向永遠的鄉村傳奇 Dolly Parton 道別！We Will Always Love You！

    Hi there，就在上週，美國著名的鄉村傳奇天后 Dolly Parton 離世的消息傳遍了全球，相信若是有再聽西洋音樂的朋友，就算沒有在關注也一定多少會聽過 Dolly 的大名，他的離世不是樂壇失去了一位歌手這麼簡單，而是象徵著一個時代的結束，他的歷史地位從美國政府宣布全國為他降半旗默哀一週這件事便可知一二。〈Jolene〉(1974)、〈9 to 5〉(1980)、〈Islands In the Stream (w/ Kenny Rogers)〉(1982)，這些都是他膾炙人口的代表作，不過如果要提到這位鄉村傳奇的甜美，經典的〈I Will Always Love You〉(1974) 是絕對不能錯過的。

    收錄在 Dolly 第十三張個人專輯《Jolene》(1974) 的〈I Will Always Love You〉，或許是因為 Whitney Houston 替電影《The Bodyguard (終極保鑣)》(1992) 獻聲翻唱插曲後而聲名大噪，不過在年輕一代中只有研究過的人才知道原唱是 Dolly，並且這首歌是他一手包辦詞曲創作、最初是寫給亦師亦友的鄉村歌手 Porter Wagoner，為了要宣告向對方自己即將好好地發展個人音樂事業而唱，相較於 Whitney 為這首歌注入的磅礡情感，Dolly 的原版其實是十分細膩且甜美的。

    👉 推薦閱讀：帶給你黑暗中的信念，Galantis 邀 Dolly Parton 唱起 EDM 也超搭！

    Dolly 版本的〈I Will Always Love You〉，是對 Porter 的深情告白，編曲及聲線運用都十分地繾綣優美，只是想要藉著這樣的一首歌去表達自己的堅定及告別，其實矽品之後會發現情緒是非常複雜的，只不過在悠揚的包裝之下會將其中這份情緒藏在了裡頭。很多人會覺得在這首歌當中的 Dolly，沒有後來的版本聽上去要來得有力，事實上他的嗓子是非常有力量的，只不過音色的關係讓歌聲聽起來稍微纖細了些，但正因為如此才顯得出他細膩的情感。

    在商業成績及業界評價都頗為豐收的情況下，這首〈I Will Always Love You〉也發生件有趣的軼事，曾經貓王 Elvis Presley 的團隊聯繫了 Dolly，表示想要翻唱這首歌，但條件是必須轉出一半的版權，當時 Elvis 已經是成名了十多年的大牌歌手，這機會可謂是非常難得，不過為了最重要的版權，Dolly 在掙扎後還是拒絕了 Elvis 的團隊；有趣的是十多年後 Whitney 的翻唱為 Dolly 帶來了巨額的版稅收入，更為人津津樂道的是，當年 Whitney 憑著這首歌獲得 The Grammys (葛萊美獎) 的最佳流行女歌手時，還是 Dolly 作為頒獎人親手將獎座交給他的。

    時至今日，〈I Will Always Love You〉早已不是一首歌曲這麼簡單了，它象徵著一段樂壇的歷史，無論是當初作為 Dolly 的熱門歌曲，或是後續的好幾個翻唱版本而產生的趣事，這首歌都注定了是 Dolly 不可抹滅的一個經典，也是留給後人見識他甜美歌聲、創作能力等一切的最好證明。就像是在去年丈夫 Carl Dean 因病離世時，Dolly 用了三天寫出令人動容的〈If You Hadn't Been There〉(2025) 的紀念單曲一樣，他的才華從來都不曾落後在他華麗的外表之後。

    Dolly Parton 作為樂壇中的一代鄉村傳奇，職業生涯中發行了49張個人錄音室專輯，再加上精選輯及合作專輯後總共有超過一百張作品，真不愧是令無數後輩仰望的存在，但或許他自己也沒想到一生中的最後一張專輯竟然會是搖滾專輯《Rockstar》(2023) 吧。一生奉獻給演藝事業的他早就表示過自己的其中一個願望是在舞台上唱到最後一刻，而在離世的前幾天接受採訪時，他甚至還說有很多事情想做；我想直到今年初都還有發行新歌的他，也算是完成自己的願望了吧，我相信無數的聽眾粉絲們，也會永遠記得 Dolly 奶奶這位傳奇的！

    👉 推薦閱讀：走過近70年仍不停歇的音樂指標！Dolly Parton 首張搖滾大碟出爐！

追蹤我的 Instagram：written_by_boy

追蹤我的 Facebook：睿忒 Writer

追蹤我的 Spotify 歌單：Writer's Monthly Picks