「YYDS」到底什麼意思？年輕人在說的10大「網路流行語」原來這樣用！
現在網路超級無敵發達，想要聯絡人，花個幾秒鐘就可以立刻把訊息傳送出去給他，不論是談情說愛、開會、上課、或是和人吵架都只需要動動手指就可以完成的事情，而我們常常看到中國網友常常打一些我們看不懂的縮寫，因為他們是使用羅馬拼音，和ㄅㄆㄇ注音不一樣，所以今天來盤點他們常用網路術語，可別再看到又不了解啦～
👉「E04、你很奇欸！」超古早流行語Top10你還記得多少？知道的人都已經是LKK了啦
必知中國網路用語｜1. YYDS
相信有看《換乘戀愛》的大家，一定對「YYDS」很熟悉～「YYDS」意思為「永遠的神」，後來又延伸為「永遠單身」（跟剛過完的雙十一一樣難過啊！）
（圖片來源：Line Store）
必知中國網路用語｜2. KSWL
又是一句超常在《換乘戀愛》討論版上出現的「KSWL」！「KSWL」其實是「嗑死我了」的縮寫，這句用法是用在非常支持自己喜歡的螢幕CP或者小說CP（CP=情侶）！
（圖片來源：Pinterest）
必知中國網路用語｜3. XSWL
「笑死我了」的意思，就像是我們常說的「笑死」那樣～非常好用！
（圖片來源：pexels）
必知中國網路用語｜4. DSSQ
「大勢所趨」的意思，原本是音MAD的用語（音MAD=素材音樂和背景音樂二次創作）原本這個意思是表示「技術很弱的影片卻很受歡迎」但現在都是指說很多亞文化（次文化）有許多外來圈子的人湧入，導致圈內原本的被破壞。
（圖片來源：pexels）
必知中國網路用語｜5. JJYY
非常好理解的就是「唧唧歪歪」，這詞本身就很多台灣人在用，但是當時宮鬥劇《延禧攻略》裡的魏瓔珞台詞「我，魏瓔珞，天生脾氣暴不好惹，誰要是在唧唧歪歪，我有的是法子對付她」有用到這個詞，又整個紅起來了哈哈哈！
（影片來源：IQIYI TW官方Youtube頻道）
必知中國網路用語｜6. NMSL
原本是指很難聽的「你媽死了」後來又衍伸為「你美死了」跟「那沒事了」但是後者的意味不是真的沒事，而是帶有點諷刺意味的意思，其實看到這句話大多都是不好的，可以等於我們台灣國罵「趕羚羊」了（編輯美化了一下）！
（圖片來源：維基百科）
歌手黃明志和陳芳語的歌曲《玻璃心》也有在畫面提到NMSL這個中國網民網路用語
（影片來源：Namewee官方Youtube頻道）
必知中國網路用語｜7. YYGQ
原本是「陰陽怪氣」就有點像是怪裏怪氣的感覺，但後來就是用來說「他該不會連某某都不知道吧，不會吧X3」之類的，可以當成是「這個人怎麼會不知道這個東西，好落伍」的感覺！
（圖片來源：tvnfacebook）
必知中國網路用語｜8. NBCS
就是沒人在乎，”Nobody Cares”的寫法，用法就不用再多學了～
（編輯每次聽到Nobody這個詞彙都會想到Wonder Girls的歌，有人也一樣嗎！）
（影片來源：wondergirls官方Youtube頻道）
必知中國網路用語｜9. PICK
這個詞就是字面上「選上你」的意思，是從韓國選秀節目《Produce 101》來的，主要是因為他們有一首主題曲叫做《PICK ME》而開始使用這個詞！
（影片來源：Mnet K-POP官方Youtube頻道）
必知中國網路用語｜10. AWSL
這個詞是「啊我死了」的拼音縮寫，形容事物可愛，可愛到被萌死的概念。有些網友也寫成「阿偉死了」、「阿偉睡了」、「阿偉生了」、「愛我蘇聯」等等辭彙，但最主要還是前者的用法！
（圖片來源：pexels）
👉能不能好好講話？「情勒」、「高玩」…網友最不能忍受的「簡稱」Top10，你拳頭也硬了嗎？
其實網路用語不只這些，如果敲碗的話編輯再看看要不要來個第二彈！有什麼特別的也可以留言分享給我們喲～
撰文報導©PopDaily波波黛莉
撰文編輯 ＃夏川
#2021中國網路用語 #AWSL #DSSQ #JJYY #KSWL #NBCS #NMSL #Nobody #PICK #PickMe #produce101 #WonderGirls #XSWL #YYDS #YYGQ #中國用語 #中國網路用語 #中國網路用語解析 #宮鬥劇 #居家生活 #延禧攻略 #玻璃心 #生活精選 #簡寫 #網友 #網民 #網路用語 #縮寫 #羅馬拼音 #陳芳語 #魏瓔珞 #黃明志
