這次英翻中沒翻車!20個年輕爸媽愛用「男寶取名」,中英文名字一次解決!
給寶寶取名字,是每位爸媽的重要任務,尤其對年輕爸媽來說,名字不只要好聽,還要有質感、有國際感,最好中英文都順口、有意義。許多人想幫孩子取個時尚的英文名,再搭配不尷尬、不翻車的中文譯名,卻常常卡在「聽起來怪怪的」或「太老派」之間。媽咪編幫你整理出 20 個深受年輕爸媽喜愛的男寶寶名字,讓你輕鬆參考、不再苦惱!
(圖片來源:AdobeStock)
男寶取名|1、Ethan 逸辰
帶有自由自在、與時間同行的氣質,聽起來清新而穩重。
男寶取名|2、Logan 洛翰
有文雅與力量並存的感覺,像個內斂又堅定的人。
男寶取名|3、Mason 墨森
文化氣息濃厚,融合穩重與自然生命力的形象。
男寶取名|4、Caleb 凱雷
給人勇敢、有魄力的印象,像是能帶領勝利的人。
男寶取名|5、Liam 立昂
自信堅定,昂首前行,具備領導者的氣質。
(圖片來源:AdobeStock)
男寶取名|6、Noah 諾亞
帶有守信與智慧的感覺,也有歷史故事的厚重感。
男寶取名|7、Aiden 艾登
現代感十足,聽起來陽光、充滿朝氣。
男寶取名|8、Ryan 瑞恩
氣質溫和,帶著祝福與好運,適合親切又有魅力的小男孩。
男寶取名|9、Owen 歐文
西式優雅氣息濃厚,有文化、有深度的感覺。
男寶取名|10、Jason 杰森
充滿活力與行動力,給人幹練、聰明的印象。
(圖片來源:AdobeStock)
男寶取名|11、Carter 卡特
帶點帥氣與現代感,簡單有型,有一種美式自在風。
男寶取名|12、Henry 亨利
典雅又帶點貴族氣息,像個穩重可靠的小紳士。
男寶取名|13、Milo 米洛
清新可愛,聽起來有藝術氣息與親和力。
男寶取名|14、Leo 里歐
精神飽滿、充滿自信,像陽光下的領導者。
男寶取名|15、Finn 芬恩
帶點神秘與靈動,像是自由自在、富有想像力的小男孩。
(圖片來源:AdobeStock)
男寶取名|16、Kyro 凱洛
俐落有型,像科技與時尚融合的名字,現代感十足。
男寶取名|17、Enzo 恩佐
音節簡潔俐落,有歐洲貴族氣息,給人穩重而聰穎的印象。
男寶取名|18、Dante 丹特
帶有藝術與哲思氣質的名字,濃濃文藝感但不失個性。
男寶取名|19、Zion 子昂
有種堅定與信念感,氣場強大,內斂而不張揚。
男寶取名|20、Zayden 翟恩
音律特別、有未來感,給人時尚又自信的感覺。
名字是送給寶寶的第一份禮物,不一定要特別浮誇,但一定要貼近你們對孩子的期待與愛。如果你還沒決定好,也別著急,多看看、多感受,總會找到那個「一聽就對了」的名字。祝你順利為寶寶找到命中註定的好名字~~~
延伸閱讀:更多「寶寶取名」相關文章
👉🏻女生中文名字這樣取!「12星座女寶寶」適合的中文名字,360個字任你選!
👉🏻直接英翻中超好聽!年輕媽媽最愛「女寶取名」,你身邊也有艾俐Ally嗎?
👉🏻排行榜出爐!當代年輕爸媽取名愛用字TOP20,「晞」榮登美感代名詞!
波波媽咪兒也有IG帳號啦!趕快手指一動加入我們:@popmama_mag
還有臉書粉絲團也別忘囉~~歡迎一起來這個小天地吸收媽咪的流行新知,偶爾一起抱怨豬隊友和餓婆婆!(笑)>> 波波媽咪兒FB粉絲團
撰文編輯 #吉娜娜子
#中文名字 #取名建議 #寶寶取名 #寶寶名字 #年輕爸媽取名 #男寶寶 #男寶寶中文名字 #男寶寶名字 #男寶寶英文名字 #英文名字 #親子生活