媽媽、家人一一離去，十歲就開始自力更生，如何生存成了她最大的課題，只上過一天的學校，卻没有打擊她學習生物圈的動力，面對許多人的藐視，但真心相待的黑人跳跳先生的家族，給予無私的愛和關懷和實際生活援助；熱愛溼地的泰特，像陽光ㄧ樣給她溫暖照耀著她這片陰暗的沼澤地。他教她讀書認字、啟發了她對生物知識的渴求、還給了她珍貴的初戀，最終她成為一位生物學家。 今昔交錯故事論述 這本書對溼地的描繪，生物在這兒生存的樣態，讓人感受到大自然的美麗與哀愁，書寫寂寞，無聲無息卻讓人隨文字而感動，隨奇雅的情緒而起波瀾，這凶殺案地點就在這屬於奇雅的溼地領域，今昔交錯，成了平行線，一邊是辦案，ㄧ邊是奇雅在愛情的失落 ，對人性、對慌言，無法再相信人，陷入無法信任的孤獨感。 內心的波瀾 看著書本的詩句，讓人更貼進奇雅的内心，平平淡淡的文字，卻在內心起了漣漪，好幾個段落，看了眼淚也緩緩流下，似乎明白奇雅的心，也許那份孤獨感，給了我共鳴，我看了真的，愛不釋手，所以這是我最愛的書之一。 

質感生活 | 2023年降臨一個月: 目標訂好了....沒?

每一年的開始，我總是會思考今年的短期目標要訂什麼、長期目標進度如何? 還有我的生活中心思想是否需要調整。這些我都會一一寫下來，但不一定會在接下來的一年一直拿來看，就只是寫下來。到了年末才會拿出來回顧。 回顧2022年，發現大部分的事情都不知不覺完成了，有點驚喜，不禁認真地開始思考，我的2023年想要怎麼過? 2023年，除了想要存更多錢、考過日檢N2之外，我的人生，還想要多加一點什麼? 忽然想到2020年的我，出社會沒多久就遇上疫情。隨著帳戶的薪水越存越多，卻無處可去旅行的同時，我開始購買一些過去捨不得購買的物品。想說反正都待在家，這些東西可以好好的被使用。 於是在疫情的這兩年間，我不知不覺購買了很多想要擁有的物品: 稍微好一點的質感名牌包包、當季的流行衣物、團購精緻的點心、肉品、餐廳出的冷凍餐點。還有布置家裡用的蠟燭、布簾、餐盤等。因為不能出門，也購買了在家就可以提升自我能力的線上課程 (繪畫、程式設計、日文/英文課)，附帶購買了相關的書籍一大疊 (因為不能去書店看了)。 等到回頭看，家中已經堆滿了物品、存款莫名消失以及體重增加了不少QQ 又想到今年度的下半年，疫情減緩後，開始認真恢復日常生活、和朋友碰面、出門旅行，好像購買的物品有減少了。生活依舊快樂，但是不再執著購買物品，也再也不用計算會不會花太多錢哈哈。 於是，我決定、我的2023年的生活重心將會是: 重在體驗生活，不在執著擁有物品。追求生命的豐盛，和珍視的人分享美好時光，把空間留給自己而不是購買的物品，並鍛鍊自己的體態，不再過度攝取食物。 附上去年回紐約去布魯克林的照片，期許大家2023年能找到一個生活重心，內心的世界都像這天的雲一樣湛藍、太陽一樣燦爛。 #伊始跑跳碰 #質感生活 #2023 #體驗生活

EP.0_疫情後回歸與閱讀自己

EP.0_回歸與閱讀自己

從這裡淡出了8個月，忽然有股聲音， 一直告訴自己，要重拾這個平台，但寫的內容將有著大幅度的改變，把名稱也改了更明確的方向，正式地作為，紀錄自我踏上閱讀靈糧的人生下半，時間好像走到該整理所有的片段了。一年內從關島到美國再回到台灣，出現很多岔路主題，業力的總和把我捲進一個全新主題人生。開始紀錄每件事發的回顧，寫下長篇故事，先畫故事大綱吧！ 202108關島 原只是在海邊坐著想平靜打疫苗的焦躁，意外聽到宇宙與自然的對話，當時並不知道那是種無形的語言。照片中的壓低的金色雲朵，與穿透其中的光，傳遞著類似：「妳聽到了，現在，將快來到彼岸這端了。」 202110催眠9小時 與高我對話的那天，看到不同時空的自己，身穿米色棉麻寬鬆衣物，拿著牛皮老舊筆記本，正在從事類似寫字與考究，赤腳踏站在一個無水的乾枯中古世紀澡堂。其實我的執著，讓自己一年後的今年，仍在找尋世界上是否真有此處，在催眠中無法拍下的畫面，不能確定是否存在過（前幾世），有可能只是淺意識的顯化。 202112沙漠之樹的聲音 初訪加州約書亞沙漠，第一次感覺 #樹 的生命力能量衝擊，做花這麼久，不知樹是熱情的！還有忽然憑空出現的一罐未開封的巧克力牛奶。也許是沙漠本空無一物，卻帶來感知與讀取能力倍數放大。 202204二訪約書亞沙漠冥想 去年生日禮物-沙漠裡頌缽，男友Philips買了一小時加州只有當地人會去的，神秘沙漠水晶頌缽體驗給我，作為麻瓜，略有感受。雖然總覺得自己是睡著吧（？ 202209貴人的顯化 除了靈糧故事，工作上忽然出現岔路，很多巧合與Sign。有勇氣想順勢這引力，充滿感恩中學習做新的事業改變，卻也時常在焦慮，可能是老大不小還想成長，那些未曾到達過的領域。只能相信自己的好奇心繼續探險。 202211上飛機前的深度對話 與男友討論個人心靈層的問題，那晚加州的家裡廚房，他靜靜聽我說了很多。 他其實是一個對佛學深究，與冥想有十年以上的人了，以一些很禪的哲理，給予我解決的建議與鼓勵，美國人的佛學其實很理性，一點都不神秘感，那些卡住超級難的事，在這行動百科全書中，略得到解答，整理了部分的自己。 202301寵物離世的前後 麵麵（我的狗狗）忽然病發到往生，48小時內我好像長成另一個的自己，人生中第一次徹底生活，全面擊潰不論心裡、物質層，太快發生的痛苦與生命相關的決定，也不免看見人性，學到的不是一堂課而是一輩子的答案。也許麵麵來到家裡有緣相伴，是來教育我的狗狗。 202302紫微斗數的學習 疫情前原本要去學的紫微斗數，當年因三級警戒一直延期，今年剛好也直視心裡聲音時，老師通知補了那堂實體課，有點難度的數學題需要靜下來演練。對於東方神秘學與北歐的符號理解，我還在找尋有感覺的語言。 202302還是很喜歡寫字 很幸運接下了一本英文書籍的翻譯，我不知道這本書的完成將會帶我，再度走向哪裡，這是現在進行式。 目前大概是這樣 我所經過的每一件事，男友Philips都支持且會找更多資料，讓我有更多的吸收空間，這就是目前人生裡最大的富足與幸運，宇宙將我帶到離過往很遠的地方。 #身心靈 #命理 #藥草魔法學 #魔藥學 #冥想 #許願蠟燭

書籍搜尋結果

2022年度愛書推薦

2022年度愛書推薦

【桃園】咖啡廳｜Minimalism cafe 質感簡約韓系純白風格! 極簡控的最愛!

【桃園】咖啡廳｜Minimalism cafe 質感簡約韓系純白風格! 極簡控的最愛!

高雄苓雅｜你的口袋名單不能沒有的餐酒館(GIRAR BAR & RESTAURANT、穀倉南方料理酒館、三千)

高雄苓雅｜你的口袋名單不能沒有的餐酒館(GIRAR BAR & RESTAURANT、穀倉南方料理酒館、三千)

佩妮讀冊 ☪ 我決定生活裡只留下對的人

佩妮讀冊 ☪ 我決定生活裡只留下對的人

新北｜永和區｜Aday日日村咖啡食堂｜日式雜貨風老店，餐點美味環境可愛，還能外帶野餐去!2023頂溪站下午茶餐廳推薦

新北｜永和區｜Aday日日村咖啡食堂｜日式雜貨風老店，餐點美味環境可愛，還能外帶野餐去!2023頂溪站下午茶餐廳推薦

食◆三棵樹cafe．桃園中壢

食◆三棵樹cafe．桃園中壢

#迷思翻譯工作究竟難不難？

#迷思翻譯工作究竟難不難？

療癒時光最愛的十本書

療癒時光最愛的十本書

質感生活 | 2023年降臨一個月: 目標訂好了....沒?

質感生活 | 2023年降臨一個月: 目標訂好了....沒?

EP.0_疫情後回歸與閱讀自己

EP.0_疫情後回歸與閱讀自己

書籍搜尋結果

2022年度愛書推薦

2022年度愛書推薦

【桃園】咖啡廳｜Minimalism cafe 質感簡約韓系純白風格! 極簡控的最愛!

【桃園】咖啡廳｜Minimalism cafe 質感簡約韓系純白風格! 極簡控的最愛!

高雄苓雅｜你的口袋名單不能沒有的餐酒館(GIRAR BAR & RESTAURANT、穀倉南方料理酒館、三千)

高雄苓雅｜你的口袋名單不能沒有的餐酒館(GIRAR BAR & RESTAURANT、穀倉南方料理酒館、三千)

佩妮讀冊 ☪ 我決定生活裡只留下對的人

佩妮讀冊 ☪ 我決定生活裡只留下對的人

新北｜永和區｜Aday日日村咖啡食堂｜日式雜貨風老店，餐點美味環境可愛，還能外帶野餐去!2023頂溪站下午茶餐廳推薦

新北｜永和區｜Aday日日村咖啡食堂｜日式雜貨風老店，餐點美味環境可愛，還能外帶野餐去!2023頂溪站下午茶餐廳推薦

食◆三棵樹cafe．桃園中壢

食◆三棵樹cafe．桃園中壢

#迷思 翻譯工作究竟難不難？

#迷思 翻譯工作究竟難不難？

療癒時光最愛的十本書

療癒時光最愛的十本書

質感生活 | 2023年降臨一個月: 目標訂好了....沒?

質感生活 | 2023年降臨一個月: 目標訂好了....沒?

EP.0_疫情後回歸與閱讀自己

EP.0_疫情後回歸與閱讀自己

#迷思翻譯工作究竟難不難？

#迷思翻譯工作究竟難不難？