穆斯林團體抱怨「選角不夠多元」!盤點《沙丘》系列錯過的亮眼中東裔演員
科幻巨著《沙丘》自1963年問世以來,從未迴避故事強烈的政治譬諭,其中為了建立一個綠色星球而努力的厄拉科斯星原住民「弗瑞曼」民族以及他們的世界觀,明顯借鏡所謂的MENA(Middle East and North Africa)民族,也就是中東以及北非民族,不論在語言或是歷史人物原型都有大量的借用;對應到電影當中,也有大量的視覺元素融入了中東、北非和伊斯蘭文化元素,例如衣物造型、祈禱中使用的珠子、跪拜等。
但在此同時,從《沙丘》第一集中幾位重要的弗瑞曼人登場、到第二集中主角保羅深入弗瑞曼人的生活,我們卻幾乎看不到MENA背景的演員,反而是以黑皮膚的非裔或拉美裔演員為主,在《沙丘》系列眾多的好評中,缺乏MENA背景的演員是一個主要的負評。當好萊塢電影被指為「選角不夠多元」,無法包含多樣的族裔背景或性別取向時,一般製作單位會辯稱是沒有足夠的人才,然而現今的好萊塢,其實有很多MENA背景的演員,當中更不乏帝后級的人物!現在就帶你一一盤點。
大衛·達斯馬齊連:維勒納夫老班底
他是《蟻人》一起打家劫舍的好友,也是《自殺突擊隊:集結》裡的圓點人,他在《沙丘》第一集飾演哈肯能家族的晶算師,這些角色表現亮眼,你一定對他有深刻印象,但你不一定知道,他具有伊朗血統。沒錯!《沙丘》在第一集就安排了如此吃重的角色給MENA演員,但這表示大家都錯怪《沙丘》了嗎?
大衛·達斯馬齊連所飾演的晶算師彼得·德弗立斯隸屬於哈肯能家族這一邊,而非以MENA文化所塑造的弗里曼族,再加上他的戲份大概加起來不到五分鐘,第二集更是毫無蹤影,實在難說是具有代表性的MENA選角,他之所以出現在《沙丘》,比較有可能是因為從《私法爭鋒》到《銀翼殺手2049》,他本來就是導演維勒納夫的固定班底。
葛席芬坦·法拉哈尼:從票房電影到藝術片都很亮眼
同樣有著伊朗背景,葛席芬坦·法拉哈尼早就已經是好萊塢電影裡能見度超高的亮眼美女,不僅出現在《謊言對決》、《驚天營救》等動作鉅片,也在《派特森》、《太陽之女》等藝文氣息濃厚的電影中擔綱演出。身為伊朗導演貝赫扎德·法拉哈尼的女兒,葛席芬坦很早就在伊朗影壇竄起,早期的代表作為《半月交響曲》;後來她為了追求創作自由,由伊朗移居到法國,2012年時,法拉哈尼為法國《費加羅夫人》(Madame Figaro)雜誌拍攝了一組裸照,更可看出她迸發的能量,與掙脫束縛的決心。接下來她將參與《在德黑蘭讀羅莉塔》改編電影的工作。
塔哈·拉辛:跳脫族裔背景的法國一線小生
根據赫伯特兒子的說法,真正啟發法蘭克赫伯特筆下的「弗瑞曼」民族的,是阿爾及利亞人和阿拉伯高原的貝都因人,而曾經在阿爾及利亞殖民的法國,就有不少傑出的阿爾及利亞裔演員,其中在好萊塢有廣泛認知度的,就是凱薩獎影帝塔哈·拉辛。
近來在《拿破崙》擔任重要配角的塔哈·拉辛,之前就以《失控的審判》獲得金球獎最佳男主角提名,最新作品《蜘蛛夫人》中他擔任主要反派,可說是繼《亞森羅蘋》歐馬希之後,又一位在好萊塢具有普遍知名度的法國演員;而早在2009年,他就以《大獄言家》獲得法國凱薩獎影帝!演技精湛不在話下,顏值也在線,他還曾經主演Netflix影集《蛇惑》當中,風采迷人的連續殺人犯。接下來他將演出法國傳奇歌手,寫出名曲〈She〉並演唱的查爾・阿茲納弗。
蘇菲亞・波提拉:科幻片愛用的搶眼女孩
看過《金牌特務》的觀眾,一定會對劇中反派「剪刀女」俐落的拳腳功夫留下深刻印象,事實上演員蘇菲亞・波提拉就是一位專業舞者,在《高潮》一片中她更是大秀舞技,長相獨具風格的她出現在許多科幻電影裡,從重啟的《星際爭霸戰》電影系列到最新的《反叛之月》,而她就是法國影壇裡為數不少的阿爾及利亞裔演員。
法國因為殖民的關係,國內有不少來自北非的移民或混血後代,在演藝圈中形成一股不小的勢力,從「最美的瑪歌皇后」伊莎貝拉艾珍妮,到北方喜劇泰斗丹尼伯恩,都帶著北非血統或文化背景。蘇菲亞・波提拉的堂妹雪琳・波提拉也活躍於演藝圈,除了在影集《亞森.羅蘋》中飾演追捕亞森的女警,也在Netflix影集《快閃聖誕》中挑大樑演出,表現亮眼,顏質不輸蘇菲亞。
蘇海拉·雅各布:《沙丘》第一位MENA弗里曼人!這樣就「政確」了嗎?
在《沙丘:第二部》當中,荃妮的反抗軍閨蜜總是跟在荃妮身邊,對族人認可的「救世主」保羅嗤之以鼻,卻也無形中互相砥礪,飾演Shishakli一角的演員Souheila Yacoub擁有突尼西亞背景,終於成為第一位在《沙丘》系列中飾演弗里曼人的MENA演員!然而這樣就能放心地說,《沙丘》達到了多元選角的要求嗎?
Shishakli在原著中原為男性,而且不是重要角色,在改編的過程中,不只擔負了MENA的文化背景,還乘載了性別多元的調節作用。但在意多元性的觀眾們想看到的,應該是希望更多的女性和更多的MENA演員,能夠真正參與《沙丘》這個大IP,提升能見度和代表性,而不是用一個名額就想佔掉兩個多元元素,既懶惰又沒誠意。但劇組不懷好意的選角策略,依然不減雅各布亮眼的表現,希望未來能在更多作品中,看到她精彩的表現。
面臨身份政治全球性的浪潮,現在的觀眾更看重每位創作者背後所代表的文化背景,彰顯這些多元性,並不代表可看性必定減損,反而是拓寬了我們的視野。期望在未來的影劇作品中,我們能看到更多元的美麗、更豐富的歷史文化脈絡,演繹更多意想不到的人生故事。
