「我不是中途休息站,我是終點。」回顧《花邊教主》15句經典愛情語錄,你是Blair還是Serena?

1 / 2

說到經典校園劇,《花邊教主》(Gossip Girl)肯定是許多人的回憶!自2007年開播並於2012年播畢,不論在愛情、友情、親情、時尚都對影迷帶來很大的影響力,甚至被譽為少女版的《慾望城市》!故事圍繞在曼哈頓東區貴族高中的青年們,充滿神秘感的「Gossip Girl」匿名部落格將揭開他們的種種八卦與愛恨情仇。其中兩位女主角「Queen B」Blair、「Queen S」Serena更是當時女孩們紛紛崇尚的指標人物!

(圖片來源:《花邊教主》劇照)

 

在睽違多年後,HBO Max宣佈將重啟《花邊教主》的續集拍攝!故事背景聚焦在8年後的曼哈頓,而這所私立學校擁有全新一代的少男少女,故事主軸將會在青少年與社群軟體的使用之上。目前選角都已經出爐,雖然並非原班人馬出演,但超高顏值的演員群也讓人越來越期待啦!在新版《花邊教主》上映以前,先跟著編輯回顧原版裡面的經典語錄吧!

(圖片來源:gossipgirl

 

👉《六人行》、《花邊教主》即將回歸!盤點5部經典影集,沒看過不要說你是美劇迷!

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

 

 

1.「命運是輸家的愚蠢藉口。他們只是不想努力爭取,但又期待它發生。」

“Destiny is for losers. It’s just a stupid excuse to wait for things to happen instead of making them happen.”

沒有命運註定怎麼樣,只有你願不願意改變現狀!

 

 

 

2.「那些說錢買不到幸福的人,是不知道要去哪裡購物。」

“Whoever said money doesn’t buy happiness, didn’t know where to shop.”

我是廣告,請往下繼續閱讀

金錢買不到幸福?才不呢!可以花錢就是快樂!


(圖片來源:《花邊教主》劇照)

 

 

 

3.「我不是中途休息站,我是終點。」

“I’m not a stop along the way. I’m a destination.”

在愛情中,只想當你最終的歸宿,而非生命中的過客。

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

4.「當你真的很想要某樣東西時,在得到它之前,你不會為任何人、任何事停下腳步。」

“If you really want something, you don’t stop for anyone or anything until you get it.”

不論是追求愛情還是守護愛的人,都有這樣不願放手的堅持。

(圖片來源:《花邊教主》劇照)

 

 

 

5.「你不能讓所有人都愛你,但你能讓他們敬畏你。」

 “You can’t make them love you, but you can make them fear you.”

我是廣告,請往下繼續閱讀

《花邊教主》的女生常常稱呼自己為「女王Queen」,別人不喜歡我沒關係,但他們景仰我!

 

6. 「三個字,八個字母,說出來我就屬於你了。」

“Three words. Eight letters. Say it…and I’m yours.”

想必大家都知道是哪句話吧!在愛情中,有時候這三個字就是我們正想聽的。

(圖片來源:《花邊教主》劇照)

 

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

 

7.「『感覺』這件事從來都不合理。它會讓妳感到困惑,讓你花好幾個小時思考,但最後又會將妳丟回原點。」

“Feelings never do make sense. They get you all confused, then they drive you around for hours before they drop you right back where you started.”

你是否也曾被自己的「感覺」給困惑了呢?但到頭來,也不過就是自己的「感覺」罷了。

 

8.「我實在不懂一個已經嚐過魚子醬的男人,怎麼還會想吃小鯰魚。」

“Once men have tasted caviar, it baffles me how they settle for catfish.”

當看到前任交了一個比自己不如的伴侶,內心一定充滿這樣的想法!

(圖片來源:《花邊教主》劇照)

我是廣告,請往下繼續閱讀

 

 

 

9.「如你所見,沒有你我還是活得好好的。」

“As you can see, I survived without you.”

在你最需要的時候,那個人卻無緣無故消失,但同時也證明「他」的必要性。

 

10.「如果你想要過得平靜,那你隨時都要為戰爭做好準備。」

“So if you want peace, always be prepared for war.”

做好準備,就不怕遇到措手不及的場面,而是能夠迎刃而解。

我是廣告,請往下繼續閱讀

(圖片來源:《花邊教主》劇照)

 

 

 

11.「忘記某個人最好的方法,就是喜歡上其他人。」

“The best way to get over someone, is to get under someone else.”

所謂「移情別戀」,果然是有用的招數!

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

12.「所有幸福快樂的結局都是新的開端。因為在東區,好時光並不會太長。」

“Every happy ending is just a new beginning. Because on the Upper East Side, the good times never lasts forever.”

在《花邊教主》主角們所生活的上流社會,愛恨情仇輪番上演!

(圖片來源:《花邊教主》劇照)

 

 

 

13.「你永遠也不會知道搭在你臀部上的手,何時會變成插在你背上的刀。」

“You never know when a hand on the hip can lead to a knife in the back.”

人為了利益可以不擇手段,你以為愛你的他,或許將是在背後傷你的人。

我是廣告,請往下繼續閱讀

 

14.「有人說羅馬不是一天造成的,但一天中卻能改變許多事。」

“They say Rome wasn’t built in a day. And yet what a difference a day makes.”

在繁忙的現今社會,資訊傳播、人際交流迅速,許多變化都是瞬間發生。

(圖片來源:《花邊教主》劇照)

 

 

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

15.「我會待在家、大嗑冰淇淋,並寫下真愛有多屁話,它只發生在神話中。」

“I’ll just stay home, eat lots of gelato and write about how true love is nothing but a myth.”

當我們對愛情失去希望,最好的發洩就是好好大吃並數落愛情的不是!

(圖片來源:《花邊教主》劇照)

 

👉「要穿什麼衣服、睡哪個男人都由我作主」《慾望城市》15句犀利愛情語錄,女人「性與愛」的真心話!

 

《花邊教主》裡頭角色們的感情線十分複雜,甚至還出現各種配對CP排列組合的擁護者,有看過這個影集的一定懂!雖然角色間的感情混亂,但也因此才更能在《花邊教主》看到愛情的各種面向吧!以上是編輯精選《花邊教主》的15句愛情語錄啦!有沒有哪句話引起你的共鳴呢?

撰文編輯 #Jenny

我是廣告,請往下繼續閱讀

#Blair Waldorf #Gossip Girl #Serena #影劇音樂 #愛情語錄 #懷舊美劇 #生活精選 #經典美劇 #花邊教主 #花邊教主台詞 #花邊教主語錄 #花邊教主金句 #電影語錄