「卡關並不是真的卡住，如果你就此停止，才會一直卡在那裡。」

在追尋目標的過程中，有無數的關卡要過，有太多的關主要打，通過一關又一關，才能贏得最後的勝利，也就是達成你的最終目標。 當然啦，有簡單的關卡，就有困難的關卡，而且每個關卡的難度會隨著你不斷破關而提升，想要打敗關主也不再那麼容易，甚至一個關卡有好幾個關主在等著你，擊敗了一個關主還有好幾個。 這個時候，破關的時間就會拉長，如果無法一次擊敗關主，那你就必須花費更多時間破關，而我們通常會稱這種情況為卡關。 卡關的時候很煩，但是如果你沒有繼續嘗試破關，就此放棄，會更煩。 畢竟你都通過前面那麼多個關卡了，搞不好過了這一關，便會迎來新的突破，抵達新的頂點，而且假如你因為卡關卡了很久，遲遲破不了關，選擇停下腳步，之前的努力都因此而白費，這會讓你覺得更煩。 你會時不時想到你付出的那些努力，但是你又被眼前的卡關阻擋了去路，猶豫著不知道該不該放棄。如果把你猶豫的這些時間，拿來破關，搞不好已經衝破這一關了，比起卡關的煩悶，這些腦海中的小劇場會令你更加無所適從。 之前我曾經看過一張圖，上面畫了一條直線，可是在直線的中間有一個區塊，是彎彎曲曲的線條。這張圖想表示的意思是，在卡關或陷入停滯期的時候，我們貌似一步也沒有前進，停在了原地，但事實上，是我們遭遇了一連串的彎路。 在通往目標的路上，不可能每個里程碑之間都是筆直的路，有些可能要繞點路才會到，有些甚至必須越過九彎十八拐才會抵達。 因此才會讓我們覺得好像陷入了停滯，怎麼走了這麼久還沒到，但其實只不過是前方有太多的彎道延長了我們到達下個里程碑的時間。 也就是說，你在突破這道關卡以前，首先必須通過蜿蜒的山路，甚至是迷宮，這種情況我遇過很多次，雖然費了一番功夫，但也都成功破關。 不過，在令人煩躁的卡關時期當中，不只逼迫著我堅持下去，還迫使我重新審視一切，最近文字帳號又卡關了，已經有一段時間沒有停滯這麼久了。 然而每次停滯時，都會使我將焦點放在其他更重要的部分，或許長期以來忽略了某些重要的部分，是我在文字帳號不斷成長之際所沒有看到的。 例如之前我就發現我應該要更專注於創作，而不是將所有心力都放在推廣上，應該持續精進自己的作品，無論如何最重要的還是作品的質量。 這一次，我察覺到的是，比起一直想著如何增加更多讀者，我應該要多多思考如何增加與現有讀者的互動。如何拉近與它們的距離，緊緊抓住他們的心，而不是只追求讀者數量，很多讀者卻很少閱讀我的作品或完全沒看，應該要多加培養自己和讀者的關係。 彷彿再也不會前進的停滯期，假如你停了下來，就真的不會再前進。 可是假如你沒有停止，走過彎彎曲曲的路以後，你會在途中看到自己此前忽略的事物，也會在途中打敗好幾個關主，成功破關了以後，你的經驗值也增加了，面對更困難的下一關，相信你會更有把握。 希望今天的分享對你有幫助，也歡迎留言跟我說你想聽的主題😉📩 以下順手支持一下提筆心手的日常提煉～讓你天天有所成長！！ 💙歡迎追蹤我看更多💙 🎀 POPDAILY帳號追蹤給個鼓勵 👉 追起來！ 🎀 FB粉專點讚鼓勵一下 👉 讚起來！ 🎀 Cheers酷青酷業專欄 👉 讀起來！ 你的每一個支持點讚都是我持續創作分享的動力！！ 我是提筆心手，每天寫點甚麼，讓你看點甚麼，從生活中提煉值得用心體會的觀點，幫助你生成新的思路。 更多自我成長／夢想追尋>>提筆心手

5個感恩節冷知識！為什麼要吃火雞？冷門的知識增加了！

十一月已經過了一半，感恩節也即將來臨！到了感恩節常常會看見一些商家有雞腿買一送一、吃全雞有優惠的活動，但你知道為什麼感恩節要吃火雞嗎？今天要來分享的就是5個「感恩節冷知識」！讓大家一起長知識！ 感恩節冷知識一：一開始其實不是吃火雞 火雞是現在大家都知道的感恩節食物。但其實一開始在英國，他們是吃鵝來慶祝豐收，而當時美洲地區不太飼養鵝，就以火雞代替，結果發現火雞比鵝好吃，而且產量豐富，所以後來就以火雞作為慶祝感恩節的傳統食物。 感恩節冷知識二：火雞其實不是雞 火雞和一般家雞雖然都有個「雞」字，但以學名來看的話是不同的！在生物分類中，雖然都被歸為雉科動物，不過火雞是火雞屬，家雞是原雞屬，所以他們是不同的喔！ 感恩節冷知識三：每年都有一隻火雞被赦免 雖然美國人喜歡在感恩節吃火雞慶祝，但每年在美國都會有一隻火雞「逃過鬼門關」，獲得美國總統「特赦」，被飼養至老死，永不宰殺。據說，獲赦免的火雞在出生時就被選定，並享受聽音樂、人工飼養等特殊待遇，更被訓練習慣相機的閃光燈和噪音，就是為了在赦免儀式上「表現鎮定」。 感恩節冷知識四：Jingle Bells其實是感恩節歌 大家耳熟能詳的Jingle Bells（鈴兒響叮噹）都認為是聖誕節的歌曲，甚至每到聖誕節都以這首作為配樂，但其實Jingle Bells是作曲家James Pierpoint為了感恩節所創作的專屬歌曲（原曲名One Horse Open Sleigh）！ 感恩節冷知識五：感恩節隔天就是黑色星期五 黑色星期五除了代表13號的星期五外，也指感恩節後的第一日，象徵著聖誕節購物期的開始。因為傳統商家會以不同顏色的墨水來記帳，紅色代表虧損，黑色則代表盈利，故當日被取名為「黑色星期五」，也就是轉虧為盈的代表。 以上就是今天分享的5個「感恩節冷知識」，希望大家平安幸福！最後，想跟著波波妮在生活星球裡探索更多實用又有趣的事嗎？追蹤波波妮的生活星球，滿足你的生活大小事，我們下篇文章見！ 熱門文章推薦： - - #Poper話題小雷達 #感恩節冷知識 #感恩節 #節日冷知識 #冷門 #冷知識 #生活 #分享 #波波妮的生活星球

Fun鬆Chill聽音樂吧～～

最近失眠的時候，都會聽這位歌手的音樂，消磨一下失眠的時光。 今天來介紹這位歌手吧～～G-Eazy 簡介 傑拉爾德·厄爾·吉勒姆（英語：Gerald Earl Gillum，1989年5月24日—），藝名G-Eazy，來自美國加利福尼亞州奧克蘭的饒舌歌手、詞曲作者和唱片製作人[1]。他的首張專輯，《不足為奇》得到樂評評論家的積極評價。這張專輯在美國Billboard 200上最高達到3位。他的第二張專輯，《黑潮來襲》於2015年11月4日發行。它包含公告牌百強單曲榜前十熱門單曲《Me, Myself & I》。[2]他的第三張專輯《美麗與毀滅》於2017年12月15日發行。 #Me, Myself & I (Via official website YouTube channel G-Eazy) [Verse 1: G-Eazy]And as far as I can see, I just need privacyPlus a whole lot of tree, fuck all this modestyI just need space to do meGive the world what they're tryna seeA Stella Maxwell right beside of meA Ferrari, I'm buyin' threeA closet of Saint Laurent, get what I want when I want'Cause this hunger is drivin' me, yeahI just need to be alone, I just need to be at homeUnderstand what I'm speakin' onIf time is money I need a loanBut regardless I'll always keep keepin' onFuck fake friends!We don't take L's, we just make M'sWhile y'all follow, we just make trendsI'm right back to work when that break ends, yeah #Him&I (Via official website YouTube channel G-Eazy) Cross my heart, hope to dieTo my lover, I'd never lieHe said "be true," I swear I'll tryIn the end, it's him and IHe's out his head, I'm out my mindWe got that love, the crazy kindI am his, and he is mineIn the end, it's him and I, him and I[Verse 1: G-Eazy & Halsey]My '65 speeding up the PCH, a hell of a rideThey don't wanna see us make it, they just wanna divide2017 Bonnie and ClydeWouldn't see the point of living on if one of us died, yeahGot that kind of style everybody try to rip offYSL dress under when she takes the mink offSilk on her body, pull it down and watch it slip offEver catch me cheating, she would try to cut my (Ha-ha-ha)Crazy, but I love her, I could never run from herHit it, no rubber never would let no one touch herSwear we drive each other mad, she be so stubbornBut, what the fuck is love with no pain, no suffer?Intense, this shit, it gets denseShe knows when I'm out of it like she could just senseIf I had a million dollars or was down to ten centsShe'd be down for whatever, never gotta convince (You know?) #I meant (Via official website YouTube channel G-Eazy) If I say that shit then I mean itShe calls me, I screen it, I'm only fuckin' if it's convenientYou lie on pussy, that's weak shitWe pass pussy 'round, that's G shitBut you ain't fam so what is this "we" shit?You cuff yours and then leash itListen, I'm tellin' you, it's my world, I does what I wish toIf you're mad well too bad, sounds like a personal issueI walk in, they all stare like "Who the fuck is this dude?"Kicks game is just rude, don't get jiu-jitsuedTunnel visions how I get ahead, stayed solid I never fledMy haters feel like I'm better deadBut I'm quite alive getting bread insteadWith a better girl, with a better faceI'm in a better place gettin' better head"I just wanna stay broke forever,"Yeah that's that shit no one ever said[Hook: Remo]If I ever said I'm never scaredJust know I mean itIf I ever said I fucked your bitchJust know I mean itAnd if I ever said I'm gettin' moneyJust know I mean itAnd oh Lord oh Lord knowsHe knows I mean itYeah, you know I mean itYou know I mean itJust know I mean itJust know I mean itOh yeah oh yeah oh yeah #hate the way (Via official website YouTube channel G-Eazy)Yeah, I hate the way, the way I always miss youYeah, I know I'm crazy, but you're sick, tooEven after everything we've been throughThought I was the one with all the issuesAnd every time I leave, it's too longAnd every time I leave, it's all wrong (You know)I hate the way, the way I always miss you (Ayy, yeah)I hate the way, the way I always miss you, yeah (Yeah)[Verse 1: G-Eazy, blackbear]Made a promise to myself, a promise I should stick toTalkin' to myself, I said I promised I would quit youI've been trying to let go, but it's powerful, it grips youFirst, you think you got control until I see you, can't resist youKnow I got my issues, some I won't admit toNo one's got the answers, everybody wants to fix youGot this magic 8 ball, but I ain't got no crystalJust don't fall in Courtney LoveAnd don't go Cobain with no pistol (No pistol)It don't take a psychic or a scientist to know that (Know that)Then why the fuck the minute I see you, I always go back? (Go back)The definition of insanity isYeah, I know thatI had a hundred chances to move on, I alwaysI always blow that (I always blow that), yeahI can't seem to find out what's the issueSee your face on my Explore and then I miss youYeah, I said I was finished fucking wit' youI said I hate the fucking way I always #Let’s Get Lost (Via official website YouTube channel G-Eazy) Take me downTake me all the way down tonight, soon I'll be leavingBreak me downBreak me all the way down, before the night is over(Over)Let's get lost, Let's get lostLet's get lost, Let's get lost[Verse 1: G-Eazy]What it is, what it could be?My imagination runs fastOnly if you comin' with me4 AM staying up pastOr however long these drugs lastDon't know why I live so fastThey be telling me to slow downI be screaming out "fuck that!"I really wanna take you downMoaning is how I wanna make you soundCan't wait until I get you homeFuck that I wanna take you nowLet’s do it all - have a ballHook up tonight in the ladies' room stallFollow you there I'll let you make the callYou can text all your friends say you'll see them tomorrowThat's if you're downShe never fucked the first night until nowLet me, plowFaded, I'm drunk off the brownStayed up all night on the townAct like tomorrow just doesn't existTime isn't real ain't shit on my wristsLet go of everything then you have blissThen she told me this #Angel Cry (Via official website YouTube channel GEazy) YeahI made this song cry, 'cause I can't shed a tearRecognize the fucked up shit I did to get us hereNights with my demons, I'm so far away from Heaven hereBut I'm still doing me, and shit's been getting better hereNew crib, new whipsVintage Rollie cost more than the latest model (Model)I'm dating models, in my bed, it's a naked model (Model)Victory laps, we shakin' bottlesAnd spray 'em on the foreignsLife is never boring, made 20 million touringI wanted to love you, but my career was more importantWhen it rains it pours, so I got this liquor pouringIt's a band-aid for the painThat shit'll come right back in the morningYou know this, yeah[Chorus: Devon Baldwin with G-Eazy, G-Eazy]You know you made an angel cryYou'll regret it till the day you dieIwish I could be by your sideBut there ain't no place forSomeone who makes an angel cry (Cry)An angel cry (Cry)An angel cry (Cry)There ain't no place forSomeone who makes you cry(Cry, cry, cry) CryNow it's time to say goodbyeNow it's time to say goodbye (Yeah) #far alone (Via official website YouTube channel GEazy) They used to tell me I couldn't go too far aloneThey used to always say I couldn't go too far aloneBut now I'm here, bitchThey used to tell me I couldn't go too far aloneThey used to always say I couldn't go too far aloneBut now I'm here, bitchThey used to tell me I couldn't go too far aloneThey used to always say I couldn't go too far aloneBut now I'm here, bitch[Verse 2: E-40](G-Eazy, let E-Feezy tell his story!)It ain't funny what I've been throughYour enemy can be some kin to youI started off hella brokeHung around people that's older than me, took notesMomma worked three jobs on the weekendsUsed to help her wash the walls at Mare islandIn Vallejo naval housesHavin' a roof over my head was my allowanceThe oldest of four, young adultsSurrounded by grief, big dreams and hopeThey hated and they doubtedHow did you take it? Took it with a grain of saltI wanted it badly, they couldn't stop me, IndieErry label wanted to sign meGrew up on Short and Freddie B(Who else?) Magic Mike and Calvin T #Good life (Via official website YouTube channel GEazy) And it's a feelin' that I can't explainHow you make it and your team still stay the sameStay down from the jump and they never changeMan, this a moment I could never trade, yeahI told my moms not to stress no moreGo hit the Bentley store and no credit card debts no more (Love you mom)I bought the crib and it's in escrow nowSo you don't ever have to worry about how you gon' pay rent no more[Refrain: G-Eazy]I put my team in position, now they makin' a killin'Stackin' blue faces straight to the ceilin'Out in Vegas I'm with 'emOrderin' bottles of that Ace when they sit 'em'Til there ain't enough space up on the table to fit 'emGo ahead and[Pre-Chorus: Kehlani]Raise a cup up for all my day onesTwo middle fingers for the hatersLife's only getting greaterStraight up from nothing we goHigher than the highest skyscraperNo Little League, we majorThe proof is in the paper #when you are gone (Via official website YouTube channel GEazy) Chorus: Lil Wayne & G-Eazy]They only love you when you're goneIt don't matter where you goin' (Uh), yeah (You know)But I did it on my ownSo I'd rather be alone (I'd rather be alone), yeahThey only love you when you're goneIt don't matter where you goin' (Yeah, Uh), yeahWell, I got it on my own, so I'd rather die alone (Yeah, yeah)[Verse 2: G-Eazy & Lil Wayne]The greatest gift is knowledge itselfThey fail to talk about my journey when mentionin' wealthI made it here all by my lonely, no askin' for helpWhat if my debut never dropped and got kept up on a shelf?Uh, from the soil, grew it slowlyA black leather, slicked back, they want the old G"Things are happenin' again," that's what they told meI came home, full circle, now as an OGBlink my eyes, to my surprise, I'm in TokyoTwenty thousand in the crowd singin' every quoteBlink again and they kickin' me outta CanadaI swear you wouldn't have the stomach or the staminaYeah, my shoulders carry over twenty tonsBiggie said it's more problems when the money comesMy songs speak to the greats, yeah the one-of-onesI'ma go out as a legend when it's said and done (Yeah) #Marilyn (Via official website YouTube channel GEazy) Hook: Dominique LeJeune]I, I, I, I, I want to love you But if it's not right what can I do?Everything will be alright So baby get some sleep tonight[Verse 2: G-Eazy]Uh, maybe in some other lifetimeOr somewhere down the roadWe might meet up at the right timeGirls come with the profession when you write rhymes Clocked me and she told me I'm a pig like I fight crimeWell, maybe G is just an assholeFuck around with bitches Alfalfa, little rascalI swear my intentions aren't as evil as you thinkBut temptation's always pushing people to the brink Fuck, I always lose my judgment when I drinkMy only wish is you would settle down and hear me outI know I haven't been completely honest and devoutIt's difficult for me, these girls try to seek me out I try to talk it out but this was all she speak about, she said...[Hook: Dominique LeJeune]I, I, I, I, I want to love you But if it's not right what can I do?Everything will be alright So baby get some sleep tonight #music#musiclife#wikipedia#GEAZY#lyrics#rthyem#melody#hithop#Insomnia#音樂#歌詞#創作歌手

[IG抽獎]尊任咖啡|季節限定草莓新品 DIY手作火漆章 可愛文創商品 台中西區咖啡廳推薦

尊任咖啡|季節限定草莓新品 DIY手作火漆章 可愛文創商品 台中西區咖啡廳推薦

今天要介紹台中西區的咖啡廳👉尊任咖啡，是一間結合咖啡與文創商品的店家，有提供義式咖啡、精品手沖咖啡、奶茶、甜點等，這次還推出了季節草莓新品，更特別的還有販售文創商品，就像一個小市集，內用還能免費製作屬於自己獨一無二的火漆章與卡片，可以在這裡待一整個下午，喜歡手作的朋友千萬不能錯過！ 🎉歡迎追蹤👉ig:enve_girl_food_diary 🎉fb:環工女孩的吃貨日記 👇快到IG抽草莓下午茶套餐喲！ 位置 📍尊任咖啡位於台中西區，距離勤美草悟廣場走路大約五分鐘！ 店內環境 有室內與室外的座位，座位不會太擁擠，也可以選擇吧檯的座位。 文創商品 店內有提供許多文創商品寄賣，有很多可愛的文具、卡片、手帳等等，也有店家出的濾掛咖啡與咖啡豆可以買回家！ 目前推出11/10~1/3創作展—聖誕X火漆章，集合14 位創作家的全新創作寄賣展，有許多文具、紙膠帶、手帳、卡片貼紙等等的商品，歡迎大家來逛逛！ 文具推車 更特別的是店家提供文具推車，只要內用消費就能免費使用，可以動手做火漆章，也提供印章、紙膠帶，可以動手做卡片，超讚的，可以在這邊待一整個下午，完全不會無聊！ 很貼心有附上使用說明書，做起來一點都不困難。 店內也有販賣火漆章的材料，喜歡也可以買回家自己做！ 我跟朋友自己做的成品👇 菜單 品項選擇蠻多的，有咖啡、奶茶、甜點、茶、氣泡飲，也有超值組合，可以來個下午茶套餐！ 而這次就來帶大家試試季節限定的草莓新品！ 草莓季新品 莓關係尼很磅蛋糕$150 分量蠻多的，伯爵茶磅蛋糕中間夾著草莓，磅蛋糕本身伯爵味非常香，口感很扎實內層是濕潤的，搭配草莓的酸，吃起來完全不會過於甜膩，小缺點是蛋糕本身可以再乾一些，吃起來會更順口。 戀戀草莓乳酪$150 底層的餅皮非常的扎實，乳酪蛋糕底本身可以吃到草莓果肉，草莓給的非常有誠意，整體吃起來小甜帶有草莓的微酸，搭配底層的餅乾吃起來口感比較豐富，也能中和整體的甜味，建議可以配個無糖茶或美式咖啡！ 粒粒皆草莓牛奶$150 (H) 喝之前記得先攪拌，可以喝到底層的草莓果肉，搭配綿密奶泡，是一杯帶有草莓香的牛奶。 漂阿漂草莓氣泡飲$150 基底為草莓果醬，搭配漂浮香草冰淇淋，飲用前記得充分攪拌，味道蠻特別的，甜度大約半糖左右。 番茄蘑菇鹹派$150 鹹派整體的調味偏淡，口味吃起來會小空虛。 整體來說 我個人非常喜歡店裡的環境與氛圍，可以點個甜點配飲品的組合，在這裡待一個下午，這次的草莓季，我個人最推薦草莓磅蛋糕，份量可以兩人分食，在這裡可以做獨一無二的火漆章、卡片、逛逛可愛的文創商品，或是跟朋友聊聊天、一起做卡片，超級適合在這邊待一個下午的！推薦給大家！！！😚 店家資訊 尊任咖啡勤美總店 🏠地址：台中市西區民權路229巷21號 ⏰營業時間：週一～週日12:00 - 19:00，週三公休 ☎電話：04-23016579 🔎臉書：尊任咖啡 勤美總店 🔎IG：respective.coffee 🔎官網：https://www.respectivecoffee.com.tw/?lang=zh-TW #台中咖啡 #台中 #台中甜點 #台中美食 #台中西區 #台中勤美 #台中咖啡廳 #咖啡廳推薦 #咖啡廳 #文創商品 #火漆章 #手作火漆章 #草莓季 #草莓拿鐵 #草莓蛋糕 #草莓新品 #季節限定

日日寫｜白日夢冒險王—寫給在生活中迷惘的你

為什麼我會對此電影情有獨鍾，因為我覺得他就是在說我。我們每個人都是自己生命的過客也是生命中的主角 ‖ 文➣ @yuhao2348‖ 圖➣ #白日夢冒險王 劇照‖ 體➣ #語錄 最近又收到日日寫信來說到 他正在讀公職，又想要他的夢想，他覺得很難，因為他的家人不喜歡他浪費讀書的時間，在不必要的創作上，一直沒有收入或是沒有身分地位的小事上 他寫的內容很有感觸，其實跟現在的我，想要做自己，但不一定可以，想要追寫作，但又要為了生計，每天就是工作和寫作，有時想到了為了什麼? 某天晚上看了電影《白日夢大王》，主角在出版社工作的兩三十年，負責雜誌編輯，卻因為科技時代來臨，不需要手工照片編輯，所以被資遣，就在被資遣前，只想完成攝影師雜誌的最後一本 於是他在職業中最後也是最重要的工作任務，為成在雜誌沒落的最後一張照片，開始屬於他的自己的冒險，尋找攝影師來完成他的工作 這聽起來很瘋狂又不可能，但這卻是你我每個生活日常都可能會碰到了事，可能突然失業或是學校倒閉，要尋找屬於自己的新的生活 最後他遇到了攝影師，在他取回他人生中最重要的照片時，他與攝影師，共同觀賞美洲豹的生態；他問到攝影師為什麼不拍照 攝影師: 「有時最美好的美景，我只想靜靜的看著」 也許在青春或是人生中我們真的花了很多時間記錄美好，卻忘了留一點心好好自己享受這總美好 結果發現原來最後一張照片是自己，自己沒有發現，也許是在庸庸碌碌的社會或是工作忘了最美好的自己 青春也許回不去，可能是寫長大過後的碎片，也許不是碎片，是一張屬於你的回憶照片，屬於人生中重要的那個主角「你」 

水象星座的聖誕禮物提案︱巨蟹選森林、天蠍挑大地、雙魚送黑夜 

🎁 水象星座的聖誕禮物提案︱♋️森林、♏️大地、♓️黑夜 🎁

#聖誕禮物 #禮物提案 #水象星座 #Blogmas #聖誕節 #耶誕節 #Christmas #日更挑戰 #50天 ---- 宇宙的祝福︰你可以的! ---- #宇宙的祝福 #你可以的 #Day16 #星座 #Pinkoi 不曉得看文的你，選好聖誕禮物了嗎?如果還沒的話，不妨從星座角度來發想吧! - - - - - 巨蟹座 聖誕禮物提案－森林 #巨蟹座 #森林 #聖誕花圈 #迷你盆栽 天蠍座 聖誕禮物提案－大地 #天蠍座 #大地 #巧克力 雙魚座 聖誕禮物提案－黑夜 #雙魚座 #黑夜 #墨鏡 #黑襪 --- END --- 延伸閱讀︰ 🎁 風象星座的聖誕禮物提案︱♊️圓點、♎️藍色、♒️葉子 🎁 對我的文章感興趣、想了解更多的你們，請參考下方連結，期待有提供服務或是合作共好的機會! 提供專業教學服務的我→ https://linktr.ee/siaoanhuei 斜槓書食占卜與療癒服務的我→ https://shushizhanburichang.soci.vip/ #華語教師 #華語教學 #國語教學 #閱讀寫作 #語文素養 #繪本教學 #教學顧問 #諮詢服務 #職涯規劃 #教學設計 #自我成長 #生涯發展 #自由工作者 #自媒體經營 #內容創作 #占卜師#書食占卜#療癒服務#身心靈

<歌詞翻譯>TONES AND I - COLOURBLIND

官方影片：https://www.youtube.com/watch?v=_Un7y7mIBLU TONES AND I - COLOURBLIND 這次要來介紹的是Tones and I比較冷門的一首歌──Colourblind之所以挑選這首歌，其實是我某天不經意被演算法推薦這首歌的現場版聽完之後，覺得驚為天人，怎麼同一首可以有那麼不同的表現，同時深深被Tones and I的創作能力給吸引因此希望更多人可以看到這首歌的多樣性和Tomes and I的才華洋溢(影片：https://www.youtube.com/watch?v=hbgmPBiacQg) (影片：https://www.youtube.com/watch?v=EBJN7M-hquQ) 這首歌是Tones and I寫給朋友的作品，想藉由歌曲表達即使身處異地，也會永遠記得朋友的心意一開始的編曲編曲也為了迎合朋友的喜好，是比較輕快的版本，專輯才改為抒情版下面第一次嘗試歌詞翻譯，假如有翻譯不好的地方，還請大家多多包涵指教~ 歌名：Colourblind演出者：Tomes and I專輯：The kids are coming Sweet talks on a Sunday afternoon週日下午的閒話家常 Never hold you down, all the wilds and the truth那些瘋狂的流言蜚語或殘酷事實從來沒有限制你 And I know that you'll remember me, oh, back in time回首過去，我知道你會記得我 But you stay on my, oh, you stay on my mind而你也會被我銘記在心 Wild weeks no sleep, now you're colourblind數週瘋狂的徹夜未眠，讓你漸漸麻木不仁 But you're always there to share a smile但你依舊不離不棄，努力散播歡笑 And I know sometimes get rough我知道有時候很困難 You feel like you've been left behind你甚至會感到被拋棄 But you stay on my, oh, you stay on my mind但你會被我銘記在心 But you stay on my, oh, you stay on my mind但你會被我銘記在心 But you stay on my, oh, you stay on my mind但你會被我銘記在心 But you stay on my, oh, you stay on my mind但你會被我銘記在心 But you stay on my, oh, you stay in mind但你會被我銘記在心 Hot nights, rave lights, we sit outside熱情的夜晚，炫目的燈光，我們卻選擇坐在外面 But we see more than just the stars此時我們眼中不只是那些閃爍的星星 We're all caught up in our worries我們討論著彼此的擔憂 We forget just where we are彷彿忘記自己身處何方 We forget just where we are彷彿忘記自己身處何方 Big steins, red wines, broken guitars大的啤酒杯，紅酒，還有壞掉的吉他 'Cause we're free and we're young at, hmm因為我們正處在自由又年輕的年紀 And I know you won't remember me, oh, back in time回首過去，我知道你會記得我 But you stay on my, oh, you stay on my mind而你也會被我銘記在心 But you stay on my, oh, you stay on my mind而你也會被我銘記在心 But you stay on my, oh, you stay in my mind而你也會被我銘記在心 But you stay on my, oh, you stay in my mind而你也會被我銘記在心 But you, oh, no, you stay in mind, mmm而你也會被我銘記在心 Sweet talks on a Sunday afternoon週日下午的閒話家常 Never hold you down, all the wilds and the truth那些瘋狂的流言蜚語或殘酷事實從來沒有限制你 And I know that you'll remember me, oh, back in time回首過去，我知道你會記得我 But you, well you而你 Stay on my, oh, you stay on my mind也會被我銘記在心 -------------------------------------------------------------------------------- 有兩個地方的翻譯，我下了比較多的個人註解在裡面，這邊想要解釋一下Sweet talk 可以作為甜言蜜語，甚至拍馬屁，但這邊考慮到後文，以及這首歌是寫給朋友的意境下，我反而覺得此處的sweet talk比較像是聊八卦是非的那種因此翻譯比較脫離直觀另外，這首歌的colourblind理論上直譯是色盲，而延伸意思則為不敏感的人我認為直接翻譯色盲有點不太符合歌詞的前後文，所以用第二種意思去解讀希望大家可以看得懂囉！以上影音均來自網路資源，並非本站所有

心理測驗︱從想住的房子一窺你的金錢觀!💰💰💰

#心理測驗 #金錢觀 #房子 請選擇一種你最想入住的房子，來測測看你的金錢觀~ - - - - - 遠離塵囂的山中小木屋 #小木屋 #簡樸度日 #自給自足 慾望不高的簡樸度日型 解析→你是個物慾不高的人，金錢只要能滿足基本的生活需求即可，很能自給自足~ 環境清幽的高級別墅區 #高級別墅 #精打細算 #開源節流 擅長理財的精打細算型 解析→你是個開源節流的實踐者，除了賺錢能力不錯，對於非必要的花費也是錙銖必較，累積資產的效率極佳~ 奢華大氣的市中心豪宅 #豪宅 #大手大腳 生財有道的消費大戶型 解析→你是個很捨得花錢的人，雖然旁人有時無法得知你的經濟來源，但沒錢花這件事似乎跟你搭不上邊XD 機能性佳的飯店式住宅 #飯店式住宅 #及時行樂 #入不敷出 入不敷出的及時行樂型 解析→你是屬於今朝有酒今朝醉的人，收入經常大於支出，不過你不以為意，只要過得去就好了~ 註1︰占卜結果僅供參考，如果沒感覺或是不符合現況的話，就代表這個結果不是給你的訊息喔~ 註2︰如果你喜歡我的占卜文章，並希望獲得更精確、更個人的占卜訊息，歡迎預約我的「書食占卜」療癒服務喔! #文字占卜 #語音占卜 #書食塔羅 #占卜服務 #預約制 #卡洛蒂德塔羅牌#TarotDeCarlotydesCards #陪伴方案 #療癒方案 #聊聊療療 #療癒服務 #馬雅曆 #星際馬雅13月亮曆 #TheDeep#潛意識投射卡 #茶葉占卜卡 註3︰參考資源為超深層心理測驗：50個揭開心靈實相的潛意識測驗 #好書推薦 #超深層心理測驗 #潛意識 延伸閱讀︰ 心理測驗︱你有偽裝得很好的缺點嗎?一本書讓它現形! 對我的文章感興趣、想了解更多的你們，請參考下方連結，期待有提供服務或是合作共好的機會! 專業語言教學與諮詢服務的我→ https://linktr.ee/siaoanhuei 斜槓書食占卜與療癒服務的我→ https://shushizhanburichang.soci.vip/ #華語教師 #華語教學 #國語教學 #閱讀寫作 #語文素養 #繪本教學 #教學顧問 #諮詢服務 #職涯規劃 #教學設計 #自我成長 #生涯發展 #自由工作者 #自媒體經營 #內容創作 #占卜師 #書食占卜 #療癒服務 #身心靈

#迷思 翻譯工作究竟難不難？

 (原文網址: https://www.dcard.tw/f/persona_esther81828/p/241018056?ref=ios) 前一陣子在噗浪上看到一個很有趣（？）的討論，主要是在討論翻譯究竟是不是一份困難的工作。原po表示他很討厭別人把翻譯講得那麼高大上，因為他覺得翻譯一點都不難。 而既然我也算是一介小翻譯，當然不能錯過這個討論了🤣 （原文連結會收在本篇最下面。） 一句話說完心得：翻譯入門不容易（跟能力無關）、要做得長久很難（跟能力有關）。 因為我絕大多數時間都是翻譯書籍（然後以小說為大宗），所以我的觀察也都以這個角度出發。 ✨入門 首先說說為什麼我覺得入門不容易：因為現在出版社都有習慣合作的譯者，他們已經合作很久了，編輯知道每個譯者的強項在哪裡，也知道他們大概的工作模式。找新譯者會有一段磨合期，但是如果出版社要趕書的話，他們沒有本錢嘗試新譯者。 我二零一五年第一次開始接觸翻譯時，我只是外包校對，但是當時我校對的作品真的翻得太爛了，爛到連我重新翻譯都比較快，所以我領了校對的錢，但幾乎整本書重譯。我的第二本書是一本被前譯者開天窗的小說，我幫忙收尾後半本。如果不是因為原本的譯者出包，我根本沒有機會入門。 就我個人的經驗，入門不容易不是因為我沒有能力（雖然當時我的能力確實也沒那麼好），而是因為這個圈子很飽和。 我這樣翻譯了七年多，跟我合作的出版社也只有少少幾個，而且全部都是他們主動來找我，不是我去投試譯。我真正投過試譯的那間反而沒有下文。 ✨拖稿 然後講講翻譯拖稿這件事：我在二零一八和一九年的時候，因為有兩本書拖稿，導致發翻譯的版權有點不爽我，我就被冷凍了一年QQ 對我來說拖稿真的是大忌。那時候會拖稿是因為正職工作太忙，我第一本書多拖了兩個星期，第二本書也跟著拖了兩個星期，版權就不想再找我了。沒有藉口，拖稿本來就是我的問題。在那件事之後我每本書都是戰戰兢兢地守著截稿日，不敢拖。 去年七八月差點原地爆炸的時候，我也都有在截稿日前一個月到兩週前告知（而且因為我知道那系列書一直到今年才會出版，他們沒有非常急），所以大家合作都還算愉快。 ✨工作能力 接著就是我個人覺得要長久做翻譯的條件，這部分就跟個人能力和喜好有關了。 我覺得翻譯要當工作，有兩個條件：一個是速度、一個是品質。 想要穩定一直有案子進來，首先你得有口碑。品質要好，不要讓編輯很難做事；速度夠快，別人三個月翻完一本書，你一個半月就能翻完，當然找你，因為編輯會有更多餘裕來處理。 而翻譯品質好不好，跟語言能力有關；你的中文好不好、外文好不好，還有你是不是一個好讀者。你能不能讀懂一個作者的言下之意，你能不能捕捉到不同語言之間共同的情感。你能不能時時提醒自己，你的讀者是台灣人，你的文字是要給台灣人看的。你能不能把這個作者的價值觀，轉譯成台灣人在不同的文化條件下，也能理解的東西。 所以翻譯小說、詩詞、散文，這種有濃厚情感表達的作品，對我來說確實是一種創作沒有錯。 翻譯速度快不快，也是類似的邏輯。你的語言能力好，不代表你看書速度就快。閱讀是一種技巧，要當翻譯，你首先要很會閱讀。光是這一點，就不是每個人都能做到或做好了。就一般大眾文學而言，我一分鐘可以讀五百個英文字，但是美國有很多大學畢業生也不一定達得到這個速度。 另外，你打字速度也要夠快，這真的是硬傷。如果是翻譯大眾小說或是現代背景英耽，我邊看原文邊打譯稿的速度，一分鐘可以達到快五十個字。有時候比較難一點的文字，我可能一分鐘只有三十個字，但我平均一小時可以翻一千五百字到兩千字。 這個速度，我相信在業界真的沒什麼了不起，但這是我認為我能做翻譯當正職、還持續這麼多年的重要原因之一。 ✨為什麼要做翻譯？ 語言能力好的人都去外商工作了，誰要做翻譯？但不好意思，我就是放棄外商工作跑來當全職翻譯的怪咖XD 翻譯圈子裡論賺錢，最賺的應該是口譯。再來是文件翻譯。最後才是書籍（漫畫我沒有接觸過，日文我也沒有接觸過，所以我說的都是英文）。 口譯是算時薪的，價差非常大，估狗都查得到。文件翻譯，一個中文字的單價是一到兩塊錢以上，有些甚至更高。中翻英的價格也會有差，但我不熟悉所以不談。 至於我的話，小說英翻中的中字單價只有一個字零點幾QQ 我在業界領的不是菜鳥價，但也不是頂規的譯費。數字估狗也都查得到，大概就那樣（欸 但是我覺得我現在工作的CP值超級高。我很討厭翻譯文件，因為雖然純論字算錢的話比我現在的薪水高上好幾倍，但是我翻每一個字都覺得我在浪費生命。大部分譯者都更傾向文件翻譯，因為好賺又快，案子都短短的幾頁結束，但我不喜歡。 我喜歡看書、熱愛寫作，而翻譯小說或其他類型的書籍對我來說是完美的結合；我速度快、品質不錯，又能看書又能寫作，而且我翻的大多都是好書，工作過程非常非常快樂。這個快樂是在其他類別的翻譯中得不到的。 翻譯這個工作對我來說是一種浪漫，我的書櫃中有好幾格都是我的譯作，我光是盯著看就覺得心滿意足。我追求過得去的薪水、非常自由和少少的工作時間，還有出版時無與倫比的成就感。 我可以很自豪地說，我的翻譯幾乎沒有什麼被編輯改動過（除了錯字）；和我合作最久的編輯是我的好朋友，和她一起工作很快樂，她也很信賴我的譯筆。我得到快樂、還有錢拿，還有很多很多的書上印有我的名字。 我在外商公司工作得不到這些。 我翻譯的那些書，也都是我寫小說時的養分。我等於抄過好幾十本優秀的小說，而這些書都已經被我內化過，我的文筆也受到各大作家影響和提升。 我不會說翻譯這個工作很偉大、很神秘、或是很艱深，但是它是一個專業，而不是每個人都有應有的心理素質、專業能力成為翻譯，更別提是好的翻譯。 ✨原文連結：https://www.plurk.com/p/p4ex35 最後，先預祝大家新年快樂！

2022那些留在我心中的韓劇

今年韓劇其實看的不多，被泰劇陸劇吸引了不少，也看過日劇和美劇（口味挺雜食的😆）...所以說韓劇只要有看完的，應該都不錯了... Top1 #我的出走日記 這齣是我今年的最愛，也是心中的神劇！懶散的我唯一貢獻了三篇長文給此劇...具氏美貞的靈魂之愛，刻骨銘心。直來直往的大姐，金句不斷的二哥，令人懷念啊！台詞雋永，是一部值得永藏於心的經典佳作。 Top2 #少年法庭 劇情沉重，卻也發人深省。看了之後，一集一集停不下來了，非常精彩！特別是主人翁金惠秀，氣場全開的演出，讓人十分佩服！ Top3 #災後調查日誌 雖然財閥家小兒子比較紅，但我比較喜歡這種查案子的劇，有意思多了！這齣編劇也是檢法男女的作家，有查案也有追兇，還提供了許多消防知識和縱火原理，劇中犯人都高智商的，看的出創作的很認真啊！內容緊湊，節奏明快！是年末最值得推薦的一部劇喔！ Top4 #blind 難得內容紮實的懸疑燒腦劇！追劇體驗佳，讓人忍不住會一直想看下去。不過冷門了點，缺乏討論度，有些可惜！ Top5 #氣象廳的人們 雖然有朴敏英和宋江的高顏值組合，但這是一齣寫實的職場生活劇，並非浪漫愛情劇。藉由氣象廳的群像，描繪了人生的各種樣貌，特別是女性在職場的不易。用氣象語錄融入愛情與生活裡，寫出了蘊含深意的台詞對白，值得品味再三！ Top6 #非常律師禹英禑 這齣戲應該不用多說了，沒有人不認識小鯨魚英禑的吧！藉由朴恩斌生動真摯的表演，讓我們觀眾都把小禹當成女兒般疼愛。看著她在友情愛情職場上的成長，也不由自主的替她歡呼了起來！ 特別推薦：#解讀惡之心的人們 和 #模範刑警2 這兩部劇都挺冷門的！不過都是值得看的好戲喔！金南佶飾演的側寫師，帶領大家進入了犯罪者的內心。孫賢周和張勝祖兩位個性迥異的刑警，演繹了一段輕鬆詼諧又不失深度的警察故事！還有 #千元律師 比較可惜，後面有點草率，不過整體上是可以的！#社內相親 忽然想到漏掉這部！這齣上半年蠻火紅的愛情喜劇，雖是老掉牙的故事，卻拍出了新意！搞笑有趣，兩對cp都好甜蜜！不過結尾收的比較潦草，算是敗筆。 最佳娛樂劇：這兩齣不是我的喜好，因為收視好熱度高，跟風看了看，竟也默默看完了... #小小姐們：乍看之下，以為是懸疑劇，看著看著才知是狗血喜劇呢！仁珠大概是我看過最笨的韓劇女主角了，一路上都沒什麼智商，憑著女主光環，靠著道俊和花英姐的幫助，最後躺贏拿到最多鉅款...財閥家的陳導俊知道了應該會哭死吧！整齣戲質感很好，男主角崔道俊也很吸睛，無聊時可用來打發時間，也是不錯看的喔！ #財閥家的小兒子：這劇是今年收視冠軍的大爆劇集！從第一集到第十五集讓觀眾看的很開心，以為是重生復仇爽劇...沒料到大結局被編劇擺了一道，陳導俊沒了，竟上演了尹炫優如夢一場的懺悔戲碼...不禁讓人感嘆：做好事沒用，人太聰明也沒用，永遠防不了身邊的邪惡小人啊！但這部劇最大亮點是爺爺陳養喆，光看他的精湛演出，也值得了！ #亦非也 #韓劇推薦

創作搜尋結果

「卡關並不是真的卡住，如果你就此停止，才會一直卡在那裡。」

「卡關並不是真的卡住，如果你就此停止，才會一直卡在那裡。」

5個感恩節冷知識！為什麼要吃火雞？冷門的知識增加了！

5個感恩節冷知識！為什麼要吃火雞？冷門的知識增加了！

Fun鬆Chill聽音樂吧～～

Fun鬆Chill聽音樂吧～～

[IG抽獎]尊任咖啡|季節限定草莓新品 DIY手作火漆章可愛文創商品台中西區咖啡廳推薦

[IG抽獎]尊任咖啡|季節限定草莓新品 DIY手作火漆章可愛文創商品台中西區咖啡廳推薦

日日寫｜白日夢冒險王—寫給在生活中迷惘的你

日日寫｜白日夢冒險王—寫給在生活中迷惘的你

水象星座的聖誕禮物提案︱巨蟹選森林、天蠍挑大地、雙魚送黑夜

水象星座的聖誕禮物提案︱巨蟹選森林、天蠍挑大地、雙魚送黑夜

<歌詞翻譯>TONES AND I - COLOURBLIND

<歌詞翻譯>TONES AND I - COLOURBLIND

心理測驗︱從想住的房子一窺你的金錢觀!💰💰💰

心理測驗︱從想住的房子一窺你的金錢觀!💰💰💰

#迷思翻譯工作究竟難不難？

#迷思翻譯工作究竟難不難？

2022那些留在我心中的韓劇

2022那些留在我心中的韓劇

創作搜尋結果

「卡關並不是真的卡住，如果你就此停止，才會一直卡在那裡。」

「卡關並不是真的卡住，如果你就此停止，才會一直卡在那裡。」

5個感恩節冷知識！為什麼要吃火雞？冷門的知識增加了！

5個感恩節冷知識！為什麼要吃火雞？冷門的知識增加了！

Fun鬆Chill聽音樂吧～～

Fun鬆Chill聽音樂吧～～

[IG抽獎]尊任咖啡|季節限定草莓新品 DIY手作火漆章 可愛文創商品 台中西區咖啡廳推薦

[IG抽獎]尊任咖啡|季節限定草莓新品 DIY手作火漆章 可愛文創商品 台中西區咖啡廳推薦

日日寫｜白日夢冒險王—寫給在生活中迷惘的你

日日寫｜白日夢冒險王—寫給在生活中迷惘的你

水象星座的聖誕禮物提案︱巨蟹選森林、天蠍挑大地、雙魚送黑夜

水象星座的聖誕禮物提案︱巨蟹選森林、天蠍挑大地、雙魚送黑夜

<歌詞翻譯>TONES AND I - COLOURBLIND

<歌詞翻譯>TONES AND I - COLOURBLIND

心理測驗︱從想住的房子一窺你的金錢觀!💰💰💰

心理測驗︱從想住的房子一窺你的金錢觀!💰💰💰

#迷思 翻譯工作究竟難不難？

#迷思 翻譯工作究竟難不難？

2022那些留在我心中的韓劇

2022那些留在我心中的韓劇

[IG抽獎]尊任咖啡|季節限定草莓新品 DIY手作火漆章可愛文創商品台中西區咖啡廳推薦

[IG抽獎]尊任咖啡|季節限定草莓新品 DIY手作火漆章可愛文創商品台中西區咖啡廳推薦

#迷思翻譯工作究竟難不難？

#迷思翻譯工作究竟難不難？