Claire 2016/02/15

有股淡淡的悲桑,中國改變韓國娛樂圈的五道風景,難道全世界都要看中國臉色嗎?

今天要來講一個比較嚴肅的議題,大家都還記得TWICE的子瑜前陣子發生什麼事吧?先不論任何政治問題,其實這在韓國娛樂圈也投下不小的震撼彈,因為JYP道歉的舉動在在證明了,韓流很需要中國這塊大餅啊~因此韓國新聞網整理了因為中國,而改變韓國娛樂產業的五件事。

(圖片來源: https://www.tumblr.com

韓國播出的綜藝節目和電視劇,必須了解中國的政治和社會

子瑜在《My little television》裡因為揮舞台灣國旗而被舉報為台獨,之後中國網友抗議,造成JYP旗下歌手們在中國的活動相繼取消,結果子瑜因為製作團隊在節目上的要求,而必須錄製向中國的道歉影片。而《武林學校》播出了因為燃料不足,所以尹時宇(李玹雨)和王治昂(李弘彬)點然人民幣的畫面,這也造成中國網友極大反彈。因為中國人民幣上有毛澤東的頭像,再加上中國法律上毀損國幣是違法行為,因此《武林學校》方面也快速刪除該片段做為回應。事實上《武林學校》為了能打入中國市場,在事前選角上就多採用中國和泰國籍演員,而且李弘彬所屬的VIXX已经進軍中國,因此如果不考慮中國市場,在製作費方面可能就會產生問題。

(圖片來源: https://www.tumblr.com

大咖天團歲末都在中國綜藝節目

BIGBANG去年在韓國並沒有參加各種年末特別節目,然而卻在12月31日中國的《2015~2016湖南衛視年末特輯》中出現。湖南衛視所錄製的年末特輯在北京國家體育館舉行,每次都有近11億人觀看,在2003年首播後,幾乎年年都是新年節目中收視率第一名,人氣非常高。而該節目除了邀請BIGBANG之外,還邀請IKON和F(X)宋茜等人參加。某韓國歌謠界人士表示:「公司立場上只能棄韓國而去,只有靠這種機會多多宣傳才能拓展發展領域。」事實上,BIGBANG的出演消息曝光後,湖南衛視的官方微博瞬間佔據搜尋第一名,相當受到關注。當然也有另一位韓國歌謠界人士表示:「在韓國屬於大咖級的藝人,在中國才會發展的好!」

(圖片來源: https://www.tumblr.com

韓國綜藝PD已漸漸移轉中國

「最近忙什麼,大部分人表示都在中國。」某MBC導演的一句話道出綜藝現況。隨著韓國綜藝節目出口到中國,韓國綜藝節目工作人員大部分也都在中國活動,有著名的導演還有他們底下的製片導演和後輩們,全都到中國發展。韓國導演金亨伍提到:「在韓國因為製作費而不行的問題,到中國一切都變的可行了。」因為如果說綜藝節目的贊助在韓國是以億為單位計算,在中國就是以幾百億為單位,隨著金額提高,對導演而言是相當大的誘惑,因為他們就可以有更好的發揮空間,製作更精緻的作品。

(圖片來源: https://www.tumblr.com

EXID與中國娛樂公司簽合約

前陣子EXID與香蕉計畫中國娛樂公司簽訂業務合約鬧得沸沸揚揚的事大家還記得嗎?香蕉計畫是中國首富萬達集團王健林的兒子王思聰所設立的公司,除了去年與EXID簽約之外,還簽了T-ARA。至此EXID部分粉絲批判:「是不是將EXID賣給中國了!」而EXID的製作兼作曲家趕緊上傳了說明文件,但是EXID依然出席13日的上海活動,正式開啟中國活動狀態。某歌謠界士表示:「之前中國對於女子團體需求不大,但是日本的AKB48簽訂了使用權,而組成SNH48獲得成功後,女子團體的需求就增加了。」至此中國對人氣團體的直接投資將會越來越多。

​(圖片來源: https://www.tumblr.com

韓國也開始100%事前製作電視劇了

很多韓國電視劇都是被製作日程追逐,就是一邊播一邊拍。但是最近KBS《太陽的後裔》、《任意依戀》等都是100%事前製作,或是已完成,或製作中的電視劇已有五篇,為什麼會有這種製作流程的轉變呢?就是因為如果要在中國播放電視劇,需要播出前60天提交全篇作品,經過審議之後,才能播放。但是事前製作完成後,如果不通過審議的話,根本無法在中國同時播出,就會造成作品在中國非法輸出,因而賣不出好價錢。例如被實施限制措施後出口到中國的SBS《海德哲爾基與我》價格就下降到原有的三分之一,以十萬美元售出。

反觀《太陽的後裔》因事前製作,目前正在審查中。但是據製作公司NEW透漏,中國版權費、國內播出費等,大約回收了120億元的製作費,是相當驚人的一筆數目。

​(圖片來源: https://www.tumblr.com

近幾年中國也完整移植了在大熱綜藝像是《奔跑吧兄弟》《我們相愛吧》等等,製作陣仗和投入資金完全是沒在手軟,也因而成功吸引華文區粉絲的注意。這時候就轉頭看看台灣娛樂圈,什麼時候才能有如此的光景呢?

資料來源: https://www.tumblr.com、http://kr.hujiang.com

影片