[ 大阪 ｜狭山市 ］轉角遇到安藤大師

 狭山池興建於日本飛鳥時代（7世紀前半），是日本最古老的水庫。 安藤忠雄清水模的作品踩點！ 不安份的靈魂，將建築、古物以照片保存。 喜歡安藤大師光影變化與白牆的設計⋯ 不管太陽在哪個角度、光線都剛剛好 ：） 📍大阪府立狭山池博物館 南海電鐵 高野線「大阪狭山市駅」徒步約10分

越怪越可愛的貓咪造型扭蛋，一次就是要把5款都蒐齊啦！

Hi～我是玲蕊呼乾啦！你跟我一樣無法抗拒貓咪的萌樣嗎？不管是橘貓、黑貓、虎斑等各種貓咪都覺得超可愛，這次我要來介紹一個日本的扭蛋廠牌-奇譚俱樂部（キタンクラブ）！奇譚俱樂部是專門製作杯緣子及扭蛋的日本公司，時常推出話題性的扭蛋，而這次我特別挑出5款特殊造型的貓咪扭蛋，真的是越怪越可愛，越看我越愛！把這些貓咪扭蛋通通包色帶回家收藏就是最明智的選擇啦！ TOP5. 叫我、對大哥（俺、つしま） 首先，這個《叫我、對大哥》（俺、つしま）系列的貓咪扭蛋真的是第一眼就讓我愛上了！圓滾滾的身材卻有著莫名霸氣的氣場，不論你是不是貓奴，都會不小心被這隻貓咪給收服啦！ 《叫我、對大哥》是一本專門畫貓咪日常的漫畫，作者是住在東京的一對兄妹檔「山貓兄妹」（おぷうのきょうだい），繪本中的主角就是這隻叫做「對大哥」的流浪貓，這隻貓咪提著塑膠袋裝著蔥的樣子真的很萌呀！ 圖片取自：キタンクラブ官網 《叫我、對大哥》（俺、つしま）系列的貓咪扭蛋共有5款造型，左上牠拿著一盒魚的樣子超可愛的！彷彿在說：這些魚全部都是我的！誰都不能跟我搶！XD 圖片取自：キタンクラブ官網 TOP4. 貓咪指尖陀螺扭蛋（スピにゃ～） 轉吧～轉吧～貓咪指尖陀螺！又可愛又好玩的貓咪指尖陀螺扭蛋，根本會讓人直接失心瘋的交出錢包君呀！ 圖片取自：キタンクラブ官網 竟然還有隱藏版的貓咪指尖陀螺扭蛋！可惡！好想要呀！！！ 圖片取自：キタンクラブ官網 TOP3. 殭屍貓咪扭蛋（キョンシー・キャット） 殭屍哪有這麼可愛！你說是不是？！能遇到這麼可愛的殭屍根本不會想逃呀～ 圖片取自：キタンクラブ官網 圖片取自：キタンクラブ官網 TOP2. 坐著的奇怪貓（座る変な猫）-口罩貓 奇譚俱樂部在官方的twitter（@kitan_club）先公布了明年2月即將推出的貓咪扭蛋-坐著的奇怪貓！其中一款是因應今年新冠肺炎疫情推出的口罩貓。口罩直接遮住整張臉，還特別挖了兩個圓圓的洞露出眼睛，真的是怪得很可愛呀！ 圖片取自：Twitter@kitan_club TOP1. 坐著的奇怪貓（座る変な猫）-吐司貓 另一款是坐著的吐司貓，一臉淡定的樣子也超Q的啦！而且這個吐司的樣子會不會太像了！ 圖片取自：Twitter@kitan_club 總覺得這些貓咪扭蛋有一股神奇的魔力，讓人看著看著就莫名的被治癒了！你最喜歡哪一款扭蛋呢？歡迎底下留言分享給我呦！ 感謝大家乾了這篇文章，喜歡的話歡迎追蹤、按讚、收藏～讓我們一起品味人生吧！ 這篇也是怪好看的！ 盤點4款你這輩子都不會想嘗試的超怪異動漫人物髮型！ #貓咪 #貓咪扭蛋 #扭蛋

奇怪？為什麼日本人總是在道歉呢？

 奇怪？為什麼日本人總是在#道歉 呢？ 好常聽到すみません 呈上篇貼文「日文道歉程度評比」最後所提（還沒看的點此傳送門～） 除了謝罪之外 還可以有以下兩個意思： _____________________________________________________________ ✔️1.呼叫+麻煩他人時的開頭語 類似中文的不好意思 例如在餐廳 🔸すみません、メニューがありますか。不好意思 請問有menu嗎? 🔸すみません、お願いします。 不好意思 麻煩你 . ✔️2.道謝 除了耳熟能詳的ありがとう版的謝謝 #すみません 也可以用來謝謝 . 通常對上位者 不親近的人使用 會需要使用敬語的人(ex.老師) . 當你對那些自認與你關係友好的人謝謝時說すみません 可能會讓對方感到傷心XD ( 對方 : 原來我們這麼不熟呀.... )的感覺 __________________________________________________________ 學起來了嗎? 怕忘記可以按右下角儲存貼文 . 喜歡這類貼文請追蹤本專頁 當成下班後也能#放鬆學習 的小品 也歡迎分享給正在學日語的朋友~! . 參考資料 日本語教師の広場 https://www.tomojuku.com/blog/sumimasen/ Hohoron https://reurl.cc/r8rqyx . 延伸閱讀: 【日文道歉程度評比】哪個最禮貌?哪個最親切? . 如果你好奇~ 1. Ning的插畫日語所Instagram: 最新的插畫日語貼文與限動盡在此!! 歡迎追蹤! 2. 個人Instagram: 若好奇作者我本人的長甚麼樣, 都做甚麼事XD 可以追蹤我 3. Ning的波波創作者計畫 . . #日語#日語學習#日語教學#日語課#日文#日文教學#日文學習#日文自學#勉強#初級#插畫#台灣插畫#漫畫#教學#原創#原創角色#情境#輕鬆#記憶#illustration#故事#文法#jlpt#日檢#日常用語#勉強

2019/7/27 隅田川花火大会

來日本就是要看夏日祭典還有看煙火啊 雖然看煙火都覺得會被情侶閃瞎.. 穿浴衣看煙火 好美的畫面啊😻 雖然真的熱爆了 （還沒機會穿😢 朋友跟媽媽來日本看煙火 專業的前一天就先去佔位 晴空塔剛好可以入鏡（不過煙火也比較小 偶爾會被擋到 第二區的就幾乎只有一半或者完全遮住😅 特別的很少 覺得鎌倉放的超棒 好可惜沒有辦法看到結束😭😭😭 #隅田川花火大会#隅田川煙火#隅田川花火大会2019#晴空塔

偽出國，一秒到日本！淡水這樣玩！

身為愛旅行小姐，柴郡貓有自己獨特的旅遊觀！ 在平凡的日常生活當中尋找屬於自己的旅行感， 只要換個角度觀察這個世界，整座城市都是我的遊樂園！ 一直把這樣的人生觀當作座右銘， 意外適合今年受疫情影響沒辦法出國去玩的困境。 不能出國就好好玩台灣，只要有心到處都很日本。 今天就來介紹柴郡貓的一秒到日本景點！ 來到淡水尋找彷彿走在日本風景的景點！ 明天就是七夕情人節特別應景的穿著浴衣展開日本之旅！（無誤） 淡水河邊穿著浴衣拍起來也很有橫濱的氛圍呢！ 同樣是海港也是情侶約會聖地， 說到橫濱大家都會想到紅磚倉庫吧！ 淡水也有「淡水海關碼頭園區」， 歷史悠久的港務倉庫是不是也很有氣氛呢！ 淡水老街附近有好多歷史建築， 大家比較熟知的就是「淡水教會」「滬尾偕醫館」等， 比較歐風的異國風情景點。 其實淡水還有很多保存完整的日式建築喔！ 位在淡水福佑宮後面的「日式警官宿舍」， 在日治時期建造最早作為淡水郡役所警察課長的宿舍， 在2017年正式登錄為新北市歷史建築並開放參觀。 加寬的緣廊陽光灑下舒服的讓人不想離開， 這裡也不定期舉辦展覽，這次可愛的拼布手作展增添了不少日式風情呢！ 沿著淡水老街走到街底， 穿越了天橋之後遇見了另一棟日式建築「多田榮吉故居」。 位在埔頂山丘的半山腰，坐擁日式庭園， 更把觀音山與淡水河盡收眼底。 坐在開放式的緣廊，幻想自己是日劇裡的魚干女， 多想躺在這裡一邊喝啤酒一邊欣賞美景啊！（笑） 雖然不能真的把他當自己家一樣滾來滾去～ 但穿浴衣來拍照真是完全正解！ 完全像在京都的老屋旅店裡拍的照片呀！ 以紅檜木建造的日式建築，從前可是第一戶接引自來水的民宅呢！ 在炎熱的盛夏跑了一天的日本行程， 最後來到「天使熱愛的生活」喝杯啤酒慰勞自己一番！ 「天使熱愛的生活」從大學時期就時常光顧的咖啡廳， 這裡的無敵海景與悠閒氣息， 總讓我想起湘南海岸的海邊小屋， 一邊看著淡水夕日彷彿產生了似曾相識的既視感， 如果這時候能夠上演一場夏日花火大會該有多好呀！ 淡水海關碼頭園區 地址：新北市淡水區中正路259號 營業時間：週一～日 09:30-19:30（每月第一個週一公休） 日本警官宿舍 地址：新北市淡水區中正路12巷5號 營業時間：週一～五 09:30-17:00，週六日 09:30-18:00（每月第一個週一公休） 多田榮吉故居 地址：新北市淡水區馬偕街19號 營業時間：週一～五 09:30-17:00，週六日 09:30-18:00（每月第一個週一公休） 天使熱愛的生活 地址：新北市淡水區中正路233-1號 營業時間：週一～五 14:00-02:00，週六日 13:00-02:00 關於 // 柴郡貓 CheshireCat 的旅行、音樂、文字、如貓般的生活 Facebook粉專：柴郡貓 CheshireCat Instagram帳號：lovecheshirecatmusic Youtube頻道：柴郡貓小姐愛旅行。生活提案 官方網站：www.lovecheshirecatmusic.com

金馬影帝李康生主演《黑之牛》，赴日Long Stay挑戰極限！山野跑跳追牛騎牛、學耕作放牧！

金馬影帝李康生挑大樑主演日本電影《黑之牛》，由《祖谷物語》日本新銳導演蔦哲一朗最新編導力作，集結台灣、日本、美國拍攝團隊共同合製，由文化內容策進院及台北市電影委員會共同投資。金馬影帝李康生於日片首挑大樑，演出失去山中家園，流浪到農村生活的男子，全片他以肢體與眼神演出，並和「女主角」日本和牛FUKUYO對戲，為演出農人他特地提前一個月飛去日本做準備，學各種耕作和放牧等新技能，為電影獻出了許多第一次，從最新釋出的電影正式預告，看得見李康生下足苦功融入角色，也吃盡苦頭用生命在演戲，令人佩服影帝的決心與毅力。 《黑之牛》故事靈感受到禪宗《十牛圖》啟發，講述19世紀明治時期日本鄉野農村裡人與黑牛共生，在耕作生活中與大自然重新建立連結的故事，電影主人公由影帝李康生飾演，除了挑戰全程人牛對戲，他也學習耕作插秧、牧牛、騎牛，涉水溪流洗牛、餵牛吃草，更在山林間賣力狂奔跳躍，與和牛上演激烈追逐戰，甚至當起奴僕幫老婦洗澡做工，讓李康生挑戰身心體力極限，直呼：「好辛苦！又覺得累得一切很值得。」他也大讚在日本拍攝，團隊嚴謹有秩序，大家配合默契良好。電影主創團隊也大有來頭，曾演出《我的完美日常》的日本知名舞蹈家兼演員田中泯也受邀共同主演，他飾演禪僧，引導李康生與牛產生心靈交流，更一同將荒地開墾成豐饒的稻田，配樂則由已故傳奇音樂大師坂本龍一操刀，打造壯闊動人的古老物語，電影入選本屆東京國際影展亞洲未來單元競賽，下月初將進行世界首映，台灣定檔於11月8日，是第一個上映的國家，影迷們可以搶先看這部精彩佳作。 《黑之牛》是導演蔦哲一郎的第二部劇情長片，他依舊選擇用底片拍攝，幾近全片採用黑白35釐米底片拍攝，而部分使用65釐米的底片拍攝，更是日本影史上首部劇情片採用，以如潑墨山水畫的影像故事，壯麗重現《十牛圖》尋求自我到覺悟真實自我的心路歷程，呈現出最獨特的時代電影，導演訴說緣由：「我敢於堅持使用底片拍攝，尋找影像本身的力量與表現力， 借用底片的魔力，希望能讓人真正感受到大自然的神聖與靈性。對我來說，35釐米的膠卷，也許就是我心裡的『牛』吧！」

#日本🇯🇵京都_清水寺 當一日日本妹🙋🏻🙋🏻 穿這個快不能呼吸啦～

#日本🇯🇵京都_清水寺 當一日日本妹🙋🏻🙋🏻 穿這個快不能呼吸啦～～～

【花蓮】下次我一定還要吃花本家

 大家都去吃賴桑，我偏要吃 #花本家 Cp很高，我太餓除了心滿意足之外無法說明太多！！😊😊😊😉 你知道那個鮭魚就是我一口塞不完的那種❤️ 比起台北的三味食堂大口吃鮭魚系列的，遙遙領先的勝利阿！！！ 鮭魚新鮮又大，湯品味增是偏鹹的那種（不是說他鹹，是偏鹹的味增） 總之說到這邊，這個是個覺得cp值高的店，比起有冷台去神刀手的日本料理店，還是略輸略輸，但看到價錢非常可以，新鮮大份！啵棒棒❤️ 吃完可以飛奔去吃，豐春冰菓店 🥜🥜🥜 花生就是好吃🥜🥜🥜 #花蓮 #花本家 #日本料理 #好吃 #旅行吃吃欸會胖 

東京迪士尼2025夏季限定活動「清涼一夏」亮點整理：杯麵主題遊行、杯麵周邊、海洋華麗夜間秀...暑假衝日本了！

今年夏天，東京迪士尼度假區推出主題活動「清涼一夏」，從日間到夜晚皆有各種不同的噴水活動，在盛夏的日本也能感受清涼暢快！同時也推出豪華水花特效的娛樂演出與限時體驗。結合主題設施、限定表演、淋濕區域與聯名週邊，夏天玩樂園不怕！這次迪士尼一定讓你全面消暑。 東京迪士尼樂園｜清涼一夏：限定表演與涼快體驗 1. 杯麵消暑任務 表演時間：每日3場｜表演長度：約35分鐘 路線型花車巡遊，由《大英雄天團》的杯麵擔任主角，沿路灑水降溫，杯麵將針對熱到無力的粉絲們「活力等級」明顯低落的區域，會特別停留釋放大水花喔！貼心暖男為大家消暑、提高玩樂動力！ 2. 飛濺山「升級！淋濕MAX」版本 人氣遊樂設施今年進化升級，不只原有的水花，還強化整體濺水效果。從高處直衝水面，不搭乘也可能被波及，是攝影與觀賞的絕佳點位。 圖片來源/©Disney 3. 卡通城與探險樂園入口淋濕區 卡通城內的搖滾樂電車車庫、消防局與爆竹工廠設有大範圍灑水設計。探險樂園入口也新增突襲水花設施，營造意外驚喜的清涼氛圍。熱到不行就走去踩點吧！ 東京迪士尼海洋｜清涼一夏：限定表演與涼快體驗 海洋園區夜間主秀：船塢邊水花混音秀 由米奇與迪士尼角色帶來的電音派對結合古典旋律轉換成強節奏混音，搭配火花、水花與伸展舞台效果。表演不設座席，建議提早卡位，體驗沉浸式夏夜派對。 海洋園區內限定「淋濕體驗區」 1.「淋濕」港灣水花飛（地中海港灣） 於地中海港灣區登場的高水量灑水活動，每日預計實施六次。搭配音樂節奏變化水量，是拍照與透心涼的絕佳選擇。 ※「淋濕」港灣水花飛，僅實施至傍晚。 ※水花時刻預定每日約實施 6 次。 2. 水上逗趣船「淋濕」版本 僅限夏季登場的強化版設施，乘坐小船體驗無法預測的淋濕過程，水霧與水柱隨機出現，適合愛挑戰的遊客。 3. 噴霧區（神祕島通路） 連接神祕島與發現港的通道新增大範圍噴霧水花，行經時瞬間降溫，也能拍攝出動態特效照片。 東京迪士尼｜清涼一夏：限定週邊商品 園方將推出一系列散發瑰麗霓虹及展露杯麵豐富表情的商品。編輯推薦「發光手環」宛如演唱會手燈的霓虹變色設計，帶去看日本花火參加夏日慶典好適合！ 販售時間：2025年7月1日起 發光手環（可隨動作變色）1,800日圓 「發光手環」具備隨手腕擺動變換色彩的特色，遊客佩戴後體驗杯麵歡樂之旅，可伴隨旋律節奏揮動手腕，盡享不同以往的遊園體驗。 杯麵角色吊飾 每款1,400日圓 文件夾&貼紙 800日圓 杯麵造型橡皮擦MONO套組 2,200日圓 束口袋 850日圓 吸濕快乾材質T恤 2,800～3,400日圓 洋溢夏日風格的T恤採用吸濕快乾的布料，不怕悶熱，被噴濕、流汗後也能快速乾爽暢快。 東京迪士尼｜清涼一夏：夏季限定美食推薦 東京迪士尼樂園與海洋同步推出清涼系餐點，包括烏龍麵、義大利冷麵與多種創意口味刨冰。 東京迪士尼樂園 消暑烏龍麵 800日圓 以繪有杯麵的外杯盛裝愛心形狀的地瓜麻糬、外觀彷若杯麵的半熟蛋、牛五花肉等豐富食材。杯裝的餐點輕鬆帶著走，適合於等候遊行表演時享用。 供應地點：東京迪士尼樂園 「廣場樓閣餐廳」 東京迪士尼樂園 刨冰 600日圓 樂園推出的刨冰有多種 水果口味，並於刨冰上點綴杯麵造型的麻糬，展現玩心。 （左一、中） 草莓口味 、藍色糖漿&芒果口味 銷售商店:廣場樓閣餐廳 (右一) 熱帶水果&茶凍口味 銷售商店:蒸氣鍋爐房小吃 東京迪士尼海洋 刨冰 600日圓 海洋則銷售使用大量 草莓的刨冰、拉昔口味的刨冰等，鮮豔欲滴的外觀令人透心涼。 （左）草莓牛奶口味 銷售商店:哈德遜河豐收小站 （右）拉昔&草莓口味 銷售商店:蘇丹綠洲 東京迪士尼度假區「清涼一夏」活動時間 #國外旅遊 #夏日出走計劃 #日本旅遊 #最新活動 #東京迪士尼 #東京迪士尼樂園 #東京迪士尼海洋 #美食旅遊 

特展搶先看！JOJO的奇妙冒險《黃金之心》華麗度破表，日本空運來台「空條承太郎」等身公仔亮相，等你來搶拍！

超高人氣「JOJO的奇妙冒險《黃金之心》動畫十週年特展」，於12月23日松山文創園區五號倉庫開展，展區在12月22日開放搶先場讓500名粉絲先睹為快，許多實體展區令人驚艷，讓粉絲一次拍個夠！更有為了特展全新製作、從日本空運來台的父女檔「空條承太郎、空條徐倫」，以及台灣首次現身「東方仗助」共三座精緻等身公仔亮相！ 展區許多動畫故事的細節重現，精細程度讓現場粉絲直呼「太感動了！充滿動畫細節，超有愛！一定要來拍！」展覽共有四大展區。第一區「血脈區」將呈現從第一季《幻影血脈&戰鬥潮流》至第六部《石之海》，由血脈貫穿而展開的獨特世界，「JOJO」字樣大型裝置及每部作品靈魂人物於此區揭開序幕，一同回顧動畫的精采故事。 第二區「啟動區」將展出《JOJO的奇妙冒險》「製作複製原畫」，淬鍊十年來的動畫精華，精選破百件原畫，搭配萬花筒般的場景設計，絕對讓粉絲目不暇給、不想離開！ 第三區「重現區」還原作品經典場景，進入展間猶如走入《JOJO 的奇妙冒險》歷史中的每一場宿命，共有６間展間，率先公開以「徐倫」量身設計的場景，徐倫替身能力「石之自由」線體圍繞展區，搭配充滿螢光色的街頭塗鴉風格，監獄潮流感瞬間帶出！ 第四區「冒險區」回顧五季動畫精彩片段，重溫作品帶給我們的感動與勇氣。喜愛《JOJO的奇妙冒險》千萬別錯過全台首次也是動畫十週年特展唯一場，展覽內容豐富，精彩可期！ JOJO的奇妙冒險《黃金之心》動畫十週年特展 活動資訊 活動官網：https://bit.ly/3CQu4I9 #2023日本來台特展 #JoJo的奇妙冒險 #JoJo的奇妙冒險動畫十週年特展 #JOJO的奇妙冒險黃金之心 #來台特展 #日本 #日本展覽 

日本搜尋結果

[ 大阪｜狭山市］轉角遇到安藤大師

[ 大阪｜狭山市］轉角遇到安藤大師

越怪越可愛的貓咪造型扭蛋，一次就是要把5款都蒐齊啦！

越怪越可愛的貓咪造型扭蛋，一次就是要把5款都蒐齊啦！

奇怪？為什麼日本人總是在道歉呢？

奇怪？為什麼日本人總是在道歉呢？

2019/7/27 隅田川花火大会

2019/7/27 隅田川花火大会

偽出國，一秒到日本！淡水這樣玩！

偽出國，一秒到日本！淡水這樣玩！

金馬影帝李康生主演《黑之牛》，赴日Long Stay挑戰極限！山野跑跳追牛騎牛、學耕作放牧！

金馬影帝李康生主演《黑之牛》，赴日Long Stay挑戰極限！山野跑跳追牛騎牛、學耕作放牧！

#日本🇯🇵京都_清水寺當一日日本妹🙋🏻🙋🏻 穿

【花蓮】下次我一定還要吃花本家

【花蓮】下次我一定還要吃花本家

東京迪士尼2025夏季限定活動「清涼一夏」亮點整理：杯麵主題遊行、杯麵周邊、海洋華麗夜間秀...暑假衝日本了！

東京迪士尼2025夏季限定活動「清涼一夏」亮點整理：杯麵主題遊行、杯麵周邊、海洋華麗夜間秀...暑假衝日本了！

特展搶先看！JOJO的奇妙冒險《黃金之心》華麗度破表，日本空運來台「空條承太郎」等身公仔亮相，等你來搶拍！

特展搶先看！JOJO的奇妙冒險《黃金之心》華麗度破表，日本空運來台「空條承太郎」等身公仔亮相，等你來搶拍！

日本搜尋結果

[ 大阪 ｜狭山市 ］轉角遇到安藤大師

[ 大阪 ｜狭山市 ］轉角遇到安藤大師

越怪越可愛的貓咪造型扭蛋，一次就是要把5款都蒐齊啦！

越怪越可愛的貓咪造型扭蛋，一次就是要把5款都蒐齊啦！

奇怪？為什麼日本人總是在道歉呢？

奇怪？為什麼日本人總是在道歉呢？

2019/7/27 隅田川花火大会

2019/7/27 隅田川花火大会

偽出國，一秒到日本！淡水這樣玩！

偽出國，一秒到日本！淡水這樣玩！

金馬影帝李康生主演《黑之牛》，赴日Long Stay挑戰極限！山野跑跳追牛騎牛、學耕作放牧！

金馬影帝李康生主演《黑之牛》，赴日Long Stay挑戰極限！山野跑跳追牛騎牛、學耕作放牧！

#日本🇯🇵京都_清水寺 當一日日本妹🙋🏻🙋🏻 穿

【花蓮】下次我一定還要吃花本家

【花蓮】下次我一定還要吃花本家

東京迪士尼2025夏季限定活動「清涼一夏」亮點整理：杯麵主題遊行、杯麵周邊、海洋華麗夜間秀...暑假衝日本了！

東京迪士尼2025夏季限定活動「清涼一夏」亮點整理：杯麵主題遊行、杯麵周邊、海洋華麗夜間秀...暑假衝日本了！

特展搶先看！JOJO的奇妙冒險《黃金之心》華麗度破表，日本空運來台「空條承太郎」等身公仔亮相，等你來搶拍！

特展搶先看！JOJO的奇妙冒險《黃金之心》華麗度破表，日本空運來台「空條承太郎」等身公仔亮相，等你來搶拍！

[ 大阪｜狭山市］轉角遇到安藤大師

[ 大阪｜狭山市］轉角遇到安藤大師

#日本🇯🇵京都_清水寺當一日日本妹🙋🏻🙋🏻 穿