日文發音怎麼查?精選6款「日文線上字典推薦」+使用教學,再也不用翻厚重的書啦!

1 / 1

提到日本,台灣人大概隨口都可以說出簡單的招呼日文。之前有推薦「學日文APP」,不僅旅遊時活用外,許多人也喜歡上日本的購物網站消費。另外,編輯相信許多人想更了解日本團體「嵐」或是理解動漫內容,努力日文!以下編輯精選出六個「日文線上字典」,幫助你在學習日文的路途上更加順利!

 

日文線上字典推薦:goo辞書

首先介紹的是日本最大的免費字典服務「goo 辞書」。這個網站最吸引人的部分為,結合日日、英日、日英、四字熟語(中文的成語)等服務,並收錄許多專門用語,可以說是一本百科全書。

goo辭書- 日語學習網-從現在開始學日文-日文學習App更新中 goo辭書- 日語學習網-從現在開始學日文-日文學習App更新中

圖片來源:nihon.smady

我是廣告,請往下繼續閱讀

 

日文線上字典推薦:excite辞書

excite辞書」字典的優點在於畫面乾淨簡單、分類明確,因此查詢速度快。和大多數的字典一樣,收錄了英日、日英、日日字典,能夠快速幫助查閱者找到單字。此外,此字典的一大好處為收錄理科、工科、農業、社會學、藝術、生活等,總共106個種類的專門用語,因此如果是有做相關學術研究的人,非常推薦這個字典喔!

エキサイト辞書 エキサイト辞書

圖片來源:編輯截圖excite.co.jp

日文線上字典推薦:weblio辞書

緊接著要介紹的線上字典是「weblio辞書」,是針對日語圈內的統合型線上百科事典。總共收錄550以上的各種字典、事典、用語集等服務。編輯私心推薦最愛用之一,原因在於它有許多例子可以參考,像是針對鐵道、飛機等廣播或新聞內容等,都可以確切翻譯出日英對照,如果是要轉換英日文之間的話,使用起來相當方便。

我是廣告,請往下繼續閱讀

圖片來源:編輯截圖hashimo-study

日文線上字典推薦:コトバンク

コトバンク」線上字典以朝日新聞社為主體,所整理出的線上百科事典。由於是新聞媒體所提供的網站,其特色為新聞報導中的各類用語,解釋清晰、並且與新聞網站的新聞做連結,可謂是實際用法與文章結合力很強的服務。

日本語の語彙力強化のために「コトバンク」を使う|ブンタウで奮闘する日本人のブログ 日本語の語彙力強化のために「コトバンク」を使う|ブンタウで奮闘する日本人のブログ

圖片來源:ryohei913.vietnhat.tv

 

我是廣告,請往下繼續閱讀

日文線上字典推薦:日本語表現インフォ

緊接著,如果想增加日文能力,當然不能只有單字了解,最重要的是形容詞和情感表現!「日本語表現インフォ」內總共分為六大類的詞彙,分別為「感情、感覺、人物、生活、風景、食物」,對於你要形容以上主題時,連結出五感(視覺、聽覺、嗅覺、觸覺、味覺),幫助你在寫作或是講話時更加生動。

無料でここまでできる→日本語を書くのに役立つサイト20選まとめ 読書猿Classic: between / beyond readers 無料でここまでできる→日本語を書くのに役立つサイト20選まとめ 読書猿Classic: between / beyond readers

圖片來源:ameblo.jp

 

日文線上翻譯軟體推薦:Exciteエキサイト翻訳(翻譯)

如果說到翻譯軟體,大家腦海中應該先浮現出google翻譯,不過講到日文的翻譯翹楚,莫過於上面提及到excite字典的翻譯服務。由於橫跨各類專業領域用語,因此在翻譯部分,精確程度會比較高,更獲得翻譯公司好評,用於翻譯學術論文的網站之一!

翻訳サイトを徹底比較!一流翻訳家がオススメする無料サイトは? 翻訳サイトを徹底比較!一流翻訳家がオススメする無料サイトは?

圖片來源:verbally.jp

我是廣告,請往下繼續閱讀

 

 

同場加映:【日語學習番外篇】

我們都知道學語言這條路不輕鬆,因此有些辛苦的部分是必經道路,編輯同場加映兩個網站,給喜歡日語的你更多協助吧!

日本語教師の求人の探し方と働き場所(国内編) | 株式会社トレデキム 日本語教師の求人の探し方と働き場所(国内編) | 株式会社トレデキム

圖片來源:tredecim.co.jp

 

日文漢字讀音練習:難読語クイズ

如果有考過日檢的人,一定都知道會有漢字的讀音題目,大概是台灣人的一個小惡夢。原因是你都知道意思,但讀音跟你想得會不太一樣。不過有個日文漢字讀音的網站「難読語クイズ」,以小問答的方式,增加學習的趣味性,並且在不知道怎麼寫的同時,點一下漢字後就可以放大看清楚喔!

我是廣告,請往下繼續閱讀

圖片來源:難読語クイズ

難読漢字クイズ - 野菜編』の無料プリント|高齢者の脳トレ&レクリエーション | ORIGAMIシニア 難読漢字クイズ - 野菜編』の無料プリント|高齢者の脳トレ&レクリエーション | ORIGAMIシニア

圖片來源:origamijapan

 

日文漢字讀音練習:四字熟語ゲーム(四字熟語の木) (練習)

日語中許多詞彙受到中國影響,過去中國的四字成語,到了日本就變成大家口中的「四字熟語」。有的是沿用中文原意,而有些則是賦予了新的意思,非常有趣。當你的日語水準到達一定程度,要不來練習一下四字熟語的小遊戲吧!

圖片來源:四字熟語ゲーム

更多最新日本資訊,請追蹤波波日本Instagram 帳號:popjapan_mag

我是廣告,請往下繼續閱讀

撰文編輯 #MissVoyage

#Exciteエキサイト翻訳 #excite辞書 #goo辞書 #weblio辞書 #コトバンク #四字熟語 #四字熟語ゲーム #四字熟語の木 #學日文 #學日文必備 #日文字典 #日文字典app #日文字典推薦 #日文漢字讀音練習 #日文線上字典 #日文線上字典使用教學 #日文線上字典推薦 #日本語表現インフォ #日語學習 #日語學習整理 #日語學習網站 #日語學習網站推薦 #生活娛樂 #難読語クイズ