【選書】她們勞動了大半輩子 卻始終不被社會看見—《我們只是沒有名片,從來沒有休息過!》
看好了!這是姊姊們的人生。
儘管收錄的依舊是少部分人的故事,但她們反映的其實是一個世代的韓國女性,甚至可以說是亞洲女性共同生命;也因為這樣能夠連結到你我身邊的共鳴,讓這本作品儘管是取自於韓國,感覺上則親近許多。生活在重男輕女的社會,明明做出了貢獻卻始終被輕視,甚至到現在也依舊如此,《我們只是沒有名片,從來沒有休息過!》是一本關於中老年韓國女性階層的作品,在現身的同時,她們的故事更提醒了我們這個群體在現代社會反倒越來越不可取代的重要性。
一輩子的勞動 到現在卻依舊不被看見的她們
由京鄉新聞性別企劃團隊進行訪談、製作,《我們只是沒有名片,從來沒有休息過!》源自新聞報導,目標是希望藉由撰寫韓國二戰後女性的世代故事,讓讀者能夠將目光集中在這群長久以來默默為社會貢獻的族群。她們有的從小就進入職場,只為了供養兄弟升學;有的則是在婚後不只要承擔傳宗接代、教育子女的職責,同時還得負擔家庭的生計;直到現在已經步入退休年齡,又是這些人依舊默默承擔著整個社會最沒有人想要做,卻又最急需的各種「必要勞動」。
「沒有名片,卻始終都處於工作狀態。」這大概是書名想要呈現她們巨大貢獻,卻始終不被社會所肯定的命運;儘管書中的那些人物並不總是對此感到不滿,甚至帶有一點逆來順受的感覺,但這樣的態度同時也讓整個社會顯得更加殘酷無情。除了對於這種處境的同情,穿插在這些人物採訪裡的那些調查報導,同時也會讓人在理性層面對於這樣的景況感到擔憂;因為弱勢、不被重視,這些「阿珠媽」負擔了大量包含清潔人員、照護人員等低薪、高風險的工作,並且因此備受歧視與剝削,但諷刺的是現代社會之所以能夠正常運作,也有很大程度是奠基在這些沒人想做的工作之上。
從韓國回望台灣 甚至是我們的周遭
其實不論韓國、台灣,或者放眼整個資本主義社會,同樣的情況總是在不同的族群上演,並且總是要等到他們被消耗殆盡,或者不願意在擔任犧牲奉獻的角色,其他人才會明白他們的重要性。從書中的「姊姊」,到你我身邊那些認真做好自己任務的人們,其實都需要被尊重、好好對待,同時她們的故事也讓讀者得以回望自己,儘管付出不一定被他人認肯,但我們依舊能夠賦予自己價值,並且活出屬於自己的人生。
