My IG Daily Post【晶晶體】︱Mar 14, 2022
不需要長篇大論，不需要字斟句酌，只要「A post a day, try to leave something each day.」就行的Instagram Daily Post!!!
如果看文的你也喜歡這個概念，歡迎追蹤我的Daily Posts(Instagram)或是持續關注我的PopDaily Page也行喔!
#晶晶體 #Youtubers #TheDodoMen #嘟嘟人
不曉得看文的你知道Youtubers「The DoDo Men - 嘟嘟人」嗎?
他們最近有一集挑戰不說「晶晶體」的夏威夷旅遊影片，我覺得很有意思，很值得分享。
多數臺灣人的母語(華語)優於外語(英語)，所以不說「晶晶體」並不是一件很難的事情，但對於「The DoDo Men - 嘟嘟人」而言，中、英文都是他們熟悉的語言，(某種程度，英文可能還比中文好一點)，因此，在全中、英夾雜的語境下，不由自主地出現「晶晶體」情有可原。
然而，這種一人說中文、一人說英文，卻還能溝通無礙的狀況也不是沒有，像我自己就親身經歷過XD我之前在聖文森工作的時候，有一位在臺灣念過書、會中文的當地同事，當我們聊天時，其實就還滿常出現我說中文、他說英文的場面。(然後一旁完全不會中文的同事覺得這樣也能溝通很神奇XD)
不過我們的談話其實不太會有「晶晶體」的問題，畢竟我的中文絕對比英文好，同事的英文當然也比中文好，也因為這樣，即使我們腦中都可以理解、處理彼此提供的外語資訊，但我們輸出時，會更傾向使用自己較為熟稔的母語。
--- END ---
延伸閱讀︰
我的「內容創作者」收藏名單︱Vlog質感高的3位Youtubers
又是一年的聖文森「英雄日」了~
對我的文章感興趣、想掌握最新狀態的你或妳，歡迎到以下連結按讚或追蹤吧!感謝!!!
認真做教學工作的我→ https://linktr.ee/siaoanhuei
學著過質感生活的我→ https://linktr.ee/BettySiao
